Avec son adhésion à l'OMC (Organisation mondiale du commerce), le Vietnam ressemble à une équipe de football promue en première division d'un championnat, a déclaré le directeur général du Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT), Micheal Mann.
S'adressant à l'Agence vietnamienne d'information (AVI), M. Mann a prévu que l'équipe de football vietnamienne gagnera quelques matchs et en perdra quelques autres. Cependant, lorsque le Vietnam aura accumulé des expériences nécessaires et élaboré une tactique logique, avec des joueurs bien sélectionnés, il gagnera de plus en plus de matchs, selon lui.
Le directeur général du RMIT a également félicité le Vietnam d'avoir organisé avec succès la 14e Conférence des dirigeants des économies du Forum de coopération économique d'Asie-Pacifique (APEC), achevé avec succès ses négociations sur son adhésion à l'OMC et atteint ses objectifs définis de croissance économique. En 2006, le Vietnam a continué de maintenir sa croissance économique à 8,2%, réduit de 3% le taux de foyers démunis, ce qui a contribué à réduire à 16% le taux de foyers désavantagés selon la norme internationale.
Le Vietnam a établi un environnement attrayant pour les investisseurs étrangers, en particulier pour les Fonds d'investissement, a fait savoir M. Mann. Selon lui, le Vietnam doit préserver un environnement d'investissement attrayant pour continuer d'attirer davantage de capitaux.
Expert en éducation du RMIT, une des universités de premier rang de l'Australie, M. Mann est également convaincu de l'avenir de l'éducation du Vietnam. Il a estimé que le Vietnam possède des ressources humaines de grands potentiels. Le problème est de trouver la manière de les gérer efficacement. Le Vietnam doit réformer son système éducatif dans le sens d'une professionnalisation, c'est-à-dire, chaque école doit être forte en une matière. En outre, il faut prendre en considération les besoins du marché du travail.
M. Mann a fait savoir que le RMIT s'est engagé à mener des activités durables au Vietnam et s'est fixé l'objectif d'attirer de plus en plus d'étudiants vietnamiens et étrangers. Le RMIT a planifié l'agrandissement de ses établissements de formation à Ho Chi Minh-Ville et à Hanoi pour donner aux étudiants des cours répondant aux standards internationaux. 

Le Vietnam importera en janvier prochain, un supplément de 25 millions de doses de vaccins H5N1 et 4,5 millions de vaccins H5N9 contre la grippe aviaire, afin de réaliser une campagne de vaccination, a annoncé le Département vétérinaire relevant du ministère de l'Agriculture et du développement rural.
Ils seront acquis auprès de la Compagnie Merial de l'Institut de recherche vétérinaire Habin de Chine.
Actuellement, le pays a achevé la vaccination (2e phase) de 83 millions de poulets et de 43 millions de canards. Plusieurs localités continuent d'effectuer des vaccinations supplémentaires. Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a demandé aux localités d'organiser en janvier et février 2007 une vaccination supplémentaire et d'abattre les volailles non-vaccinées selon le règlement, afin d'empêcher les risques de propagation de la grippe aviaire.
Selon le Département vétérinaire, l'épizootie a été détectée dans cinq communes de quatre districts de deux provinces de Ca Mau et de Bac Lieu (delta du Mékong). Dans ces deux localités, tous les élevages de plus de 11.000 têtes dans les zones épidémiques ont été abattus. Dans d'autres zones, la surveillance sur le transport, la commercialisation des volailles et la désinfection des élevages et de l'environnement se sont intensifiées. 

Le Vietnam est déterminé à empêcher la résurgence de la grippe aviaire :

Pour lutter radicalement contre la résurgence de la grippe aviaire, les localités doivent être déterminées à appliquer scrupuleusement les mesures préventives, notamment vis-à-vis des établissements de couvaison qui sont obligés de vacciner leurs poussins quatorze jours après l'éclosion, avant la vente aux éleveurs, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Lors d'une séance de travail, dimanche, avec les responsables des provinces de Ca Mau, Bac Lieu, Soc Trang, Can Tho, Hau Giang, Kien Giang et An Giang, le chef du gouvernement a sévèrement critiqué les autorités locales pour leurs négligeances dans la découverte des foyers épidémiques.
Face à la résurgence de la grippe aviaire dans 18 communes et 27 hameaux des provinces de Ca Mau, Bac Lieu et Hau Giang, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé aux localités d'isoler les foyers épidémiques, d'abattre immédiatement les volailles mortes et malades pour éviter toute contagion chez l'homme. Les localités doivent également intensifier leur campagne de sensibilisation aux dangers de la grippe aviaire.
Nguyen Tan Dung a également demandé aux localités de découvrir tôt les foyers épidémiques pour les traiter à temps et d'intensifier la désinfection des élevages et de l'environnement.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a annoncé que son gouvernement examinera la possibilité d'assistance financière aux localités et demandé aux services compétents de fournir suffisamment de médicaments pour mener à bien la vaccination de toutes les volailles de ces provinces. 

L'Agence vietnamienne d'Information (AVI) a sélectionné les dix événements économiques les plus marquants au Vietnam survenus dans l'année qui va s'achever.
1. Le Vietnam devient le 150e membre de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC). Le Congrès américain vote le statut des relations commerciales normales et permanentes (PNTR) avec le Vietnam.
2. Les exportations du Vietnam atteignent 40 milliards de dollars, un record à ce jour, soit une hausse de 24% par rapport à 2005 et un dépassement de deux milliards de dollars du plan fixé.
3. Record en investissements directs étrangers avec 10,2 milliards de dollars. Les deux plus importants projets sont celui de production d'équipements électroniques à Ho Chi Minh-Ville du groupe Intel des Etats-Unis pour un milliard de dollars, et celui de production d'acier dans la province de Ba Ria-Vung Tau (Sud) du groupe POSCO de la République de Corée, avec 1,2 milliard de dollars.
4. La Conférence du Groupe consultatif des bailleurs de fonds (CG) s'est engagée à accorder près de 4,5 milliards de dollars d'aides publiques au développement (APD) au Vietnam en 2007, un record également à ce jour.
5. Inauguration de plusieurs ouvrages de pointe, tels que le pont de Bai Chay, le pont de Thi Nai...
6. Naissance des premiers groupes économiques : le groupe des postes et des télécommunications, celui du charbon et des produits minéraux, celui d'industrie navale, le groupe d'électricité du Vietnam...
7. Découverte et règlement de plusieurs affaires de corruption importantes, dont l'affaire de projet de gestion des projets PMU 18...
8. Le boom de la Bourse, avec plusieurs entreprises cotées à la Bourse, le VN-Index s'est élevé ces derniers jours de l'année à plus de 800 points.
9. Réajustement des prix conformément au mécanisme du marché, notamment celui du pétrole, du charbon, de l'électricité...
10. Les calamités naturelles et les épidémies ont sévi ces derniers mois de l'année, causant de grandes pertes en vies humaines et en biens, en particulier le virus de la panachure jaune du riz (rice yellow mottle virus -RYMV) qui a entraîné la perte de 2 millions de tonnes de riz, portant atteinte aux exportations de riz, ainsi que la résurgence de la grippe aviaire dans deux provinces du delta du Mékong. AVI .
 

Selon le Comité des Vietnamiens d'outre-mer, quelque 150.000 Viet Kieu (Vietnamiens résidant à l'étranger) rentreront au pays natal pour le Têt (Nouvel An lunaire) de l'année du Cochon. Pour les accueillir, des circuits spéciaux ont déjà été préparés par des agences de voyage.
Ainsi, les agences de voyage Festival et Nimbus Tourist ont simultanément lancé un circuit de 6 jours intitulé "Retour à Thang Long" qui feront remonter les visiteurs à l'ancienne capitale de Thang Long à travers des vestiges comme le temple de la Littérature, la pagode de Tran Quoc, le temple de Ngoc Son,...
Soucieux de présenter aux visiteurs d'autres beaux sites au Nord, ils les conduiront également à la baie d'Ha Long, à la pagode des Parfums et au bourg de Sa Pa. Festival, quant à elle, présente un circuit de 5 jours à la découverte de l'île de Cat Ba et un autre circuit de 6 jours vers l'île de Tuan Chau.
Des circuits transvietnamiens sont aussi très prisés des Vietnamiens d'outre-mer durant cette saison de fêtes. Une suite de tours opérateurs, tels que Saigontourist, Fiditourist, Ben Thanh Tourist, Nimbus Tourist, Festival, ont proposé des voyages printaniers de 15 à 18 jours dans les trois régions du pays.
Ce sera très agréable de fêter le Têt dans le froid du Nord avec les fleurs de pêchers, gâteaux carrés de riz gluant et sentences parallèles sur papier rouge, puis de se rendre dans le Centre pour visiter l'ancienne capitale Hué et de terminer enfin les découvertes au Sud avec le soleil, les plats populaires, gâteaux ronds de riz gluant, et le chant de dan tai tu (musique de divertissement),...
Fiditourist a élaboré une gamme variée de circuits "hors classe" vers des sites habituels mais avec des services de luxe allant des voitures en passant par les repas. Cette compagnie propose actuellement 5 circuits du genre vers Phan Thiet, Da Lat, Nha Trang, Phu Quoc et Da Nang, qui demeurent les plus recommandés par les Viet Kieu.
De son côté, Saigontourist a reçu à ce jour les réservations de 6.450 Viet Kieu pour des circuits à effectuer durant ce Têt traditionnel, soit une hausse de 30% par rapport à la même période de l'année précédente. Cette augmentation s'explique par l'assistance efficace d'outils de réservation en ligne.
Avec le lancement le 21 décembre dernier sur la Toile du site web : www.dulichtet.com , le nombre de réservations des Vietnamiens d'outre-mer chez ce tour opérateur continuera à accroître vigoureusement pour s'élever, selon les prévisions, à 10.000 personnes, d'ici le Nouvel An lunaire.  

Le film L'Histoire de Pao du réalisateur Ngô Quang Hai a été projeté en novembre dans 11 universités des États-Unis. Certaines de ces écoles jouissent d'une grande réputation, telles Swarthmore College, Columbia, Yale, Cornell, Harvard, University of California, San Jose City College, San Francisco City College.
Ce programme est parrainé par l'Association vietnamienne de la culture et de l'éducation aux États-Unis (IVCE). Celle-ci choisit chaque année 2 films vietnamiens à présenter au public universitaire américain.

Le déficit commercial du Vietnam a progressé en 2006 après avoir reculé l’année précédente, tandis que l’inflation du pays sera probablement maîtrisée cette année en dessous des 8%, a-t-on indiqué le 26 décembre de sources officielles. A quelques semaines de l’entrée du pays à l’OMC, effective le 11 janvier, le département des Statistiques a indiqué que le déficit commercial n’avait augmenté que de 6,1% par rapport à l’an passé à 4,81 milliards de dollars. Les exportations du Vietnam lui ont rapporté 39,60 milliards de dollars, contre des dépenses estimées à 44,41 milliards, selon des statistiques traditionnellement publiées avant la fin du mois et révisées ultérieurement. L’an dernier, le déficit de la balance commerciale s’était réduit pour la première fois en cinq ans, s’établissant à 4,53 milliards selon les chiffres officiels. «Notre objectif est une balance commerciale équilibrée. Mais cela prendra plusieurs années» affirme Pham Tat Thang, un porte-parole du ministère du Commerce. Le pays communiste a profité de ses exportations de pétrole brut dans un marché porteur, et a «dépensé plus sur des machines, de l’équipement et de la technologie que sur des biens de consommation», a-t-il expliqué.
Le Vietnam a aussi bénéficié de bonnes exportations de textiles (+ 19,9% à 5,80 milliards de dollars) et de chaussures (+ 16,9% à 3,55 milliards). Le deuxième exportateur mondial de riz a en revanche vu ses revenus diminuer de 7,2% sur la denrée, à 1,30 milliard.
Juste avant Noël, le département des Statistiques avait annoncé une inflation de 6,6% de décembre 2005 à décembre 2006, en baisse par rapport 2005. Le chiffre officiel pour l’année n’est pas encore disponible mais devait demeurer en deçà des 8%, soit dans la fourchette espérée par le gouvernement du Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Enfin, la production industrielle du pays communiste a augmenté de 17% à 30,67 milliards de dollars. Le secteur privé a augmenté de 23,9% contre 9,1% seulement pour les entreprises publiques.
Synthèse L’Economiste du Maroc.

Le Parc national de Xuan Son, province de Phu Tho (Nord), abrite environ 660 espèces de plantes médicinales, dont une vingtaine figurent dans le Livre rouge du Vietnam de 2004.
Il s'agit des plantes des familles des Euphorbiacées (45), des Astéracées (30), des Fabacées (29), des Rubiacées (27), des Moracées (18), des Ménispermacées (15), etc.
Des dizaines d'espèces d'entre elles peuvent être mises en culture intensive, selon les estimations des scientifiques. 

Une vraie surprise pour spectateurs mordus des théâtres populaire "chèo" et classique "tuông", l'Australienne Eleanor Claphan âgée de 23 ans, surnommée Hoàng Lan, a passé la rampe samedi dernier à l'Opéra de Hanoi, la première étrangère à avoir réussi à maîtriser ces arts scéniques.
Pour sa première, la diplomée à l'Université des Arts Wollongong (Australie), cheveux blondes et yeux bleus, vêtue d'un couvre-sein écarlate et d'une longue tunique en sept couleurs voyantes, s'est permise des familiarités dans un extrait du "chèo" classique "Thi Mâu à la pagode", un personnage paillard et lascif, avant de se mettre dans la peau de Suy Vân, toujours plus captivante.
Son interprétation a fait sensation parmi les spectateurs hanoiens, notamment les jeunes considérés comme assez indifférents aux théâtres traditionnels. "C'est incroyable que le spectacle d'Eleanor m'a donné une vision différente des arts scéniques vietnamiens", a confié Nguyên Thu Phuong, une spectatrice de 21 ans.
Ce n'est pas la première présentation d'Eleanor. Avant de venir en août 2005 faire ses études de "chèo" et "tuông" au Vietnam, elle a rencontré l'académicien vietnamien Nguyên Dinh Thi qui faisait sa thèse à Wollongong. Elle était invitée à participer à sa pièce "Tu Thuc rencontre les fées", adaptée d'un conte vietnamien.
Les airs vietnamiens interprétés à travers la voix d'Eleanor avec un accent qui ne ressemble pas tout à fait à la norme, parfois submergée par les sons des tambours du "chèo". Mais l'artiste émérite Thanh Tuyêt a estimé que "Eleanor a traité assez ingénieusement les rythmes, chants et déclamations manifestant l'état d'âme des personnages".
"J'espère que ma représentation contribue à renaître chez des Vietnamiens, surtout les jeunes, l'amour pour leurs théâtres traditionnels originaux", a indiqué pour sa part la jeune fille du Pays des kangourous.
Outre le "tuông" et le "chèo", Eleanor continue d'apprendre à jouer du monocorde et puis à chanter les chants alternés "quan ho" et le chant des courtisanes "ca trù", et souhaite fonder une troupe ou un théâtre au Vietnam ou en Australie. Elle rentrera en Australie pour faire une tournée à Sydney et dans d'autres villes de son pays natal. 

Avec une croissance annuelle moyenne de 25 à 30%, le secteur du plastique est prêt à s'intégrer à l'économie internationale et est en mesure d'être en concurrence tant sur le marché national que régional.
En 2006, le montant des exportations de produits plastiques a presque quintuplé celui de 2001, à 478 millions de dollars.
Les produits plastiques sont présents sur plusieurs marchés internationaux, dont le Cambodge, le Laos, la Thaïlande, le Japon, les Etats-Unis et l'Union européenne (UE), en particulier le Japon. Les emballages, qui représentent jusqu'à 80% de la valeur à l'exportation de ce secteur, sont commercialisés dans 41 pays et territoires.
Outre ces marchés traditionnels, les entreprises vietnamiennes s'orientent vers de nouveaux débouchés tels que la Chine, l'Inde, la Russie, l'Europe de l'Est et l'Afrique.
La levée des barrières douanières lorsque le Vietnam sera membre officiel de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) créera de nouvelles opportunités pour l'exportation et l'attrait d'investissement étranger dans ce secteur. La production de cette matière est un des nouveaux points d'attrait de ceux-ci, en particulier de la part des entreprises japonaises.
Il s'agira de conditions favorables pour augmenter les exportations et atteindre un chiffre d'affaires de 1,3 milliard de dollars vers 2010, a déclaré M. Nguyen Dang Cuong, secrétaire général de l'Association du plastique du Vietnam.
Le pays compte actuellement environ 800 entreprises dont 80% sont à Ho Chi Minh-Ville et qui fabriquent quatre produits majeurs : emballages, articles plastiques de consommation, de construction et de haute technologie. 

Le Département nippon de gestion médicale, pharmaceutique et alimentaire a accepté de mener des discussions avec les organismes vietnamiens compétents pour parvenir à la conclusion d'une convention bilatérale sur le contrôle de la sécurité des produits aquatiques d'import-export.
Le Département relevant du ministère japonais de la Santé, du Travail et du Bien-Etre social a approuvé la demande du Département national d'assurance vétérinaire de la qualité des pêches du Vietnam (Nafiqaved) de fournir régulièrement des informations sur les teneurs en antibiotiques dans les lots vietnamiens commercialisés sur le marché japonais.
Les deux parties multiplieront leurs échanges de délégations de cadres pour enrichir les connaissances et la technique d'analyse des produits chimiques et antibiotiques.
Tels sont les résultats de séances de travail entre le Nafiqaved et le ministère japonais de la Santé, du Travail et du Bien-Etre social, lors de la visite d'une délégation du Nafiqaved au Japon visant à discuter du problème des antibiotiques détectés dans des lots de produits aquatiques du Vietnam importés au Japon.
Lors de ces séances de travail, le Département nippon de gestion médicale, pharmaceutique et alimentaire a approuvé les explications du Vietnam sur les causes de la présence d'antibiotiques dans ces lots, ainsi que les mesures prises par le Vietnam pour régler ce problème.
Durant son séjour au Japon du 25 au 28 décembre, la délégation vietnamienne a travaillé avec le Centre d'expertise de documents et de prise d'échantillons, des centres d'étude de la qualité alimentaire et rencontré des importateurs japonais de produits aquatiques. 

Les 10 événements marquants du secteur des Postes et des Télécommunications, ainsi que des Technologies de l'information de 2006 choisis par le ministère des Postes et des Télécommunications ont été rendus publics mardi à Hanoi.
1. La Loi sur les technologies de l'information qui a été adoptée le 22 juin dernier, entrera en vigueur à partir du 1er janvier prochain.
2. Le Vietnam recense 10 millions d'abonnés téléphoniques, chiffre record.
3. Les TI ont eu leur importance dans le développement du Vietnam. Pour la première fois, le Premier ministre Nguyen Tan Dung est devenu le chef du Comité national de pilotage en matière de TI et le dirigeant le plus important du gouvernement à assumer ce poste.
4. Le Vietnam devient un lieu séduisant et de confiance pour les investisseurs.
5. Le Vietnam, troisième pays du monde, fournit des services de télévision pour portables. En novembre dernier, VTC Mobile de la Télévision numérique VTC a fourni des programmes de télévision pour portables.
6. Intégration dans le jeu de l'OMC. Juste un jour après son adhésion à l'OMC, le Vietnam a autorisé le groupe des Postes et des Télécommunications du Vietnam (VNPT) et la Compagnie allemande de transport express international DHL à fonder un joint-venture de transport express, le premier joint-venture entre VNPT et un partenaire étranger dans ce domaine.
7. Le Vietnam a mis en oeuvre un réseau d'information des plus modernes au service de la 14e Conférence des dirigeants des économies de l'APEC qui s'est tenue du 12 au 19 novembre dernier à Hanoi.
8. Les entreprises vietnamiennes spécialisées dans les Postes et Télécommunications commencent à investir à l'étranger, notamment VNPT aux Etats-Unis et Viettel au Cambodge.
9. Nouveaux mots d'ordre des entreprises de ce secteur : coopération et compétitivité. Prévoyant de nombreuses opportunités avec l'adhésion du Vietnam à l'OMC, les entreprises des télécommunications sont toutes prêtes pour les accueillir.
10. Etablissement d'un nouvel ordre dans les activités en faveur des 6 entreprises fournissant des jeux en ligne.
En vue d'arriver à ces résultats, ces derniers temps, le ministère des Postes et des Télécommunications ont facilité le développement des entreprises et du marché de ce secteur, a souligné son vice-ministre, Tran Duc Lai. 

C'est la première fois que des droits d'auteur sur une bande dessinée bilingue (anglais-vietnamien), écrite et illustrée par des enfants vietnamiens, ont été achetés par le groupe d'édition Pearson Education.
La bande dessinée intitulée "Couleur de l'enfance" (Kids in colour en anglais), qui constitue un document de référence et d'étude de la langue anglaise, comprend 12 livres accompagnés de disques compacts. Elaborée par 174 élèves qui suivent leurs études à British Council, la bande dessinée se concentre sur quatre sujets : Histoire, Culture du Vietnam, Autour de ma vie, Animaux aimables.
La maison d'édition Kim Dong et British Council ont décidé d'offrir les fonds dégagés des droits d'auteur au Fonds pour les pauvres à l'occasion du 5e anniversaire de la Journée pour les pauvres (31 décembre).  

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, chef du Comité national de pilotage de la prévention et de la lutte contre la grippe aviaire, a envoyé jeudi une dépêche officielle aux Comités populaires des villes et provinces, aux ministères et services, leur demandant de déployer rapidement des mesures homogènes de prévention contre la résurgence de l'épizootie.
La grippe aviaire a resurgi dans la province de Hau Giang (Delta du Mékong), avec la découverte de deux foyers d'épidémie le 24 décembre dans les hameaux 6 et 3, communes de Xa Phien et de Luong Tam, district de Long My, a fait savoir le Département de la santé vétérinaire (ministère de l'Agriculture et du Développement rural).
Ainsi, la grippe aviaire s'est étendue à une grande vitesse dans dix communes de trois provinces de Ca Mau, Bac Lieu et Hau Giang.
Dans l'immédiat, en janvier et février 2007, les ministères et services relevant du Comité de prévention et de lutte contre la grippe aviaire et les localités devront mener une surveillance épidémique jusque dans les élevages familiaux, afin de découvrir rapidement et de traiter systématiquement les foyers d'épidémie pour en endiguer la propagation. En outre, il faut organiser un mois d'action d'assainissement et de désinfection de l'environnement dans les zones à haut risque, dans les élevages, les établissements d'abattage, les marchés..., et réaliser une vaccination des volailles, en particulier les palmipèdes, être déterminé à abattre les volailles non-vaccinées, et reprendre la quarantaine animale. 

M. Tran Van Minh, président du Comité populaire de la ville de Da Nang (Centre), a remis jeudi la licence d'opération au projet de construction d'un complexe de tourisme maritime et d'un terrain de golf, totalisant un investissement de 130 millions de dollars.
Ce projet, déployé par le groupe VinaCapital, s'étendra sur 260 hectares dans l'arrondissement de Ngu Hanh Son. Il comprendra un hôtel 5 étoiles, une zone de repos, des appartements de haut standing et un terrain de golf de 36 trous répondant aux normes internationales, le 1er du genre au Centre du pays.
Prenant la parole lors de cette cérémonie, M. Don Lam, directeur général de VinaCapital, a annoncé que son groupe s'associerait avec la ville de Da Nang pour exploiter les belles plages, attirer les touristes étrangers et contribuer aussi au développement du tourisme dans ces lieux.
En novembre 2006, ce groupe a décidé d'investir 200 millions de dollars dans un complexe touristique situé dans l'arrondissement de Son Tra. Ce projet comprendra un centre commercial, des bureaux à louer, un hôtel, des villas et une école internationale.  

 Le Vietnam a réaffirmé jeudi sa souveraineté incontestable sur les archipels Hoang Sa (Paracels) et Truong Sa (Spratleys), en mer Orientale (mer de Chine méridionnale), a déclaré à l'Agence vietnamienne d'information le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Lê Dung.
Le Vietnam affirme une fois de plus que les deux archipels Hoang Sa et Truong Sa appartiennent à sa souveraineté. Le Vietnam dispose suffisamment de preuves historiques et de fondements juridiques pour prouver sa souveraineté sur ces archipels, a-t-il souligné après que la revue militaire chinoise Globe a fait état de l'implantation des stèles souveraines chinoises sur place.
Globe a indiqué dans son édition parue en ce mois-ci que la Chine a procédé depuis le premier novembre 2005 à la construction des stèles souveraines dans des endroits des eaux territoriales, dont certains points de repère sur l'archipel vietnamien Hoang Sa.
La Chine a entamé ces travaux, selon la revue chinoise, en se basant sur l'Ordonnance sur les eaux territoriales et les zones contiguës de la République populaire de Chine de 1992 et sur la Déclaration du gouvernement de la République populaire de Chine sur la ligne basique des eaux territoriales de la République populaire de Chine de 1996.
Comme ce qui a été affirmé dans les déclarations du porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères en 1992 et 1996, le Vietnam ne reconnaît pas la valeur juridique de toute disposition quoi que ce soit sur les eaux territoriales et les zones contiguës, les lignes de base ainsi que toute activité concernée de n'importe quel pays sur ses archipels Hoang Sa et Truong Sa, a-t-il indiqué.
Le fait que la Chine a érigé des stèles dans certains points de base sur l'archipel vietnamien Hoang Sa est une violation de la souveraineté du Vietnam, et n'a donc aucune valeur, a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères.
Le Vietnam affirme une fois de plus son option de régler les litiges en mer entre les pays concernés par les mesures pacifiques, sur la base de respect de leur indépendance et de leur souveraineté respectives, conformément à la loi et à la pratique internationales, notamment la Convention de l'ONU sur le Droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des Parties en Mer Orientale de 2002, dans le but de renforcer la coopération amicale, de préserver la paix et la stabilité en Mer Orientale. 

Selon une étude du marché réalisée par AC Nielsen, leader mondial dans l'étude de marketing, l'indice d'évaluation de la consommation des Vietnamiens passerait de 7 en 2006 à 12 en 2007, la croissance la plus élevée de tous les pays de l'Asie-Pacifique.
L'indice de confiance de consommation est évalué à 116 points, alors que l'indice moyen mondial à 99 points, une estimation qui se fonde sur l'assurance de la stabilité de l'emploi, la situation financière personnelle et la disposition à consommer. Les Vietnamiens se montrent optimistes au regard de leur budget. Le pays figure parmi les premiers en terme d'achats d'habits à la mode. Cet optimisme ainsi que le désir de dépenser grossissent le chiffre d'affaires des vendeurs à la fin de l'année, d'autant que les Vietnamiens ont l'habitude de faire d'importantes emplettes pendant cette période de soldes pour se vêtir toute l'année, démontrent les analystes d'AC Nielsen. Diamond Plaza, le plus grand centre commercial de la mégapole du Sud, lance une campagne promotionnelle de l'ordre de 1,5 milliard de dôngs, dont plus de 600 millions sont réservés à la décoration de Noël, le reste aux soldes et offres.
Toujours selon cette étude, environ plus de 56% des acheteurs vietnamiens viendront se détendre dans les zones de loisirs. "Dâm Sen organisera la fête des lanternes, un investissement de 4 milliards de dôngs pour attirer les touristes", indique Nguyên Tuân Kiêt, son directeur. L'année dernière, ce parc de distraction a accueilli plus de 100.000 visiteurs rien qu'en 2 derniers jours.

Après 3 ans de préparatifs, les travaux du métro hanoien ont débuté hier dans les communes de Minh Khai et Tây Tuu (district de Tu Liêm, en banlieue hanoienne), en présence du président du Comité populaire municipal, Nguyên Quôc Triêu.
Il s'agit du dépôt terminal de la ligne urbaine, qui s'étendra sur une superficie totale de près de 162.000 m². Son coût s'élève à 20,2 milliards de dôngs, qui proviennent exclusivement du budget municipal, selon Hà Huy Quang, directeur du Comité de gestion et de développement des transports en commun. Il devrait être achevé pour le 4e trimestre de l'année prochaine. Cette ligne desservira 15 gares, dont 4 souterraines. Le tronçon, qui relie Nhôn à l'ambassade de Suède située dans la rue Kim Ma, sera à ciel ouvert. La partie entre cette ambassade et la gare de Hanoi sera souterraine.

Une partie du réseau Internet et du réseau télécom est perturbé en Asie suite à un tremblement de terre à Taïwan. Plusieurs câbles sous-marins ont été coupés par la secousse de 7,1 sur l'échelle de Richter.
Un tremblement de terre de 7,1 sur l'échelle de Richter a secoué l'île de Taïwan ce mercredi. Le bilan humain serait de deux morts et de plusieurs dizaines de blessés à Taïwan, mais le bilan matériel est d'ores et déjà très lourd. Plus rare : des câbles sous-marins très importants pour les réseaux de communication de l'extrême-orient ont été coupés, perturbant très fortement les communications par téléphone et l'Internet dans une partie de l'Asie.
Les réseaux chinois, taïwanais, japonais, sud-coréens et philippins (et dans une moindre mesure australiens et américains) seraient concernés. Des millions d'internautes ont vu leurs connexions très perturbées voire impossibles ce mercredi. Difficile par exemple pour certains Chinois de téléphoner aux États-Unis ou pour certains Japonais de relever leurs boîtes mail.
Les opérateurs se sont voulus rassurants, en estimant qu'il faudrait "quelques jours" pour un retour à la normale mais le ministre sud-coréen des communications s'est montré plus pessimiste. Pour ce dernier, les réparations seront longues et il n'est pas raisonnable de parler "en jours".
Panique au Vietnam
Le tremblement de terre a déclenché une alerte au tsunami dans plusieurs pays de la région. Ainsi au Vietnam, les programmes télévisés ont été interrompus et les autorités ont demandé aux populations d'évacuer 1500 km de côtes, provoquant des scènes de panique, notamment dans la ville de Danang. Deux heures plus tard, l'alerte était levée et les habitants ont pu rejoindre leurs habitations. 

Zescoop.
 

Les plus beaux gongs dont la culture a été reconnue patrimoine immatériel et oral de l'humanité par l'Unesco rythmaient la soirée de mercredi en ouverture du plus grand festival jamais organisé en leur honneur par la province de Kon Tum dans les Hauts plateaux du Centre.
Des sons tumultueux se sont enchaînés, hymnes à la magnificence des forêts et montagnes, aux feux sacrés autour desquels dansent et chantent les ethnies minoritaires, aux fêtes folkloriques d'une vaste contrée des terres basaltiques, à la richesse, à la puissance et à la gloire de la population de Tây Nguyên.
Les numéros typiques des ethnies minoritaires, dont mise à mort du buffle, joie du riz nouveau, fête de la victoire ou encore fête des gouttes d'eau, sont présentés par les artisans de 10 troupes artistiques pour le bonheur des festivaliers.
Depuis plusieurs siècles, les gongs font partie intégrante de la vie communautaire dans cette région, notamment lors des festivités à travers les danses, les chants, etc. Ces instruments en cuivre peuvent exprimer la joie et la tristesse, témoignant ainsi de tous les changements affectant la vie quotidienne.
A présent, les Hauts plateaux du Centre comptent 300 groupes de joueurs. Trois modèles de fêtes traditionnelles renaissent: "Tâm ghêt" et "ba Bsha N'gap bon" des M'nông (province de Dac Nông), "Bac Mang Nuoc" des Xo Dang (Kon Tum).
La culture des gongs est devenue le deuxième héritage immatériel et oral du Vietnam, reconnu en décembre 2005 par l'Organisation onusienne pour l'éducation, la science et la culture, après le nha nhac (musique de cour). 
 

Le onze vietnamien a gagné le match l'opposant au Kazakhstan, mardi à Bangkok (Thaïlande), au score de 2 à 1.
Avec ce résultat, l'équipe vietnamienne s'est qualifiée pour la finale du championnat de la King's Cup 2006. L'équipe thaïlandaise l'a emporté 2 à 0 sur celle de Singapour pour entrer en finale de ce tournoi 

Le service des produits aquatiques du Vienam a enregistré l'année dernière des performances assez impressionnantes avec un chiffre d'affaires à l'exportation de 3,6 milliards d'USD, contre les 2,8 milliards prévus, a-t-on appris du Département général des Statistiques (ministère du Plan et de l'Investissement).
Les produits aquatiques figurent, cette année, parmi les 9 postes d'exportation dépassant un milliard d'USD. Mme Nguyen Thi Hong Minh, vice-ministre des Produits aquatiques, a estimé que l'exploitation des opportunités et l'adaptation aux demandes du marché mondial constituent une des raisons principales de l'accroissement du chiffre d'affaires de ces produits.
Selon les analyses de la vice-ministre, les opportunités dont les produits aquatiques vietnamiens ont bénéficié, résident dans le prix élevé des crevettes et des poissons sur le marché mondial et une légère hausse sur les marchés au Japon et aux Etat-Unis.
A cela s'ajoute la demande croissante en poisson à la viande blanche en Europe qui a encore facilité ces exportations vietnamiennes. Par ailleurs, pour la première année, l'exportation des crevettes vietnamiennes vers le marché américain ont bénéficié des droits de douane les plus faibles parmi les six pays accusés de dumping, atténuant ainsi la pression sur les entreprises vietnamiennes.
Cependant, les modifications de politiques commerciales de certains grands débouchés et les barrières commerciales ont entraîné des défis pour les producteurs. Le Japon a appliqué une nouvelle politique de sécurité d'hygiène alimentaire sur la quasi-totalité des aliments importés et un Etat du Sud des Etats-Unis a intenté un procès pour un taux des antibiotiques trop élevé, événements qui ont gené les entreprises vietnamiennes.
En outre, l'arrestation de Buu Huy, directeur adjoint de la compagnie d'import-export des produits agricoles et alimentaires d'An Giang, lors de la foire internationale des produis aquatiques de Belgique à la demande des Etats-Unis, a causé une inquiétude pour les entrepreneurs en terme de sécurité sur le marché international. Abordant ce sujet, la vice-ministre Nguyen Thi Hong Minh a été convaincue que le Vietnam était expérimenté pour lever les barrières commerciales et que les produits aquatiques vietnamiens sont depuis longtemps compétitifs par rapport aux autres produits des pays membres de l'OMC.
Les représentants de la FDA (U.S Food and Drug Administration) ont été très satisfaits devant la baisse remarquable du taux d'antibiotiques dans les échantillons de produits aquatiques vietnamiens, selon John Connelly, Président de l'association des produits aquatiques des Etats-Unis dans une lettre du 27 novembre 2006 adressée à l'Association de traitement et d'exportation des produits aquatiques du Vietnam (VASEP). En outre, la modification de la densité des élevages, permettant d'obtenir des crevettes de plus grande taille, très prisées sur le marché américain, a donné au Vietnam des avantages absolus sur ce dernier.
La vice-ministre a souligné que l'objectif d'exportation de 4 à 4,5 milliards de dollars de produits aquatiques à l'horizon 2010 est à la portée du pays car, selon elle, parallèlement aux efforts de la branche des produits aquatiques, l'Etat accordera des investissements enfin d'aider celle-ci à améliorer sa compétitivité dans la conjoncture actuelle d'accélération de l'intégration économique internationale.
Le secteur s'emploiera, pour sa part, à aider les paysans à restructurer et à standardiser leur production, ainsi qu'à avoir accès aux informations et à élargir leurs marchés.
Le pays s'efforce encore de commercialiser, en 2010, plus de 900.000 tonnes de produits aquatiques, de maintenir et d'élargir ses débouchés à l'étranger en prévision des fluctuations, de doper ses exportations vers les grands marchés, telle que la Chine notamment, ainsi que vers d'autres marchés potentiels. Dans la 1ère partie de la période 2006-2010, 25% des produits aquatiques du Vietnam seront exportés au Japon, de 23 à 25% aux Etats-Unis (plus de 30% vers la fin de cette période), de 20 à 22% en Europe, de 7 à 9% en Chine, et environ 8% en République de Corée.AVI. 

Fin 2006, le Vietnam compte 6.813 projets étrangers en vigueur, cumulant plus de 60 milliards de dollars de fonds enregistrés, dont plus de 28,6 milliards ont été décaissés, selon le Département de l'Investissement étranger.
Ces projets proviennent de 76 pays et territoires, en majorité d'Asie (67 %), puis d'Europe (29 %) et d'Amérique (4 %), toujours selon ce département dépendant du ministère du Plan et de l'Investissement.
En tête dans la liste des plus gros pays et territoires investisseurs au Vietnam figurent Taïwan, le Japon, la République de Corée et Hongkong, qui occupent 60,6 % de la totalité des investissements enregistrés.
Industrie et construction ont attiré le plus de fonds étrangers, avec 67,5 % des projets et 62 % des capitaux. Ils sont suivis par les services de prestation (20,2 % des projets et 30,7 % des fonds). Les projets restants sont répartis entre l'agriculture, la sylviculture et la pêche.
Les villes et provinces qui ont le mieux réussi dans l'attraction des investisseurs étrangers sont Ho Chi Minh-Ville (30,1 % des projets et 23,4 % des fonds), Hanoi (11,1 % et 16,7 %), Dong Nai et Binh Duong.
Les projets à capitaux entièrement étrangers occupent 76,1 % du nombre des projets et 58,1 % des fonds. 

La connexion internet a rencontré de sérieuses perturbations, mercredi au Vietnam comme dans une grande partie de l'Asie de l'Est au lendemain d'un puissant séisme au large de Taïwan qui a fait deux morts et au moins 42 blessés légers sur l'île, et endommagé des câbles de transmission de données.
Cet incident considéré comme cas de force majeure a affecté considérablement les opérateurs en Asie, dont les sociétés vietnamiennes FPT, VDC et Viettel. Les fournisseurs de services internet ont fait l'état d'une perte de 60% à 70% de leur débit de transmission des données.
Plusieurs câbles sous-marins ont été endommagés au cours de tremblements de terre successifs survenus la veille au large de Taïwan et dont le plus violent a atteint une magnitude de 7,1 sur l'échelle ouverte de Richter.
Alors que les techniciens des trois compagnies et leurs partenaires cherchaient toujours à rétablir au plus tôt leur liaison, un représentant de VDC a déclaré que sa compagnie fera tout son possible et acceptera de payer une grosse facture pour se tirer d'affaire.
Le réseau internet risque d'être congestionné au cours des prochains jours dans la région. Les dommages étaient en cours d'évaluation mercredi, mais les communications entre le Japon et le reste de l'Asie étaient maintenues grâce à un système de secours, tout en fonctionnant plus lentement que d'habitude.
Certains sites internet au Vietnam fonctionnaient normalement mais des coupures de réseau ou des ralentissements sur la Toile ont été constatés pour les liasions avec l'étranger, notamment avec les Etats-Unis. Chez Viettel, la qualité des appels internationaux des clients est assurée à 100%, ce qui n'est pas pourtant le cas pour les services internet dont le transit de données atteint seulement 30%.
Situé à la jonction de deux plaques tectoniques, Taïwan est régulièrement secoué par des tremblements de terre. Ce séisme qui a déclenché une brève alerte au tsunami, est survenu deux ans jour pour jour après le raz-de-marée de la fin 2004 qui avait fait plus de 220.000 morts ou disparus dans l'océan Indien.  

En 2006, le Vietnam a battu son record avec 10 millions de nouveaux abonnements téléphoniques, en hausse considérable de 188 % par rapport à l'an passé, selon le ministère de la Poste et des Télécommunications.
Ainsi, le Vietnam compte à l'heure actuelle 25,5 millions d'abonnements téléphoniques et plus de 4 millions à Internet. Le marché des services Internet à haut débit a connu une croissance impressionnante, avec plus de 33.000 noms de domaine (.vn) en opération.
Ce chiffre ne cessera d'augmenter puisque le ministère de la Poste et des Télécommunications a permis l'enregistrement des noms de domaine de deuxième niveau.
Le Vietnam prête également une attention particulière au développement des technologies de l'information. En raison de son rôle important, le Comité national des technologies de l'information est directement dirigé par le Premier ministre Nguyen Tan Dung lui-même, devenant ainsi le premier dirigeant le plus important du gouvernement vietnamien à ce poste.
Sous le regard des investisseurs étrangers, le Vietnam est un lieu séduisant et digne de confiance dans le domaine de technologies de l'information et des communications. La présence du groupe américain Intel, qui a décidé de porter ses investissements de 605 millions à un milliard de dollars au Vietnam et d'élargir la superficie de son usine d'assemblage et de test de semi-conducteurs implantée dans la technopole de la mégapole du Sud, seulement neuf mois après avoir reçu sa licence, en témoigne.
En novembre dernier, le Vietnam est devenu la 3e nation à mettre en exploitation des services de télévision numérique sur le réseau de téléphonie mobile, lancés par la Compagnie générale des communications multimédias.
En 2006, les entreprises de télécommunications du Vietnam ont commencé à exploiter des marchés étrangers. Le Groupe de la Poste et des Télécommunications du Vietnam a décidé d'investir dans la production de câbles au Laos, dans l'installation d'un réseau de télécommunications au Cambodge, et a également ouvert son bureau de représentation aux Etats-Unis.
Quant à la Compagnie générale des Télécommunications de l'Armée, elle a lancé des services de téléphonie mobile et internet au Cambodge.
Il est particulier qu'en 2006, l'Assemblée nationale a approuvé la Loi sur les Technologies de l'information, qui constitue un cadre juridique des activités dans ce secteur. AVI . 

 Les eaux du fleuve Rouge au Nord ont descendu lundi dernier à 1,62 mètre, soit un niveau le plus bas depuis plus d'un siècle, et on peut le traverser, par endroits à pied sec. Ce niveau est de 0,6 mètre inférieur par rapport à la même période de l'année 2005.
A un rythme de baisse des eaux de 2 à 3 cm par jour, son niveau devrait atteindre 1,5 mètre au début de janvier 2007.
Selon les métérologistes, cette forte chute du niveau des fleuves résulte du phénomène El Nino. De rares pluies et le réchauffement de 2,8oC du climat ont accéléré l'évaporation de l'eau. Décembre 2006 et janvier 2007 seraient les périodes où El Nino sévirait le plus fortement et les eaux du fleuve Rouge pourraient descendre au-dessous de 1,4 mètre, voire plus bas.
Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Cao Duc Phat, a récemment demandé aux 64 villes et provinces de mettre en oeuvre 9 solutions contre la sécheresse. Il a recommandé, en premier lieu, de créer un comité de lutte contre la sécheresse à tous les niveaux et de substituer les cultures souffrant du manque d'eau par d'autres, résistantes à la sécheresse, ou de les laisser en friche. 

Une campagne de communication sur la lutte contre la grippe aviaire et notamment la souche virale H5N1, a été déclenchée mercredi dans la ville de Nam Dinh (Nord) par la Croix-Rouge du Vietnam et la Fédération internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
Plus de 5.000 personnes ont fait écho à cet événement dont l'objectif était de sensibiliser la société sur le danger du virus H5N1, et encourager les éleveurs à respecter de manière stricte les mesures d'hygiène, car la menace d'une résurgence de la grippe aviaire est réelle.
Dans les provinces de Ca Mau et Bac Lieu (Sud), près de 10.000 volailles ont dû être abbatues. 

 L'économie vietnamienne qui continue d'afficher sa bonne santé, a créé 1,6 million d'emplois cette année, dont un grand nombre dans le secteur à capital étranger, a fait savoir ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales (Molisa).

Le nombre exact des nouveaux emplois générés par les entreprises à participation étrangère n'est pas encore disponible mais l'affux des investissements directs étrangers estimés à un record de 10 milliards de dollars en 2006 en dit long.
La transmutation de la structure de l'emploi se poursuit avec une nette augmentation des parts de l'industrie, du bâtiment et des services, et une réduction de la proportion de l'agriculture, une tendance de plus en plus marquée depuis la publication d'une enquête sur le travail et l'emploi en 2005.
La population active vietnamienne est estimée à plus de 44 millions de personnes auxquelles s'ajoutent chaque année environ 1,2 million de personnes en âge de travailler, a indiqué le Département de gestion des travailleurs à l'étranger relevant de la Molisa.
Selon cette enquête, le taux du chômage ne représentait que plus de 5,3% de la population active, soit un recul de 0,3%. Le nombre des travailleurs dans l'agriculture s'est réduit à 56,8%, contre 17,9% et 25,3% respectivement dans l'industrie, le bâtiment et les services.
Par rapport à 2005 où plus de 1,6 million de personnes ont trouvé un travail, soit une hausse de près de 3% par rapport à 2004, nombreux sont les nouveaux emplois générés à la suite de l'octroi des crédits par le Fonds national d'assistance à l'emploi aux PME, familles et particuliers.
En outre, l'intégration dans l'économie mondiale créé constamment des professions nouvelles au Vietnam qui sera officiellement devenu le 150è membre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) le 11 janvier prochain, ont estimé les experts.
Le Vietnam a envoyé environ 79.000 travailleurs à l'étranger en 2006, soit un dépassement de 5% son plan annuel et de 11 % le bilan de l'année précédente, contribuant ainsi à réduire la pression sur le marché du travail et à élever le temps d'occupation de la main-d'oeuvre dans les régions rurales, a encore indiqué le ministère.
La qualité des ressources humaines s'est considérablement améliorée grâce notamment aux efforts de 1.700 établissement d'enseignement profestionnel dans l'ensemble du pays. Plus d'un million de travailleurs ont reçu une formation en 2006, ce qui porte à 27% le nombre de la main-d'oeuvre qualifiée.
Cependant, le nombre de salariés qualifiés reste encore faible, et le marché risque encore de rester sur son appétit dans les temps à venir. La main-d'oeuvre peu qualifiée limitera la compétitivité, mais les travailleurs qualifiés se verront offrir des opportunités avec l'intégration internationale.
Le Molisa prévoit de continuer de perfectionner ses politiques favorisant les créations d'emplois en coordination avec les ministères et branches concernés. Il envisage également d'investir davantage dans la formation professionnelle et de mettre en place un système d'information sur le marché du travail.  

En 2006, le Produit intérieur brut (PIB) du pays a connu une augmentation de 8,17% par rapport à l'année précédente.
Ce chiffre a été donné par le Département général des Statistiques, qui a annoncé également certains indices économiques du pays en 2006.
Plus précisément, le secteur industriel et de construction a contribué à 4,16%, celui des services, à 3,34% et celui d'agriculture, de sylviculture et de pisciculture, 0,67%.
En général, l'économie se restructure dans le sens d'une augmentation des industries, de la construction et des services, et une baisse de l'agriculture, de la sylviculture et de la pisciculture.
On rappelera que selon une Résolution sur le plan de développement socio-économique en 2007, adoptée par les députés de l'Assemblée nationale (AN), la croissance du Produit intérieur brut (PIB) devrait être comprise entre 8,2% et 8,5%.
Autres objectifs : augmentation des exportations de 17,4% et des importations, de 15,5%. Hausse de l'indice du prix à la consommation inférieure à celle de l'économie. Taux de foyers pauvres réduit à 16%, celui de natalité, à 0,3 pour mille, celui de malnutrition chez les enfants de moins de 5 ans, à 22,3%.
Environ 1,6 million de travailleurs trouveront un emploi. Le taux de couverture forestière sera porté à 39%. Plus de 67% des ruraux et 80% des citadins auront accès à l'eau potable. 

L'équipe nationale du Vietnam a été battue 2 à 1, dimanche soir à Bangkok, par celle de Thaïlande, lors de la 1ère journée du tournoi annuel international de football "King's Cup".
Malgré une forte pression durant les premières minutes de ce match, le onze vietnamien a ouvert la marque à la 36e minute grâce à l'attaquant Phan Thanh Binh. Cependant, le score a été égalé une minute après seulement.
Les attaques de l'équipe thaïlandaise se sont avérées très effectives dans la 2e mi-temps. Un but signé par Thonglao à la 63e minute était ainsi inéluctable, après une suite d'actions devant le but du onze vietnamien.
Le temps restant du match, malgré des efforts sans répit et un certain nombre de belles occasions de but, les attaquants vietnamiens n'ont pas pu vaincre le gardien de but thaïlandais pour égaler le score.
Le Vietnam rencontrera mardi après-midi le Kazakhstan avant d'affronter Singapour deux jours après. Le tournoi "King's Cup" regroupe quatre équipes : la Thaïlande, le Vietnam, Singapour et le Kazakhstan. 

Dans son récent article intitulé "2006, un cru d'exception pour l'économie vietnamienne", l'Agence France Presse (AFP) a souligné que la transition du Vietnam vers l'économie de marché, entamée il y a 20 ans, a pris "une nouvelle dimension".
Cet article a rappelé les succès du pays en 2006, dans son adhésion à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et son organisation avec succès de la 14e Conférence des dirigeants des économies membres du Forum de coopération économique d'Asie-Pacifique (APEC).
"La Bourse de Ho Chi Minh-Ville a été multipliée par quatorze en valeur, de 500 millions à 7,5 milliards de dollars. Les investissements étrangers ont battu tous les records, au-delà des 9,5 milliards de dollars. Et les bailleurs de fonds ont promis une enveloppe sans précédent de 4,4 milliards".
M. Carl Thayer, expert du Vietnam à l'Australian Defence Force Academy de Canberra, a estimé que "Hanoi recueille les bénéfices de sa montée en puissance sur la scène internationale".
Sur le plan politique, le Vietnam obtiendra un siège non-permanent au Conseil de sécurité des Nations unies en 2008-2009, confortant ainsi sa position politique.
De son côté, la radio "Voice of America" (VOA) a révélé, dans son émission de mardi 26 décembre, que les rapports annuels de la Banque mondiale (BM) ont continuellement donné des conclusions optimistes sur la croissance économique du Vietnam.
Le professeur Nguyen Van Thuyet, un expert de premier rang de la BM, a affirmé que ces 2 ou 3 années, le rythme de croissance économique du Vietnam était très élevé. En 2007, il se maintiendra entre 7,5 et 8%. La situation économique du pays est très optimiste pour les années à venir. 

Les tarifs fiscaux particulièrement privilégiés vont être appliqués sur les importations depuis la Chine et la République de Corée, apprend-on du ministère des Finances.
C'est un des engagements pris par le Vietnam dans le cadre de sa participation, à partir du début 2007, à la Zone de libre échange ASEAN-Chine (ACFTA) et à celle de ASEAN-République de Corée (AKFTA).
Dans le cadre de l'ACFTA, les tarifs fiscaux appliqués aux motos de forte cylindrée, à la bière et aux vêtements d'occasion réduireront à environ 40 %.
Pour d'autres produits comme le thé, le café et l'eau minérale gazeuse, leurs droits d'importation baisseront à 35 %.
En outre, près de 300 autres produits verront baisser leur taxation de 10 %, tel est le cas pour certaines sortes de camions, le riz, les produits en cuir ou les ustensiles de ménage.
Dans le cadre de l'AKFTA, près de 9.000 articles, dont essentiellement les pavés, l'huile végétale, les bonbons et les gâteaux, bénéficieront également de réductions. Cette baisse sera plus nette les années à suivre, toujours selon le ministère des Finances. 

Le Vietnam compte actuellement six musées privés dont trois dans la province septentrionale de Ha Tay et les autres à Quang Ninh (Nord-Ouest), Thanh Hoa et Binh Dinh (Centre).
Vingt-deux autres musées publics ont été construits et trois reconnus comme vestiges historiques nationaux ces cinq dernières années, depuis l'entrée en vigueur de la Loi sur le Patrimoine culturel.
Le Premier ministre, Nguyen Tan Dung, a récemment donné son aval au projet de construction du musée d'Histoire nationale, dans le nouveau centre urbain de Tay Ho Tay (Hanoi).

Ce musée, une fusion entre le musée d'Histoire du Vietnam et celui de la Révolution du Vietnam, présentera l'histoire vietnamienne, les réalisations pour la sauvegarde et l'édification nationales, la culture et les créations des ethnies vietnamiennes. Il devrait être inauguré en 2012. AVI .
 

La centrale hydroélectrique de Nam Muc a été mise en chantier lundi matin dans les communes de Muong Muon et de Pa Ham, district de Tuan Giao, province de Dien Bien (Nord).
Avec un investissement de 850 milliards de dôngs, cette centrale hydroélectrique est la plus importante de sa catégorie dans cette localité. Elle est dotée de deux turboalternateurs d'une puissance totale de 44 MW. Selon les prévisions, une fois mise en fonctionnement au 3e trimestre de 2009, la centrale devrait produire 161,39 millions de kilowattheures par an. Cela favorisera le développement de l'aquaculture, de l'écotourisme...
Dans son discours prononcé à cette occasion, M. Bui Viet Binh, vice-président du Comité populaire provincial, a affirmé que cette centrale constituait une mesure nécessaire, contribuant à l'oeuvre d'industrialisation et de modernisation de Dien Bien et de celle de la région Nord-Ouest du pays. Il a également demandé aux compagnies chargées de la construction d'assurer la qualité et le déroulement des travaux.  

Selon le Département du commerce du Vietnam au Japon, le Vietnam vient d'emporter l'adjudication pour le vente de 5.000 tonnes de riz au Japon.
Ainsi, depuis le début de l'année, le Vietnam a gagné à sept reprises des contrats d'exportation vers le Japon de plus de 124.000 tonnes, soit le double de l'année précédente.
Toujours selon ce Département, à compter depuis sa première adjudication gagnée en 2002, le Vietnam a vu accroître d'une année à l'autre ses ventes de riz au Japon. 

De nombreux journaux de la République de Corée ont reproduit l'article du correspondant résidentiel de l'Agence de presse Yonhap à Hanoi, qui présente l'atmosphère de Noël au Vietnam, ce pour affirmer que les Vietnamiens se sont intégrés à cette fête qui est la plus importante pour les catholiques et protestants du monde.
En témoignant de l'ambiance joyeuse de ce Noël dans les rues, les buildings et les supermarchés, l'auteur a estimé que, parallèlement à l'oeuvre du Renouveau et à la croissance économique du pays ces dernières années, les Vietnamiens se sont joints à l'atmosphère de Noël du monde entier.
L'ambiance de fête dans les hôtels, les restaurants a poussé tout le monde à s'apercevoir de la croissance économique du Vietnam, tout en étant une bonne occasion pour les jeunes générations de se rencontrer.
Selon l'auteur, l'ambiance animée de Noël au Vietnam révèle que le pays est devenu plus ouvert au regard de son intégration internationale. AVI.

Le "Vinashin Sea", de 13.500 tonnes, le plus grand pétrolier jamais contruit au Vietnam, a été remis lundi à son propriétaire, la compagnie de transport maritime Vinashin.
Avec 145,3 mètres de long, 20,8 mètres de large et 11,2 mètres de haut, ce tanker est doté de machines et d'équipements de la société danoise Man B&W, et fabriqué par le chantier naval de Bach Dang sous la supervision de la société d'étalonnage japonaise NK.
L'an dernier, le chantier naval de Bach Dang relevant de Compagnie générale de l'industrie navale du Vietnam (Vinashin) a mis à flot le cargo Vinashine Sky d'un jauge de 15.079 tonnes, le plus grand navire sorti d'un chantier naval vietnamien.AVI.

Cette année, le chiffre d'affaires à l'exportation de poissons tra et basa (poisson-chat) est estimé à plus de 661 millions de dollars, a déclaré Nguyen Huu Dung, secrétaire général de l'Association de traitement et d'exportation des produits de mer (VASEP), relevant du ministère des Produits aquatiques.
Ce produit est présent à l'heure actuelle dans près de 70 pays (contre une vingtaine de pays en 2002), a-t-il précisé.
L'Union européenne reste toujours le premier importateur de ce produit, représentant 46,9% des chiffres d'affaires, suivie de la Russie (11,2%), les Etats-Unis (9,8%), et d'autres marchés (14, 2%).
En 2007, VASEP créera des organisations communautaires chargées de la gestion des zones d'élevage, de l'aménagement du développement des zones d'élevage, ainsi que de l'établissement des liaisons intersectorielles, afin de développer de façon durable les groupes de produits de poissons tra et basa. 

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Cao Duc Phat, a, lors d'une tournée de travail dimanche dans les provinces de Ca Mau et Bac Lieu (Sud), demandé d'abattre immédiatement tout le cheptel de volailles dans les zones d'épidémie et d'y désinfecter tous les élevages et l'environnement.
M. Cao Duc Phat qui est également chef du Comité national de prévention et de lutte contre la grippe aviaire a recommandé aux localités de mener l'abattage des volailles malades et la surveillance étroite sur cette action, pour empêcher l'expansion de l'épizootie.
Selon les statistiques, la grippe aviaire s'est signalée dans six communes et quartiers de quatre districts des deux provinces de Ca Mau et de Bac Lieu, avec 9.000 oiseaux de la basse cour morts et abattus.
A présent, Ca Mau a achevé de façon fondamentale l'isolation et la maîtrise des foyers épidémiques dans le hameau de Rach Lum B, commune de Khanh Hung, district de Tran Van Thoi. Tous les volailles malades ont été abattues.
Dans la province de Bac Lieu, jusqu'à dimanche après-midi, près de 3.000 des 4.450 volailles malades ont été abattues. En outre, Bac Lieu a également détecté et abattu 4.480 canetons.
Selon le service de l'Agriculture et du Développement rural de Bac Lieu, parmi plus de 1,2 million de volailles, au moins 25% ne sont pas encore vaccinées.  

Plus de 40.000 personnes ont participé dans la matinée du dimanche à deux défilés à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville, sous le signe "Fierté du Vietnam - Membre de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC)".

L'Opéra de Hanoi était le point de départ d'un défilé, qui a traversé les rues: Trang Tien-Dinh Tien Hoang - Lê Thai To - Ba Trieu - Hai Ba Trung - Phan Chu Trinh, sur un parcours de 3,5 km.
A Ho Chi Minh-Ville, les participants ont fait un trajet de 3 km en partant du Palais de la Réunification, puis ont traversé les avenues de Dong Khoi -Ton Duc Thang - Nguyen Hue - Pasteur - Lê Duan.
A travers ce défilé, les participants veulent exprimer la détermination des Vietnamiens d'entreprendre fermement l'intégration mondiale suite à l'adhésion du Vietnam à l'OMC.
Le comité d'organisation et les bailleurs ont espéré que ce défilé laissera dans le coeur des Vietnamiens une belle image et une forte conviction sur l'avenir du pays dans le processus d'intégration pleine d'épreuves.

Lisemco, une société affiliée à la Compagnie générale d'installation des machines (Lilama) du Vietnam, s'est réjouie d'une année fructueuse après avoir passé avec ses partenaires des contrats pour 2007 d'une valeur totale de plus de 500 milliards de dôngs (31,25 millions de dollars).
Les contrats portent notamment sur la construction de 10 coques de bateaux d'un jaugeage unitaire de 3.000 tonnes pour le compte des clients allemands, a révélé la Compagnie des équipements et d'industrie navale de Hai Phong (Lisemco).
Elle a fait un bond spectaculaire en 2006 en enregistrant une croissance de plus de 35% et un chiffre d'affaires de plus de 472 milliards de dôngs (29,5 millions de dollars) et va s'affairer pour honorer ses nouvelles commandes l'année prochaine.
Les performances sont attribuables à une mobilisation de 70 milliards de dôngs dans la modernisation des infrastructures qui a permis à Lisemco de rehausser sa capacité de fabrication d'équipements et d'industrie navale. En outre, plus de 300 milliards de dôngs ont été engagés dans la recherche et le développement.
Dans sa stratégie de développement, Lilama s'est fixée l'objectif de se transformer en un centre de fabrication d'équipements de la région industrielle Hai Phong - Quang Ninh (Nord), a-t-elle indiqué. 

L'Association du thé du Vietnam s'est fixée l'objectif de porter son chiffre d'affaires d'exportation du thé à un milliard de dollars à l'horizon 2020 lors du 3e Congrès de l'Association du thé du Vietnam pour le mandat 2007-2011, tenu récemment à la ville de Da Lat, province de Lam Dong (Hauts Plateaux du Centre).
Le rapport présenté à ce congrès a affirmé que l'Association du thé du Vietnam a joué un rôle actif dans l'établissement de la marque commerciale du thé du Vietnam et servi de pont pour conquérir de nouveaux marchés. Grâce à quoi, le Vietnam occupe à l'heure actuelle la 7e place concernant les superficies de théiers et la 6e concernant les exportations du thé dans le monde.
En 1998, le thé vietnamien était présent dans 35 pays et territoires, à présent, il se trouve dans 108 pays et territoires. Ces cinq dernières années, le nombre de membres de cette association a augmenté 2,8 fois, dont 62% appartenant au secteur économique privé.
L'Association du thé du Vietnam a également organisé des activités de propagation du thé dans et hors du pays, telles que "La semaine de la foire-expo culturelle du thé du Vietnam", "La fête nocturne du thé et des fleurs", "Concours de la qualité du thé", "Festival culturel du thé 2006". 

Le Vietnam est un pays religieux. Le héros de la nation, en tant que génie tutélaire est honoré dans le Den. L'ancien qui dans des temps historiques importa une technique artisanale et donc la prospérité aux artisans du village, a son autel dans le Dinh. Chaque maison est pourvue d'un autel domestique voué au culte des ancêtres familiaux. Confucius pour le savoir, base de l'ordre social et politique, a ses temples, les Van Mieu ou Van Chi. La Chua ou pagode est consacrée à Bouddha et surtout son boddhisatva Quan An. 
Un ciment unit les Kinhs du Nord au Sud, le Culte des Ancêtres qui est plus une "way of life" qu'une religion. C'est de loin une pratique culturelle la plus importante. Il est un souci de tous les jours dans la maison essentiellement pour le chef de famille, père ou fils aîné. Il consiste à satisfaire les besoins des disparus par affection et respect filial. On le soigne également pour ne pas être inquiété par l'insatisfaction d'un défunt oublié ou négligé ayant acquis par son décès un pouvoir surnaturel.

L'ONU a décidé d'accorder une récompense de 30.000 dollars au projet de préservation des herbages et de développement des villages de métier dans la province de Kien Giang (à l'extrême du Sud-Ouest), pour ses résultats positifs après deux ans de mise en oeuvre.
Grâce à ce projet, 2.000 ha d'herbages naturels dans le district de Kien Luong ont été préservés, ce qui a donné un abri aux bandes de grues à tête rouge, ainsi que des matières premières en quantité suffisante pour la production des centaines de Khmers, a annoncé le président de l'Union des Associations d'Amitié de la province, Le Van Hong.
Sur la base de ces résultats satisfaisants, la Fondation internationale pour la protection des Grues (International Crane Foundation, ICF) a décidé d'investir 150.000 dollars pour l'agrandissement de ce projet. Elle a financé auparavant ce projet de 212.000 dollars pour sa mise en oeuvre pendant deux ans.

Un séminaire organisé pour recueillir les avis sur l'élaboration d'une stratégie nationale en matière de sécurité des moyens de contraception pour la période 2007-2015, a eu lieu le 20 décembre à Hanoi, à l'initiative du Comité de la démographie, de la famille et de l'enfance du Vietnam, en collaboration avec le Fonds des Nations unies pour les activités de population (FNUAP).
C'est la première fois que le Vietnam élabore cette stratégie, qui aborde les besoins d'utilisation de moyens contraceptifs, le système de fourniture, les capacités de fourniture par le budget d'Etat, la qualité des produits en la matière, ainsi que la production nationale et l'importation de ces produits.
Le professeur Lê Bach Quang (Institut de la Médecine militaire), responsable du thème "Estimations nationales sur la sécurité des moyens contraceptifs, au service de l'élaboration d'une stratégie nationale", a déclaré que les besoins du planning familial pour les années précédentes a augmenté de 2,8 milions en 1996 à 4,3 millions en 2005. Il est prévu qu'en 2015, 7,7 millions de personnes utiliseront des moyens de contraception, en particulier à la campagne.
Avec une démographie de 84 millions d'habitants et sa structure de jeune population, le nombre de femmes à l'âge de procréer est chaque année 3 fois plus important que celui des femmes ménopausées. En conséquence, s'il n'y a pas suffisamment de moyens de contraception pour appliquer les mesures de planning familial, le Vietnam sera devant le risque de voir sa population augmenter d'une manière incontrôlable. Le manque de ces produits, notamment de préservatifs, limite en outre les capacités de contrôler la contamination rapide par le VIH/SIDA. 

La centrale thermique de Vung Ang 1, la plus importante de sa catégorie au Vietnam, a été mise en chantier samedi matin dans la commune de Hai Phong, district de Ky Anh, province de Hà Tinh (Centre), en présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Avec un investissement de 19.980 milliards de dôngs (équivalent à 1,25 milliard de dollars), elle comprendra 2 turboalternateurs d'une puissance totale de 1.200 MW. Les travaux chargés par la compagnie générale d'installation de machines du Vietnam (Lilama) devraient s'achever en mars 2012. Une fois achevée, la centrale devra fournir 7,2 milliards de kilowattheures par an.
Dans son discours prononcé à cette occasion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a souligné l'importance de cette centrale qui représentera 10% de la production électrique nationale. Il a également demandé à Lilama d'assurer la qualité et les démarches des travaux. AVI.
 

Une centaine d'érudits et de chercheurs venus de la Chine, du Vietnam et d'autres pays membres de l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) ont, lors d'un colloque international tenu vendredi à Hai Phong, proposé des solutions efficaces, visant à développer deux couloirs et une ceinture économiques entre le Vietnam et la Chine.
Le colloque intitulé "Développer deux couloirs, une ceinture économique dans le cadre de coopération ASEAN-Chine" a été organisé dans la ville portuaire de Hai Phong par l'Institut des sciences sociales du Vietnam, en collaboration avec le Comité populaire municipal de Hai Phong, à l'occasion du 15e anniversaire de la normalisation des relations vietnamo-chinoises et du 15e anniversaire de l'établissement des relations de dialogue ASEAN-Chine.
Deux couloirs et une ceinture économiques Vietnam-Chine comprennent le couloir économique Kunming-Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, le couloir économique Nanning-Lang Son-Hanoi-Hai Phong et la ceinture économique du golfe du Bac Bo.
Les interventions présentées à cette occasion ont affirmé que ces 15 dernières années, les relations entre les Partis, les gouvernements et les peuples des deux pays n'ont pas cessé de se consolider et de se développer. Les rencontres de haut rang ont été organisées de façon permanente, à travers cela, les liens de coopération économique et culturelle ont été impulsés, contribuant à régler les problèmes frontaliers et territoriaux laissés par l'histoire.
Sous la devise : voisinage amical, coopération intégrale, stabilité durable et orientation à l'avenir" et dans l'esprit : bon voisin, bon ami, bon camarade, bon partenaire, la valeur des échanges commericaux bilatéraux n'a pas cessé d'augmenter, passant de 32 millions de dollars en 1991 à 8,7 milliards de dollars en 2005. Ce chiffre pourrait atteindre plus de 10 milliards de dollars cette année.
Les activités d'échange et de coopération bilatéraux dans les domaines éducationnel et de formation, culturel et sportif ont été également intensifiées. Les deux parties ont aussi réalisé le Traité de la frontière terrestre, l'Accord sur la délimitation du golfe du Bac Bo et l'Accord sur la coopération de la pêche. 

Le Vietnam prévoit de porter ses revenus d'exportations à 39,6 milliards de dollars américains (mds usd) cette année et à 46,8 mds usd l'année prochaine, soit une  hausse remarquable par rapport aux 32,2 mds de l'an dernier, a  indiqué vendredi une agence commerciale vietnamienne. 

Neuf marchandises vietnamiennes ont dépassé cette année le  milliard de dollars pour leurs chiffres d'affaires, à savoir, le  pétrole brut (plus de 8,3 mds), les vêtements et textiles (5,8 mds) , les chaussures (près de 3,6 mds), les fruits de mer (près de 3,4 mds), le bois (1,9 mds), l'électronique (environ 1,8 mds), le riz  (1,3 mds), le caoutchouc (près de 1,3 mds) et le café (1,1 mds), a indiqué le département Import-Export relevant du ministère du  Commerce. 

Les Etats-Unis, ayant dépensé 8 mds usd pour importer les  marchandises vietnamiennes cette année, restent le plus grand  marché des exportations du Vietnam. 

Ils sont suivis par l'Union européenne (6,8 mds usd),  l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) (6,6 mds  usd), le Japon (5,2 mds) et la Chine (3,2 mds). 

En 2006, le Vietnam devrait payer plus de 44,4 mds usd pour ses importations, a indiqué le département.

Microsoft financera de plus de 300.000 dollars le projet TOPIC 64, relevant de son programme "Potentiel illimité - UP", pour sa mise en oeuvre en 2007 dans 64 centres d'éducation communautaire sur les technologiques et plus de 500 centres d'apprentissage professionnel, a annoncé Christophe Desriac, directeur général de Microsoft Vietnam.
Environ 60.000 étudiants et 1.000 enseignants devraient bénéficier de ce programme.
Au Vietnam, le projet TOPIC 64 a obtenu des résultats notables depuis sa mise en déploiement qui ont été constaté lors de la visite en avril dernier de Bill Gates. Après six mois seulement, 15.000 Vietnamiens ont eu accès au programme "Potentiel illimité".
Microsoft a déclaré le 19 décembre dernier qu'il accorderait un financement de 8 millions de dollars pour 29 organisations non-gouvernementales et 820 centres d'éducation communautaire sur les technologies dans 15 pays d'Asie, dont le Vietnam, à travers le programme Potentiel illimité. Ainsi, le montant accordé par Microsoft à ce programme s'élèvera à 40 millions de dollars. La société prévoit d'y verser plus d'un milliard de dollars à l'échelle mondiale d'ici les cinq prochaines années. Environ plus de trois millions d'habitants d'Asie seront bénéficiaires de ce programme pendant les trois années qui viennent.
Le programme Potentiel illimité a été créé par Microsoft en 2003, afin de contribuer à réduire les écarts en matière informatique, en offrant un meilleur accès à ces technologies. Jusqu'ici, plus de 2.750 centres ont été établis dans le cadre de ce programme. 

En 2006, Hanoi a accueilli environ 5,9 millions de touristes, dont 1,1 million d'étrangers, une hausse de 11 % par rapport à la même période de l'année précédente, a-t-on appris du service du tourisme de Hanoi.
Les activités touristiques ont apporté une recette de 13.950 milliards de dongs, soit une augmentation de 26,8 % par rapport à l'année passée, dont 5.850 milliards de dongs proviennent des activités d'hôtellerie et de restauration.
Les Sud-Coréens sont les plus nombreux à voyager au Vietnam en représentant 14 % du nombre total de touristes au Vietnam, suivie de ceux de Chine, du Japon, de France, de l'Australie et des Etats-Unis.
Le nombre de touristes chinois au Vietnam a diminué tandis que celui venant d'Asie du Nord-Est, d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Australie a augmenté. Le nombre de voyageurs de la Thaïlande a augmenté de 128,4 %, ceux d'Allemagne, de 13,4 % et ceux des Etats-Unis, de 10,7 %...
En 2007, la capitale projette d'accueillir 6,6 millions de touristes dont 1,2 million d'étrangers, pour un chiffre d'affaires prévu de 15.000 milliards de dongs. 

Saigontourist va accueillir dimanche 500 touristes étrangers du paquebot "Spirit of Adventure" de l'agence britannique Saga Shipping et 1.100 autres du Costa Marina, en visite au Vietnam à l'occasion de la fête de Noël.
Lundi prochain, le Costa Allegra transportant à son bord 1.000 touristes, va également jeter l'ancre au port de Ha Long pour une visite ordinaire de cinq jours. Saigontourist va les recevoir.
Il s'agit du deuxième voyage au Vietnam du Spirit of Adventure, qui effectuera un trajet transvietnamien du 24 au 30 décembre en accostant les ports de Sai Gon, Nha Trang, Da Nang et Ha Long.
Lors de sa première visite, le Costa Marina, de l'agence de navigation Costa Crociere, visitera du 24 au 27 décembre Ho Chi Minh-Ville, My Tho et la baie de Ha Long. 

Le ministère du Commerce a officiellement inauguré jeudi un site web sur des fruits, légumes et fleurs vietnamiens à l'adresse: http://www.rauhoaquavietnam.vn/
Ce site présente aux internautes des informations sur le marché, le prix, l'offre et la demande sur des fruits, légumes et fleurs pour les entreprises d'import-export du Vietnam et dans le monde.
Le site aide les paysans à accéder aux modes de plantation et aux progrès scientifico-techniques avancés qui peuvent être appliqués dans la production.
En outre, il constitue un forum pour échanger, faire de la publicité et présenter des produits ainsi qu'établir un environnement d'échange via l'internet, aider des entreprises à rechercher des partenaires d'affaires, attirer l'investissement...
Le pays dénombre actuellement 755.000 hectares de fruits et légumes, donnant une production annuelle de plus de 6 millions de tonnes dont la moitié en provenance des provinces du delta du Mékong.
D'ici 2010, le pays ambitionne de porter sa production annuelle de fruits et légumes à 20 millions de tonnes et d'augmenter la superficie des cultures à 1,3 million d'hectares. Le Vietnam est connu pour ses nombreux fruits délicieux comme la mangue de Hoa Loc, le pamplemousse de Nam Roi, le durian et est le premier exportateur mondial des fruits de dragon (thanh long).
Selon le ministère du Commerce, l'exportation de fruits et légumes rapporterait 280 millions de dollars cette année, soit une hausse de plus de 19% par rapport à l'année dernière.
Le pays en exporte actuellement vers 50 pays et territoires. Ses marchés principaux sont la Chine, la Russie et le Japon. 

La grippe aviaire est réapparue dans une autre commune, a annoncé le département de la médecine vétérinaire relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
Un nouveau foyer de la grippe aviaire, concernant 70 poulets, a été découvert, jeudi dernier, toujours dans la commune de Khanh Hung, district de Tran Van Thoi, province de Ca Mau (à l'extrémité sud du pays).
Mercredi dernier, un foyer a été trouvé dans la commune de Vinh Binh, district de Hoa Binh, province de Bac Lieu. Ainsi, la grippe aviaire s'est déclarée de nouveau dans trois communes des ces deux districts relevant de deux provinces de Ca Mau et Bac Lieu (Delta du Mékong). Ces localités ont fait abattre 8.294 oiseaux de basse cour.
Face à la progression de la grippe aviaire dans ces deux provinces et, probablement, dans l'ensemble des provinces du Delta du Mékong, le comité national de direction de lutte contre la grippe aviaire a demandé à toutes les villes et provinces de l'ensemble du pays de déclencher un plan d'hygiène et de désinfection de l'environnement pendant un mois.  

Anna, un building particulier destiné aux sociétés des technologies de l'information spécialisées dans la sous-traitance de logiciels, la recherche et le développement, vient d'être inauguré au sein du parc high-tech de Quang Trung (Ho Chi Minh-Ville).
Comprenant 12.000 m2 de bureaux conçus selon les normes européennes, équipés de matériels modernes et d'un réseau Internet à haut débit, il est déjà rempli à plus de 30% par 7 sociétés. Les premiers locataires se sont vu offrir des services d'une valeur totale de plus de 100 millions de dongs. Situé sur 913 ha dans le 9e arrondissement, Quang Trung ambitionne de devenir un grand technopôle au Vietnam, capable d'accueillir 200 ou 300 entreprises de logiciels avec plus de 6.000 experts. Fondé en 2001, il a réalisé un chiffre d'affaires à l'exportation de 80 millions de dollars en 2005. Selon un programme d'action récemment approuvé par le Comité populaire municipal de Ho Chi Minh-Ville, ce parc high-tech est appelé à atteindre une valeur de production de 4,5 milliards de dollars et une recette à l'exportation de 3,5 milliards de dollars entre 2006 et 2010. 

Le premier Festival du thé a été inauguré jeudi soir à Da lat, province de Lam Dong (hauts plateaux du Centre). Il s'agit d'un événement économique, culturel et touristique important, d'un rendez-vous pour les producteurs et commerçants de ce produit agricole.
D'une durée de quatre jours, le Festival du thé permet aux cultivateurs et hommes d'affaires de promouvoir leurs marques et la culture traditionnelle attachée au thé aux consommamteurs vietnamiens et étrangers. De même, il affirme le potentiel du thé sur les hauts plateaux du Centre, dévoile les valeurs culturelles véhiculées par le label thé vietnamien (Che Viet) et rend hommage aux cultivateurs et à toutes les personnes qui participent à sa torréfaction.
Dès l'après-midi d'hier, un défilé des 35 labels les plus renommés de cette précieuse boisson vietnamienne s'est déroulé dans les rues principales de Da Lat. Dans le cadre du festival, des expositions, des photos sur la culture du thé, sa naissance dans les villages, sa transformation, des circuits dans des jardins de théiers et des séances de dégustations gratuites attirent de nombreux touristes locaux et étrangers. Lors de cette fête originale, les visiteurs peuvent découvrir l'art de déguster le thé selon la tradition vietnamienne, chinoise ou japonaise, et contempler 200 services à thé originaux d'un collectionneur vietnamien. D'autres curiosités qui ont accédé au statut de record sont à voir : les trois plus grands services à thé, un service permettant d'offrir du thé à 2000 personnes.
Le théier a été introduit à Da Lat, province de Lam Dong, il y a plus de 80 ans. Il se diffusait rapidement dans diverses localités comme Bao Lam, Bao Loc, Di Linh... A présent, plus 25.500 ha sont recensés dans la province, représentant 21% de la superficie totale des théiers de tout le pays. Outre ce record de surface, Lam Dong produit 27% du thé national. A côté des variétés traditionnelles, un bon nombre de producteurs ont importé de nouvelles variétés de qualité, à haut rendement, et qui peuvent être facilement exportées.
Selon les estimations de l'Association du thé du Vietnam, le thé de Lam Dong affiche bien d'autres performances. Par exemple, le revenu d'un hectare est le plus haut du pays: 280 millions de dongs/an; le prix à l'exportation le plus élevé; la première province à avoir adopté un modèle d'agriculture biologique. Et maintenant, elle organise le premier festival culturel du thé au Vietnam. Ce rôle de représentant et d'ambassadeur de la culture du thé vietnamien lui sied très bien, selon Nguyen Van Thu, vice-président de l'Association du thé du Vietnam. C'est une première qui permettra une organisation régulière de cette manifestation notable.
A présent, outre le marché domestique, le thé de Lam Dong est exporté vers Taïwan, le Japon, l'Europe, le Proche-Orient, l'Inde, le Canada, le Malaisie, la Chine et les Etats-Unis.AVI.
 

Les Vietnamiens, surtout les citadins, préparent les fêtes de Noël. Une saison en or pour les magasins et les entreprises de services.
Les guirlandes ont envahi Hô Chi Minh-Ville. Si auparavant les articles de Noël n'étaient vendus que dans les magasins de Hai Ba Trung, Vo Thi Sau (1er arrondissement) et Hai Thuong Lan Ong (6e arrondissement), on les trouve cette année sur la plupart des étalages des supermarchés. Leurs prix n'ont quasiment pas changé depuis l'année dernière. Des cloches de différentes tailles et des sapins plus vrais que nature égaient les vitrines. Les citadins aisés préfèrent les décorations féeriques, mais les consommateurs à petit budget ne sont pas oubliés grâce à des cadeaux bon marché et variés.
D'après un sondage, le pouvoir d'achat a augmenté de plus de 20% par rapport à l'an dernier. Le haut de gamme est à la mode, et le label Made in Vietnam n'a rien à envier à son homologue chinois. Cependant, les produits importés tiennent souvent le haut du pavé grâce à leur diversité.
Hanoi succombe aussi à cette tendance. "Le marché du Noël démarre tôt. Cette année, les produits vietnamiens sont plus appréciés que les produits chinois par les Hanoiens, en raison de leur esthétique et de leur prix", remarque Le Hang qui travaille dans un magasin de la rue Luong Van Can. Des centaines d'articles envahissent les marchés, les sapins chamarrés de flocons de neige et les bonhommes de neige font fureur. Les commerces qui vendent des objets pour Noël proposent aussi des services de décoration de sapins. Comptez entre 30.000 et 50.000 dongs pour qu'un Père Noël en chair et en os (et en costume) descende par votre cheminée offrir des cadeaux aux enfants. La plupart des grands hôtels, restaurants et zones de loisirs de Hanoi préparent l'accueil des invités et des visiteurs pour les jours prochains.
Outre les marchands spécialisés dans les fêtes, les entreprises saisissent cette occasion pour multiplier leur chiffre d'affaires grâce à des promotions. Le prêt-à-porter affiche des soldes de 10% à 30%, parfois de 50% à 70%. Les cadeaux accompagnant les achats, les tirages au sort (voyage en France pour 2 personnes, téléviseur, bijoux...) sont aussi utilisés pour attirer les chalands. Les magasins d'électroménagers, les compagnies routières et aériennes pratiquent aussi une politique de séduction par des prix défiant toute concurrence en cette fin d'année.
L'achat en ligne, assez récent, connaît également un certain engouement. Les pages web B2C (des entreprises au client) et C2C (du client au client) lancent des produits de décoration et des articles appréciés comme cadeaux. www.btsplaza.com.vn, site de la Compagnie des services de radiodiffusion et de télévision de Hanoi, veut assurer et satisfaire tous les besoins de ses acheteurs. Cette société se charge également du transport des achats pour moins de 100.000 dôngs. Sur le site chodientu, l'internaute peut sélectionner en quelques clics les articles de son choix, et régler par carte bancaire. 

Chaque année, au Vietnam le cancer a été dépisté chez 150.000 personnes et 75.000 sont décédées de cette maladie, a annoncé le directeur de l'hôpital central de l'oncologie, Nguyen Ba Duc.
Les types de cancer les plus répandus sont celui du poumon, du foie et du rectum chez les hommes, et celui des seins, de l'estomac et de l'utérus chez les femmes.
Cependant, à l'heure actuelle, il existe seulement au Vietnam deux établissements capables de traiter intégralement le cancer : l'hôpital central d'oncologie et l'hôpital de cancérologie de Ho Chi Minh-Ville. 

Un vent festif et jovial a soufflé sur le Noël 2006 des catholiques vietnamiens qui se sont vu créer par l'Etat des conditions favorables sur les plans juridique, social pour pratiquer leur foi et participer aux activités sociales, apprend-on jeudi d'une rencontre organisée par le Comité de solidarité catholique du Vietnam.
Cette année doit s'achever en apothéose pour le Vietnam où le 10è Congrès national du Parti est courronné d'un succès éclatant, et le pays a organisé avec succès la 14è conférence des dirigeants des économies membres du Forum de coopération économique Asie-Pacifique et adhéré à l'Organisation mondiale du commerce.
Le président du Comité de solidarité catholique du Vietnam, le prêtre Nguyên Tân Khoa, a solennellement formulé lors de cette rencontre cordiale les meilleurs voeux aux évêques, prêtres, moines, fidèles catholiques au pays et à l'étranger.
Le Comité de solidarité catholique du Vietnam a également appelé les catholiques vietnamiens au pays et à l'étranger à contribuer leur talent et leur savoir-faire à l'oeuvre de développement socio-économique national et aux efforts de rendre le pays prospère, la société équitable, démocratique et moderne.
La rencontre est honorée par la présence du vice-président et secrétaire général du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Huynh Dam, le Comité des affaires religieuses du gouvernement, Ngô Yên Thi, et des représentants du Comité central de sensibilisation auprès du peuple, de l'Union des femmes vietnamiennes, et de la Commission des affaires sociales de l'Assemblée nationale.
Au Vietnam, les catholiques ont activement participé aux mouvements d'émulation dans la production et l'édification de la vie nouvelle, au développement économique, au refus de la misère, à la lutte contre les maux sociaux, au travail de charité et de soins aux personnes ayant les mérites pour la Patrie. 

Après la découverte de 2 foyers de grippe aviaire à Ca Mau et Bac Lieu (Sud), le Département de la médecine préventive, relevant du ministère de la Santé, a envoyé un message urgent aux directeurs des services de la Santé et des centres de médecine préventive des provinces méridionales.
Il leur a demandé d'intensifier les contrôles pour déceler au plus tôt d'éventuelles personnes contractées de maladies infectieuses, notamment des cas suspects de contamination par le virus de type A (H5N1) de la grippe aviaire, afin de mettre en quarantaine, de traiter radicalement les zones infectées et de minimiser les risques d'extension de cette maladie.
Il leur a également recommandé de collaborer avec les services vétérinaires locaux pour contrôler les anciens foyers de cette maladie pour, le cas échéant, les juguler promptement, de ne pas la laisser de se propager à l'homme, de sensibiliser les habitants sur les épidémies et de préparer les médicaments, produits chimiques et équipements nécessaires. 

Une conférence visant à estimer les résultats de 2006 dans le programme de coopération dans la recherche, la prévention et la lutte contre le paludisme a été organisée à Hanoi par la Médecine militaire du Vietnam et celle de la France.
Y étaient présents, le général et docteur Chu Tien Cuong, chef du Département de la Médecine militaire du Vietnam, représentant du Département des relations extérieures du ministère vietnamien de la Défense, GuilIaume Rousson, conseiller de l'ambassade de France, Yves Roer, attaché militaire français, et le médecin Daniel Parry.
En réalisant l'accord-cadre entre les deux ministères de la Défense en 2006, les Médecines militaires du Vietnam et de la France continuent de réaliser de nombreux programmes de coopération, dont celui de recherche sur la prévention et la lutte contre le paludisme, afin de mieux servir la population et les soldats dans les régions à risque (pour cette maladie).
Les deux parties ont effectué des visites d'étude dans certaines provinces telles que Binh Phuoc, Dong Nai (Sud) et Dak Nong (Hauts Plateaux du Centre), pour prendre des échantillons de sang, des formulaires d'enquête. Elles ont également appliqué des mesures professionnelles: Toutes les personnes atteintes de cette maladie ont été traitées et bénéficié de médicaments par le Centre de santé préventive du Sud (Département de la médecine militaire).
Dans le but de promouvoir efficacement ce programme de prévention et de lutte contre le paludisme entre les Armées des deux pays, la Médecine militaire interamée française a remis à la Médecine militaire de l'Armée populaire viertnamienne certains équipements sanitaires, d'une valeur de 60.000 euros.AVI. 

Au 20 décembre, les investissements directs étrangers au Vietnam ont atteint 10,2 milliards de dollars, soit une hausse de 47% sur un an et chiffre record depuis l'entrée en vigueur de la Loi sur l'Investissement étranger en 1987.
En 2006, le Vietnam a attiré une série de projets de taille de multinationnales tels que ceux de Posco (production d'acier) d'un fonds de 1,12 milliard de dollars, d'Intel (un milliard), de Tycoons Worldwide Steel (556 millions) ou de Winvest Investment (300 millions).
Certaines provinces ont fait des progrès remarquables dans l'attraction des investisseurs étrangers, plus particulièrement Ba Ria-Vung Tau (Sud) qui a réussi à dépasser toutes les autres localités avec 1,69 milliard de dollars, ou Ha Tay qui, avec 805 millions de dollars, occupe désormais la 3e place, au lieu de la 62e de l'année dernière.
Le Vietnam exerce actuellement un fort pouvoir d'attraction sur les investisseurs étrangers. L'Union européenne, Taïwan, le Japon, les Etats-Unis et la République de Corée se sont affirmées comme les plus gros investisseurs au Vietnam.
Ces succès auront des effets positifs sur l'économie, la société et l'environnement et dynamiseront l'investissement étranger, a assuré le chef du Département de l'Investissement étranger, Phan Huu Thang.
Cette année, les fonds d'investissement étranger ont atteint quelque 4,1 milliards de dollars (+ 24 %).  

 Un Boeing 767 de la compagnie aérienne chinoise Viva Macau, avec à son bord 174 passagers, a atterri mercredi à l'aéroport Cat Bi, ville de Hai Phong (Nord).
Ainsi, l'aéroport Cat Bi peut accueillir des gros-porteurs comme les Boeing 767 qui, avec un vol quotidien, remplaceront progressivement les appareils plus petits de Hongkong Express. Cat Bi est en mesure de répondre aux demandes croissantes sur la ligne Macao/Hongkong-Haiphong.
En trois mois d'exploitation, les vols Macao/Hongkong - Hai Phong ont transporté 12.400 touristes pour un taux d'occupation des appareils de 72,8 %.
Pour répondre aux besoins des touristes vietnamiens, la coentreprise de tourisme international de Hai Phong envisage de mettre en service deux lignes Macao - Cat Bi et Hongkong - Cat Bi avant le Têt (Nouvel An lunaire) qui tombera mi-février 2007. Des négociations sont en cours. 

Les autorités de Ho Chi Minh-Ville ont exprimé leur détermination de créer un environnement plus ouvert et favorable aux investissements des entreprises, notamment celles de l'étranger, tel est l'engagement du secrétaire du Comité du PCV de Ho Chi Minh-Ville, Le Thanh Hai.
Lors d'une rencontre mercredi dans la mégapole du Sud avec des représentants d'entreprises étrangères, le dirigeant vietnamien a fait grand cas du rôle de celles-ci dans le développement de l'économie vietnamienne. Le succès de ces entreprises est aussi celui de la ville et les difficultés qu'elles peuvent rencontrer ont des répercussions sur le développement économique de la ville, a-t-il précisé.
Le Thanh Hai a cité des mesures concrètes dans l'aménagement, le foncier, les ressources humaines et les formalités administratives, l'objectif étant de créer l'an prochain une nette amélioration de l'environnement d'investissement et commercial de sa ville.
Les représentants d'Associations d'entreprises de Hong Kong, de République de Corée, de l'Union européenne, du Japon et des Etats-Unis ont félicité l'entrée du Vietnam à l'OMC et ont remercié les autorités de Ho Chi Minh-Ville de leurs efforts pour faciliter les activités des entreprises étrangères.
Ils ont fait des suggestions concernant certains problèmes dans les systèmes infrastructuraux et fiscaux, notamment en terme d'impôt sur le revenu, de relations entre employeurs et employés et de participation du secteur privé dans le secteur portuaire et l'électricité.
Ils ont pris en haute estime les efforts du Vietnam de lutter contre la corruption du Vietnam et souhaité que le pays mette sur pied un système de services transparents et efficaces. 

L'École supérieure des langues étrangères (Université nationale de Hanoi - UNH) a accueilli la semaine dernière 23 enseignants des départements de français du Vietnam, du Laos et du Cambodge, dans le cadre d'une formation cofinancée par l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et TV5 Monde, en partenariat avec l'UNH et le Centre d'approches vivantes des langues et des médias (CAVILAM) de Vichy.
Cette formation, première du genre dans le programme d'appui de l'AUF aux départements de français, a permis aux enseignants de se familiariser avec l'exploitation des ressources de TV5 Monde dans une classe de langue.
La formatrice, Isabelle Morieux du CAVILAM, a parfaitement su transmettre sa riche expérience par le biais des présentations de documents audiovisuels variés et de démarches pédagogiques innovantes. Une présentation de multiples ressources du site de TV5 Monde, des démonstrations de classe, des élaborations de démarches pédagogiques sur des supports tels que des extraits de films, des spots publicitaires, des clips musicaux, les émissions "7 jours sur la Planète", " Envoyé spécial" et autres documentaires, ont constitué le programme de ces 4 jours.
Cette ouverture vers un enseignement interactif axé sur la motivation et la créativité de l'apprenant a été particulièrement appréciée par les enseignants. Ils se sont engagés à exploiter ces nouvelles méthodes dans la mesure des moyens techniques mis à leur disposition, à transmettre leurs acquis à leurs collègues des départements de français et à développer un réseau d'échange des ressources pédagogiques élaborées par chacun.
Cette action régionale est un prélude aux actions à venir dans le cadre du projet "Valorisation du français en Asie du Sud-Est" (VALOFRASE). AUF/CVN.
 

On en dénombre plus d'une vingtaine, juste pour l'Asie. Pour un voyageur nord-américain qui veut visiter rapidement une bonne partie de ce continent, la passe de Cathay Pacific (Cathay All Asia Pass) est une véritable aubaine. Pour un tarif de 1599 $ (plus les taxes qui s'élèveront à un peu moins de 200 $), elle vous assure le transport vers Hong Kong au départ de Toronto ou Vancouver et donne accès, pendant 21 jours, aux liaisons exploitées par ce transporteur entre Hong Kong et 18 destinations asiatiques. Deux bémols : pendant l'été, le transporteur facture un supplément de 525 $ et aucune destination de Chine continentale n'est incluse dans le forfait.
Les trois grands réseaux mondiaux d'alliances de compagnies aériennes proposent également des passes spécifiques à l'Asie. Dans leur cas, il s'agit plutôt de coupons de vols à prix réduits. Ainsi le Skyteam Asia Pass est un carnet de coupons de vols donnant accès à 61 destinations dans 21 pays. Les tarifs varient en fonction du nombre de coupons. Pour un trajet prévoyant des arrêts à Pékin, Séoul, Tokyo, Noumea, Taipei, Bangkok et Saigon, par exemple, le carnet coûtera 2130 $US. Au tarif régulier, un tel billet aurait coûté plus de 7000 $US. Pour bénéficier de ces tarifs réduits, il faut acheter le billet jusqu'à Tokyo ou Séoul au départ du Canada à un des transporteurs de l'alliance Skyteam (Delta, Air France. Korean, etc.).
Plusieurs compagnies asiatiques proposent des carnets de coupons de vols, qui permettent de visiter un pays ou quelques pays voisins. Ainsi, la compagnie laotienne Lao Airlines offre des coupons à prix réduits valables sur un réseau qui dessert le Laos, le Vietnam, le Cambodge, la Chine et la Thaïlande. Garuda exploite un programme «Visit Indonesia». Japan Airlines et ANA (All Nippon Airways) proposent des carnets de coupons pour leurs vols intérieurs au Japon. Trois compagnies indiennes Indian Airlines, Jet Airways et Air Sahara) en font autant pour l'Inde.

Deux foyers de la grippe aviaire ont été identifiés dans les provinces de Ca Mau et Bac Lieu (delta du Mékong), a annoncé Hoang Van Nam, vice-directeur du Département vétérinaire (ministère de l'Agriculture et du Développement rural), lors d'une réunion mardi du Comité national de pilotage de lutte contre la grippe aviaire.
M. Nam a révélé que cette épizootie, qui s'était déclarée le 6 décembre dans le hameau de Rach Lum B, commune de Khanh Hung, district de Tran Van Thoi, province de Ca Mau, n'a été signalée que 5 jours après par le service vétérinaire du district. Dans cette province, 490 poulets et plus de 2.000 canards ont été morts.
Dans la province de Bac Lieu, la grippe aviaire s'était déclarée le 7 décembre dans cinq élevages de canards familiaux situés dans trois hameaux de la commune de Vinh Binh, district de Hoa Binh. Toutefois, cette nouvelle n'a été rapportée que 11 jours après au service vétérinaire provincial.
Au total, 3.550 des 4.450 canards que comptent ces trois hameaux ont été morts. Ces volailles, illégalement élevées, sont également âgées de plus d'un mois et ne sont pas vaccinées. Tous les échantillons ont été testés positifs au virus H5N1 de la grippe aviaire.
Après la découverte de ces foyers de maladie, le Département vétérinaire a envoyé une mission à Ca Mau et Bac Lieu. Selon l'estimation de ce département, le risque que le virus se répand dans le delta du Mékong est important car les gens ont jeté les oiseaux morts dans les canaux. De plus, le temps est aussi plus froid, rendant ainsi la propagation du virus plus facile.
Bien que la 2e campagne de vaccination nationale ait été achevée, le risque d'extension de l'épizootie est élevé. En effet, il reste de nombreuses bandes de volailles, composées en grande partie de canards qui sont illégalement élevés et ne sont pas encore vaccinées.
Lors de cette réunion, le ministre de l'Agriculture Cao Duc Phat a sévèrement critiqué les autorités des deux provinces mardi, pour leur négligeance dans la découverte de l'épidémie et l'alerte aux autorités centrales. Il a demandé aux responsables des provinces du delta du Mékong de redoubler le contrôle et de déclencher une campagne de désinfection dans tous les élevages, marchés de volailles et lieux d'abattage.
Il a également recommandé au Département vétérinaire d'envoyer des missions pour assister à la prise d'échantillons et au contrôle épidémique dans les provinces du delta du Mékong et des lieux abritant des oiseaux migrateurs. AVI.
 

Beaucoup estiment qu'à étranger, la mode vietnamienne n'est connue qu'à travers échanges culturels, expositions ou festivals internationaux, et qu'elle se limite lors de ces événements seulement à la présentation d'ao dài (tuniques fendues traditionnelles des femmes vietnamiennes). En réalité, certains stylistes ont vraiment réussi à se tailler une place sur le marché international, comme Sy Hoàng, Minh Hanh, Liên Huong, Kiêu Viêt Liên, Lê Minh Khoa, Vo Viêt Chung, Viêt Hùng, Ngô Thai Uyên, Thuân Viêt.
À Hongkong, un des hauts lieux de la mode en Asie, il n'est pas rare de voir des boutiques frappées du nom Lê Minh Khoa. Ses créations sont aussi vendues dans des magasins de luxe. La haute couture de marque Lê Minh Khoa se retrouve également à Guangzhou, en Chine. "À part la Chine, mes créations sont vendues aux États-Unis, en Australie, en Malaisie. Selon mes clients américains, la haute couture vietnamienne s'oriente vers le luxe. La mode nationale sera de plus en plus connue sur la scène internationale", a fait remarquer Lê Minh Khoa.
Selon le styliste Viêt Hùng, se faire une place sur le marché international ressemble à un vrai parcours du combattant avec des "up and down". En 4 ans d'efforts ponctués d'échecs, il a réussi à ouvrir 4 magasins aux États-Unis, 2 au Canada, 2 en Australie, 2 en Allemagne et un en République tchèque... "Mon objectif actuellement est d'arriver à 30 boutiques au Japon. Une grande partie de mes créations sont faites à la main, notamment oreillers, robes de mariage, matelas", a expliqué Viêt Hùng.
Kiêu Viêt Liên, une styliste qui a suivi des formations de design en France et en Australie, dispose également de bon nombre de clients aux États-Unis, en France, en Australie. Son point fort : les tenues de mariage, robes de soirée et, surtout, les vêtements brodés. D'après lui, soie, taffetas, velours... sont les matières qu'affectionnent le plus les clients étrangers.
Công Tri, quant à lui, est un des stylistes préférés de nombre de chanteurs vietnamiens connus (My Tâm, Hô Quynh Huong, Hô Ngoc Hà...), mais aussi de nombreux clients de par le monde (Australie, Singapour, Japon...). Récemment, la styliste Liên Huong a présenté des centaines de créations d'ao dài, vestes "rénovées" pour homme... aux États-Unis, au Japon, en France et au Canada. "Les stylistes vietnamiens s'intègrent bien dans le monde de la mode. En voyant telle ou telle collection de luxe, nous pouvons reconnaître la patte des stylistes vietnamiens", a estimé un client nippon.Viêt Anh/CVN.  
 

Les habitants sur l'îlot Cham auront l'accès à l'électricité grâce à un générateur utilisant l'énergie solaire et éolienne, d'une puissance de 1.500 W, qui sera implanté, à titre expérimental, à la fin du mois de décembre, dans la province de Quang Nam (Centre).
Il s'agit d'un ouvrage issus des études des scientifiques de l'Institut de mécanique, relevant de l'Institut des sciences et des technologies du Vietnam, qui envisage d'y construire un autre générateur de ce genre, d'une puissance de 600 kW pour un investissement de 15 à 20 milliards de dongs.
Les générateurs en énergie solaire et éolienne vont alimenter en électricité environ 4.000 personnes sur l'îlot Cham, qui ne bénéficient à ce jour que de deux heures d'éclairage. 

Une troupe de gongs de la province de Dak Lak (Hauts-Plateaux du Centre) viendra se produire à partir du 11 février 2007 en France.

Il s'agit d'une bonne occasion pour les artistes des Hauts-Plateaux du Centre de présenter cet art immatériel et oral de l'Humanité aux amis internationaux. Ils auront des échanges avec des troupes artistiques de l'Europe de l'Ouest et rencontreront l'Association des résidents vietnamiens en France.

Le 5e festival culturel des gongs, qui s'est déroulé du 23 au 25 octobre au Centre culturel et d'information de la province de Dak Lak, a attiré la participation de 412 artisans et artistes de 12 troupes venues des villes et districts de cette province.

Lors de ce festival, ils ont présenté près de 50 numéros représentant les fêtes et les activités culturelles traditionnelles étroitement liées aux sons des gongs des minorités ethniques vivant dans cette province.
Ce festival des gongs est l'occasion d'encourager la population des ethnies de Dak Lak à participer activement à la préservation de la culture des gongs pour améliorer leur vie spirituelle, ainsi qu'à rétablir leurs fêtes culturelles originales des minorités ethniques, permettant ainsi de consolider le bloc de solidarité des ethnies.

Les minorités ethniques de la province de Dak Lak conservent actuellement plus de 3.800 ensembles de gongs et de cymbales, trésors dont la valeur est tant musicale que sociale. Dans les anciens temps, gongs et cymbales constituaient les symboles de richesse et de statut d'un clan familial.

Depuis longtemps, cette culture occupe une place importante dans la vie des ethnies minoritaires du Tay Nguyen (Hauts-Plateaux du Centre). Les joies et les peines, les amours et les haines sont mises en musique interprétée les gongs, soigneusement conservés par chaque famille. Toutes les fêtes et cérémonies sont inséparables des sons des gongs et cymbales qui sont considérés comme un moyen de communication avec les génies.AVI.
 

Le représentant du groupe américain Boeing a offert, le 19 décembre, 50.000 dollars au Vietnam par l'intermédiaire du Fonds "Rencontre Est-Ouest" (en anglais East Meets West), pour porter assistance aux régions du Vietnam frappées par les calamités naturelles.
Ces derniers temps, Boeing a accordé des aides à certains groupes de Vietnamiens, sous diverses formes, afin d'améliorer leur vie quotidienne. Citons par exemple, une assistance de plus d'un million de dollars aux projets de construction d'écoles, une collecte de 145.000 dollars pour les secours en suite de crues et une aide au programme "rendre le sourire".

Trois hôtels du Vietnam figurent dans la liste d'or de 2006, c'est-à-dire la liste des meilleurs hôtels du monde de cette année sélectionnés par les magazines de tourisme prestigieux des Etats-Unis, Conde Nast Traveller et Travel Leisure.
Ce sont les hôtels Sofitel Metropole de Hanoi, Ana Mandara & Spa de Nha Trang (province de Khanh Hoa - Centre) et Hoi An Riverside Resort de Quang Nam (Centre).
Cette sélection porte sur les hôtels, les centres de villégiature, ainsi que le tourisme de croisière qui doivent répondre à des critères d'architecture, d'emplacement, d'activités, de services et de restauration.
Cette année, plusieurs hôtels du Vietnam ont reçu des prix d'honneur de magazines connus dans le monde.
En mai dernier, Caravelle à Ho Chi Minh-Ville et Sofitel Metropole à Hanoi ont été classés dans la liste des 18 hôtels et lieux de vacances les plus plébiscités dans la région Asie-Pacifique par les lecteurs du DestinAsian, le magazine indonésien de voyages et de style de vie, tous pour les locations ravissantes qu'ils offrent leurs services de qualité et leur style architectural français.
De plus, le prix de "Meilleur hôtel pour les hommes d'affaires 2006" a été remis en septembre dernier à l'hôtel Sheraton Sai Gon, par le magazine allemand "Business Traveller". 

Le Japon, tenant du titre, affrontera le Qatar, vainqueur des Jeux asiatiques, le Vietnam et les Émirats arabes unis lors de la phase de poules de la Coupe d’Asie des nations (7 au 29 juillet 2007), dont le tirage au sort a été effectué hier à Kuala Lumpur.
L’Australie, qui participe pour la première fois à cette compétition, affrontera la Thaïlande, Oman et l’Irak, finaliste malheureux des derniers Jeux asiatiques.
La Chine, finaliste de l’édition 2003, se voit opposée à l’Iran, l’Ouzbékistan et la Malaisie, coorganisatrice de l’événement.
Dans le groupe D, la Corée du Sud sera opposée à l’Indonésie, l’Arabie saoudite et le Bahreïn. Les représentants de l’Arabie saoudite avaient posé leurs conditions en déclarant au dernier moment qu’il refusaient de jouer en Thaïlande pour « raisons diplomatiques ». Le tirage au sort leur a finalement évité cette éventualité.
Le tournoi débutera à Bangkok le 7 juillet, les demi-finales étant prévues à Hanoi et Kuala Lumpur tandis que la finale se jouera à Djakarta le 29 juillet.

Nhatrang, mon enfance, ma ville

Tu es la plus belle du monde.

Commentant les succès de la Conférence du groupe consultatif des bailleurs de fonds du Vietnam, clôturée le 15 décembre dernier à Hanoi avec 4,4 milliards de dollars engagés en 2007, Carl Thayer, expert du Vietnam à l'Australian Defence Force Academy de Canberra, a estimé que "Hanoi recueille les bénéfices de sa montée en puissance sur la scène internationale".
"Tout le monde a des attentes fantastiques sur le pays et veut faire partie de ce marché", a-t-il ajouté.
Selon les analystes, les très bons résultats de la lutte contre la pauvreté au Vietnam donnent la confiance aux bailleurs de fonds.
La radio "Voice of America (VOA)" a souligné que le chiffre de près de 4,5 milliards de dollars "dépasse les attentes du gouvernement et de beaucoup de bailleurs". Il s'agit d'un nouveau succès diplomatique de Hanoi après son organisation réussie de la Conférence des dirigeants des économies membres de l'APEC, son adhésion à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), et dans une perspective, celle d'obtenir un siège non-permanent au Conseil de sécurité des Nations unies en 2008-2009.
De son côté, la BBC (British Broadcasting Corporation) a affirmé que le Vietnam a aujourd'hui une position totalement différente, ajoutant que peu de gens eussent pu imaginer de tels changements. Depuis dix ans, le Vietnam a connu un développement vigoureux. 

Le laboratoire de nanotechnologies de l'Université nationale de Ho Chi Minh-Ville, d'un investissement de 4,5 millions de dollars, a été officiellement inauguré lundi dans la mégapole du Sud.
Il s'agit du laboratoire sur les nanosciences le plus moderne et le plus grand au Vietnam, a fait savoir le professeur Nguyen Van Hieu, une grande figure de la physique du Vietnam.
Le laboratoire aura pour tâche d'effectuer des recherches en micro- et nanotechnologies, d'appliquer les nanotechnologies et de former des scientifiques et techniciens. Ici se dérouleront également des rencontres et échanges entre scientifiques vietnamiens et étrangers impliqués dans les nanosciences.
Ces derniers temps, le laboratoire a établi les relations de coopération avec 13 écoles, instituts et centres d'études des Etats-Unis, de France, des Pays-Bas, de Suisse, de République de Corée, de Singapour...  

Des milliers d'objets ont été découverts sur le site archéologique de Cai Beo, situé sur l'île de Cat Ba, ville de Hai Phong (Nord), lors d'une fouille menée ce mois-ci par des experts de l'Institut d'archéologie du Vietnam et du musée de Hai Phong, a annoncé lundi Nguyen Phuc Tho, directeur de ce dernier.
Ce site, qui est daté d'entre 4.000 ans et 7.000 ans, renferme des centaines d'outils pour couper et tailler, tels que haches, lances et pilons, ainsi que des milliers d'objets en céramique tels marmites, bols, assiettes et un réchaud. Y a été également trouvé un certain nombre de dents d'animaux terrestres et aquatiques.
Découvert en 1938 par l'archéologue français M. Colani, le site de Cai Beo, qui appartient à la culture du même nom, a été fouillé à quatre reprises avec une grande quantité d'objets.
La culture de Cai Beo a laissé des traces dans plusieurs sites éparpillés dans la baie d'Ha Long, dont le plus important se trouve à Cat Ba. Elle est un des témoins qui nous permet d'affirmer que les ancêtres des Viet d'antan ont su s'adapter très tôt à la mer et a développé une culture éclatante. 

Huit records seront établis lors de la 1ère fête culturelle du thé 2006 de Lam Dong (Hauts-Plateaux du Centre) pour les inscrire dans le livre Guinness Vietnam.
Ces records portent sur le service à thé le plus grand du Vietnam (théière: 1,5 mètre de hauteur et 0,8 mètre de diamètre, tasse: 0,5 mètre de hauteur, 0,4 mètre de diamètre), la séance de thé la plus importante (2.000 invités), une cérémonie de crémation de chandelles sur le lac de Xuan Huong la plus importante (3.000 participants), la fête ayant le plus de pères Nöel (200), la danse de hip hop ayant le plus interprètes au Vietnam (150 danseurs), le plus grand bal d'hiver (1.000 danseurs), le plus gros gâteau vietnamien intitulé "che Pho Nhi", la machine de fabrication de thé la plus ancienne du Vietnam.
Selon Nguyen Vu Hoang, chef adjoint chargé de l'organisation de la fête, ces nouveaux records revêtiront non seulement une signification culturelle mais véhiculeront encore la culture vietnamienne du thé vietnamienne dans et hors du pays.AVI. 

Les sportifs vietnamiens aux 13es Jeux sportifs universitaires de l'ASEAN tenus pour la première fois à Hanoi ont remporté lundi cinq médailles d'or dans les épreuves d'échecs et de tennis de table, portant à dix le nombre des médailles d'or décrochées par la délégation du pays hôte.
En lice avec les joueurs d'échecs venus du Laos, du Cambodge, de la Thaïlande, de la Malaisie, du Singapour et de l'Indonésie, les Vietnamiens ont gagné trois médailles d'or et deux d'argent dans les épreuves individuelle féminine et masculine et par équipe féminine.
Lundi n'est pas une journée de compétition réussie pour les sportifs indonésiens, singapouriens qui se contentaient respectivement de deux médailles de bronze dans les épreuves d'échecs simple dames et de simple messieurs, une médaille de bronze pour l'épreuve d'échecs simple messieurs. Les pongistes vietnamiens ont remporté pour leur part deux médailles d'or dans les épreuves par équipes féminine et masculine. Une médaille d'argent est revenue aux Thaïlandais et des médailles de bronze sont attribuées aux Singapouriens.
Dans la même journée, la délégation des athlètes vietnamiens, composée de plusieurs membres de la sélection nationale, a remporté la victoire dans les courses de 100 m et 800 m messieurs, 400 m et 800 m dames, et saut en longueur féminin pour occuper la première place dans le classement général.
Réunissant 1.060 sportifs, 178 entraîneurs et 670 arbitres venus des universités des pays de l'ASEAN, cet événement permettra de voir les talents se rivaliser, pendant une semaine, dans 12 épreuves sportives : natation, athlétisme, football, pencak silat, taekwondo, karaté, tennis, échecs internationaux, badminton, volley-ball, basket-ball, et tennis de table. 

La Compagnie générale de l'industrie navale du Vietnam (Vinashin)
va construire pour la première fois un terminal flottant de stockage et de débarquement de pétrole sur commande de la Compagnie générale du pétrole et du gaz du Vietnam (Petro Vietnam), a-t-on appris d'un contrat signé lundi à Hanoi.
Le contrat de près de 100 millions de dollars conclu avec la Compagnie des services techniques pétroliers (PTSC) affiliée à Petro Vietnam prévoit la création d'un entrepôt d'un jaugeage de 150.000 tonnes, capable de stocker un maximum journalier de 15.000 tonnes de pétrole brut séparé du gaz et de sortir 3.500-5.000 m3 de fluide par heure.
Considéré comme l'ouvrage le plus moderne et le plus complexe jamais construit au Vietnam, ce système sera mis en place pendant 18 mois par la Compagnie de l'industrie navale de Nam Triêu (Nasico) relevant de Vinashin.  

Le Vietnam est un beau pays et les touristes thaïlandais ont un faible pour ses beaux sites, a affirmé Tassapon Bijleveld, directeur général exécutif de l'agence d'aviation à bas prix thaïlandaise AirAsia, en expliquant pourquoi son agence va ouvrir deux nouvelles lignes vers Ho Chi Minh-ville et Hue.
Les voyageurs thaïlandais apprécient très bien les marionnettes sur l'eau et préfèrent faire des excursions dans les quartiers coloniaux de Hanoi et visiter la cité Royale de Hue et contempler la baie de Ha Long, a-t-il précisé.
Quant aux touristes vietnamiens, ils aiment faire leurs achats au marché de Chatucchak, au centre MB et dans le quartier Prathunam à Bangkok, a-t-il estimé.
Depuis son premier vol à Hanoi en novembre 2005, AirAsia a desservi plus de 150.000 passagers dont un tiers sont des Vietnamiens et l'agence a dû passer, trois mois après, à deux vols quotidiens Hanoi-Bangkok.
Le trajet Bangkok-Ho Chi Minh-Ville devrait être inauguré vers le milieu du premier trimestre ou le début du 2e trimestre 2007, au prix très compétitif de 29 dollars américains l'aller, a précisé le directeur général exécutif d'AirAsia. 

Le Comité populaire de la province de Ha Tay (voisine de Hanoi) a délivré lundi le permis à la Sarl An Khanh pour son projet de construction de la zone urbaine Bac An Khanh, d'un investissement total de 2 milliards de dollars dont 42,5 millions de fonds statutaire.
La Sarl An Khanh est le fruit d'une coopération entre la Compagnie d'import-export de la construction du Vietnam (Vinaconex) et la compagnie sud-coréenne Posco Engineering & Construction, qui contribuent à parts égales dans ce projet.
Située à l'ouest de Hanoi, cette zone urbaine sera implantée le long de l'autoroute Lang-Hoa Lac. Ses infrastructures techniques nécessiteront 3.391 milliards de dongs (soit 212 millions de dollars).
La zone urbaine de Bac An Khanh sera divisée en six parties: édifices, villas, bureaux à louer, centre commercial et supermarché. Tous ces ouvrages répondront aux normes internationales.
En outre, ce projet octroiera une partie de ses fonds au projet d'agrandissement et de perfectionnement de l'axe routier Lang-Hoa Lac. 

Selon les prévisions, près de 400.000 Vietnamiens résidant à l'étranger (Viet Kieu) rentreront accueillir le Nouvel An lunaire dans leur pays ancestral, a fait savoir le Comité chargé des Vietnamiens de l'étranger (ministère des Affaires étrangères).
Cette année, les Vietnamiens de l'étranger ont tendance à rentrer plus tôt pour profiter de leurs vacances de Noël et du Nouvel An.
Depuis le début décembre, chaque jour, de 1.000 à 1.500 Viet Kieu arrivent à l'aéroport international de Tan Son Nhat (Ho Chi Minh-Ville). Rien qu'en novembre, le pays en a accueilli 515.450, soit une hausse de 111% par rapport à la même période de l'année précédente.
Le Comité des Vietnamiens de l'étranger organisera à cette occasion des expositions et colloques pour la promotion du commerce au Vietnam. 

Une grande statue de Bouddha a été offerte lundi à l'Eglise bouddhique du Vietnam (EBV) par le ministère thaïlandais des Affaires étrangères et l'Université bouddhique de Mahachulalongkorn à l'occasion de la visite d'une délégation des dignitaires de l'Eglise bouddhique thaïlandaise.
La statue en bronze, haute de 2,1 m et large de 0,6 m, trône à côté de 100 autres bouddhas beaucoup plus petits et également coulés en Thaïlande, dans une tour de la pagode Phô Minh dans la mégapole du Sud à la suite d'une cérémonie solennelle de remise en place selon les rites du bouddhisme thaïlandais.
Cet événement important marque le 60è anniversaire de l'ascession au trône de sa Majesté le roi de Thaïlande, Bhumibol Adulayadej, et le trentenaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, apprend-on de la cérémonie en présence des plusieurs dignitaires bouddhiques locaux.
C'est dans cette pagode même que se sont déroulées en 2004 et 2006 deux grandes cérémonies de remise des soutanes Kathina présentées en offrande par le roi thaïlandais Bhumibol Adulayadej, a fait savoir le bonze supérieur Thich Tri Quang, vice-président du Conseil d'administration de l'EBV et chef du Comité d'administration de la section municipale de l'EBV de Ho Chi Minh-Ville. 

Un article du journal britannique "The Times", paru dimanche, a fait l'éloge du Vietnam, le considérant comme exemplaire parmi les tigres économiques d'Asie.
L'article a affirmé que le Vietnam disposait d'une population ayant des épargnes abondantes. Le marché boursier est en plein essor avec de nombreuses sortes de services financiers. Et le gouvernement vietnamien est prêt à écouter les opinions des investisseurs étrangers.
De plus, le Vietnam constitue encore un marché absorbant de fonds d'investissement indirect. Un marché boursier a vu officiellement le jour permettant aux habitants d'accéder à des informations financières transparentes, a ajouté l'article. Au cours des premiers mois de l'année 2006, les Vietnamiens ont investi environ 150 millions de dollars dans des activités de vente et d'achat d'actions.
L'article a cité en exemple la réussite de la compagnie d'assurance Prudential Vietnam, une des compagnies d'assurance les plus importantes du Vietnam avec 39% des parts de marché de l'assurance-vie dans le pays.
Cette compagnie compte 1.500 cadres, dont seulement cinq étrangers. Outre ses acquis sur le marché de l'assurance-vie, Prudential Vietnam a profité de ses atouts avec la création d'une compagnie de gestion du fonds d'investissement Prudential Vietnam, première compagnie de gestion de fonds à 100% de capitaux étrangers investissant directement au sein des entreprises et sur le marché boursier national.  

Vingt-cinq ans après la tournée au Vietnam de quatre membres de la Fondation des vétérans américains de la guerre du Vietnam (VVAF), une délégation de cette association, conduite par son président et membre fondateur, Robert Muller, s'est dimanche à Hanoi rendue visite au général Vo Nguyen Giap.
M. Muller et les membres de sa délégation ont exprimé leur honneur de rencontrer le général Vo Nguyen Giap, 25 ans après leur première visite historique, celle qui a démarré le processus de réconciliation et de normalisation des relations entre les peuples vietnamien et américain.
M. Muller a exprimé sa joie de se rendre au Vietnam, juste après la visite officielle du président G. W. Bush et l'adoption par le Congrès américain du Statut de relations commerciales normales et permanentes (PNTR) avec le Vietnam. "Nous sommes contents d'être toujours en vie pour témoigner de la normalisation réelle des relations normales entre nos deux pays", a-t-il dit.
Le général Vo Nguyen Giap a salué la visite de travail des vétérans américains qui intervient au moment où les relations bilatérales ont été entièrement normalisées. Il a présenté aux hôtes américains les préparatifs du pays en l'honneur pour la célébration du 60e anniversaire de la Journée de la résistance nationale et les exploits de l'Armée populaire du Vietnam durant ses 62 années d'existence.
Il s'est également réjouit de savoir que de nombreuses personnes aux Etats-Unis sont prêtes à aider le Vietnam à surmonter les séquelles de la guerre, tout en souhaitant que la VVAF s'active à les résoudre, notamment à épauler des victimes de l'agent orange/dioxine au Vietnam.
Dimanche soir, lors d'une soirée conjointement organisée par la VVAF et l'Association Vietnam-Etats-Unis, M. Muller, et son vice-président, John F. Terzano, se sont vu décerner l'insigne "Pour la paix et l'amitié entre les peuples" pour leurs contributions précieuses au processus de réconciliation, de normalisation et de promotion des relations d'amitié et de coopération entre les deux peuples.
Les deux récipiendaires ont remercié l'Union des associations d'amitié du Vietnam pour cette distinction honorifique et se sont réjouis de témoigner de la normalisation totale des relations vietnamo-américaines. "Le Vietnam a traversé plusieurs périodes historiques. Pour nous, la chose la plus impressionnante est la beauté de l'âme des Vietnamiens qui n'a jamais changé", ont-ils indiqué.  AVI.

En tennis et pencak silat, le Vietnam a remporté la victoire dès la première journée de compétition dans le cadre des 13èmes Jeux sportifs des étudiants d'Asie du Sud-Est (AUG13).
En tennis, catégorie double-dame, à laquelle participent quatorze étudiants d'Indonésie, de Malaisie, de Singapour, de Thaïlande et du Vietnam, Nguyen Thuy Dan et Le Nguyen Thuy Trang ont battu deux sets à 0 leurs adversaires malaysiennes.
Dans les premières épreuves de pencak silat, Ly Trong Tuan (60 kg pour messieurs) et Nguyen Phuong Anh (70 kg pour dames) ont vaincu leurs adversaires indonésiens. Les combattants indonésiens ont aussi gagné face à Singapour et à la Malaisie dans les catégories de 50 kg pour messieurs et pour dames, de 60 kg pour messieurs.
Les matches éliminatoires de tennis de table, une des disciplines où le Vietnam peut briller, ont également débuté ce dimanche. Chez les femmes, le Vietnam a battu la Thaïlande et le Laos. Chez les hommes, il s'est imposé face au Cambodge.
Le même jour, le tournoi éliminatoire de badminton a été inauguré avec 78 sportifs du Brunei, d'Indonésie, du Laos, de Malaisie, de Singapour, de Thaïlande et du Vietnam en lice. Cette première journée a été marquée par la victoire des équipes thaïlandaise et indonésienne.  

Le paquebot "Green Peace" a jeté l'ancre lundi, dans le port de Cai Lan, ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord), avec à bord plus de 500 jeunes volontaires japonais et sud-coréens.
Ce paquebot, financé par le Fonds vert (Green Fund) de la République de Corée, a pour but de promouvoir les activités écologiques. Parti de République de Corée, il effectue une croisière le long des côtes du Japon, de Hongkong, des Philippines, et du Vietnam, avec comme slogan "Pour la Paix, contre la guerre et pour la protection de l'environnement".
Les croisiéristes auront des rencontres avec les jeunes vietnamiens de quatre villes et provinces (Hanoi, Hai Phong, Thai Binh et Quang Ninh) où ils pourront échanger leurs opinions sur les métiers traditionnels, les séquelles de l'agent orange et l'environnement. A Quang Ninh, ils travailleront en groupes dans le district de Hung Yen, dans le cadre du programme intitulé "Une journée d'un Vietnamien", et défileront à côté des jeunes de Ha Long.
Les jeunes étrangers participeront également à un séminaire intitulé '''Pour la mer bleue" et à un échange sur les cultures vietnamienne, japonaise et sud-coréenne ayant pour thème "Mer blue et force des jeunes". 

 En 2006, la province de Dak Lak (Hauts-Plateaux du Centre) a réalisé un chiffre d'affaires à l'exportation de 380 millions de dollars, soit un dépassement de 19% du plan annuel et une augmentation de 28% en comparaison avec celui de 2005, un record à ce jour.
Ses exportations sont variées, avec des produits agricoles comme sylvicoles. Citons par exemple, 300.000 tonnes de café en grain qui ont rapporté 345 millions de dollars, soit une augmentation de 39%, puis, la noix de cajou (8,9 millions de dollars), le miel (4,86 millions de dollars), etc.
Pour la période 2006-2010, Dak Lak concentra ses efforts pour développer son économie, pour atteindre une croissance annuelle de son PIB de 11 à 12%, et de réduire annuellement le taux de foyers pauvres de 2,5%.
En réalisant un grand nombre de projets économiques, en rassemblant les ressources en capitaux pour le développement de la production et en réalisant des modèles de production, les autorités de Dak Lak aideront les foyers nécessiteux à augmenter leurs revenus, qui seront de 1,8 fois plus élevés qu'en 2005.
L'objectif de cette province est de réduire le nombre de foyers pauvres de 27,5% à moins de 15% en 2010.AVI.
 

Le projet détaillé d'ouverture d'une ligne aérienne Vietnam-Etats-Unis sera achevé bientôt, puis sera soumis au Premier ministre pour l'approbation, a fait savoir le vice-directeur de la Compagnie nationale de l'aviation civile (Vietnam Airlines), Pham Ngoc Minh.
En novembre dernier, Vietnam Airlines avait envoyé une délégation aux Etats-Unis pour préparer avec les responsables américains, l'ouverture de cette ligne, prévue au plus tard fin 2007 comme le souhaite le Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Cependant, Vietnam Airlines doit faire face à la même difficulté rencontrée par d'autres compagnies aériennes asiatiques, à savoir que les Américains ont l'habitude de prendre l'avion d'une seule agence américaine, ce qui constitue un grand obstacle pour attirer des passagers. C'est pourquoi, Vietnam Airlines projette de partager des passagers avec les compagnies aériennes américaines et de lancer des campagnes de promotion attrayantes.
En ouvrant cette ligne, l'objectif est de répondre à l'accroissement du flux de passagers vietnamiens et américains, ainsi que de marchandises entre les deux pays.
L'afflux d'entrepreneurs américains au Vietnam, un marché parmi les plus attractifs d'Asie, et le besoin d'un grand nombre de Vietnamiens résidant aux Etats-Unis de retourner dans leur pays d'origine en sont la cause. 

Le Vietnam est dans l'obligation actuellement d'entreprendre une réforme administrative, a affirmé un responsable du ministère de l'Intérieur, lors d'un séminaire sur la réforme administrative et les entreprises, le premier du genre.
Pour observer les principes d'ouverture et de transparence de l'OMC, tous les documents juridiques du Vietnam relatifs au commerce, aux services et à l'investissement devront être rendus publics, et ce dès maintement, deux mois avant leur entrée en vigueur. Et, le processus d'élaboration des politiques devra être plus ouvert, avec notamment la discussion et la supervision des habitants et des entreprises concernés. Cela signifie que le processus d'élaboration des politiques nationales doit subir une réforme de fond.
Ces changements dans le processus d'élaboration des politiques et la simplification des procédures administratives favoriseront le développement de la production et des entreprises, a assuré M. Vu Duy Thai, président de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce.
Tout retard dans cette réforme administrative sera préjudiciable au Vietnam, lui fera perdre des opportunités dans une conjoncture où le marché des biens et des services est complètement ouvert aux entreprises étrangères. De plus, lorsqu'il sera intégré totalement à l'économie mondial, le Vietnam ne pourra pas tenir une administration non conforme aux pratiques internationales, a dit M. Thai. 

Selon la stratégie de développement de l'électricité à l'horizon 2010, le Tây Nguyên (Hauts Plateaux du Centre) deviendra le premier pôle hydroélectrique du Vietnam avec des dizaines de centrales électriques de petite et grande envergure cumulant une puissance d'environ 5.000 MW, soit un tiers du total de la puissance actuelle du réseau électrique national.
A ce jour, les deux centrales hydroélectriques qui ont été mises en service sont Yaly, d'une puissance de 720 MW, et Sê San 3, de 280 MW, sur le fleuve Sê San. Depuis la mise en service du groupe électrogène No 1 en 2000, Yaly a produit plus de 18 milliards de kWh. Bien que ses deux groupes électrogènes aient été mis en service aux 2e et 3e trimestre de l'année, la centrale hydroélectrique Se San 3 a déjà produit plus de 260 millions de KWh fin septembre, contribuant à réduire le déficit électrique au Nord.
Selon le plan global sur les centrales hydroélectrique du fleuve Sê San, ratifié par le gouvernement, six centrales hydroélectriques de petite et moyenne envergure seront construites, pour une puissance totale de 1.796 MW. Une fois mises en activité, elles fourniront annuellement plus de 7,3 milliards de kWh au réseau électrique national.
Sur le fleuve Sê Rê pok, seront également construits six ouvrages hydroélectriques, d'une puissance totale de 650 MW. Leur production électrique annuelle moyenne serait d'environ 2,8 milliards de kWh. Dix centrales hydroélectriques, d'une puissance totale de 669 MW et d'une production annuelle de 2,6 milliards de kWh, seront installées sur le fleuve Ba dans les provinces de Gia Lai, Dac Lac et Phu Yen.
Sur le fleuve Dong Nai, pourraient être construites 16 centrales hydroélectriques d'une capacité installée de près de 3.000 MW. Actuellement, neuf centrales hydroélectriques d'une puissance totale de 1.610 MW et d'une production annuelle de 6,4 milliards de kWh, sont en construction sur ce fleuve.
De plus, plusieurs centrales hydroélectriques de petite envergure sont installées dans le Tây Nguyên. Actuellement, une dizaine de centrales hydroélectriques en ce genre, d'une puissance installée d'environ 15.000 kW, ont été mises en service.
Grâce à l'exécution de ces projets hydroélectriques, des milliers de travailleurs, dont les membres des ethnies minoritaires, ont trouvé un emploi. De plus, les lacs réservoirs de ces centrales génèreront de l'humidité pour les forêts du Tây Nguyên, ce qui aidera les habitants à améliorer les conditions de culture, à rendre plus agréable le climat de cette région, ainsi qu'à créer un environnement propre à l'aquiculture. 

Les trois services à thé les plus grands du Vietnam, commandés par la sarl Haiyih (à capital entièrement étranger) spécialisée dans la transformation de thés de haurte qualité destinés à l'exportation, ont été achevés par des artisans du village de Bau Truc, province de Binh Thuan (Centre).
Ils comprennent chacun une théière de 1,5 m de haut et d'un diamètre de 0,8 m, une tasse de 0,5 m de haut et de 0,4 m de diamètre, et une assiette d'un diamètre de 0,7 m. Ils ont été fabriqués de manière entièrement artisanale par les céramistes de ce village cham très renommé pour ses poteries.
Selon Ha Thuy Linh, vice-directrice de Haiyih, ces services à thé seront exposés lors de la Fête de la culture du thé, à côté d'une boîte à thé en bois haute de 2,5 m et d'un diamètre de 1,2 m, déjà commandée par sa compagnie.
Par ailleurs, Haiyih ambitionne d'établir un autre record en servant en même temps le thé à deux mille personnes lors de cette fête. Elle a ainsi commandé 3.000 tasses aux céramistes du village de Bat Trang (Hanoi). Selon les prévisions, au moins 50 kg de thé spécial seront nécessaires. 

Les 13èmes Jeux sportifs des étudiants d'Asie du Sud-Est (AUG13), organisés pour la première fois au Vietnam, ont été solennellement inaugurés samedi soir à Hanoi, en présence de hauts dirigeants du pays et de plus de 20.000 étudiants et spectateurs.
Cette cérémonie a été commencée par un défilé d'officiels, d'arbitres, d'entraîneurs et d'un bon millier d'étudiants venus de neuf pays de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN) : Brunei, Cambodge, Indonésie, Laos, Malaisie, Philippines, Singapour, Thaïlande et Vietnam.
Les sportifs se mesureront jusqu'à samedi prochain dans 12 disciplines (natation, athlétisme, football, pencak silat, taekwondo, karaté, tennis, échecs, badminton, basket-ball, tennis de table et volley-ball) tenues dans 12 lieux à Hanoi et à Bac Ninh. Au total, 157 ensembles de médailles seront distribués.
Le Vietnam est représenté à cette manifestation par 250 sportifs et 50 entraîneurs et est un des trois pays à s'engager dans l'ensemble des douze disciplines. Il a participé à cinq éditions de ce tournoi et a fini 5è parmi dix pays en lice lors de la dernière édition de 2004 en Indonésie. 

Jeunes, motivés et curieux, 4 aventuriers français diplômés de l'École d'hôtellerie de Biarritz quittent leur berceau gastronomique pour faire la route des saveurs à travers l'Occident et l'Orient. Laura Canderatz, Benoit Doillet, William Cochet et "l'aîné" du groupe Florian Thienpont, 23 ans, traversent une vingtaine de pays.
"Notre voyage permet à un carnet des saveurs de voir le jour. Pas tant pour les recettes, mais pour les produits et les techniques culinaires", insiste Florian Thienpont. La route des saveurs (laroutedessaveurs) se donne pour mission de développer les échanges gastronomiques à travers le monde.
Partis de France depuis juin 2006, ces jeunes sont arrivés au Vietnam, pays dont "la cuisine est très représentative de l'Asie", selon ces passionnés. Pendant un mois, ces jeunes ont traversé le pays. Sur la route, ils ont découvert le nuoc mam de Phan Thiêt, la fleur de nuoc mam, produit fétiche du chef charismatique Didier Corlou de l'hôtel Sofitel, et les spécialités de Hanoi telles que le banh cuôn (crêpes à la vapeur), le bun cha (brochettes de porc grillé), ou le cha ca (poisson frit).
"On cherche également à dévoiler dans les marchés locaux une partie de la vie quotidienne des habitants, et à échanger nos expériences. C'est un simple plaisir de partage", exprime Laura Canderatz. Ils s'accordent à dire que ce périple culinaire est une "prise de recul" par rapport à la cuisine française et une volonté de découvrir de nouvelles cultures. Ils ont eu un entretien avec les élèves de l'École d'hôtellerie et de restauration Hoa Sua : le foie gras face aux nems et au cha ca. La créativité de la cuisine vietnamienne est "une surprise agréable et fascinante", selon Laura Canderatz. Pourtant, la viande de chien et les araignées frites du Cambodge ne les ont pas séduit.
À chaque coin de rue, ils font des rencontres. Exceptionnellement, ils ont eu l'occasion de visiter la cuisine de l'hôtel Sofitel Métrople de Hanoi, avec le maître Didier Corlou comme guide. Ils eurent aussi des rencontres imprévisibles avec les chefs Olivier Roellinger et Pascal Pochon, lors du 2e Festival des arômes à Hanoi. Pour leur retour en avril 2007, ces 4 jeunes français souhaitent créer un réseau d'échanges entre les écoles d'hôtellerie françaises. Car leur message ultime est de relayer un appétit de découvertes culinaires. Après le Vietnam, la prochaine destination du groupe est la Chine, où ils ont cependant hâte de se retrouver autour d'une simple raclette traditionnelle pour Noël. La Semaine du foie gras au Sofitel Métropole Hanoi :
La Semaine du foie gras dure du 14 au 23 décembre au restaurant Le Beaulieu à l'hôtel Sofitel Métropole de Hanoi. Les nouvelles créations et autres plats à base de foie gras accompagnés de viande de volailles préparés par le chef français Boris Cuzon sont présentés aux amoureux de la cuisine française.
Le foie gras est apparu pour la première fois dans le menu des grands banquets au 1er siècle avant J.-C. Ensuite, Christopher Colombus présenta cette spécialité en Europe au 15e siècle qui devint rapidement un met raffiné dans le milieu aristocratique des siècles suivants. Pour Noël, les gastronomes peuvent le déguster à l'hôtel Sofitel Métropole, comme le veut la tradition initiée depuis quelques années dans cet établissement. Ce foie gras est importé de la région française du Périgord. Thanh Tu - Diêu An/CVN.

Cette année, le nombre des touristes étrangers au Vietnam pourrait atteindre environ 3,6 millions, soit une hausse de 200.000, a fait savoir vendredi M. Hoang Tuan Anh, chef adjoint du Département général du Tourisme du Vietnam (DGTV).
Les recettes totales du secteur du tourisme en 2006 sont estimées à 36.000 milliards de dongs, soit 6.000 milliards de plus que l'an passé.
Selon le DGTV, l'Etat a investi cette année environ 620 milliards de dongs dans le développement des infrastructures touristiques dans des localités.
Concernant l'investissement étranger, sur les 5,15 milliards de dollars engagés au Vietnam pendant les neuf premiers mois de l'année, 2,2 milliards de dollars (soit près de 43% du total) ont concerné le secteur du tourisme.  

Trente-six enfants souffrant de cardiopathies congénitales ont été opérés dans la province de Quang Ngai (Centre), a annoncé le Comité provincial de la population, de la famille et de l'enfance.
Ces opérations, dont le coût s'est élevé à plus de 824 millions de dongs, ont été entièrement financées par les organisations "Pour les enfants vietnamiens", "Rencontre Est-Ouest" et le Fonds provincial d'assistance aux enfants.
Selon les prévisions, le Fonds provincial d'assistance aux enfants en ferait opérer, d'ici janvier 2007, 22 autres à l'Hôpital central de Hué, pour un coût estimé à 422 millions de dongs.

Deux tombeaux datant de la période des rois fondateurs Hung (de 2.300 à 2.500 ans) ont été découverts lors des fouilles archéologiques menées au début du mois courant sur le site de Go De, commune de Thanh Dinh, district de Lam Thao, province de Phu Tho (Nord).
Il s'agit d'un grand site funéraire où avaient été trouvés un certain nombre d'objets en bronze, lors des fouilles effectuées pendant les années 1970. Il y a trois ans, un tombeau d'un chef guerrier du règne des rois Hung enterré avec plusieurs armes, tels que lances et haches, y a été découvert.
Le 1er tombeau renferme une jarre funéraire noir clair d'un diamètre de 55 cm et d'une hauteur de 40 cm. Ce vase en terre cuite contient deux lances en bronze et une hache à manchon carré. Cependant, on n'y a trouvé aucun ossement, empêchant ainsi les chercheurs de déterminer la méthode d'inhumation.
Dans le 2e tombeau, la tête du défunt est orientée vers le Nord. Il porte des boucles d'oreilles en jade blanc finement taillés, un type assez rare. Ces derniers sont brisés en trois mais rattachés par un fil de bronze, témoignant donc le sens de l'épargne des Viet d'antan et la préciosité du jade.
Une hache en bronze à manche carrée est posée sur la poitrine du défunt. Par ailleurs, sont encore posés le long de son corps une hache à tranchant courbé, une hache en bronze à manchon carré, un bol, une marmite, un vase en céramique et trois lances, dont l'une est richement décorée.
Ce tombeau serait appartenu à un adulte, si la longueur de la disposition d'objets funéraires l'affirme bien. Cependant, il est très difficile de déterminer le sexe du défunt car les hommes et les femmes de cette époque-là portaient des boucles d'oreilles, ce que représentent en effet des manches de poignards en bronze datant de cette période.
Selon les archéologues, ces deux tombeaux dateraient d'environ 2.300 ans, en se basant sur l'âge des objets funéraires, notamment des céramiques. 

Donal Brown, représentant du gouvernement britannique, un des donateurs bilatéraux de l'Aide publique au Développement (APD) au Vietnam, a déclaré qu'il est persuadé que le Vietnam réalisera complètement ses engagements de lutter contre la corruption et d'accélérer la réforme de ses systèmes financier et bancaire pour les conformer à la pratique internationale.
Malgré certains inconvénients dans les systèmes juridique, financier et bancaire du Vietnam, et surtout malgré la corruption, les mesures draconiennes du gouvernement vietnamien dans le règlement de ce problème ont rassuré les donateurs internationaux, a estimé Donal Brown.
"Le gouvernement britannique a totalement confiance dans les engagements du gouvernement vietnamien", a affirmé M. Brown avec l'Agence vietnamienne d'Information, après un point de presse tenu lors de la clôture de la Conférence du groupe consultatif des bailleurs de fonds au Vietnam 2006 organisée à Hanoi pendant deux jours (du 14 au 15 décembre).
Les participants ont reconnu que le protocole 131 du gouvernement sur la gestion et l'utilisation des APD, qui n'est que le premier pas dans la lutte contre la corruption promise par le Vietnam, était un témoignage conséquent de la détermination du pays.
En outre, la partie vietnamienne a également souligné la responsabilité des cadres et des secteurs d'activité en cas de fuites de capitaux, et a affirmé vouloir concentrer les investissements dans des projets de pointe pour le développement de l'économie, l'augmentation des recettes budgétaires en vue de rembourser les prêts.
Lors de cette conférence, les donateurs bilatéraux et multilatéraux se sont engagés à accorder de 4,445 milliards de dollars d'APD en 2007, afin de soutenir la lutte contre la pauvreté et le développement du Vietnam, soit 700 millions de dollars de plus comparé avec 2006, et aussi chiffre record jusqu'à présent. Le gouvernement britannique accordera une aide de 97,5 millions de dollars d'aide.
M. Brown a fait savoir que près de 100 millions de dollars d'APD de la Grande-Bretagne au Vietnam de l'année précédente ont été facilement décaissés, et que 77% de cette somme a transféré directement dans le budget du gouvernement vietnamien. Il a souligné aussi que chaque année, les représentants des deux parties discutent des priorités de développement du Vietnam et de la manière pour celui-ci d'utiliser ces sommes.
Il a encore fait savoir que la partie britannique s'engageait à continuer d'aider le Vietnam dans la réforme de certains secteurs clés tels que les finances, la banque ainsi que la gestion administrative.AVI. 




 

Figure éminente du bouddhisme zen vietnamien et fondateur du Village des pruniers, dans le sud-ouest de la France, ce moine de 80 ans a récemment proposé à l'Unesco une formation internationale à la paix et à la pleine conscience

Cette tendance, on l'avait déjà observée avec les scooters, mais voilà qu'elle gagne aussi les automobilistes : l'amour pour les vieilles mécaniques des années 40, 50 ou 60 du dernier siècle. Vrais passionnés ou simples frimeurs, aucun de ces conducteurs n'échangerait sa traction avant ou sa Tatra T87 contre une Ford Focus ou une Toyota Camry.
On croyait les Saïgonnais beaucoup plus intéressés par les derniers modèles de chez Mercedes ou Toyota, que par les vieilles autos des années 40 ou 50 du dernier siècle. Au contraire, maintenant, on se les arrache ces tacots au look antédiluvien qui ont connu la colonisation française, la présence américaine et tout ce qui va avec. Car, aujourd'hui encore, des voitures dites "de collection" arpentent à leur rythme les rues de la bouillonnante mégalopole. La doyenne, peut être, est une Tatra T87, fabriquée en 1936 et importée au Vietnam durant la Seconde Guerre mondiale. Unique exemplaire en Asie du Sud-Est, elle a été acquise il y a bien longtemps par Chinh, un Saigonais, au prix de 30.000 dollars malgré un état pitoyable. D'après lui, ce tacot est une sorte de "témoin muet de la colonisation française". À l'époque, seules les huiles de l'armée roulaient avec. Et bien que son propriétaire passe pour un tantinet excentrique, sa Tatra T87 constitue une sorte de témoignage d'une période révolue, un peu à la manière de l'architecture coloniale surannée disséminée un peu partout dans la ville qui, soit dit-en passant, s'harmonise parfaitement avec ces vieilles carrosseries. Le problème, c'est que son auto porte toujours la plaque d'immatriculation de l'ancien régime ! Ainsi, Chinh n'ose-t-il sortir qu'à la brunante, lorsque tous les chats sont gris. Il espère que, dans un proche avenir, une fois qu'il aura reçu l'aval des autorités, il pourra circuler en plein jour sans craindre de se retrouver nez à nez avec la maréchaussée. Peut être aussi est-il temps pour lui de retirer l'ancienne plaque pour ne pas froisser les susceptibilités, de ces autorités-là notamment. Simple suggestion...
La Mercedes-Benz 190 SL fait elle aussi partie de ces vielles guimbardes que l'on peut croiser sur les grands boulevards de la mégalopole, et qui font tourner bien des têtes. Les 2 uniques exemplaires recensés dans la ville ont été importés en 1958-1960, et appartenaient jusqu'à tout récemment à Cao Van Phu, un Français d'origine vietnamienne, directeur de la compagnie Technet. Certes, au Vietnam, elles n'ont guère de valeur, mais ailleurs dit-on, elles vaudraient 50.000, voire 100.000 dollars pièce ! Il n'était pourtant pas question pour Phu de s'en séparer, malgré toutes les difficultés qu'il éprouvait à trouver des pièces de rechange... Il a dû pourtant se résoudre à en revendre une, avec regret, parce qu'il n'arrivait pas à la remettre à neuf. "Ce n'est pas facile d'avoir d'autres loisirs quant on est passionné de vieilles autos comme moi. Elles nous bouffent tout notre temps !", a avoué Phu, qui a dû faire venir des pièces d'Allemagne. "À présent, mon véhicule est en parfait état de marche. Jamais il ne me lâche en rase campagne, et pourtant j'en ai fait des kilomètres !".
Mais, au fait, d'où vient-il cet engouement grandissant pour les automobiles d'antan... Serait-ce le goût pour les belles carrosseries, une certaine nostalgie du passé ou, plus prosaïquement, le désir de ne pas passer inaperçu ? D.A/CVN.
 

Les bailleurs de fonds ont promis vendredi une aide globale de 4,445 milliards de dollars au Vietnam pour assister le pays dans la réduction de la pauvreté ainsi que dans la poursuite des réformes économiques en 2007, ont-ils indiqué au terme de leur conférence annuelle à Hanoi.
Le montant qui "dépasse les prévisions du gouvermement vietnamien et de plusieurs bailleurs de fonds" selon les co-présidents de la conférence, le ministre du Plan et de l'Investissement Vo Hông Phuc et le directeur de la Banque mondiale au Vietnam Klaus Rohland, représente une hausse d'environ 700 millions de dollars par rapport à 2005, lorsqu'ils s'étaient engagés à hauteur de 3,7 milliards de dollars.
Les engagements bilatéraux se sont élevés à 2,16 milliards de dollars. L'Union européenne et le Japon restent deux plus importants donateurs du pays, avec respectivement 948,2 et 890,3 millions de dollars. Les bailleurs multilatéraux ont promis plus de 2,1 milliards de dollars, dont 1,14 milliard de dollars de la Banque asiatique de développement (BAD) et 890 millions de dollars de la Banque mondiale (BM).
Les organisations non-gouvernementales internationales ont contribué pour leur part 180 millions de dollars à ce montant engagé lors de la réunion axée notamment sur la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique pour la période 2006-2010.
"Ces chiffres en disent long sur les beaux sentiments, la confiance, le partage et le soutien de la communauté internationale réservés aux efforts du gouvernement vietnamien, et constituent dans le même temps la preuve d'une coopération efficace entre le gouvernement et la communauté des bailleurs de fonds ces derniers temps", a plaidé en clôture le vice-Premier ministre Pham Gia Khiêm.
Le pays, qui a entamé en 1986 sa politique de "dôi moi" (rénovation), deviendra le mois prochain le 150e membre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
La question à l'ordre du jour consiste à assurer le décaissement efficace de cette source financière pour répondre aux bons sentiments des donateurs et aux attentes de la population, a indiqué le ministre Vo Hông Phuc.
Le ministre, à la tête d'un organisme chargé de la gestion des aides publiques au développement (APD), a également réaffirmé l'engagement du gouvernement vietnamien dans l'adoption des solutions pour accélérer le rythme de déboursement et rehausser l'efficacité de l'utilisation des fonds.
"Nous sommes complètement confiants en le gouvermement vietnamien", a déclaré de son côté le patron de la BM au Vietnam, Klaus Rohland, estimant que les bailleurs de fonds ont constaté les efforts du gouvernement visant à combattre la corruption et à réduire la durée des projets d'APD.
Cette confiance est une des raisons importantes qui font augmenter d'une manière aussi impressionnante les engagements pour 2007, a-t-il encore ajouté.
Le directeur national de la BAD, Ayumi Konishi, n'a pas dit autre chose. Le montant largement doublé de son institution par rapport à l'an dernier traduit, selon lui, "un soutien vigoureux de la BAD aux plans de développement du Vietnam dans le temps à venir".
Etant entré dans une nouvelle période de développement, le pays devrait renforcer l'efficacité à tous les échelons pour rehausser la compétitivité, et "nous sommes prêts à aller côte à côte avec le Vietnam dans le processus de réalisation de nouveaux objectifs de croissance", a conclu le responsable. 
 

Le Renouveau a fait naître une jeune génération vietnamienne dynamique dans la vie tant économique, culturelle que sociale, a souligné jeudi la BBC (British Broadcasting Corporation) dans un commentaire sur les vingt ans de Renouveau au Vietnam.
Elle a notamment fait état de ce qu'il y a vingt ans, jour pour jour, le 15 décembre 1986, le Parti communiste du Vietnam a organisé son VIe Congrès national, ouvrant officiellement l'oeuvre de Renouveau, en adoptant une série de nouvelles politiques.
En réalité, le Renouveau constitue un processus d'étude et de correction en vue d'équilibrer stabilité et développement. Le plus grand succès du Renouveau réside dans la croissance économique et la restructuration sociale. Plus important est le climat de plus grande ouverture en matière sociale et politique, aidant les Vietnamiens à maîtriser leur vie et à ne plus être limités par le mécanisme des subventions publiques. Le Renouveau a également créé une percée dans l'intensification de la ligne d'intégration internationale. Il s'agit du succès le plus notable du Renouveau, a conclu le commentaire. 

Le projet d'une ligne ferroviaire Nord-Sud à grande vitesse est soumis au gouvernement. Une enveloppe de 33 millards de dollars y serait accordée.
Bien qu'elle ait été restaurée, la voie ferrée Hanoi-Hô Chi Minh-Ville actuelle (appelée "Thông Nhât" ou "Réunification"), mise en service en 1976, supporte mal les 12 trains quotidiens de voyageurs et les dizaines de marchandises, voire le double à l'occasion du Têt (le Nouvel An vietnamien). Il est clair qu'elle est devenue inadaptée pour faire face à ce flux qui va croissant, particulièrement dans les agglomérations et pôles économiques. C'est pourquoi, la Compagnie générale des chemins de fer, au début du mois dernier, a soumis au gouvernement le projet de construction d'une nouvelle voie, longue de 1.630km. Un projet qui nécessitera, selon de premières estimations, 33 milliards de dollars d'investissement, mais dont l'intérêt tant en terme de développement socio-économique, de tourisme, de défense nationale que d'environnement est incommensurable.
Selon la stratégie - horizon 2020 - de développement du transport ferroviaire, approuvé en 2002 par le Premier ministre de l'époque Phan Van Khai, cette ligne ne sera réservée qu'aux trains de passagers, qui circuleront à 300-350km à l'heure contre 30 à 40 km à l'heure actuellement. La durée du trajet sera réduite à moins de 10 heures (contre plus de 30 à l'heure actuellement).
Ce projet sera divisé en 2 étapes, la première consacrée aux segments Hanoi-Vinh, Nha Trang-Hô Chi Minh-Ville et Huê-Dà Nang. En début de l'année prochaine, les bureaux d'études et experts nippons chargés du dossier procéderont à des études de terrain et élaboreront le plan de ce projet qui figure parmi les "3 grands travaux nationaux stratégiques" (avec l'autoroute Nord-Sud et le centre high-tech de Lang-Hoà Lac). "Il sera financé par des aides publiques au développement du gouvernement japonais", a fait savoir Nguyên Huu Bang, directeur de la Compagnie générale des chemins de fer du Vietnam. Initialement, cette dernière avait proposé 3 orientations pour moderniser cet axe essentiel. Primo : restauration et amélioration de la voie actuelle. Une option qui avait l'avantage d'être économique, mais l'inconvénient majeur d'être incompatible avec l'orientation "grande vitesse" en raison des régions très peuplées traversées. Secundo : combiner restauration de l'ancienne voie avec la construction d'une nouvelle. Tertio : construire dans sa totalité une nouvelle voie, option finalement retenue.
Cette voie, large de 1,435 m, permettra d'atteindre 350km à l'heure en vitesse de pointe. Elle sera plus courte de 100 km que celle d'aujourd'hui, laquelle ne servira plus qu'au transport local. Ce modèle de voie ferrée à grande vitesse est déjà appliqué au Japon, en Corée du Sud et à Taïwan. En profitant de ces expériences et technologies internationales, le secteur ferroviaire vietnamien pourra s'intégrer aux réseaux des pays du Sud-Est asiatique et de Chine, répondant au flux croissant de passagers et marchandises, et créant une "locomotive" pour l'industrialisation et la modernisation du pays.Khac Phuc/CVN.
 

Le Danemark, l'Australie et les Pays-Bas ont décidé d'accorder une aide non-remboursable de 125 millions de dollars au Vietnam pour réaliser le programme national sur l'eau potable et l'assainissement dans les régions rurales, dans sa 2e période (2006-2010).
Cette aide s'inscrit dans le cadre de l'accord qui a été signé jeudi à Hanoi par le vice-ministre du Plan et de l'Investissement, Cao Viet Sinh et les ambassadeurs australien, Bille Tweddell, danois, Peter Lysholt Hansen, et néerlandais, Andre Haspels.
Le programme d'assistance sera mis en route de 2007 à 2011 et se compose de deux phases. La première phase sera réalisée à titre expérimental pendant deux ans dans les provinces de Dien Bien, Lao Cai, Lai Chau (Nord) et Dak Lak, Dak Nong, Ninh Thuan, Phu Yen (Centre), Tra Vinh et An Giang (Sud). La deuxième sera élargie à tout le pays si la première fontionne bien selon les évaluations communes du gouvernement vietnamien et des bailleurs de fonds de ce programme. 

En 2005, le Vietnam, un pays touché par de nombreuses calamités naturelles, a adressé environ 3,5 millions de dollars à titre d'aide aux victimes du tsumani en Indonésie, en Thaïlande, au Sri Lanka et en Inde ainsi qu'aux sinistrés du typhon Katrina survenu aux Etats-Unis.
La Croix rouge vietnamienne a communiqué cette information lors d'une réunion tenue jeudi à Hanoi, pour rendre public le rapport sur les catastrophes survenues dans le monde.
Publié annuellement par la Fédération internationale de la Croix rouge et du Croissant rouge, ce rapport a pour but de reconnaître et de faire le bilan des pertes causées par les calamités naturelles ainsi que les contributions des gouvernements, des organisations internationales, des organisations non gouvernementales et des individus au secours des sinistrés du monde. Il apprécie également la distribution des fonds d'assistance de la fédération.
En 2005, environ 14 milliards de dollars, chiffre record depuis 1970, ont été octroyés par les gouvernements et les organisations non gouvernementales aux sinistrés des intempéries, toujours selon ce rapport.
La Fédération internationale de la Croix rouge et du Croissant rouge a assisté les sinistrés vietnamiens 4,3 millions de dollars, qui ont, durant ces deux dernières années, subi de nombreuses catastrophes. On peut citer les typhons Damrey, Chanchu, Xangsane, Durian au Centre et au Sud ainsi que les sécheresses, les tourbillons et les glissements de terrain dans les provinces septentrionales. AVI  

En 2007, l'investissement des Etats-Unis au Vietnam pourrait être du double des 4 milliards de dollars de 2006, a estimé l'ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam, Michael Marine.
S'adressant mercredi à Hanoi au monde de la presse, l'ambassadeur Marine a fait savoir que cette année, l'investissement américain au Vietnam pourrait s'élever à 4 milliards de dollars. Trois ou quatre projets américains seront achevés l'année prochaine, portant les investissements de ce pays à 8 milliards de dollars.
Toujours selon le diplomate américain, les hommes d'affaires des Etats-Unis, du Vietnam et de plusieurs autres pays participant au Forum des entreprises du Vietnam, qui s'est tenu mercredi à Hanoi, sont optimistes devant les perspectives de l'investissement au Vietnam.
2007 et les années suivantes constitueront une bonne occasion pour le Vietnam d'attirer davantage d'investissement étranger. Cependant, une telle tendance ne se confirmera que dans la mesure où le Vietnam poursuit son programme de réforme économique, a-t-il ajouté.
S'agissant des relations bilatérales avec le Vietnam, l'ambassadeur a affirmé que les Etats-Unis considèrent celui-ci non seulement comme un bon partenaire dans le commerce et l'investissement, mais encore dans les problèmes stratégiques et dans les relations politiques.
Selon les données du ministère du Plan et de l'Investissement, en fin novembre dernier, les Etats-Unis comptaient 305 projets d'investissement direct au Vietnam, cumulant environ 2,1 milliards de dollars, dont 730 millions décaissés. Avec ce montant, les Etats-Unis se classent seulement au 9e rang des 75 pays et territoires investisseurs au Vietnam.
En outre, 74 projets des Etats-Unis totalisant 2,4 milliards de dollars sont réalisés au Vietnam par l'intermédiaire d'un tiers pays.
Si l'on comptabilise les investissements direct et indirect, les Etats-Unis ont investi 4,4 milliard de dollars, se classant au 5e rang des 75 pays et territoires investisseurs au Vietnam.   

Une délégation de l'Institut d'archéologie du Vietnam, conduite par son directeur par intérim Hà Van Phùng, a terminé hier sa visite de 8 jours en France.
Les archéologues vietnamiens se sont rendus au musée Guimet où ils ont étudié la collection de l'historien Henri Maspero de l'École française d'Extrême-Orient, riche de plus de 5.500 objets antiques. Ces derniers avaient été retrouvés en plein cœur de Hanoi, durant les années 20 et 30, notamment dans les rues Hoàng Diêu et Nguyên Tri Phuong.
Le docteur Bùi Minh Tri, secrétaire du projet de coopération bilatérale, a fait savoir que l'Institut d'archéologie du Vietnam et le musée Guimet étaient parvenus à collaborer dans leurs recherches de la valeur historique et culturelle de ces objets ainsi que leurs origines. Les archéologues vietnamiens et français souhaitaient déterminer les relations économiques et commerciales du Vietnam sous la dynastie des Trân (1225-1413) avec d'autres pays de la région, notamment les royaumes islamiques de l'Asie de l'Ouest.
Durant leur séjour en France, les archéologues vietnamiens ont visité Notre Dame de Paris et le musée du Louvre. Ils ont assisté à un symposium sur la céramique vietnamienne, qui faisait partie intégrante de la collection d'Henri Maspero. Cet événement a été organisé par le musée Guimet. La parution de leurs conclusions est prévue en 2009. Les chercheurs vietnamiens et français collaboreront aussi dans les fouilles archéologiques à Lach Truong et Tam Tho, foyers des cultures Dông Son et Han (1er siècle avant J.-C. - 3e siècle après J.-C.), dans la province de Thanh Hoa (Nord). Un cadre de coopération et un programme d'étude à long terme avec le musée Guimet ont été élaborés. Dô Lê/CVN.
 

NASA (National aeronautics and space administration), 4 lettres connues dans le monde entier, le rêve de tous ceux qui ont un regard plongé dans les étoiles. Chercheur pour ce Graal de l'aéronautique, Nguyên Trong Hiên ne rêve pas, il agit. Comme lorsque 10 ans auparavant, il a planté le drapeau vietnamien au pôle Sud. Un exploit retentissant résumé par une logique des plus simplistes : "Les drapeaux d'autres pays y flottent, pourquoi pas celui du Vietnam ?".
Nguyên Trong Hiên (photo ci-contre) débarque aux États-Unis en 1981, à l'âge de 18 ans. Ses études de physique à l'Université de Berkeley accomplies, il décroche un doctorat de physique à l'Université de Princeton. Un CV impressionnant pour celui qui est 20 ans plus tard expert en recherches approfondies pour la section de physique astronomique du laboratoire de propulsion à réaction de la NASA et membre du groupe de cosmographie.
Pour lui, l'implantation à l'extrémité de notre planète d’un drapeau vietnamien, en 1993, "c'est une vieille histoire". L'histoire d'un drapeau rouge avec une étoile jaune qui accompagne les étendards d'autres pays, par moins 60ºC, sur cette banquise désolée. Une fierté immense, pour celui qui à l'époque n'était pas encore chercheur à la NASA mais en tant que responsable du groupe scientifique chargé du rapport de voyage.
Suite à l'événement, il est invité plusieurs fois au Vietnam par le docteur Trân Thanh Vân et le docteur-académicien Nguyên Van Hiêu qui lui proposent de participer à des conférences internationales. À chaque retour à son pays natal, il espère trouver des opportunités de coopération. Son grand projet est d'organiser des voyages d'études à l'étranger pour les meilleurs étudiants et chercheurs vietnamiens. Mais aujourd'hui encore cela reste impossible, la science astronomique n'en est qu'à ses balbutiements au Vietnam alors que la NASA ne compte même pas le pays dans sa liste de partenaires. Il ne perd pas d'espoir grâce à un projet de coopération avec l'université Caltech qui pourrait prochainement accueillir des étudiants vietnamiens. "Les étudiants vietnamiens d'aujourd'hui sont bien meilleurs que nous à l'époque. Ils sont comme des feuilles blanches et la qualité du dessin dépend essentiellement du professeur. Le pays commence à établir de nouveaux projets d'enseignement universitaire. J'espère pouvoir enseigner un jour dans nos universités", fait-il remarquer.
Pour M. Hiên, la mondialisation et internet sont 2 puissants vecteurs de l'épanouissement personnel et des recherches scientifiques. En conclusion, il confie : "Je sais que je n'ai pas encore réalisé de grands projets pour mon pays natal. Des Vietnamiens sont partis, mais un jour ils reviennent et ce retour est et sera fructueux". M. Hiên figure parmi les scientifiques qui impressionnent par leur fidélité et leur patriotisme, bien qu'ils n'en parlent jamais. Quel que soit leur domaine, ils apprécient la passion pour la science et travaillent pour la prospérité du pays. Hà Minh/CVN.
 

Un contrat de prêt pour le financement de l'acquisition de quatre Airbus 321 a été signé jeudi à Hanoi entre la Banque de financement et d'investissement Calyon (France) et la Compagnie nationale de l'aviation civile (Vietnam Airlines).
Ces quatre avions relèvent du contrat d'achat de dix appareils de deux moteurs supplémentaires d'une valeur de plus de 800 millions de dollars, qui a été conclu en décembre 2004. Ils seront livrés au Vietnam entre 2007 et 2009, portant à 16 avions la flotte d'Airbus 321 de Vietnam Airlines.
Il s'agit de l'acquisition la plus importante de la Vietnam Airlines qui bénéficie d'un terme le plus long à ce jour pour le crédit souscrit, a déclaré son vice-directeur, Pham Ngoc Minh.
En 2005, Vietnam Airlines a transporté 6 millions de passagers et réalisé une recette de 922 millions de dollars, soit une hausse de 20 % par rapport à l'année précédente. Cette année, le nombre de passagers prenant les vols de Vietnam Airlines pourrait augmenter de 12 % avec un chiffre d'affaires estimée à plus d'un milliard de dollars. 

Le sport vietnamien a obtenu sa troisième médaille d'or lors des 15èmes Jeux sportifs de l'Asie (ASIAD 15), à Doha (Qatar), après la victoire éclatante de l'équipe féminine de balle-d'osier (sepak takraw) dans l'épreuve de double-dame, mercredi soir.
Après avoir éliminé l'adversaire numéro 1 qu'est la Thaïlande, l'équipe vietnamienne est devenue la candidate phare de la médaille d'or dans la catégorie de double-dame.
Luu Thi Thanh et Nguyen Thi Hai Thao du Vietnam ont battu Thin Kyu Kyu et Phyo May Zin du Myanmar sur le score de 2 à 0, rapportant la 3e médaille d'or au Vietnam.
Dans leur poule, Thanh et Thao ont respectivement battu leurs adversaires chinoises (1-0), philippinnes (2-0) et thaïlandaises (2-1) et se sont qualifiées pour la finale après avoir dépassé les Japonaises.
Ainsi, les joueuses vietnamiennes de balle-d'osier ont réalisé l'exploit de se qualifier toutes pour les finales en équipe féminine nationale, en sélection féminine et double-dame, rapportant au pays deux médailles d'or.
Lors de cet événement sportif le plus important du continent asiatique, le sepak takraw constitue un des espoirs de médailles d'or pour la délégation vietnamienne.  

L'ambiance festive de Noël gagne pas à pas le Vietnam. Les tours opérateurs, sans rater cette opportunité en or, proposent des circuits intéressants tant en terme de tarifs que de services offerts.
Pour apprécier le froid et admirer des paysages montagneux romantiques, Sa Pa (Nord) et Dà Lat (hauts plateaux du Centre) constituent les 2 destinations idéales, exploitées par Saigontourist, Hanoitourist, Nimbus Tourist. Sa Pa avec son marché d'amour et les danses séduisantes des jeunes minoritaires, Dà Lat avec le lac Xuân Huong, la vallée de l'amour et les chutes d'eaux... Autant de sites pittoresques dont la nature a gratifié ces 2 localités satisferont certainement tous les visiteurs, même les plus exigeants.
Beaucoup d'activités seront organisées à Dà Lat du 21 au 24 décembre pour saluer les fêtes de fin d'année : festival du thé, soirée de hip-hop, exposition d'orchidées, etc. Les hôtels à Sa Pa et Dà Lat élaborent eux-mêmes leurs propres programmes artistiques avec le Père Noël, champagne, bûche de Noël... le tout aux lumières des bougies.
Les localités balnéaires seront le choix numéro un de ceux qui souhaitent respirer l'air sain de la mer. Hanoitourist propose ainsi un tour très intéressant Dà Nang-Hôi An-Bà Nà (Centre). Les plages de My Son, Non Nuoc, les monts Ngu Hành Son, la vieille cité urbaine de Hôi An les attendent. Les voyageurs pourront également se relaxer sur les plages de Vung Tàu (Sud) avec Fiditour. Une particularité : la découverte en hélicoptère du panorama de cette ville balnéaire, divers moyens de divertissement sportif tels que parachutisme ascensionnel, scooter de mer, etc.
Pour ceux qui préfèrent le climat doux de la ville balnéaire de Nha Trang (Centre), réputée pour ses paysages magnifiques et ses parcs touristiques, un train 5 étoiles au départ de Hô Chi Minh-Ville sera bientôt à leur disponible. Noël à l'étranger :
À cette occasion, Saigontourist a aussi lancé des tours haut de gamme "Paris - Saison de Noël - Foire d'Alsace" et "États-Unis - Californie en saison de Noël". Les voyageurs auront l'occasion de baigner dans une ambiance vraiment animée de Noël - moment sacré le plus important de l'année pour ces pays. Pourtant, leur tarif est un peu élevé, environ 3.000 dollars par personne pour un circuit de 8 jours.
En Asie, Taïwan, Singapour et la Malaisie sont toujours les destinations les plus attrayantes. Ces dernières sont considérées comme le paradis de la consommation. De Times Square, Water Front, Tsim Sha Tsui (Taïwan) à Sim Lim Square, centre commercial Orchard et supermarché Mustapha (Singapour) satisferont aux besoins de consommation des voyageurs. Noël est également la saison des soldes à Singapour, qui connaît un afflux de visiteurs venus de tous les coins du monde profiter de cette bonne occasion.
Bien d'autres circuits sont également présentés, facilitant le choix des voyageurs et rendant plus acharnée la concurrence entre tours opérateurs. Vân Anh/CVN.

Selon des experts, un volume de devises étrangères de 4 milliards de dollars est probable cette année, car l'envoi de fonds par les particuliers vietnamiens à l'étranger à leurs proches au Vietnam a été facilité.
Au cours de novembre dernier, la compagnie des devises étrangères Dông A, relevant de la Banque Dông A, a donné une prévision optimiste sur le volume de devises étrangères, qui pourrait augmenter de 50% cette année, en particulier au cours des derniers mois de l'année.
La Banque Dông A occupant actuellement 25% des parts du marché, prévoit de réaliser une recette de 780 millions de dollars, soit une augmentation de 15% par rapport à 2005.
Selon la compagnie des devises étrangères Dông A, le volume de devises étrangères transférées au Vietnam dépasserait 3,2 milliards de dollars cette année.
Ta Nguyen Ngoc, chef du Département des Relations économiques, scientifiques et technologiques du Comité chargé des Vietnamiens à l'étranger, a déclaré que cette année, l'argent envoyé par les Vietnamiens d'outre-mer à leurs proches au Vietnam pourrait dépasser 4 milliards de dollards.

La pianiste vietnamienne Nguyen Thuy Quynh, élue une des 19 stars de jeunes pianistes, a donné lundi dernier, un récital impressionnant dans la salle de spectacle Bailey Powell Elebash, à New York (Etats-Unis).
Jouant du piano depuis l'âge de 4 ans, Quynh a fait ses études de piano au conservatoire de musique de Hanoi. Diplômée de l'Ecole supérieure de musique Juillards (New York), elle a obtenu ensuite son doctorat de musique à l'Ecole supérieure de New York.
La pianiste vietnamienne a effectué des tournées aux Etats-Unis et en Europe, notamment en Hongrie, Allemagne, Suisse, Autriche et France. Plusieurs prix ont été décernés à cette musicienne talentueuse. Elle est actuellement enseignante de musique à l'Université Hunter, à New York.
- Un concert intitulé "Itinéraire Paris-Amsterdam-Tokyo-Hanoi" sera réalisé le 19 décembre à Hanoi, par l'orchestre symphonique du Vietnam, au centre culturel français "Espace".
Participeront également au concert les trois musiciens étrangers que sont Tomoko Mukaiyama, pianiste, Marco Blaauw, trompettiste et Rien de Reede, flûtiste. 

A la nouvelle du vote par le Congrès américain du statut des relations commerciales normales permanentes (PNTR) avec le Vietnam, le journal américain en ligne "The Times of San Jose" a publié un article faisant grand cas de nouvelles opportunités et perspectives dans la coopération entre les deux pays.
Actuellement, le nombre de compagnies américaines venues investir au Vietnam augmente à une vitesse vertigineuse et cette vague d'investissements s'accroîtra continuellement après l'adhésion officielle du Vietnam à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), a estimé le journal de la ville de San Jose en Californie, ajoutant qu'il y aura un boom des investisseurs américains après l'entrée en vigueur du statut PNTR.
"The Times of San Jose" a cité M. Ngo, un Américain d'origine vietnamienne, directeur adjoint exécutif de la société Glide Write (spécialisée dans la production d'accessoires pour ordinateur), affirmant que son entreprise préfère désormais le Vietnam.
"Les Vietnamiens sont très dynamiques et capables de saisir de nouvelles technologies", a estimé Ngo.
L'adhésion du Vietnam à l'OMC montre que ce pays est prêt à ouvrir son marché aux investisseurs étrangers, poursuit ce journal, avant de présenter les réalisations importantes de cette économie en plus forte croissance en Asie du Sud-Est, laquelle a vu ses échanges commerciaux avec les Etats-Unis se multiplier par cinq en cinq années (de 1,5 à 7,8 milliards entre 2001-2005), et la présence de puissants investisseurs américains au Vietnam, comme le groupe Intel et la banque Wells Fargo & Co.
Quant à la communauté des Vietnamiens à San Jose en particulier, et plus généralement en Californie, la solidarité servira de base pour leur succès, a déclaré Nguyen Dat, directeur du Conseil des Américains d'origine vietnamienne à San Jose.
Nguyen Dat a apprécié les opportunités d'affaires au Vietnam ainsi que ses facteurs favorables, comme une politique stable, une identité culturelle nationale bien conservée et un taux de croissance économique élevé.
S'exprimant sur le vote du statut PNTR, le président de la Chambre américaine du Commerce au Vietnam (Amcham), David Knapp, a affirmé que cet événement constituait un tournant dans la normalisation des relations commerciales entre les deux pays.
Avec le statut PNTR, la dernière barrière a été supprimée pour que les compagnies américaines puissent bénéficier pleinement des intérêts qu'offre l'OMC, a conclu M. D. Knapp.AVI. 

La karatéka Vu Thi Nguyet Anh a donné au Vietnam la deuxième médaille d'or dans l'épreuve de kumite (combat), catégorie des 48 kg, mardi, aux 15es Jeux sportifs d'Asie (Asiad) dans la capitale qatarienne Doha, après avoir battu son adversaire malaysienne Anthony Vasantha Marial.
Il s'agit de la première médaille d'or de Vu Thi Nguyet Anh dans une compétition aux Asiad.
Le même jour, les karatékas vietnamiens ont également remporté une médaille d'argent et une de bronze dans les épreuves de kata (exercice réglementé) et de kumite.
La sélection vietnamienne, avec ses 249 sportifs qui rivalisent d'efforts dans 25 des 39 disciplines de l'Asiad 2006, s'est classée mardi à la 18è place, avec deux médailles d'or, neuf d'argent et sept de bronze. 

La compagnie générale de montage des machines du Vietnam (Lilama) et l'adjudicateur français Technip (TPC) ont signé mercredi à Hanoi un contrat de 25,8 millions de dollars pour l'installation d'équipements mécaniques et de conduites (enveloppes d'adjudication Nos 1 et 4) dans la raffinerie de Dung Quat.
Aux termes de ce contrat, Lilama installera, de janvier 2007 à mai 2008, 15.000 tonnes d'équipements mécaniques et 9.000 tonnes de conduites techniques, ce qui constitue l'enveloppe d'adjudication principale de cette future raffinerie. La signature de ce contrat est donc un des jalons importants et décisifs pour le rythme de travaux de cette raffinerie.
D'une capacité annuelle de 6,5 millions de tonnes de pétrole, la raffinerie de Dung Quat couvrira 816 ha (terre ferme et zone maritime comprises) dans la zone économique du même nom, district de Binh Son, province de Quang Ngai (Centre). Elle sera essentiellement alimentée par du brut provenant du gisement de Bach Ho (Tigre blanc).
Doté d'un investissement de plus de 2,5 milliards de dollars versés par la Compagnie générale de pétrole et de gaz du Vietnam (PetroVietnam), elle devrait être opérationnelle en 2009. Elle produira alors propylène, essence, gaz liquéfié, pétrole lampant et diesel, répondant à un tiers de la demande intérieure. 

Ces dernières années, le Vietnam constitue toujours un des quatre premiers pays en matière de potentialités de développement et d'activités d'affaires à moyen terme des compagnies japonaises, selon le représentant en chef de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) au Vietnam, Masayuki Karasawa.
Lors de son interview accordée au quotidien Ha Noi Moi en marge du Forum d'entreprises du Vietnam tenu mardi à Hanoi, le banquier japonais a cité les résultats d'une récente enquête auprès de près de 600 compagnies japonaises, affirmant la 3e place du Vietnam après la Chine et l'Inde dans l'attirance de l'investissement. C'est la première fois que le Vietnam dépasse la Thaïlande dans ce domaine. Plusieurs compagnies japonaises se basent sur les résulats pour décider l'augmentation de leurs investissements, a ajouté M. Masayuki Karasawa.
En effert, depuis 2005, le nombre de nouveaux investisseurs japonais au Vietnam a augmenté notablement. Plusieurs compagnies japonaises ont décidé de virer leur investissement vers le Vietnam. Une 2e vague d'investissements du Japon au Vietnam, a-t-il estimé.
Les éléments favorables tels que la stabilité politique, le développement économique vigoureux et l'entrée du Vietnam de l'Organisation mondiale du Commerce constituent de bons signes pour des investisseurs japonais, qui y voient une bonne opportunité.
M. Masayuki Karasawa a fait savoir que grâce aux conditions favorables actuelles, le Vietnam bénéficierait toujours du même niveau d'engagements financiers de la part du Japon et de la communauté internationale des bailleurs de fonds.

Pour son plan au Vietnam qui est devenu membre de l'OMC, M. Masayuki Karasawa a révélé que la JBIC déployait des activités, notamment dans le cadre de l'Initiative commune Japon-Vietnam et du programme d'aide du gouvernement japonais en faveur du Vietnam, en vue d'aider le Vietnam à améliorer son environnement d'affaires et sa capacité de concurrence internationale.
De sa part, la JBIC projette d'aider le Vietnam dans l'intégration à l'économie mondiale, l'amélioration du système des infrastructures sociales... Dans l'année à venir, le gouvernement japonais accordera des priorités dans l'urbanisation et l'électricité au Vietnam, a encore dévoilé le représentant en chef de la JBIC.  AVI .

Mgr Nicolas Aubertin, archevêque de Tours, faisait partie de la délégation de la Conférence des évêques de France qui s'est rendue au Vietnam au début du mois de décembre. Il témoigne des transformations du pays.

Suite (...)

La Chambre des représentants des Etats-Unis a approuvé vendredi par 212 voix contre 184 une loi en faveur de la normalisation commerciale avec le Vietnam, qu'elle avait rejetée toutefois le mois dernier.
"C'est une loi plus significative qu'économique... Cette loi est à propos d'un travail commun avec le Vietnam pour guérir les blessures de guerre", a annoncé le Républicain de l'Etat du Connecticut et vétéran du Vietnam, Rob Simmons, lors du débat.
Le Sénat pourrait voter fin décembre et le président américain George W. Bush signerait la loi d'ici la fin de l'année.
L'OMC a officiellement appouvé le Vietnam comme nouveau membre en novembre, environ 12 ans après le début des négociations sur son accès à l'organisation.
Après l'admission du Vietnam par l'organisation, la représentante du commerce des Etats-Unis à l'OMC, Susan Schwab, a immédiatement appelé les législateurs à rapidement approuver la loi normalisant les relations commerciales avec ce pays de l'Asie du sud-est.
"Les Etats-Unis sont très contents du résultat d'aujourd'hui à Genève et accueillent favorablement le Vietnam dans la communauté commerciale internationale. Le monde bénéficiera de l'entrée de cette économie dynamique en rapide croissance dans le système commercial basé sur des règles", a indiqué Mme Schwab dans un communiqué.
La Chambre des représentants avait rejeté la loi le 13 novembre, laissant le président Bush les mains vides lors de sa rencontre plus tard à Hanoï avec les dirigeants vietnamiens.

Le Vietnam sera pour la première fois hôte des 13es Jeux sportifs des étudiants d'Asie du Sud-Est (AUG13) prévues du 16 au 22 décembre, a annoncé mardi à Hanoi le directeur du Département des élèves et étudiants du ministère vietnamien de l'Education et de la Formation, Phung Khac Binh.
Un bon millier de sportifs de neuf pays de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (Asean) que sont le Brunei, le Cambodge, l'Indonésie, le Laos, la Malaisie, les Philippines, Singapour, la Thaïlande et le Vietnam, seront en lice dans 12 disciplines à Hanoi, a-t-il indiqué.
Pendant une semaine, ils vont se mesurer dans la natation, l'athlétisme, le football, le pencak silat, le teakwondo, le karaté, le tennis, les échecs, le badminton, le basket-ball, le tennis de table et le volley-ball, a précisé M. Binh qui est également directeur du Centre de gestion des AUG13.
Le Vietnam sera représenté à cette manifestation par 250 sportifs et 50 entraîneurs et est un des trois pays à s'engager dans l'ensemble des douze disciplines.
Le Vietnam avait participé à cinq reprises aux Jeux sportifs des étudiants d'Asie du Sud-Est et s'est classé à la 5è place parmi dix pays en lice lors de la dernière édition tenue en Indonésie en 2004. 

Le Vietnam entrera officiellement le 10 janvier au sein de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), devenant son 150e membre.
La promulgation de la Résolution ratifiant le Protocole d'adhésion du Vietnam au temple du commerce mondial a été décrétée le 6 décembre par le Président de la RSV Nguyen Minh Triet.

Ce protocole d'adhésion avait été approuvé le 29 novembre dernier par l'Assemblée nationale du Vietnam.

Le 11 décembre, le vice-Premier ministre Pham Gia Khiem, également ministre des Affaires étrangères, a notifié au Secrétariat de l'OMC l'accomplissement par le Vietnam des formalités de ratification de ce protocole.

Cette notification a été transmise aussi au président du Conseil général de l'OMC, Eirick Glenne, également ancien président du Groupe de travail sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC, en présence du directeur général adjoint de l'OMC, Rufus Yerxa. Ces derniers ont une fois de plus félicité le Vietnam de devenir le 150e membre de l'OMC et ont apprécié l'approbation prompte de ce protocole à l'Assemblée nationale du Vietnam.
Le 30e jour après la réception par le Secrétariat de l'OMC de cette notification, c'est-à-dire le 10 janvier 2007, le Protocole d'adhésion du Vietnam entrera en vigueur. Cela signifie que le pays deviendra alors membre à part entière de l'OMC.  

Le vice-Premier ministre vietnamien Pham Gia Khiem, également ministre des Affaires étrangères, a affirmé aux entrepreneurs et aux bailleurs de fonds participant au Forum d'entreprises ouvert mardi matin à Hanoi, que son pays resterait une destination attrayante, sûre et durable pour les investisseurs étrangers.
Partageant cet avis, Vo Hong Phuc, ministre du Plan et de l'Investissement a précisé qu'au cours du quinquennat de développement socio-économique 2006-2010, l'amélioration de l'environnement de l'investissement continuerait d'être une priorité du Vietnam, avec les contenus essentiels: réalisation des engagements de l'intégration internationale, réforme administrative et transparence financière, formation de la main-d'oeuvre et amélioration des infrastructures.
Certaines Lois importantes concernant les activités économiques et l'investissement ont été publiées ces deux dernières années, dans le but de créer un couloir juridique transparent et ouvert, facilitant l'attrait de plus de 140 milliards de dollars, dont 30% des capitaux étrangers, pour la période 2006-2010, a souligné M. Khiem.
Selon les résultats des enquêtes sur l'environnement d'affaires de 2006 publiées à ce forum par le Secrétariat du Forum d'entreprises, 89% des entreprises interrogées ont déclaré qu'elles comptaient élargir leurs activités commerciales au Vietnam, après avoir saisi les perspectives économiques optimistes du Vietnam depuis son adhésion à l'OMC.
Ce forum a attiré la participation de 200 entreprises, soit le double par rapport à l'année dernière, dont 76% des entreprises à participation étrangère.
D'habitude, au forum d'entreprises du Vietnam, une activité annuelle au seuil de la conférence du groupe consultatif de bailleurs du fonds au Vietnam, les représentants du gouvernement, les organes compétents et les entreprises nationales et étrangères discutent des questions concernant la création d'un environnement d'affaires ouvert et favorable. 

A l'invitation du groupe des députés d'amitié Vietnam-France, une délégation de quatre députés français, conduite par M. Jean-Marie Geneaux, député de la Sarthe, effectue une visite du 11 au 16 décembre au Vietnam.
Pendant leur séjour au Vietnam, les parlementaires français auront des entretiens avec les députés vietnamiens. Ils discuteront de la situation des ethnies minoritaires du Vietnam, le développement de la Francophonie au Vietnam et les impacts de l'adhésion vietnamienne à l'Organisation mondiale du Commerce.
A cette occasion, ils se rendront aux provinces de Bac Ninh, Lao Cai (Nord) et Ho Chi Minh-Ville.  

Le "Programme de production d'un million de tonnes de paddy de haute qualité" pour la campagne d'hiver-printemps 2006-2007 est mis en oeuvre, à titre expérimental, dans sept provinces du delta du Mékong, a-t-on appris du ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
Le paddy de bonne qualité est cultivé sur une superficie de 15.000 à 20.000 hectares dans les provinces de Dong Thap, Kien Giang, An Giang, Long An, Soc Trang, Tien Giang et Can Tho, ce pour parvenir à un rendement minimum de 5,5 tonnes par hectare.
Selon le plan, le programme de production d'un million de tonnes de paddy de bonne qualité sera réalisé sur une superficie totale de 200.000 hectares, répartie dans plusieurs localités du pays.  

En 2006, la province de Khanh Hoa (Centre) devrait exporter pour une valeur de 530 millions de dollars, soit aíni une hausse de 16% par rapport à 2005, un chiffre record jusqu'ici.
Le chiffre d'affaires à l'exportation des entreprises locales a représenté 95% de celui des exportations de la province, dépassant de 5% le plan annuel, soit une augmentation de 20,8% par rapport à l'année dernière.
Arrivé en tête, le secteur à participation étrangère a connu une hausse de 36,3%, représentant 43% des recettes à l'exportation.
La valeur à l'exportation des produits aquatiques, agricoles et artisanaux, et des articles de textile et d'habillement ont aussi enregistré une croissance allant de 8,5% à 36%.
Cette année, la province de Khanh Hoa prend en considération l'amélioration de la qualité et l'augmentation du volume de marchandises à l'exportation, dans le but de rehausser la compétitivité et le prestige sur les marchés étrangers. Elle cherche à élargir ses débouchés aux Etats-Unis, au Japon... Ses produits sont présents actuellement dans 66 pays et teritoires.
En 2007, elle ambitionne de réaliser 620 millions de dollars de recette à l'exportation, pour atteindre une hausse de 16,9 % par rapport à cette année. AVI.
 

 Le Vietnam n'a détecté aucun nouveau foyer épidémique de la grippe aviaire, depuis le 15 décembre 2005, selon le Département de la santé vétérinaire (ministère de l'Agriculture et du Développement rural).
Pour protéger la santé de la population, le gouvernement a demandé à tous les ministères, services et localités de définir de façon permanente des plans d'action concrets, dont la désinfection de l'environnement dans les établissements d'élevage, d'abattage et de transformation et autour des fermes, la supervision stricte de l'importation de volailles via les provinces frontalières et l'intensification du travail de sensibilisation auprès des masses sur les épidémies.
En même temps, le Département de la santé vétérinaire a vacciné des volailles. Jusqu'ici, le pays a achevé la vaccination (2e phase) de 2006 pour environ 126 millions de volailles.  

Les médecins de la section d'ophtalmologie internationale de l'hôpital An Sinh, dans la mégapole économique du Sud, en collaboration avec les experts d'Allemagne, d'Inde et de Singapour, ont appliqué des techologies chirurgicales avancées.
Les expert étrangers ont apprécié les résultats des interventions sur 388 cas de myopes et d'astigmatisme jusqu'à 16 dioptries menées par les médecins de l'hôpital An Sinh.
Plus particulièrement, les ophtalmologistes de cet hôpital ont, pour la première fois, appliqué le Laser excimer de cinquième génération Mel 80 (d'une valeur de 500.000 USD) dans le traitement des complications après intervention chirurgicale sur des cas d'amétropie.AVI.  

Les journées du film vietnamiens organisées par la Bibliothèque cinématographique japonaise Fukuoka, qui viennent de s'achever, ont apporté aux spetacteurs de cette ville une vue générale sur la culture vietnamienne, à travers des oeuvres cinématographiques.
Ce sont en effet vingt films qui ont été projetés lors de 41 séances, dont les films "Bui hong" ( Poussière rouge) du réalisateur Chau Hue, "Xuong rong den" (Cactus noir) du réalisateur Lê Dân; et "Thoi xa vang" (Il fut un temps), de Hô Quang Minh.
Actuellement, 30 oeuvres cinématographiques du Vietnam sont conservées dans cette cinémathèque, les plus récents étant les deux films qui ont concouru dans de nombreux festivals internationaux : "Chuyen cua Pao" (Histoire de Pao) du réalisateur Ngo Quang Hai et "Song trong so hai" ( Vivre dans l'angoisse) de Bui Thac Chuyen.
Cette activité culturelle est organisée chaque année, afin de présenter le cinéma et la culture des pays de la région. 

Un centre inter-universitaire, formé par l'Université de Hawaii des Etats-Unis et l'Ecole supérieure de Hanoi, a été officiellement ouvert à Hanoi.
Il constituera un lieu de consultation pour les cadres, étudiants et élèves vietnamiens qui veulent faire leurs études dans les facultés de l'Université de Hawaii.
Afin d'élever les capacités du corps enseignant en langue anglaise des Ecoles supérieures du Vietnam, l'Université de Hawaii enverra des professeurs expérimentés pour participer à la formation dans ce centre inter-universitaire. 

La Sarl II-VI à investissement entièrement américain a commencé lundi son activité dans la zone industrielle Vietnam-Singapour, dans la province de Binh Duong (Sud).
D'un capital total de plus de 6,5 millions de dollars, elle est spécialisée dans la fabrication de produits thermiques, de verres optiques de haute précision utilisés dans les secteurs médical, industriel et des télécommunications. La totalité de ses produits sont destinés à l'exportation.
La direction de la Sarl II-VI a reconnu que les privilèges fiscaux ainsi que les réglementations transparentes de l'activité commerciale de l'Etat vietnamien et de l'administration de la province de Binh Duong ont fait du Vietnam un lieu d'investissement attrayant pour la Sarl. 

La banque commerciale par actions du logement de Hanoi (Habubank) vient de recevoir le prix de la "meilleure banque 2006 au Vietnam", par la revue britannique "The Banker".
Il s'agit d'un prix annuel décerné à la meilleure banque de chaque pays. Habubank a été recompensée pour ses trois qualités que sont ses résutats de développement durables et impressionnants, ses activités bancaires stables et efficaces pendant plusieurs années consécutives, et les soins qu'elle apporte aux demandes de ses clients.
Habubank est la banque qui réalise les plus-values les plus élevées sur ses fonds parmi les banques commerciales par actions vietnamiennes et qui a enregistré, pendant trois années consécutives, un bénéfice après impôt de plus de 30% et distribué un dividende de 20 à 25%. 

L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a approuvé six projets nationaux, d'une valeur totale de près de 1,5 million de dollars pour la période 2007-2008.
Cette information a été rendu publique par l'Institut national de l'énergie atomique qui a eu, lundi à Hanoi, une séance de travail avec le directeur général de l'AIEA, Mohamed Elbaradei, en visite de travail au Vietnam du 9 au 11 décembre.
Ces projets portent sur l'application industrielle, la technique d'analyse nucléaire, la gestion des déchets radioactifs, l'intensification de la capacité juridique dans le secteur du nucléaire, l'application de cette énergie dans la médecine et le développement des ressources humaines.
Ces nouveaux projets sont la suite du programme déployé de 2001 à 2006, lequel avait reçu l'assistance technique de l'AIEA dans 24 projets d'un fonds total de plus de 2,55 millions de dollars. En outre, l'AIEA avait fourni 1,52 million de dollars en équipements pour ces projets.
La partie vietnamienne a hautement apprécie le plan d'assistance dans la recherche et le soutien de l'AIEA pour le développement du nucléaire civil au Vietnam ainsi que l'accélération du Programme de prévention et de lutte contre le cancer au Vietnam.
Mohamed Elbaradei a fait grand cas de la coopération entre le Vietnam et l'AIEA, et notamment de la décision du Vietnam de signer avec l'AIEA un Protocole de complément de l'Accord de la garantie atomique.
L'AIEA est prête à épauler le Vietnam dans ce domaine, a ajouté le dirigeant de l'AIEA, se félicitant de la ratification par le Vietnam du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires ainsi que de la décision du gouvernement vietnamien de changer de combustibles du réacteur nucléaire de Da Lat. 

La Compagnie générale de télécommunications de l'Armée (Viettel) a lancé, à titre expérimental, lundi après-midi à Hanoi, ses services WiMAX, déjà mis à l'essai lors de la 1ère phase commencée en août 2006 avec une station émettrice et 10 terminaux.
La 2e phase, débutée en octobre dernier avec 10 stations émettrices et 72 terminaux, couvre tous les arrondissements intra-muros dans un rayon de 2 km. Actuellement, ces stations sont dotées d'une capacité réunie de 3.000 abonnés et d'une vitesse maximale de téléchargement de 10 Mbps. Durant ces deux phases d'expérimentation, les clients ont utilisé trois sortes de terminaux : à domicile, en plein air et mobile. Les terminaux mobiles, au nombre actuellement de six, ont atteint une vitesse de chargement de 1 à 3 Mbps tout en circulant à plus de 50km à l'heure sur la route.
Selon les prévisions, Viettel commencerait à proposer des services WiMAX fixes et mobiles respectivement vers la fin de cette année et début de 2007. AVI. 
 

Le Japon se classe actuellement premier dans la liste des investisseurs à Hanoi, avec notamment plusieurs groupes économiques tels que Panasonic, Toto, Canon...
Ses projets à gros capitaux portent essentiellement dans les hautes technologies, contribuant ainsi à l'augmentation de la valeur à l'exportation et à la création d'emplois pour les Hanoiens.
Selon le Service municipal du Plan et de l'Investissement, le Vietnam, notamment Hanoi, est un marché intéressant pour les entreprises japonaises, en raison de ses avantages pour l'investissement (main-d'oeuvre abondante, jeune et qualifiée, bon réseau routier, croissance économique élevée...). On peut dire qu'actuellement le pays connaît sa deuxième vague d'investissement au Vietnam, la première ayant eu lieu en 1996.
Selon les prévisions, début janvier 2007, un groupe d'entrepreneurs de la ville de Fukuoka viendra travailler avec des entreprises de Hanoi. Le mois suivant, le département de l'emploi et des entreprises de Tokyo enverrait une délégation d'entreprises à Hanoi pour la promotion d'investissement.
En vue d'accueillir davantage d'investisseurs nippons, le Service municipal du Plan et de l'Investissement a proposé aux autorités locales d'accomplir un plan d'aménagement détaillé sur les deux rives du fleuve Rouge. Certaines ZI de Hanoi sont d'ores et déjà prêtes à recevoir les investisseurs japonais.
En outre, Hanoi va accélérer la fondation d'un Centre municipal de promotion de l'investissement et ses réformes administratives. 

Une tortue à quatre yeux (ocelles) a été trouvée dans la réserve naturelle de Song Thanh de la province centrale de Quang Nam, a-t-on appris dimanche d'un groupe d'experts du programme de préservation des tortues de l'Asie.
Il s'agit de l'espèce de tortue très précieuse menacée de l'extinction depuis 1939. Son nom scientifique est Sacalia quadriocellata.
Les experts ont également trouvé plusieurs espèces de tortues races dans cette localité telles que la tortue du Centre du Vietnam (Mauremys annamensis) et la tortue Nui Vien (Manouria impressa). 

Le Sénat américain a voté samedi dernier le statut d'octroi des relations commerciales normales et permanentes (PNTR) au Vietnam, un projet qui avait échoué le mois dernier.
Le vote du Sénat, acquis par 79 voix contre 9 (et 9 abstentions), accorde le PNTR au Vietnam. Quelques heures plus tôt, la Chambre des représentants avait déjà approuvé ce texte par 212 voix contre 184 (et 37 abstentions). Cette mesure devrait être rapidement promulguée par le président George W. Bush.
"L'adoption du PNTR pour le Vietnam permettra aux marchandises américaines de pénétrer le marché vietnamien qui connaît une rapide croissance. Cela ouvra une nouvelle ère des relations bilatérales", a déclaré la représentante américaine au Commerce, Susan Schwab, à la Chambre des représentants. Selon le président de la Chambre américaine de Commerce, Bruce Josten, l'adoption des projets de loi commerciaux, dont le PNTR pour le Vietnam, est un "cadeau de Noël précoce" pour les entreprises, travailleurs, consommateurs américains, "ceux qui tireront profit de cette promotion commerciale". "Cette adoption est conforme aux intérêts économiques des États-Unis", a-t-il ajouté. L'adoption du PNTR pour le Vietnam par le Congrès américain "constitue un pas important qui contribuera à promouvoir les relations bilatérales", répondant aux aspirations des 2 peuples, a déclaré samedi le porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Lê Dung.
Cet événement revêt une signification importante pour les 2 pays, marquant la normalisation totale de leurs relations bilatérales, notamment dans l'économie et le commerce. C'est l'aboutissement des efforts importants produits par les 2 côtés en vue de normaliser leurs relations et c'est l'expression du souhait des 2 pays d'établir de meilleures relations, selon Lê Dung.
"À cette occasion, nous remercions le président G. Bush pour sa préoccupation et son soutien direct, les officiels de l'administration, les parlementaires, les entreprises et la population américaine, ainsi que la communauté vietnamienne aux États-Unis et tous ceux qui ont oeuvré pour cette adoption. Nous espérons que le président G. Bush déclarera tôt l'application officielle de ce statut", a-t-il poursuivi.
L'adoption du PNTR permettra aux 2 parties de réaliser leurs engagements dans le cadre des règlements de l'OMC et de l'accord bilatéral Vietnam - États-Unis sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC, ainsi que d'offrir aux 2 peuples de nouvelles opportunités, notamment dans les milieux d'affaires.
Le Vietnam était convaincu qu'avec l'adoption du PNTR, le développement actif des relations Vietnam - États-Unis continuerait de se renforcer, contribuant à orienter les relations bilatérales vers un partenariat constructif, amical et de coopération multiforme, sur la base de l'égalité, du respect mutuel et de l'intérêt réciproque, a conclu Lê Dung.

La délégation vietnamienne de 249 sportifs, engagée dans 25 des 39 disciplines, a remporté samedi une médaille d'argent et une de bronze dans l'épreuve de taekwondo aux 15es Jeux sportifs d'Asie (ASIAD) organisés dans la capitale qatarie Doha.
Battue 2 à 0 par la Sud-coréenne Kim Bo Hye, Hoang Ha Giang s'est contentée d'une médaille d'argent lors de la finale des moins de 55 kg. Auparavant, son compatriote Vu Anh Tuan s'était incliné en demi-finale des moins de 62 kg.
En saut en hauteur, Nguyen Duy Bang n'a pas pu franchir 2m15, bien qu'il avait réussi il y a deux ans à passer 2m25 au tournoi des "Stars d'Asie". C'était d'autant plus regrettable que les trois sportifs médaillés dans cette épreuve ont seulement franchi 2m23.
Ainsi, jusqu'à samedi, le Vietnam ne comptait qu'une seule médaille d'or, en sepak takraw (balle d'osier) par équipe (regu), six d'argent et autant de bronze, loin de son objectif de décrocher au moins 5 médailles d'or, voire d'égaler sa performance aux ASIAD 2002 à Busan (République de Corée). 

L’univers du commerce équitable souhaite lui aussi profiter de la manne des Fêtes. Et il ne se prive pas pour offrir quantité de produits conçus spécifiquement pour Noël.
ÉquiMonde, première boutique entièrement équitable à Québec, a pratiquement doublé son volume de marchandise à l’approche des festivités. Non seulement les articles déjà en vente se multiplient, mais il y a aussi un plus grand choix pour les consommateurs. Par exemple, des décorations pour le sapin fabriquées au Viêtnam et en Inde. Vaisselle, nappes, vêtements, chocolat, produits de beauté comptent aussi parmi les possibilités de cadeaux.
Tout ça à des prix concurrentiels, dit Catherine Bolduc, responsable du commerce équitable chez Carrefour Tiers-Monde, l’ONG propriétaire d’ÉquiMonde. « Les gens ont tendance à comparer avec des produits qui ne sont pas de la même qualité. Si on se compare avec nos semblables, on est très compétitifs », assure-t-elle. Cyberpresse.
 

Située à 180 km de la ville de Rach Gia, province de Kien Giang (Sud), l’île de Phu Quoc attire actuellement beaucoup d'investisseurs nationaux et étrangers.
Avec ses belles plages ensoleillées, ses spécialités comme poivre et saumure de poisson, ses fruits de mer, Phu Quoc est non seulement un centre national et international de tourisme écologique haut de gamme, mais encore la première ville littorale du pays qui s’efforce de devenir un "centre d’échange commercial international" à l’horizon 2020.
Phu Quoc est libre d’appliquer toutes les politiques prioritaires menées au Vietnam, a souligné Bui Ngoc Suong, président du Comité populaire de la province de Kien Giang.
En vue d’attirer les capitaux à Phu Quoc, la province de Kien Giang a organisé en mars dernier une conférence de promotion de l’investissement afin de présenter les potentialités de l'île et ses orientations de développement. En outre, elle a lancé ces derniers temps une liste de projets en attente de capitaux tels que les sites touristiques de Cua Can, de Bai Sao, la construction des infrastructures du port maritime, de l’aéroport, du terrain de golf.
A l’heure actuelle, plus de 170 projets se sont inscrits dans l'île de Phu Quoc, dont 60 à capitaux étrangers. Douze d’entre eux ont obtenu leur autorisation et sont en cours de réalisation. A ce jour, de grands complexes touristiques ont été financés par des groupes de Grande-Bretagne, de France, d’Italie…Des milliards de dollars ont été déjà déversés sur cette île paradisiaque.
Le groupe américain Rockingham a obtenu l'autorisation de bâtir une zone touristique de haut standing et de loisir sur 1.000 ha, allant de Bai Vom (commune de Ham Ninh) à Vinh Dam (commune de Duong To), d’un montant d’un milliard de dollars.
Une coentreprise entre la société par actions de Dong Duong et Automind Capital Group Inc (Canada) a investi 130 millions de dollars dans la construction d’un port maritime touristique et d’une zone de protection de la biosphère et de culture des fruits de mer rares dans la commune d’An Thoi.
Le groupe Victoria a décaissé 40 millions de dollars pour la construction d’un complexe touristique sur 22 ha au cap de Ong Quoi. La province de Kien Giang vient de délivrer la licence au projet de construction d’une zone écotouristique et de maison-jardin de Rach Vem à la commune de Ganh Dau, d’un hôtel et d’un complexe touristique 5 étoiles.
Récemment, Véranda, une société française, a investi 3,5 millions de dollars dans la construction d’un complexe touristique 4 étoiles comportant hôtels et restaurants.
La plupart des investisseurs s'intéressent aux projets de développement touristique à Phu Quoc, la plus grande potentialité de ce district insulaire, également une branche économique de pointe, a fait remarquer M. Bui Ngoc Suong.
Selon lui, en novembre 2005, le gouvernement a approuvé le plan d'aménagement global de l'île de Phu Quoc d'ici l'an 2020. Selon ce projet, elle devrait devenir un pôle touristique, surtout d'écotourisme insulaire et maritime d'envergure régionale et internationale. Jusqu'en 2010, des zones touristiques et de loisir s'y installeront. Elles devraient être capables d'accueillir chaque année entre 300.000 et 350.000 touristes. En 2020, Phu Quoc devrait devenir un centre d'écotourisme d'envergure internationale attirant chaque année 2 à 3 millions de touristes. Pour y parvenir, la province de Kien Giang accélère le déploiement de ses programmes de développement.
Dans les temps qui viennent, la province dirigera les investissements dans le développement des infrastructures, notamment le réseau de communications, électriques, les réservoirs d'eau, les hôpitaux, les sites de loisir haut de gamme.
Cette province déploie la construction de deux zones duty free liées au port maritime international d'An Thoi et à l'aéroport international de Duong To au service des activités commerciales et touristiques. L'aéroport international de Duong To, d'un montant de 2.500 milliards de dôngs, sera construit en 2007. Selon le projet, il possèdera une piste de 3.000 m, un tarmac capable d'accueillir en même temps 20 avions... 

Dans la région du Tây Bac (Nord-Ouest), la nature renferme bien des mystères. Elle recèle encore bien des secrets à découvrir en dépit des nombreuses connaissances acquises au fil des siècles.

Cette année, le chiffre d'affaires à l'exportation de la ville portuaire de Hai Phong (Nord) a franchi la barre du milliard de dollars (1.024,7 millions de dollars plus exactement), soit une augmentation de 24,8% par rapport à l'an passé.
Avec ce bon résultat, Hai Phong s'est fixée comme objectif en 2007 de porter ce chiffre à 1,2 milliard de dollars, soit une hausse de 18%.
La ville a fait des efforts pour stabiliser ses marchés d'exportation traditionnels et chercher de nouveaux débouchés. Au total, elle exporte ses produits dans près de 50 pays et territoires.
En 2006, le nombre d'entreprises fabriquant des produits d'exportation a augmenté de près de 20% comparé avec l'an passé. Il s'agit essentiellement de produits aquatiques, textiles, chimiques, de chaussures et sandales, de matériel de la construction navale, de matériaux de construction, d'articles artisanaux, etc.
Le secteur économique non étatique a contribué à 73% de la valeur à l'exportation municipale, soit une augmentation de 4,2%. Le reste concerne le secteur étatique, notamment l'industrie de construction navale. Cependant, le chiffre d'affaires à l'exportation de Hai Phong reste encore faible (au 5e rang national) et présente des déséquilibres d'un secteur économique à l'autre.
La municipalité s'est fixée comme objectif d'accélérer la planification et le développement des secteurs économiques tournés vers l'exportation, de concentrer ses investissements dans les infrastructures, de promouvoir le commerce et de développer le réseau d'écoulement des produits à l'étranger. A l'horizon 2010, elle souhaite avoir doublé le nombre de ses marchés d'exportation et être parvenue à une valeur totale de 2 milliards de dollars. 

Le Vietnam a été choisi comme le premier pays du monde où sera réalisé, à titre d'expérimental, la réforme de l'ONU, au niveau national, a déclaré vendredi M. Kemal Dervis, président du groupe des Nations unies pour le développement et directeur général du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD).
Prenant la parole, après une réunion du groupe tripartite sur la réforme de l'ONU tenue à Hanoi, Kemal Dervis a précisé que le Vietnam arrive en tête dans le processus d'orientation vers un mécanisme d'activité unifié au sein de l'ONU.
La mise en oeuvre de la réforme de l'ONU au Vietnam est due non seulement à l'utilisation efficace des aides par celui-ci mais aussi aux relations de confiance entre le Vietnam et l'ONU, a ajouté l'officiel onusien.
Le directeur général du PNUD a affirmé qu'à travers le modèle du Vietnam, l'ONU veut montrer que sa réforme pourrait être mise en oeuvre au niveau national sous la direction du gouvernement, avec des engagements à respecter des principes et la valeur de la Déclaration du millénaire.
Outre le Vietnam, d'autres pays ont été choisis pour déployer ce programme de l'ONU, a fait savoir Kemal Dervis.
Selon l'"Initiative d'une ONU", l'UNICEF, le PNUD, le FNUAP, l'UNV et l'UNAIDS devront partager un programme commun, un siège commun, une direction commune, un budget commun, un mécanisme de gestion commun ainsi qu'un fournisseur commun de services, a fait savoir le vice-ministre vietnamien du Plan et de l'Investissement, Cao Viet Sinh, lors d'un point de presse avec le directeur général du PNUD.
Avec la mise en oeuvre de la réforme de l'ONU, le Vietnam deviendra un pays ouvert qui contribuera à impulser ce processus au sein de l'ONU, favorisant les activités de cette organisation, a affirmé M. John Hendra, coordinateur de l'ONU au Vietnam, ajoutant que le pays constitue vraiment le centre de la réforme de l'ONU au niveau global. 

La Sarl Sheng Shing Vietnam, spécialisée dans les emballages, a été inauguré samedi dans la zone industrielle de My Xuan A2, province de Ba Ria-Vung Tau (Sud), une usine de fabrication des emballages Sheng Shing.
Le projet de construction de cette usine, financé en totalité par la Sarl Sheng Shing (Taiwan-Chine), avait été autorisé le 20 décembre 2005, par le Comité de gestion des zones industrielles de cette province.
D'un fonds de 8 millions de dollars, cet ouvrage couvre 5 ha. Après un an de construction, l'usine est entrée en activité en octobre dernier. Tous ses produits de haute qualité seront exportés vers l'Europe.  

"Seule la couleur noire de la soie vietnamienne est caractéristique et étrange, toute noire sans rien un mélange avec une autre couleur. Quand elle est confectionnée en costume, le noir rehausse un style élégant qui diffère d'autres noirs "

Le Vietnam a remporté vendredi deux médailles d'argent et deux de bronze en plus pour les épreuves de culturisme, de taekwondo et de billard aux 15es Jeux sportifs d'Asie (Asiad) dans la capitale qatarienne Doha, conservant sa 17è place au classement général.
L'ancien tenant vietnamien du titre de champion de culturisme d'Asie, Pham Van Mach, (catégorie des 55 kg), s'est contenté d'une médaille d'argent face aux adversaires chinois, sud-coréen, singapourien et bahreïni.
Les jeunes taekwondokas vietnamiennes Dô Thi Bich Hanh et Bui Thu Hiên, en lice respectivement dans les catégories de 51 kg et 67 kg ont de leur côté tiré leur épingle du jeu avec une modeste médaille de bronze.
Côté billard snooker, le joueur Duong Anh Vu s'est trouvé à deux doigts de la médaille d'or lors d'une finale à l'épreuve de Carom trois bandes dans la nuit de vendredi à samedi mais l'a finalement concédé au redoutable Umeda Ryuji du Japon sur le score de 29 à 40.
Ainsi, jusqu'à vendredi l'unique médaille d'or du Vietnam est décrochée dans l'épreuve de sepak takraw (balle d'osier) par équipe (regu) par la sélection féminine. Les autres trophées remportés par les sportifs vietnamiens sont cinq médailles d'argent et cinq de bronze. 

Un centre commercial et culturel de 500 stands sera construit en Californie, dans le but d'aider les entreprises vietnamiennes à présenter leur produits et chercher des partenaires.
Cette nouvelle a été annoncée par Tran Anh Tuan, consul général du Vietnam à San Francisco, lors d'une réunion mercredi après-midi à Hanoi entre les représentants du corps diplomatique du Vietnam à l'étranger et les entreprises nationales.
Les représentants diplomatiques vietnamiens à l'étranger devront travailler avec des partenaires américains et profiter du soutien du gouverneur de Californie pour mener à bien ce travail, a affirmé M. Tuan.
Les entreprises vietnamiennes manquent en effet d'informations sur le marché et souhaitent bénéficier du soutien des bureaux de représentation pour avoir des informations pertinentes qui les aidons dans leurs activités.
Car par manque d'informations, de nombreuses entreprises ont manqué des opportunités de commerce et d'investissement à l'étranger, a affirmé M. Vu Dinh Lap, secrétaire général adjoint de l'Association vietnamienne des PME.
Lors de cette réunion, les représentants des organes diplomatiques vietnamiens à l'étranger ont affirmé que la fourniture de l'information sur le marché et les lois constituaient leur mission essentielle.
Par ailleurs, ils ont proposé aux entreprises de faire des demandes précises pour jouir d'informations plus efficaces et plus ciblées. 

39 ans...! Déjà...! Mon dieu que le temps passe vite. C'est incroyable ! Et le temps pour nous autres, myopathes, c'est quelque chose d'important, de capital, quelque chose qui compte, c'est comme qui dirait de l'or en barre ! Eh oui, rendez-vous compte ! Chaque année, chaque anniversaire de plus, cela représente un sursis, une réussite, une victoire sur le dur combat que l'on mène contre la maladie. Moi, j'ai pour principe de fêter chaque anniversaire dignement haut et fort comme il se doit. J'invite mes amis pour des soirées repas à la maison, je vais au restaurant, bref je fais la totale durant 3 ou 4 jours. J'adore ça ! C'est une reconnaissance à la vie et la vie, c'est si important surtout lorsqu'elle nous échappe à petit feu...

L'île de Phu Quoc reste et restera toujours un paradis terrestre. Des paysages de rêves, pas encore ou très peu de touristes, et donc d'infrastructures, vous louez une moto, et en avant l'aventure pour la journée sur les pistes de l'île. Des découvertes, des rencontres, ....

Le parc national de Phong Nha-Ke Bang
Le Parc national de Phong Nha-Ke Bàng figure parmi la trentaine de patrimoines culturels et naturels des 160 pays membres de la Convention pour la protection du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Situé dans le village de Son Trach, à l'est de la cordillère de Truong Son, Phong Nha - Ke Bang compte de nombreuses grottes magnifiques, des sites archéologiques, des vestiges historiques précieux et une forêt tropicale vierge  d'une grande biodiversité. Cette dernière abrite en effet 751 espèces végétales dont 36 espèces sont inscrites dans le Livre Rouge du Vietnam et 381 espèces animales. Selon l'association britannique de recherche spéléologique, réseau souterrain de Phong Nha a la longueur la plus importante au monde, la plus haute et la plus large entrée de grotte, le banc de sable le plus vaste et les plus beau, les stalactites et stalagmites les plus magnifiques.

Le 6 décembre 2006 dans l’après-midi, à Doha (Qatar), a eu lieu la finale en balle de rotin aux 15èmes Jeux sportifs d’Asie (ASIAD 15) entre les deux équipes féminines vietnamienne (maillot jaune) et thaïlandaise (maillot rouge). La sélection vietnamienne a remporté la Médaille d’or, en battant l’équipe thaïlandaise 2 à 1.

Sous les yeux des touristes, la beauté de la plage Dai Lanh est la plage la plus belle du pays. Avec la plage du sable fin comme cristal au long du bord de la mer, les filaos bleux entre la plage de sable et l’horizon, Dai Lanh depuis longtemps, est placé au premier rang des beaux sites naturels du Vietnam. La dynastie de Nguyen a demandé de graver le paysage Dai Lanh sur une urne à la cour de la cité imperiale Hue.

Après un an de préparatifs, la 2e phase du Programme européen d'assistance technique en faveur du Vietnam (ETV2) a été mise en oeuvre vendredi à Hanoi, créant ainsi un Comité de direction commun.
Les dirigeants des ministères du Plan et de l'Investissement, des Finances, des Science et des Technologies, du Bureau du gouvernement et de l'Assemblée nationale, de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam ainsi que le chef de la Délégation de la Commission européenne au Vietnam, Markus Cornaco, ont assisté à cette cérémonie importante.
Ce programme, financé à hauteur de 11 millions d'euros par la Commission européenne, a pour but d'aider ces ministères à accélérer leur processus de réforme, qui s'inscrit dans le cadre de la Stratégie décennale de développement socio-économique (2001-2010) et de celle de croissance intégrale et de refus de la misère.
L'ETV2 a pour objectif global de renforcer le développement économique et social du Vietnam durant la phase de transition du pays vers une économie de marché, au moyen de la facilitation d'un processus décisionnel plus efficace dans les secteurs public et privé, du développement de politiques, législations et plans de stratégie clairs, cohérents et transparents.
L'ETV2 est confié à ces ministères qui doivent collaborer également avec plusieurs programmes parrainés ou co-parrainés par la Commission européenne.
Prenant la parole lors de la cérémonie, Willy Van de Berge, chef du Service de coopération de la délégation de la Commission européenne au Vietnam, a souligné que le Programme accordera une priorité aux domaines en forte mutation, aidant ainsi le Vietnam à mieux s'intégrer au commerce international, à renforcer la réforme des finances publiques, la facilitation du commerce, l'application des règlements internationaux relatifs au secteur privé et aux services financiers.
Ces dix années dernières, la coopération entre le gouvernement vietnamien et l'Union europénne a été bien menée, conformément à l'Accord-cadre signé le 17 juillet 1995. Ce Programme européen d'assistance technique vise le 3e objectif de cet accord qui est d'aider le pays dans son processus de transition vers l'économie de marché. 

Le Vietnam entend développer le service logistique, jusqu'à présent entre les mains des compagnies étrangères. Les fournisseurs nationaux ont donc du pain sur la planche.
Le pays compte à présent 25 compagnies étrangères et environ 600 entreprises vietnamiennes qui fournissent le service logistique destiné à l'import-export. En réalité, les fournisseurs nationaux ne font que travailler en sous-traitance pour leurs homologues étrangers pour fournir uniquement des services comme le transport ou les déclarations douanières. Plusieurs d'entre elles jouent le rôle d'un relais entre fournisseurs et consommateurs. Le pays manque de compagnies capables d'assurer l'intégralité de ce service pour se charger des livraisons complètes. Le pays se situe dans la région stratégique de l'Asie du Sud-Est, à une position géographique favorable aux transports internationaux. Dans l'avenir, cette industrie, encore jeune pour le pays, devrait bientôt voir les entreprises vietnamiennes et étrangères se livrer à une concurrence acharnée. Selon les économistes, les frais de location du service logistique représentent environ 10% du coût des marchandises pour le marché domestique et 40% pour celles destinées à l'exportation. Les études de l'Institut japonais Nomura ont montré qu'à présent, les fournisseurs vietnamiens ne répondent qu'à 25% des besoins du marché alors que le pays a des avantages pour développer ce secteur. "Après l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), les opportunités pour l'essor de l'industrie logistique seront illustrées par 5 facteurs", explique Nguyên Hùng, directeur général de la Compagnie de services de hangars et de transport du Sud (Sotrans). Ces facteurs sont, selon lui, les politiques d'intégration, une position géographique favorable, des fonds étrangers en hausse, le développement des services et le bel essor des technologies d'information. En particulier, les déclarations douanières par l'électronique, qui seront disponibles à tous les postes frontaliers à partir de l'année prochaine, favoriseront beaucoup le service logistique. Cependant, les fournisseurs locaux souffrent d'un manque d'expérience, l'absence d'infrastructures adaptées étant l'autre point noir du secteur. Dans l'avenir, pour pouvoir concurrencer les compagnies étrangères, ils doivent améliorer la qualité de leurs services. Les experts préconisent un lourd investissement pour moderniser les infrastructures (ports, aéroports, routes, chemins de fer, entrepôts) et perfectionner les services bancaires et d'assurance. En particulier, le transport par conteneurs et la construction de ports en eau profonde sont des nécessités incontournables.Thu Huyên/CVN.
 

La 12e Conférence de l'ASEAN sur la neurochirurgie se tient depuis jeudi dans l'Hôpital Cho Ray (Ho Chi Minh-Ville), réunissant plus de 160 professeurs, docteurs et experts venus de 24 pays.
Près de 80 projets d'études scientifiques sont exposés lors de cette conférence de deux jours, abordant essentiellement les techniques de diagnostic, de traitement et de soins des patients affectés d'un traumatisme crânien.
C'est la 2e conférence de médecins et la 7e d'agents de soins médicaux de l'ASEAN. 

Le directeur exécutif de la compagnie aérienne thaïlandaise Thai AirAsia, Tassapon Bijleveld, a fait savoir vendredi à Hanoi que sa compagnie s'est empressée d'ouvrir une ligne aérienne à destination de Ho Chi Minh-Ville et de Hue.
Depuis l'ouverture de la ligne Hanoi-Bangkok en mai 2005, Thai AirAsia a transporté plus de 134.000 passagers.
Cette compagnie aérienne thaïlandaise mène actuellement une coopération étroite avec le secteurs du tourisme du Vietnam et de la Thaïlande, afin d'augmenter les vols bon marché sur la ligne aérienne Hanoi-Bangkok.AVI. 

Le bilan des 25 années de réalisation de la Convention de l'ONU sur l'élimitation de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW) et la situation réelle du Vietnam étaient le sujet d'un séminaire tenu jeudi à Hanoi.
Ce séminaire a été organisé conjointement par l'Institut de Recherche des Droits de l'Homme (Institut nationale de la politique de Ho Chi Minh-Ville) et le Fonds de Développement des Femmes de l'ONU.
Le Vietnam a réalisé strictement ses obligations pour cette convention, fait une large communication sur les contenus et articles de la CEDAW et légiféré ce texte au sein de la Constitution et des législations en vigueur.
La loi sur l'égalité des sexes récemment adoptée par l'Assemblée nationale est une preuve des efforts et des progrès majeurs du Vietnam, dans le perfectionnement du système juridique sur cette action et l'élimination de toutes les discriminations à l'égard des femmes.
Le Vietnam est toujours dans le peloton de tête des pays en développement en terme de résultats dans la lutte contre la pauvreté, dans l'éducation, la formation, les activités pour la population et le planning famillial, la santé publique. Le taux des femmes pauvres a baissé à 7% en 2005. La participation féminine aux activités économiques a atteint un haut taux de 83%. L'indice de l'égalité des sexes (GDI) du Vietnam s'améliore chaque jour et dépasse l'indice de croissance économique.
Selon la Banque mondiale, le Vietnam est le premier pays en Asie du Sud-Est en matière de vitesse de raccourcir l'écart des sexes durant ces deux dernières décennies. Actuellement, ce pays occupe le premier rang en Asie, au 2e dans la région du Pacifique et 18e dans le monde avec le taux de participation des femmes à l'Assemblée nationale.
Cependant, en réalité, au Vietnam, les femmes ne trouvent pas encore de position et de rôle au niveau de leurs compétences, de leurs apports à la famille et à la société. La discrimination au détriment des femmes, le préjugé social sur le sexe féminin perdurent encore dans les régions rurales ou reculées.
Les délégués ont analysé et estimé les résultats obtenus et proposé des solutions, afin de promouvoir vigoureusement l'oeuvre de libération des femmes et de mieux réaliser la Stratégie nationale "Pour les progrès des femmes vietnamiennes et la Convention CEDAW au Vietnam". 

Le 2e Festival des arômes et des épices a été inauguré jeudi à l'hôtel 5 étoiles Sofitel Métropole de Hanoi, en présence du maître français Olivier Roellinger, 3 étoiles Michelin, et du spécialiste de la pâtisserie Pascal Pochon.
A côté des chefs, invités d'honneur du festival, cet événement est animé par le conseilleur gastronomique Didier Corlou, le cuisinier en chef Boris Cuzon ainsi que toute l'équipe de cuisine de l'hôtel Sofitel Métropole de Hanoi.
Durant ce festival, qui durera jusqu'au 10 décembre, est prévue une série d'activités : une présentation des herbes aromatiques de Didier Corlou au Centre culturel français - l'Espace-, un dîner accompagné de vin Laroche et orchestré par Didier Corlou dans la salle Thang Long de l'hôtel.
Le festival continuera avec "Tout chocolat dîner" avec Pio Cesare et Cognac Moët, une dégustation d'huîtres Tsarskaya avec Grey Goose Vodka, Moët&Chandon et Laroche, un dîner de gala concocté par le maître Olivier Roellinger et servi avec du vin Baron Philippe de Rothchild et un brunch de nouvelles saveurs au restaurant Le Beaulieu, avec les maîtres Olivier Roellinger, Pascal Pochon et Didier Corlou.
Le maître Olivier Roellinger est propriétaire du fameux restaurant La Maison de Bricourt à Cancale (Ouest de la France) et participe pour la première fois au voyage de découverte au Vietnam. Quant au chef Pascal Pochon, ce spécialiste de la pâtisserie a une dizaine d'années d'expériences au Grand Hôtel des Thermes à Saint-Malo. 

Un artisan vietnamien a fabriqué  un tambour de bronze de 5,5 m de haut et d'un poids de plus de 23  tonnes, soit le plus grand du genre en Asie du Sud-Est, rapporte  jeudi la presse locale. 

L'habile artisan, Nguyen Van Sinh, originaire de la ville  centrale de Hue, a mobilisé en cinq mois 80 personnes pour fondre  le tambour, commandé par une compagnie locale. Rien que pour le  salaire des fondeurs, le client a payé un milliard de dong  vietnamien (62.900 dollars). 

M. Nguyen a annoncé qu'il voulait fabriquer un tambour en  bronze plus grand, faisant six m de haut et plus de 30 tonnes.  

L'ancien président américain Bill Clinton a été chaleureusement accueilli à Hanoi, où il présentait un programme de lutte contre le sida et où il demeure dans la mémoire collective comme le premier chef d'État américain à s'être rendu dans le pays après 1975.
Arrivé au Vietnam pour une visite de 2 jours depuis mardi dernier, dans le cadre de sa tournée en Asie pour renforcer la coopération entre les pays asiatiques dans la prévention contre le VIH/sida, M. Clinton s'est entretenu hier avec le président Nguyên Minh Triêt.
Bill Clinton a apprécié les efforts encourageants du gouvernement vietnamien dans la lutte contre le VIH/sida. L'ex-président américain, qui a créé un Fonds qui porte son nom pour lutter contre la maladie, a souligné le besoin de faire plus de tests et affirmé que son Fonds continuerait à aider les enfants et les femmes vietnamiennes à combattre cette maladie mortelle. "L'ignorance nous tue", a-t-il estimé. Moins les gens sont informés, "plus ils sont susceptibles d'agir de façon stupide, méchante et cruelle à l'égard des séropositifs".
Le président vietnamien a félicité Bill Clinton pour ses efforts déployés en tant que président de la Foundation William J.Clinton, qui finance des actions caritatives de lutte contre le VIH/sida et la lutte contre la pauvreté. Il a apprécié la signature de l'accord signé entre la Foundation Clinton et le ministère vietnamien de la Santé sur l'élargissement du traitement des enfants séropositifs, et a souhaité que leur coopération s'étende à d'autres domaines comme le déminage, l'assistance aux victimes de l'agent orange ou la formation des ressources humaines. M. Triêt a fait grand cas du rôle et de la volonté de l'ancien président américain dans la normalisation et le développement des relations Vietnam - États-Unis.
Le président Clinton était venu au Vietnam en 2000 pour briser la glace entre les 2 pays, 5 ans après avoir rétabli leurs relations diplomatiques. Il avait été accueilli par des foules en liesse.
Hier, Bill Clinton s'est promené à nouveau dans les rues de Hanoi, serrant les mains aux passants et commerçants sur son chemin malgré un impressionnant service de sécurité. Il s'est déclaré réjoui de son retour au Vietnam, de la croissance de ce pays et de l'amélioration de sa position sur la scène internationale. Il s'est félicité de l'adhésion du Vietnam à l'OMC, de l'organisation de l'APEC 14 et du développement des liens américano-vietnamiens dans l'économie et la politique. Il a admiré l'opiniâtreté du gouvernement vietnamien dans la lutte contre le sida et affirmé que sa fondation était prête à assister les victimes de ce fléau, ainsi qu'à l'aider dans d'autres domaines sanitaires. Il a exprimé son soutien pour l'adoption du PNTR (qui avait reçu de forts soutiens de la part du monde politique et des citoyens américains) par le Congrès américain.
M. Clinton, après s'être entretenu avec des étudiants et des jeunes séropositifs à Hanoi, a rendu visite au mausolée Hô Chi Minh.

Lettre de l'Association des victimes de l'agent orange à Bill Clinton : 
Nguyên Trong Nhân, vice-président de l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine du Vietnam, a envoyé lundi une lettre à l'ancien président Bill Clinton. Dans sa lettre, M. Nhân a pris en considération la sympathie de l'ancien président à l'encontre des victimes de la guerre, notamment celles de l'agent orange. II a également souligné la nécessité d'accélérer la coopération entre Vietnam et États-Unis pour remédier de manière plus efficace aux graves conséquences de la dioxine sur l'homme et l'environnement. Giang Hiên/AFP/VNA/CVN

Dire que les embouteillages sont banaux dans la vie des hanoiens relève de la gageure. Des infrastructures complètement inadaptées à la circulation des 3 millions d'habitants expliquent ce capharnaüm aux heures de pointes.
La capitale compte quotidiennement 500 nouvelles immatriculations de motos et de voitures, selon le Bureau municipal de gestion des transports urbains. À eux seuls, les véhicules qui se déplacent intra-muros dépassent déjà la capacité des infrastructures de la ville. À cela s'ajoutent les transports en provenance de la banlieue et des autres provinces qui affluent chaque jour vers la capitale.
Bien sûr, les autorités tentent d'y remédier. Ces derniers temps, quelques mesures ont été appliquées par le Service des communications et des travaux publics de Hanoi. On a réduit les trottoirs, supprimer les barrières de séparation et ouvert des voies de sortie. Pourtant, il s'agit de solutions provisoires car ces mesures apparaissent comme temporaires.
Tandis que ce décalage entre les modestes infrastructures municipales et le besoin élevé de circulation persistera, le respect du Code de la route reste le meilleur moyen de réduire les embouteillages.
Mais dans la réalité, qu'il est dur de le voir appliquer ! Griller les feux rouges, dépasser la vitesse autorisée, circuler à contresens font partie de la panoplie du chauffard hanoien. En 8 mois, près de 2 millions d'infractions ont été verbalisées, révèle le Département de la police des transports routier et ferroviaire.
Le non-respect du Code de la route et le manque de moyens nécessaires face à une constante augmentation de véhicules finissent par obliger la capitale à vivre avec les bouchons. Une situation encore aggravée par les nombreux travaux publics.
Un cercle vicieux ! Des embouteillages et encore des embouteillages ! Hoàng MaiCVN
 

L'ambassadeur américain au Vietnam, Michael W. Marine, a fait part de ses condoléances et de sa sympathie aux sinistrés du typhon Durian dans une lettre envoyée mercredi au Premier ministre Nguyen Tan Dung.
Il a dit dans sa lettre : "J'ai été très triste à la nouvelle de grandes pertes humaines et matérielles dues au typhon Durian. Au nom du peuple américain, je vous prie de reçevoir mes condoléances. Nous adressons nos sympathies et prières aux victimes et à leurs familles, et espérons que les personnes portées disparues seront trouvées au plus tôt.
Le gouvernement vietnamien a fait des efforts considérables pour limiter les pertes en êtres humains par le déplacement d'un bon nombre de la populaltion avant l'arrivée du typhon. Nous admirons aussi la réaction rapide du gouvernement vietnamien pour assister les sinistrés. Malgré tout, à cause de graves conséquences du typhon, nous sommes prêts à épauler le Vietnam selon les estimations sur ses besoins après cette catastrophe."
Le même jour, le diplomate américain a annoncé une assistance de 100.000 dollars accordée par le gouvernement américain à la Croix-Rouge du Vietnam. La somme sera transférée à cette organisation vietnamienne par l'intermédiaire du Bureau de secours des catastrophes à l'étranger de l'Agence américaine de développement international.
La somme sera réservée à l'achat de marchandises pour les sinistrés des provinces centrales et méridionales.
Le typhon Durian, qui a frappé mardi et mercredi le sud du Vietnam, a fait 51 morts et 33 portés disparus, et causé des centaines de milliards de dongs de pertes matérielles. AVI.
 

L'Union européenne (UE) continuera d'aider le Vietnam après son entrée à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), a annoncé M. Antonio Berenguer, conseiller commercial de la délégation de la Commission européenne (CE) au Vietnam, lors de la Conférence de présentation des engagements du Vietnam pour son adhésion à l'OMC, tenue jeudi à Ho Chi Minh-Ville.
Selon ce dernier, dans les temps qui viennent, l'UE maintiendra son assistance technique à hauteur d'environ 70 millions d'euros accordée dans les secteurs commercial et privé.
A cette occasion, le vice-ministre du Commerce, Luong Van Tu, chef de la délégation de négociations du gouvernement pour l'économie et le commerce, a passé en revue le processus et le résultat commun des négociations sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC, ainsi que les défis maintenant que celui-ci est entré dans cette organisation.
Mme Nguyen Thi Bich, chef du Département des relations internationales (ministère des Finances), a présenté les engagements du Vietnam, soulignant les effets de leur exécution sur les taxes d'importation et les services financiers non-bancaires.
L'assistance a également discuté des problèmes relatifs aux engagements de tarifs douaniers et leur exécution, à ceux sur le commerce des biens et services du Vietnam au sein de l'OMC, ainsi qu'aux engagements de l'OMC et leur influence sur l'agriculture du Vietnam.
Cette Conférence a été organisée par le Comité national de coopération économique internationale, en collaboration avec le Comité spécial chargé du projet d'assistance à la politique de commerce multilatéral II (MUTRAP II).  

Le gouvernement a accepté de retirer 200 tonnes de riz de réserves nationales au titre d'aide aux habitants de l'île de Phu Quy, province de Binh Thuan, le lieu le plus touché par le typhon Durian, a annoncé le vice-Premier ministre permanent, Nguyen Sinh Hung, lors d'une réunion mardi après-midi au Comité central de prévention et de lutte contre les inondations et typhons.
A cette réunion, M. Nguyen Sinh Hung a demandé au Comité central de prévention et de lutte contre les inondations et typhons de mettre à jour les pertes matérielles et humaines dans les localités et de déployer les plans de secours, afin d'aider les sinistrés à surmonter les difficultés, tout en soulignant qu'il fallait mobiliser toutes les forces pour assurer le logement des habitants.
Dès maintenant, les ministères et services concernés doivent rétablir le réseau d'électricité et de communications ainsi que les réseaux de routes dans les localités, a-t-il remarqué, tout en demandant aux ministères des Affaires étrangères et des Produits aquatiques, ainsi qu'au Commandement des garde-frontières de vérifier les navires de pêches vietnamiens qui ont trouvé un abri dans les pays voisins, afin de protéger leur vie et leur bien.
Durian est accompagné de vents et de pluies très violents. Des vagues d'une hauteur moyenne de 8 à 9 mètres ont frappé l'île de Phu Quy, à 250 kilomètres à l'est de Ho Chi Minh-Ville, et détruit 820 bateaux de navires ancrés près des côtes, 70% des radeaux aquicoles, arraché des toitures ou fait crouler plus de 2.000 maisons et écoles.
Selon le Centre national de météorologie et d'hydrologie, dans les 24 aux 48 prochaines heures, le typhon Durian, le neuvième depuis le début de l'année, devrait se déplacer vers l'ouest à une vitesse de 15 km/h, passant d'abord par le golfe de Thaïlande avant de frapper l'Océan indien.
Des vents vont gagner en intensité dans les eaux territoriales allant de Ca Mau à Kiên Giang, et dans le golfe de Thaïlande alors que les régions côtières de Khanh Hoa à Ca Mau doivent se tenir en garde face aux inondations massives générées par le typhon et la marée haute mercredi dès l'aube, a averti la météo. 

Selon le règlement de l'Organisation mondiale du Commerce et l'accord de commerce bilatéral Vietnam-Etats-Unis, les quotas d'exportation de textiles du Vietnam vers les Etats-Unis seront annulés à partir du 1er janvier 2007, a confirmé mercredi, Lê Van Dao, secrétaire général de l'Association du textile et de la confection du Vietnam.
La suppression de ces quotas constitue réellement une condition favorable pour les entreprises vietnamiennes. Néanmoins, le secteur du textile et de la confection du Vietnam devra faire face à plusieurs difficultés, a affirmé M. Lê Van Dao. 

Les Vietnamiennes de l'équipe de sepak takraw (balle d'osier) ont rapporté au pays la première médaille d'or mercredi aux 15es Jeux sportifs d'Asie (Asiad) dans la capitale qatarienne Doha, la première victoire aussi éblouissante dans cette épreuve dans l'histoire de la participation vietnamienne aux Asiad.
A bout de plus de trois heures d'effilée, avec beaucoup d'efforts, de courage et de ténacité, la sélection féminine vietnamienne a gagné 2 à 1 sur les adversaires thaïlandaises qui sont pourtant les tenants du titre et largement données favories pour l'or, dans l'épreuve par équipe (regu).
Peu avant cette rencontre, les tireurs vietnamiens Nguyên Manh Cuong, Nguyên Van Tung et Trân Hoang Vu ont remporté une médaille de bronze au pistolet à air comprimé messieurs par équipes qui s'ajoute à une médaille d'argent décrochée auparavant dans cette épreuve.
La sélection vietnamienne avec 249 sportifs qui rivalisent d'efforts dans 25 des 39 disciplines de l'Asiad 2006 s'est classée mercredi à la 11è place, avec une d'or, trois d'argent et trois de bronze.  

L'adhésion du Vietnam à l'OMC a offert à l'agriculture vietnamienne l'opportunité de conquérir de nouveaux débouchés sur le marché mondial et de réaliser chaque année une valeur totale de 548 milliards d'USD.
Avec l'adhésion du Vietnam à l'OMC, les secteurs compétitifs auront de bonnes occasions de se développer. Selon le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, certains produits d'exportations phares comme thé, noix de cajou, poivre, café et riz élargiront leurs marchés et feront valoir leurs avantages.
Par ailleurs, l'adhésion du pays à l'OMC facilitera l'accès des produits agricoles vietnamiens aux marchés étrangers et le Vietnam participera au cycle de Doha afin de protéger ses intérêts agricoles. Le marché intérieur du Vietnam s'élargira, les canaux de distribution deviendront plus avantageux à l'écoulement des produits agricoles.
Cependant, les produits agricoles vietnamiens devront faire face à d'importants défis: faible niveau de développement, production de petite envergure, faible compétivité et surtout influences du processus de libéralisation commerciale sur la presque totalité des secteurs. Celle qui devrait être la plus touchée est l'élevage, notamment porcin et bovin.
Même les plus grands produits d'exportation telles que riz, café, poivre, qui enregistrent annuellement un rythme de croissance de 15% et sont expédiés dans une centaine de pays et territoires, souffrent aussi de faiblesses dans le processus de traitement.
Afin de remédier à ces lacunes, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural s'emploie à investir dans les biotechnologies de multiplication de semences, à accélérer la restructuration du mécanisme agricole, à mettre en oeuvre des politiques d'assistance pour les agriculteurs, à investir dans les établissement de traitement, à mécaniser l'agriculture, à établir un réseau d'information du niveau central jusqu'aux communes.
De nombreux experts ont estimé que l'élargissement du modèle industriel des établissements de traitement des produits agricoles de moyenne et petite envergure s'avère une juste orientation. Etant flexibles aux fluctuations du marché, demandant des investissements modestes, ces établissements sont devenus des sociétés satellites fournissant aux zones hightech des produits ayant subi un premier traitement.
Cependant, selon Doan Ngoc Bong, vice-président de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam, l'Etat doit concevoir des politiques d'assistance au développement agricole respectant les règlementations de l'OMC. Concrètement, l'Etat doit développer les infrastructures agricoles, mettre en oeuvre de nouvelles technologies, fournir des informations sur le marché et améliorer les ressources humaines. 

Le groupe américain Darden Restaurant vient de remettre la récompense "2006 Outstanding New Supplier Award" à la Société par actions d'import-export de denrées alimentaires Sao Ta (Fimex Vietnam) pour la fourniture de crevettes biologiques.
Fimex est la première compagnie alimentaire du Vietnam à obtenir ce prix, a-t-on appris de l'Association de traitement et d'exportation de produits aquatiques du Vietnam (VASEP). Cette entreprise, au capital statutaire de 60 milliards de dôngs, commence à coter ses actions en Bourse, à une valeur nominale de 100.000 dôngs.
Depuis le début de l'année, elle a réalisé 60 millions de dollars de chiffre d'affaires à l'exportation. Ses produits sont présents sur les marchés d'une trentaine de pays dans le monde et atteignent toujours les standards les plus élevés en matière d'hygiène, de fraîcheur, de couleur et parfum naturels, puisqu'elle applique les standards internationaux de gestion de qualité.  

Le Vietnam, le Cambodge et le Laos vont inviter des investisseurs japonais à participer au «triangle de développement». Ce projet, mis en place en 1999 pour lutter contre la pauvreté dans leur zone frontalière commune, a besoin d’investissements à grande échelle pour décoller. Ces dernières années, les trois pays ont essayé de mettre en place un programme pour désenclaver les zones communes et les relier les unes aux autres mais les capitaux font défaut.
Le Japon joue déjà un rôle primordial dans le développement du programme de coopération économique de la sous-région du Grand Mékong, le GMS, en partenariat avec la Banque asiatique de développement et l’agence japonaise d’aide publique au développement, l’APD. Ce programme vise, lui aussi, à promouvoir le développement économique et social des pays riverains du fleuve à travers un renforcement de leurs liens. Mais ce n’est pas suffisant : Tokyo est aujourd’hui courtisé par le Vietnam, le Cambodge et le Laos pour investir  davantage dans les principales provinces situées sur leur frontière, en particulier Rattanakiri et Stung Treng au Cambodge, Attopeu et Sekong au Laos et Kon Tum, Gia Lai et Dak Lai au Vietnam.
Avec le retour de la paix dans cette région, la Banque asiatique de développement a réussi a ouvrir un dialogue multilatéral et à entamer une coopération accrue entre les pays riverains dont le but est de leur permettre de relever de nombreux défis. Le plus important est la lutte contre la pauvreté, profondément enracinée dans les régions rurales où vivent de nombreuses minorités ethniques.
Toutefois, malgré l’augmentation des échanges, de la croissance du PIB des pays riverains du Mékong et de la relative amélioration de leurs conditions de vie ces dix dernières années, il reste encore des poches de sous-développement. C’est le cas notamment de cette zone frontalière entre le Vietnam, le Cambodge et le Laos. Pour améliorer les conditions de vie dans ce triangle, encore à la traîne, les trois pays ont invité des investisseurs nippons à venir sur place pour évaluer la situation. Ensuite, dans un cadre plus institutionnel, ils envisagent de demander le soutien officiel du gouvernement japonais. Ils le feront la semaine prochaine, lors du sommet de l’Association des nations du sud-est asiatique, l’Asean, aux Philippines. Reste à savoir quelle sera la réponse du Japon, le pays le plus engagé dans l’aide au développement de toute l’Asie. Elle sera sans doute positive, car pour Tokyo une présence accrue dans ces provinces enclavées permettra de contrebalancer le poids croissant de la Chine dans la région. Anny Boutier RFI.

Depuis quelques années, le Vietnam est considéré comme une Terre promise par les investisseurs étrangers. Jamais, on a autant débattu de son environnement d’investissement au Vietnam. Il s’agit de la réalité d’un Vietnam en plein développement économique et mettant en œuvre une réforme vigoureuse dans plusieurs domaines, répondant aux intérêts des investisseurs, avec de grandes potentialités en terme de marché et de ressources humaines.

La réalité montre qu’une vague d’investissements étrangers a déferlé ces dernières années au Vietnam. Si le mécanisme de politiques et de formalités est considéré comme le débit de cette vague, la modification de ce mécanisme et des politiques visant à faciliter les investisseurs est une des résolutions. Quelles sont les conditions favorables pour les investisseurs étrangers et les potentialités du Vietnam leur offrent-elles de belles perspectives ?

Le Vietnam, un terrain fertile :
Le journal " The Los Angeles Time " a publié tout récemment 2 articles sur les perspectives économiques du Vietnam, intitulés : " Le Vietnam attire les investissements étrangers ". L’auteur a pu rencontrer Walter Blocker, président de la Chambre américaine de Commerce à Hô Chi Minh Ville. Selon ce dernier, le président du fameux group Intel Craig Barrett lui a expliqué la raison pour laquelle il a choisi Hô Chi Minh Ville pour construire une usine d’accessoires électroniques d’un montant de plusieurs centaines de millions de dollars : " C’est grâce à la situation politique stable du pays ”. En outre, l’élargissement des relations commerciales avec le Vietnam est aussi bénéfique aux Ėtats-Unis. Ces articles ont souligné que les faibles coûts de revient et la qualité des ressources humaines attirent les compagnies étrangères au Vietnam, y compris celles de Chine. Un des investisseurs étrangers a même déclaré qu’il considérait le Vietnam comme " l’avenir de ses activités commerciales ". Les grands groupes high-tech s’implantent de plus en plus au Vietnam, tels Nikon (Japon), LG (Corée du Sud), Intel (Ėtats-Unis)...

Il s’agit d’une des raisons pour lesquelles les investisseurs étrangers considèrent le Vietnam comme " une nouvelle terre promise " de leurs investissements. En fait, ce n’est que certains aspects du tableau des investissements étrangers au Vietnam.

Après 20 ans de mise en œuvre de la Loi sur les investissements étrangers, le Vietnam est devenue une économie à forte croissance et attractive aux yeux des investisseurs étrangers. À présent, on compte au Vietnam plus de 6.000 projets en vigueur, d’un fonds total enregistré de plus de 51 milliards de dollars dont 35 milliards de dollars ont été décaissés. Rien qu’en 2005, le Vietnam a attiré 6,3 milliards de dollars, un chiffre record, soit deux fois plus qu’en 2001 et une hausse de près de 40% par rapport à 2004. Le secteur économique à investissements étrangers constitue une part importante de l’économie vietnamienne. Selon Mme Nguyên Bich Dat, vice-ministre du Plan et de l’Investissement, les investissements étrangers ont apporté 1,3 milliard de dollars au budget d’État et créé près d’un millions d’emplois directs... Pendant les 9 premiers mois de 2006, on a compté dans

tout le pays 580 nouveaux projets, d’abord dans le secteur de la construction et de l’industrie, puis dans celui des services. Parmi les 64 villes et provinces, Hô Chi Minh Ville s’est classée première en terme de nombre de projets, suivie de la province de Quang Ngai. Le capital moyen d’un projet est de l’ordre de 6,6 millions de dollars.Les investissements étrangers dans le marché de fonds au Vietnam ont aussi réalisé une percée importante. On compte maintenant 19 caisses d’investissements étrangers, d’un total de 1,9 milliard de dollars, participant au marché vietnamien. Selon des experts, la 3e vague d’investissements étrangers au Vietnam est qualitativement et quantitativement beaucoup plus importante qu’auparavant (la première en 1990, la 2e en 2000). Les traits marquants sont la participation des investisseurs étrangers à des entreprises par actions, à des banques commerciales du Vietnam et à l’achat d’obligations gouvernementales et d’actions d’entreprises vietnamiennes.

Perspectives :
Selon les estimations des experts et investisseurs internationaux, le Vietnam attire les investissements étrangers en raison de sa stabilité politique et sociale, de ses ressources humaines abondantes et de qualité, des bas coût de revient et des changements positifs intervenus au sein du gouvernement et des entreprises vietnamienne, conformément aux orientations de développement de l’économie de marché… Depuis seulement 2002, bien des résolutions importantes ont été réalisées comme l’impulsion de la réforme administrative, l’accélération et l’élévation de l’efficacité du processus d’actionnarisation des entreprises étatiques, le développement du marché boursier, l’augmentation du taux des actions des investisseurs étrangers. Notamment, la promulgation des Lois sur les investissements, sur les entreprises et sur la Bourse, avec des règlements plus ouverts et plus égaux entre les investisseurs nationaux et étrangers a été déterminante. Ces politiques, selon Mme Nguyên Thi Mùi, directrice de l’Institut des Sciences financières (Ministère des Finances), ont rendu plus attractif l’environnement d’investissement pour les investisseurs étrangers. Maintenant que le Vietnam est membre de l’OMC, la capacité d’attirer les investissements étrangers va s’accroître. De grands capitaux étrangers vont déferler d’ici à 2010 dans les zones industrielles. Selon des experts, les secteurs les plus privilégiés sont les industries énergétique (électricité, charbon et pétrole) et automobile. Pour accueillir cette nouvelle vague d’investissement étranger, le Vietnam a réalisé bien des changements pour être plus attractif. En septembre dernier, un arrêté destiné à mettre en oeuvre la Loi sur les entreprises et sur l’investissement a été publié en vue de créer de conditions communes pour les entreprises. Désormais, aucune licence d’investissement n’est plus délivrée par le ministère du Plan et de l’Investissement comme avant, mais seulement par les autorités locales. L’État préconise d’optimiser la gestion pour créer des conditions optimales aux entreprises et investisseurs. Les formalités sont devenues transparentes et simples…

Le milliardaire américain Patrick Mc.Govern, fondateur et président du groupe IDG des Données internationales, lors de sa tournée au Vietnam pour sonder le marché vietnamien, a exprimé une sympathie particulière envers le Vietnam, sa terre, ses hommes et son marché. Il a affirmé : " Il est temps pour les grandes multinationales de regarder de près ce pays ". La satisfaction de tous les investisseurs étrangers présents au Vietnam, les remarques de Mc.Govern prouvent que le Vietnam est devenu une nouvelle " Terre promise ". Texte de Hong Minh.

L'Hôpital de pédiatrie N°2 de Ho Chi Minh-Ville a achevé tous les préparatifs pour réaliser lundi sa troisième greffe hépatique sur un petit enfant de 16 mois, avec l'assistance de chirurgiens belges.
Le patient, Trang Hoang Phuc, qui est atteint d'une cirrhose du foie due à une atrophie biliaire congénitale, va recevoir le greffon de sa mère.
A noter qu'auparavant, l'hôpital a réalisé deux autres greffes du foie sur Vo Ngoc Xuân Quy et Mai Hoang Thanh Giang, âgés respectivement de deux ans et un an. Ces plus jeunes patients, qui sont actuellement sous administration de médicaments anti-rejet, ont un état de santé stable.
Cette troisième transplantation du foie effectuée dans cet hôpital de la mégapole du Sud est également la sixième au Vietnam. 

L'Association des ophtalmologues vietnamiens et l'Hôpital central d'ophtalmologie ont organisé mardi, dans la ville de Da Nang (Centre), la "Conférence nationale 2005-2006 sur la prévention et la lutte contre la cécité et l'ophtalmologie".
Cette conférence, placée sous le thème "Contrôle des maladies susceptibles de causer la cécité mais évitables au Vietnam pour atteindre les objectifs de la vision 2020", a réuni plus de 300 experts venus de différents établissements de soins ophtalmologiques du pays et d'organisations internationales.
Y sont présentés 55 rapports scientifiques sur les techniques de prévention et de lutte contre la cécité, dont dix ouvrages d'études sur les médicaments et équipements en la matière, effectués par des experts venus de Suisse, d'Allemagne, de Singapour, du Japon, des Philippines,...
En marge de cette conférence qui durera jusqu'à vendredi prochain, est prévue une exposition sur les activités des organisations internationales de lutte contre la cécité dans le monde et au Vietnam, ainsi que sur des médicaments et équipements ophtalmologiques des fabricants nationaux et étrangers.
Le Vietnam a opéré chaque année plus de 100.000 cas de cataracte et s'est fixé comme objectif d'en réaliser 150.000 en 2015. Il s'est également engagé à liquider le trachome en 2010, à réduire à moins de 5% le taux de trachome TF et à 0,1% celui d'entropion. AVI  .