Durant ces six derniers mois, le Vietnam a exporté 76.000 tonnes de poivre pour une valeur de 108 millions de dollars, soit une hausse de 37 % en quantité et de 44 % en valeur sur la même période de l'année passée.
Une tonne de poivre est actuellement vendue à 1.600 dollars, dépassant de 200 dollars le cours du début de l'année. Il s'agit là d'un record depuis ces deux dernières années.
Selon les prévisions, le cours du poivre continuera de croître d'ici la fin de l'année, suite à l'augmentation des besoins en poivre sur le marché mondial, du fait de la baisse des exportations des autres grands producteurs de poivre du monde.
A noter qu'en 2005, le Vietnam a exporté sur le marché mondial 96.000 tonnes. La part de marché dans le monde occupée par le Vietnam est actuellement de 50%. Le poivre vietnamien est commercialisé dans 73 pays et territoires du monde, et plus particulièrement aux Etats-Unis, aux pays de l'Union européenne et au Proche-Orient.
Le Vietnam dispose de 52.500 hectares de poivriers ayant un rendement moyen de 2,3 tonnes/ha. 

Cette année, le secteur touristique de la province de Ba Ria-Vung Tau (Sud) s'est développé vigoureusement en attirant d'importants projets d'investissement étranger, a fait savoir son Directeur Nguyen Trong Tin.
En janvier, le Groupe américain Winvest Investment - LLC Group a été autorisé à investir 300 millions d'USD dans la construction de la zone touristique "Saigon Atlantis Hotel". En outre, cinq autres projets ont jusqu'ici rempli les formalités pour pouvoir entrer en activité vers la fin de cette année.
Ces projets portent sur la construction du site touristique et de divertissement Ho Tram (200 millions d'USD), du zoo "Safari Binh Chau-Phuoc Buu" (200 millions), des sites touristiques Hon Cau-Con Dao (25 millions), Bo Bien Vang (25 millions) et Anh Sao (10 millions).
Ba Ria-Vung Tau compte actuellement 70 projets d'investissement dans le tourisme, cumulant un montant de 5.300 milliards de dongs et 312 millions d'USD.  

La foire-expo internationale "Le Monde des femmes" sera organisée du 2 au 8 août à Hanoi, avec la participation de plus de 300 établissements nationaux et internationaux, incluant bon nombre d'ambassades des pays étrangers au Vietnam.
Cette manifestation vise à célébrer la 11è conférence du Réseau des dirigeantes de l'APEC (Forum de coopération économique d'Asie-Pacifique) prévue d'être organisée du 19 au 22 septembre 2006 et à déployer la directive du Premier ministre sur le renforcement d'activités pour les progrès des femmes vietnamiennes.
Seront présentés à cette manifestation des succès obtenus par les villes et provinces dans leurs activités pour les progrès des femmes, des produits et des services des établissements dirigés par les femmes ; des produits au service de la vie des femmes, favorisant la carrière des femmes.
Dans le cadre de cette foire-expo, aura lieu des séminiares intitulés "Le développement économique à travers le développement des entreprises dirigées par les femmes" et "Les politique et programmes de micro-crédits visant à développer les entreprises dirigées par les femmes".
A cette occasion, l'Union des femmes vietnamiennes collaborera avec la compagnie d'information et de la foire internationale, remettra la Coupe et la médaille d'or aux femmes et aux unités ayant obtenu des résultats remarquables dans le domaine économique et dans l'oeuvre pour les progrès des femmes dans la période du Renouveau.
A partir de cette année, il est prévu que la foire-expo internationale " Le Monde des femmes" sera organisée annuellement.
 

Les experts du Centre d'alerte et de réaction aux attaques informatiques du Vietnam (VNCERT) viennent de participer à un exercice commun, appelé "ACID 2006", réunissant des centres analogues des pays régionaux comme Singapour, la Thaïlande, la Malaisie, les Philippines, le Myanmar, le Brunei.
Cet exercice vise à renforcer les relations de coopération entre les Centres nationaux d'alerte et de réactions aux attaques informatiques (CERT-Computer Emergency Response Team) des pays aséaniens. Elle s'inscrit dans le cadre du plan d'actions défini dans l'esprit de la 5e Conférence des ministres des Télécommunications et des Technologies d'informations de l'ASEAN, consacrée au renforcement de la coopération au sein de l'ASEAN à travers les activités de répétition pour contrôler la compétence des CERT.
Après cet exercice, la capacité de coordination dans les actions pour traiter des incidents d'ordinateurs dans un espace virtuel s'ouvrira à tout le bloc de l'ASEAN. Pour sa part, le VNCERT a reçu les demandes d'autres pays membres de l'ASEAN et a mis en oeuvre les activités de coopération avec les centres de ces pays.
C'est la première fois que le VNCERT participe à un tel exercice depuis sa fondation.
Un CERT a pour tâches principales de centraliser les demandes d'assistance suite aux incidents de sécurité (attaques) sur les réseaux et les systèmes d'informations, de recevoir les demandes, d'analyser les symptômes et les éventuelles corrélations des incidents, puis traiter les alertes pour faire face aux attaques informatiques.
 

Une centaine d'experts économiques du Vietnam et plus de 200 scientifiques venus des unisersités et des centres de recherche de 38 pays et territoires du monde participent à la 7e Conférence internationale sur la théorie de l'économie publique 2006 (PET 06 en anglais-Public Economic Theory Conference), ouverte lundi à Hanoi.
Cette conférence d'envergure organisé conjointement par l'Association de la théorie de l'économie publique (ATEP) et l'Université de l'économie nationale a enregistré la présence deux professeurs lauréats du prix Nobel. Ce sont Robert J. Aumann de l'Université Hebrew d'Israël, qui s'est vu attribuer le prix Nobel de l'économie de 2005 et Daniel L. McFadden, lauréat du prix Nobel de l'économie de 2000.
Les participants ont discuté des possibilités d'application des théories économiques dans les économies, surtout celles en Asie et au Vietnam.
Prenant la parole à la cérémonie d'ouverture, Nguyen Duc Kien, président de la Commission de l'économie et du budget de l'AN, a espéré que cette conférence contribuera à multiplier les programmes de coopération et les échanges scientifiques et encore à encourager l'exécution des ouvrages d'études sur l'économie de l'Asie et du Vietnam, notamment dans la gestion publique-un nouveau secteur d'études au Vietnam.
La conférence clôtura ses travaux mercredi, le 2 août. 

Les vestiges de Van Tu Dong, récemment découverts dans la commune de Cam Hoa, ville de Cam Ranh (province centrale de Khanh Hoa), qui remonteraient à environ 3.500 ans, affirment l'existence de l'un des villages de pêche les plus anciens de cette province, selon les archéologues.
Selon les dernières études menées par l'Institut d'Archéologie et le Musée de Khanh Hoa, il s'agit d'un village comportant d'anciens bivouacs.
Après des fouilles menées sur 79 m² et à une profondeur moyenne de 120 cm, les archéologues ont trouvé les traces de 4 foyers, 151 objets en pierre, 84 en os et 26 en céramique, selon le docteur Tran Qui Thinh, chef de la mission d'archéologues.
Les archéologues ont également exhumé des morceaux d'os qui auraient été servis comme outils de pêche. Ils ont aussi découvert les traces de 18 espèces de mollusques.  

Le Vietnam ainsi que 12 autres pays où vivent encore des tigres bénéficieront de l'assistance internationale pour la protection de ces animaux menacés de la disparition sur la planète, a-t-on appris du Fonds mondial pour la Nature (WWF).
Selon cette organisation internationale de protection de la nature, la nouvelle sur cette aide pour sauver les tigres a été annoncée par un groupe de scientifiques de renom mondial qui vient de mener des études sur l'habitat des gros félidés dans le monde.
A l'estimation du Département de garde forestier du Vietnam, jusqu'en 2004, le Vietnam recensait encore près de 150 tigres répartis dans quatorze réserves naturelles. Les forêts des provinces dans la partie méridionale des Hauts-Plateaux du Centre en abritaient alors une cinquantaine de têtes, alors qu'une quarantaine de tigres ont été vus dans la partie centrale de la cordillère de Truong Son (Quang Tri, Thua Thien - Hue, Quang Nam, Kon Tum, Gia Lai , Binh Dinh et Da Nang). Et encore une vingtaine dans la partie septentrionale de cette chaîne de montagnes. En outre, les chercheurs ont trouvé des signes d'une dizaine de tigres dans la région du Nord-Ouest, limitrophe du Laos.
Ces chercheurs ont laissé voir leur espoir d'entretenir des colonies de tigres dans la cordillère de Truong Son qui sert de frontière naturelle avec le Laos. 
 

L'Association de parrainage des pauvres de Ho Chi Minh-Ville s'est réunie ce matin pour faire le bilan de ses dix ans d'activités, autour du thème "Pour les enfants pauvres, handicapés et malchanceux".
Durant cette période, l'association a déployé de nombreux programmes en faveur de ces enfants avec le concours de plus de 3 millions de donateurs - réunissant ainsi 74 milliards de dongs -, et les assistances médicales de plus de 500 professeurs, médecins et infirmiers.
Grâce à cela, plus de 76.346 enfants handicapés ou atteints de malformations congénitales ont été soignés, guéris et réinsérés dans la société. Parmi eux, 30.000 enfants malvoyants de naissance ont recouvré la vue, 33.000 autres, atteints du bec-de-lièvre, ont été opérés, 4.600 ont reçu un appareillage d'audition, 4.000 un fauteuil roulant, sans compter deux cents enfants atteints de maladies cardiaques congénitales qui ont pu être sauvés.
Par ailleurs, cette association a accordé des bourses d'études à 3.600 élèves et étudiants défavorisés, et offert 1,5 million de repas gratuits à des nouveaux-nés hospitalisés.
Lors de cette manifestation, Nguyen Vinh Nghiep, Président de l'Association de parrainage des pauvres de Ho Chi Minh-Ville, a appelé les donateurs à poursuivre leurs assistances en faveur de ces enfants en difficulté. 

La valeur de production industrielle nationale pendant sept derniers mois, a atteint 286.058 milliards de dongs, soit une hausse de 16,5% par rapport à la même période de l'année passée, a-t-on appris du ministère de l'Industrie.
Il s'agit d'un niveau de développement record depuis trois ans. La valeur de la production industrielle du secteur étatique était en hausse de 12,4%, et du secteur à investissement étranger, de 18,8%.
Plusieurs localités ont connu une forte croissance allant de 17,3% à 25,7% telles que les villes Hanoi, Hai Phong, Can Tho et les provinces de Binh Duong, Dong Nai, Quang Ninh, Ha Tay, et Hai Duong.
Certains produits industriels ont connu un rythme de croissance élevé tels que l'électricité, le charbon propre, l'acier et ses produis dérivés, les moteurs électriques, le diesel, les insecticides...
 

Des soldats néo-zélandais dans l'Armée américaine, qui participaient à la guerre du Vietnam ont souffert d'une grave destruction de gènes à cause des effets de l'agent orange/dioxine répandu par les soldats américains sur le territoire vietnamien pendant les années 60 du siècle précédent.
Cette nouvelle a été annoncée par un bulletin d'information diffusé le 28 juillet par le groupe de communication britannique BBC quand il mentionnait le résultat de la recherche la plus récente menée par des scientifiques néo-zélandais.
Il s'agit d'une nouvelle preuve sur les séquelles causées par l'armée américaine, qui a largué des produits chimiques toxiques au Vietnam. Cette preuve donnera plus de force aux personnes qui soutiennent les victimes vietnamiennes de l'agent orange/dioxine, dans leur procès contre les fabriquants américains de produits chimiques.
Pendant la guerre au Vietnam, les soldats américains ont répandu environ 80 millions de litres de l'agent orange au Nord et au Sud Vietnam afin de détruire les forêts pour facilement découvrir les soldats vietnamiens. Ces produits chimiques contenant une de la dioxine hautement toxique ont causé le cancer et plusieurs autres maladies dangeureuses. Ce produit chimique toxique a également provoqué la malformation congénitale aux futures généralisations des anciens combattants et des civils vietnamiens atteints de ce produit.

Né à Hanoi dans une famille d'artistes du théâtre rénové du Sud, le cai luong, Trân Manh Tuân a néanmoins trouvé l'harmonie avec le jazz. Il était l'un des pionniers à avoir importé cette musique afro-américaine au Vietnam. Après un combat contre la mort, son retour, déjà tant attendu, l'est encore plus.
Ce retour sur scène n'allait pas de soit. Le saxophoniste, 36 ans, a dû se battre, demeurant un moment entre la vie et la mort, après une greffe rénale éprouvante. Pendant ce parcours unique, l'artiste a appris à garder la foi "car on ne sait jamais ce que nous réserve demain", confie l'artiste. "Rarement j'ai le sentiment d'être malade. Je travaille, écoute de la musique et vit normalement mon quotidien, comme vous tous", ajoute Tuân. Tout simplement, il a survécu, grâce à la musique. Nouvelle aventure : ses propres œuvres
Tuân continue son aventure musicale. Après les CD contenant les notes de feu le compositeur Trinh Công Son, Trân Manh Tuân se lance dans la composition de ses œuvres. "Je veux que le public, étranger et vietnamien, éprouve la différence entre mes 2 nouveaux disques Ru rung et Bong thoi gian. Ru rung est ma première compilation de mes propres compositions", explique Trân Manh Tuân. L'album Ru rung présente un cocktail de cultures du Sud, du Nord et même des ethnies H'mông et Edê. Tandis que Bong thoi gian présente des œuvres déjà connues depuis longtemps.
Trân Manh Tuân joue également de la pop music, du R&B. La musique préférée de l'artiste, c'est le métissage entre des airs traditionnels et la musique actuelle. Cela apporte au public une voix commune, malgré qu'il soit encore modeste au Vietnam, car "le jazz y est encore nouveau".
Étant grand mélomane et passionné de jazz, Tuân travaille sans relâche, malgré une petite santé. L'année dernière, après 2 mois de travail intensif à l'étranger pour la préparation de deux nouveaux albums, Tuân s'est retrouvé atteint d'une insuffisance rénale. "J'ai été un peu choqué lorsque j'ai appris la nouvelle car il me restait encore beaucoup de travail. Je me suis attristé de devoir m'arrêter un moment", dit Trân Manh Tuân. Cette rupture a retardé la sortie des albums. Soucieux de sa santé, Tuân a décidé de suivre une hémodialyse rénale.
Aujourd'hui, en dehors de son travail de compositeur, producteur et mixeur, Trân Manh Tuân réserve de son temps pour enseigner au Conservatoire de Hô Chi Minh-Ville. Trân Manh Tuân a déjà sorti 6 disques simples, parmi lesquels ont trouve les Solo de Saxophone Trân Manh Tuân, Loi ru mat em, Biên khat, Ha trang
et Vê quê, sans compter de nombreux CD avec d'autres artistes. Tuân saxo, son surnom donné par son public, a obtenu plusieurs prix de musique de la radio La Voix du Vietnam et de la Télévision du Vietnam.
Poursuivant son rêve, l'artiste a ouvert un club de jazz à Hô Chi Minh-Ville, le Sax'n'Art, il y a 2 ans déjà. Tout pour trouver une place de mérite dans le jazz du Vietnam. Mais peu lui importe, ce qui lui est cher par-dessus tout, c'est qu'il peut en jouer tous les soirs, de cette musique afro-américaine qui l'inspire...

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a hautement apprécié les acquis du Programme contre la tuberculose au Vietnam et considère ce pays comme un modèle dans cette lutte.
Durant une vingtaine d'années (1986-2006), le Programme antituberculose du Vietnam a atteint tous les objectifs fixés par l'OMS et a réussi à maintenir ces résultats, a-t-on appris d'une réunion récapitulative du Programme national contre la tuberculose qui se déroule les 27 et 28 juillet à Hanoi, sous les auspices du ministère de la Santé. Actuellement, 85 % des tuberculeux ont guéri.
Le Programme a facilité l'accès des habitants aux services de soin et de traitement de la maladie et est pris en charge de la fourniture des médicaments jusqu'à chaque patient pour élargir sa stratégie de lutte contre la tuberculose appelée DOTS (Directly Observed Treatment Short Course - Traitement de brève durée sous sourveillance directe).
En effet, 80 % des dépenses du programme sont réservés à l'achat des médicaments.
Pourtant, le travail de prévention et de lutte contre la tuberculose fait face maintenant à l'augmentation de la co-infection avec le VIH (environ 3,2 % des tuberculeux étant aussi séropositifs) et à la résistance au médicament (23,5 %).
Les expériences dans la lutte contre cette maladie au temps du sida ont été aussi abordées lors d'un séminaire intitulé "Le Vietnam s'oriente vers les objectifs du millénaire", organisé en même temps à Hanoi. 
 

Un site Internet a été officiellement inauguré vendredi par Mme Dao Thanh Huong, vice-présidente permanente de l'Union des Associations d'amitié de Hanoi, à l'adresse http://www.haufo.org.vn/ , pour diffuser les images des activités de paix et d'amitié de la capitale du Vietnam.
Ce site d'information présenté en vietnamien et en anglais, tiendra à jour les informations sur les activités de paix et d'amitié de l'Union des organisations d'amitié de Hanoi, des Associations d'amitié ainsi que de ses organisations membres.
En outre, il présentera en six langues (vietnamien, anglais, russe, français, chinois, et espéranto) le concours international sur les connaissances de Thang Long - Hanoi. Il diffusera un bulletin sur l'amitié et la coopération de Hanoi, la conférence des dirigeants des économies membres de l'APEC en 2006 au Vietnam, ainsi que l'appel pour le financement des projets.
Cette adresse constituera également une bibliothèque de belles photographies sur la capitale, tant la Hanoi d'hier que celle d'aujourd'hui, ainsi que ses magnifiques sites renommés du Vietnam.
 

Avec 80.000 tonnes de thé exporté, le Vietnam s'est classé septième parmi les fournisseurs de ce produit du monde, a fait savoir le vice-président de l'Association du thé du Vietnam, Nguyen Van Thu.
Le pays a vendu à l'étranger, ces sept derniers mois, 45.000 tonnes de thé, soit une augmentation de 30 % par rapport à la même période de l'année passée. La moitié des exportations est le thé noir (58 %). Cette année, le pays vise l'exportation de 100.000 tonnes pour une valeur de 110 millions de dollars.
Actuellement, le Vietnam a produit 15 sortes de thé, qui sont commercialisées dans 57 pays et territoires du monde. Ses grands clients sont le Pakistan, Taïwan, l'Inde et la Russie. Pourtant, le thé du Vietnam est vendu, pour la plupart, comme produit brut et son nom commercial, VINATEA, reste peu connu par les consommateurs.
A présent, le théier est cultivé dans 33 provinces, sur une superficie totale de 125.000 hectares, et donne une production de 577.000 tonnes, répondant seulement à la moitié du besoin en matières premières des usines de production du thé.
Pour la période 2010-2015, la superficie de thé devra être portée à 150.000 hectares, pour un million de tonnes de produits. De plus, 1,5 million de postes de travail seront créés.  

Le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural Bui Ba Bông a lancé jeudi un appel à la vigilance contre toute rechute de l'épidémie de grippe aviaire, demandant aux localités de déployer trois mesures principales, dont la vaccination de rappel des volailles depuis août à octobre.
Le responsable qui s'est réuni avec les provinces du delta du Mékong et à l'est du Sud sur la gestion de l'élevage des volailles aquatiques, a demandé de ne pas relâcher la vigilance, d'observer sérieusement la consigne sur l'organisation de abattoirs concentrés et d'informer et régler à temps les foyers d'épidémie éventuels.
Un des pays touchés par l'épidémie, le Vietnam s'est cependant illustré depuis plusieurs mois par ses mesures extrêmement fermes et efficaces face au virus de la grippe aviaire. Aucun cas animal n'y a été détecté depuis décembre, et aucun décès humain depuis novembre.
Le Vietnam a procédé à une vaste campagne de vaccination du cheptel national, intensifié la surveillance des maladies, du transport et des ventes des volailles. Mais la tendance actuelle est largement positive et le ministère a permis aux paysans de repeupler les élevages des poulets mais maintenu son veto à la reprise de l'inbubation des palmipèdes jusqu'en février prochain.
Le directeur du Département de médecine vétérinaire Bui Quang Anh a récemment affirmé que le pays avait maîtrisé avec succès la grippe aviaire, indiquant que 63 des 64 villes et provinces du pays ont achevé la vaccination de plus de 131,4 millions de volailles, sauf Ho Chi Minh-Ville qui n'élève pas de volailles non vaccinées. 
 

Depuis le début de l'année, 367 projets d'investissements étrangers ont été autorisés, totalisant 2,77 milliards d'USD, ou une hausse de 32% par rapport à la même période de 2005, a-t-on appris du ministère du Plan et de l'Investissement. Les projets se distinguant en montant de fonds sont notamment ceux de la firme Intel, avec 605 millions d'USD; de la compagnie Tay Ho Tay (314,1 millions), de Winvest Invest Investment (300 millions), du port de containeurs à Ho Chi Minh-Ville (249 millions), du complexe tourisme-loisirs de Silver Shores-Hoang Dat à Da Nang (86 millions).
En le même temps,197 projets ont ajouté à leur fonds initial 642,6 millions d'USD, portant à plus de 3,4 milliards d'USD le montant total d'investissements étrangers.
Hong Kong se trouve à la première place parmi les 32 investisseurs, suivi de la République de Corée, des Etats-Unis et du Japon. Avec seulement deux projets, Hong Kong enregistre 605 millions d'USD.
L'industrie et la construction attirent 69,4% des projets nouvellement autorisés et 57,9% de leurs capitaux investis. Les services et le tourisme représentent respectivement 25,2% et 41,3%, suivis des secteurs agricole, sylvicole, et de la pêche.
Les projets d'investissement étrangers en opération ont réalisé un chiffre d'affaires à l'exportation estimé à plus de 8 milliards d'USD (+ 33,5%). Ces entreprises ont créé plus d'un million de postes de travail.
L'attrait des investisseurs étrangers pour le Vietnam s'est matérialisé, entre autres, par l'arrivée de nombreuses et importantes délégations d'investisseurs du Japon, des Etats-Unis, de République de Corée, d'Allemagne et d'Espagne.
Ho Chi Minh-Ville se montre toujours la plus attrayante aux yeux des investisseurs étrangers, attirant plus de 13 milliards d'USD. Figurent aussi dans le peloton de tête, Hanoi, les provinces de Ba Ria-Vung Tau et de Hai Duong.
Selon le ministère du Plan et de l'Investissement, au mois de juillet, 28 projets d'investissement direct étranger (IDE) ont été autorisés, avec 513 millions d'USD de fonds enregistrés. 

Deux ans après la mise en service de la première compagnie charter au Vietnam, le marché national du transport aérien a connu des changements. La concurrence entre les 28 compagnies exploitant des vols à destination du Vietnam est de plus en plus acharnée.
Présente au Vietnam depuis avril 2004, l'agence singapourienne Tiger Airways était séduisante au départ avec 8 vols Singapour - Hô Chi Minh-Ville et 4 autres Singapour - Hanoi par semaine. Pourtant, la vie n'est pas rose. La situation a changé à partir de ce mois-ci où Tiger Airways a réduit de moitié le nombre de ses vols Singapour - Hanoi et supprimé la ligne Singapour - Dà Nang 7 mois seulement après son ouverture. Selon le représentant en chef de Tiger Airways au Vietnam, Ta Viêt Tiên, la suppression de cette dernière ligne résulte d'une faible clientèle et du coût élevé des services au sol.
Fin 2004, la compagnie charter indonésienne Lion Airlines a débuté la vente de billets par internet après avoir reçu sa licence d'opération au Vietnam. Toutefois, elle a rapidement abandonné le jeu face à une concurrence acharnée. Pour améliorer leur compétitivité, des compagnies traditionnelles ont lancé différents programmes de promotion. Jamais le prix des billets de Vietnam Airlines à destination de Singapour et de Bangkok (Thaïlande) n'a diminué autant que ces derniers temps, de près de la moitié... Toujours de l'espoir :
Malgré cette compétition, Tiger Airways et Thai Air Asia se montrent optimistes quant à la croissance du marché vietnamien de l'aviation civile. Depuis 2005, le second attend toujours sa licence d'exploitation de la ligne Bangkok - Hô Chi Minh-Ville, du fait que l'aéroport de Tân Son Nhât de la mégapole du Sud est surchargé. Elle maintient toujours 2 vols quotidiens entre Bangkok et Hanoi. Sa compagnie mère, Air Asia dont le siège est en Malaisie, a été autorisée à ouvrir en octobre prochain la ligne Kuala Lumpur - Hanoi avec un vol quotidien. Elle vise également l'exploitation d'une ligne à destination de Hô Chi Minh-Ville.
Lai Xuân Thanh, chef du service des transports du Département de l'aviation du Vietnam, a prévu l'épanouissement des compagnies charter dans un proche avenir. Raisons : le marché vietnamien connaît une hausse annuelle stable de 20% et les Vietnamiens, très "sensibles" au regard des prix, et dès lors facilement séduits par un prix modique. Selon l'officiel, les agences étrangères décident elles-mêmes du tarif de leurs billets sans devoir en informer les autorités vietnamiennes. Le Vietnam ne fait pas de discrimination entre l'aviation traditionnelle du charter pourvu qu'ils fonctionnent dans une saine concurrence, a-t-il affirmé.

Auparavant, les habitants du district de Phong Diên, province de Thua Thiên-Huê (Centre), devaient faire face à nombre de difficultés pour vivre. Installés sur une terre aride sablonneuse où les cultures vivotaient, ils ont longtemps tâtonné avant de trouver enfin la solution à leur problème.
En 2003, 4 familles ont creusé dans le sable des bassins de pisciculture. Quelques mois plus tard, chacune a obtenu 2 à 3 millions de dôngs de chiffre d'affaires. Les autres villageois n'en croyaient pas leurs yeux. Pour eux, une page était tournée. Adieu vie difficile et privations. Maintenant, le district compte 15 ha de bassins, qui donnent en moyenne 2,5 tonnes de poissons à l'hectare. Grâce à leur expérience et à leur opiniâtreté, les éleveurs ont obtenu l'an dernier des résultats remarquables. Plusieurs foyers ont même obtenu de 10 à 50 millions de dôngs de bénéfices. Les sombres années de vaches maigres ne sont qu'un mauvais souvenir. L'élevage des poissons sur sable est assez simple. Il ne demande pas beaucoup de soins ni de capital de départ important. Avec seulement 7 à 10 millions de dôngs pour un tiers d'hectare, le chiffre d'affaires s'élève à 20 millions de dôngs après 4 mois. Le pisciculteur peut aussi profiter des produits locaux pour diminuer ses frais, comme pousses de pommes de terre, liserons d'eau, plantes flottantes et petits poissons.
Pour faciliter ce modèle d'élevage, le bureau chargé de l'agriculture et du développement rural du district de Phong Diên, en coopération avec le Service provincial des produits aquatiques, a organisé des cours sur les techniques d'élevage. De son côté, le Service du plan et de l'investissement a adopté un plan d'élevage des poissons dans 80 ha de bassins de la commune de Phong Hòa, d'un capital de 50 millions de dôngs.

La chaussure vietnamienne a déploré une nouvelle hausse demandée par la Commission européenne des taxes antidumping imposées sur chaussures en cuir vietnamiennes et chinoises importées en Europe qui met en péril une industrie et une population fragiles, la qualifiant d'injuste.
Ces taxes vont affecter durement sur la vie de 500.000 ouvriers dans quelque 420 entreprises au Vietnam. Or la majorité d'entre eux fait l'objet des programmes de refus de la misère financés par l'Union européenne, a indiqué le vice-président permanent de l'Association vietnamienne du cuir et des chaussures (Lefaso), Nguyên Duc Thuân.
Nous appelons l'Union européenne à adopter des mesures équitables et rationnelles destinées non seulement à protéger les intérêts des fabricants européens mais aussi à convenir à ceux des entreprises vietnamiennes, des détaillants et consommateurs européens, a souligné le responsable.
La Commission européenne a demandé à l'Union européenne de doubler largement les taxes antidumping imposées aux chaussures en cuir vietnamiennes (10% de taxes contre 4,2 % en vigueur depuis le 7 avril et jusqu'à 16,8 % en septembre.
Ces mesures ont un "impact dévastateur" sur un bon demi-million de Vietnamiens de cette industrie, principale source d'exportation du Vietnam vers l'Europe, a rappelé l'association britannique Action Aid dans un récent rapport, signalant que la plupart des chaussures de cuir vietnamiennes sont produites selon les contrats signés entre les fabricants au Vietnam et leurs partenaires étrangers.
Faute de commandes, plus de 50% des entreprises ont vu leur chiffre d'affaires plonger et ont dû licencier en masse. Les principales victimes de cette affaire sont les travailleuses de l'industrie de la chaussure de cuir et leurs enfants, puisque plus de 80% de la main-d'oeuvre de cette industrie sont des femmes, dont la plupart sont pauvres, venues des régions agricoles.
Nguyên Duc Thuân a estimé que des taxes de 5% sur les chaussures pour enfants et 8% sur les chaussures pour adultes devait être empreinte de bons sentiments et de bonnes raisons.
Auparavant, la directrice du Département de gestion de la concurrence du ministère du Commerce, Dinh Thi My Loan, avait affirmé que les producteurs vietnamiens agissent selon les règles de l'économie de marché en exerçant une juste concurrence. Le gouvernement vietnamien n'intervient pas dans leurs activités commerciales et ne les subventionne non plus.
Les entreprises de chaussures vietnamiennes n'ont pas pratiqué de dumping dans leurs exportations vers l'Union européenne et les avantages concurrentiels du Vietnam résultent du faible coût de sa main-d'œuvre et de l'utilisation de technologies avancées, a-t-elle conclu. 
 

Pour parvenir à son ambition d'accueillir de 5,5 à 6 millions de visiteurs étrangers à l'horizon de 2010, le pays a décidé d'investir cette année, 121,109 milliards de dôngs pour améliorer ses infrastructures touristiques.
L'État investira cette année 121,109 milliards de dôngs dans le développement des infrastructures du tourisme, a déclaré Pham Tu, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme (ANT). Cette somme sera versée dans 4 zones touristiques nationales de pointe et 17 zones touristiques à thèmes, afin de créer une cohérence de développement du tourisme national, a-t-il précisé. En outre, l'ANT se préoccupe de l'investissement dans le développement du tourisme écologique au Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre).
Ces derniers temps, ont été mis en oeuvre de nombreux projets touristiques à l'échelle nationale. La ville portuaire de Hai Phong procède à l'aménagement de la plage Cat Co II, sur l'île de Cat Bà tandis que la province de Ninh Binh (photos) cherche à aménager le site de tourisme écologique de Hoàng Hoa. La province de Lào Cai, quant à elle, fait de même pour la cité de Sa Pa. Le vieux quartier de Hôi An (Quang Nam) investit dans le secteur de distractions nocturnes... Nombreuses activités de promotion à l'étranger :
En l'honneur de l'Année du tourisme de l'APEC et de celle de Quang Nam (Centre), l'ANT multiplie ses programmes de promotion à l'étranger. Actuellement, elle élabore un projet de publicité sur les chaînes de télévision américaines CNN et Discovery, tout en améliorant continuellement sa promotion touristique sur certaines autres chaînes nationales et étrangères. Il s'agit également d'organiser des colloques sur l'"industrie sans fumée" nationale à l'occasion de la visite au Vietnam de la mission touristique Famtrip (Laos et Thaïlande).
L'ANT a également accueilli avec succès les délégations Famtrip de l'Inde, de Suisse et de Turquie, venues chercher des opportunités de coopération. De plus, elle a participé à de nombreuses activités de promotion à l'étranger : forum de l'ASEAN, foires Travex aux Philippines, ITB en Allemagne, Topresa en France, fête gastronomique en Inde, etc. Par ailleurs, l'ANT a coopéré avec le ministère des Affaires étrangères et la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam (VCCI) pour préparer le projet de participation aux Journées vietnamiennes à l'étranger.
D'ici la fin de l'année, seront organisés des programmes de promotion touristique en Grande-Bretagne, en Corée du Sud et en Espagne. Sans oublier une foire-expo organisée dans le cadre de la conférence ministérielle du tourisme de l'APEC.
L'année dernière, le pays a accueilli 3,4 millions de touristes étrangers contre 2,9 millions en 2004, venus notamment du Japon, des États-Unis, d'Australie, d'Allemagne, de République de Corée et d'Espagne. Au cours du premier semestre de cette année, le Vietnam a accueilli 1,85 million de touristes étrangers et 8 millions de voyageurs vietnamiens, réalisant un chiffre d'affaires total de 18.000 milliards de dôngs, selon les statistiques de l'ANT.
Le secteur du tourisme vietnamien souhaite accueillir de 3,6 à 3,8 millions de touristes étrangers en 2006 et de 5,5 à 6 millions à l'horizon de 2010.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a adopté mercredi une résolution sur les transactions civiles sur le logement établies avant le 1er juillet 1991 et ayant la participation des Vietnamiens résidant de l'étranger.
La résolution, qui entrera en vigueur le 1er septembre prochain, régit les transactions sur les habitations, y compris la location et l'emprunt, la colocation, le commerce, le troc, la donation, l'héritage de logements, et aussi la procuration du droit de gestion établie entre particuliers.
La résolution précise les formes de contrats et les mesures visant à régler les disputes nées dans les transactions susmentionnées au cas par cas : entre Vietnamien résidant à l'étranger et Vietnamien vivant au Vietnam, ou entre Vietnamiens résidant à l'étranger.
Au terme de la résolution, les Vietnamiens résidant à l'étranger pourront établir leur droit de propriété d'habitations à condition qu'ils présentent suffisamment de dossiers et remplissent les procédures requises. Pour la récupération de l'habitation objet d'un contrat de location ou de prêt, le propriétaire de l'habitation doit informer le locataire ou l'emprunteur par écrits de 6 à 24 mois avant la date de reprise de son bien.
De plus, le texte régit aussi l'héritage d'habitations par les Vietnamiens de l'étranger. Si l'héritier est de nationalité vietnamienne ou a une double nationalité, ou est en attente d'être naturalisé par un pays étranger après avoir abandonné la nationalité vietnamienne, il se verra établir son droit de possession d'habitation pour sa part de succession. Pour un héritier ayant acquis la nationalité étrangère au lieu de celle du Vietnam ou une personne d'origine vietnamienne qui ne porte jamais de nationalité vietnamienne, il aura le droit de jouir de la valeur de la part d'habitation héritée. 

Lorsque le Vietnam aura mis sur orbite son satellite, le secteur des télécommunications devra faire un grand bond en avant, à la fois indépendant et plus performant.
Hoàng Minh Thông, directeur du comité de gestion du projet Vinasat, relevant du Groupe des postes et télécommunications du Vietnam (VNPT), avance le second trimestre 2008 pour le lancement de Vinasat. Le premier satellite vietnamien Vinasat devrait être mis sur orbite à partir de la base de Kourou, en Guyane française. Arianespace, qui commercialise les vols du lanceur européen Ariane, s'assurera de la logistique. Le groupe américain Lockheed Martin Commercial Space Systems se chargera pour sa part de la construction après en avoir décroché en mai dernier l'appel d'offres international. Le coût d'investissement du projet s'élève à 230 millions de dollars, selon Hoàng Minh Thông.
Vinasat d'un poids de 2,6 tonnes sera doté d'un débit de 20 ensembles de récepteurs-émetteurs sur les bandes C et Ku. Sa durée de vie est prévue entre 15 et 22 ans. Une fois en activité, il permettra d'améliorer considérablement le secteur des télécommunications vietnamiennes. Sur la bande C, il pourra couvrir la région aséanienne, le Japon, la partie orientale de la Chine, la Corée du Nord, l'Inde et l'Australie. Les ondes de la bande Ku toucheront l'Indochine, la mer Orientale et les régions voisines, une partie du Myanmar. Le projet Vinasat a été approuvé fin 2005 par le Premier ministre. Outre le satellite, il inclut la construction au Vietnam de 2 centres de contrôle.

Le groupe agro-alimentaire britannique Cadbury Schweppes commence à pénétrer le marché vietnamien par la signature, mercredi à Ho Chi Minh-Ville, d'un contrat de coopération commerciale avec la compagnie par actions Kinh Do.

Le fait que la compagnie Kinh Do devienne le partenaire du groupe Cadbury Schweppes, contribue à valoriser sa marque commerciale sur le marché national ainsi qu'à l'étranger, et lui donne des opportunités pour élargir son réseau de vente de ses produits à l'étranger.

Le Vietnam a décroché deux médailles d'or dans la catégorie des moins de 49 kg et celles des moins de 46 kg dames, et une de bronze dans celle des moins de 55 kg messieurs, à l'issue de la première journée du 6e Championnat du monde junior de taekwondo, organisé à Ho Chi Minh-Ville.
Bui Van Tuyen (55 kg) a été défait par le Thaïlandais Vasavat Somswang en demi-finale, tandis que ses compatriotes Tran Thi Ngoc Truc (49 kg) et Hoang Ha Giang (46 kg) ont respectivement battu en finale la Thaïlandaise Prapaporn Sangnar et la Sud-Coréenne Choi So Yeon, sur les scores de 2-0 et 1-0.
Le Championnat du monde junior de taekwondo se poursuit jeudi avec des matchs des catégories de moins de 42 kg, 44 kg dames et 45 kg et 48 kg messieurs. Ce tournoi, qui se déroule pour la première fois au Vietnam, regroupe 1.070 sportifs venus de 79 pays et territoires du monde.

Suite aux contacts avec des dizaines de députés, l'ancien ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam, Pete Peterson, a continué le 26 juillet à élever sa voix afin de pousser le Congrès américain à adopter le plus tôt possible la loi conférant au Vietnam le statut de relations commerciales normales permanentes (PNTR), en affirmant que cette normalisation des relations offrira des avantages aux Etats-Unis et au Vietnam.
Dans un article publié le 26 juillet dans le journal "Miami Herald", Pete Peterson, en tant qu'ancien député de Floride au Congrès américain, a déclaré qu'il était fier d'avoir été le premier ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam, contribuant ainsi à ouvrir la voie au processus de réconciliation entre les deux nations.
Le Vietnam a connu beaucoup de changements après la guerre, à un point tel que les gens qui ont été autrefois présents dans ce pays ne peuvent l'imaginer. Depuis 1986, le début de l'oeuvre du Renouveau économique, le Vietnam est devenu un des pays en développement les plus dynamiques du monde, a-t-il estimé.
L'ancien ambassadeur a déclaré que les Etats-Unis jouaient un rôle grandissant dans le pansement des blessures laissées par la guerre.
Après avoir passé en revue les jalons importants dans le processus de réconcialiation entre les deux pays, y compris la signature de l'accord sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC, Pete Petreson a appelé le Congrès américain à mettre fin à l'application de l'amendement Jackson-Vanik pour le Vietnam et à lui conférer le statut du PNTR, qui profitera non seulement aux Etats-Unis et au Vietnam, mais également au monde.
L'adoption du PNTR contribuera à renforcer les relations d'amitié et à clore le dernier chapitre du processus de normalisation, permettant alors de porter les relations vietnamo-américaines à une nouvelle hauteur en diplomatie, en économie et en politique, a souligné Pete Peterson.