| samedi 31 mars 2007, a 19:41 |
| Aide aux enfants démunis |
Le Comité populaire de la ville de Da Nang (Centre) vient de recevoir plus de 3,7 milliards de dongs accordés par plusieurs organisations étrangères pour déployer trois projets humanitaires. La Sarl hongkongaise Indochina Riverside Tower et la fondation Unilever Vietnam ont remis deux milliards de dongs pour un programme sanitaire pour la période 2007-2010 en faveur d'enfants défavorisés locaux atteints de maladies cardiaques congénitales. L'ONG américaine Children of Vietnam a fait don de plus de 1,3 milliard de dongs pour déployer en 2007 un projet d'assistance aux enfants des foyers démunis vivant dans le district de Hoa Vang, à quoi s'ajoute 20.000 euros accordés par l'ONG italienne ACAP pour un projet de soins des enfants en difficulté particulière. |
|
| samedi 31 mars 2007, a 19:37 |
| Inauguration d'une usine de production des accessoires de golf |
La SARL Jackson à capital entièrement taïwanais a inauguré vendredi, dans la zone industrielle Nhon Trach 3, province de Dong Nai (Sud), une usine de production des accessoires de golf. D'un capital d'investissement total de 7 millions de dollars, cette usine est le premier producteur des accessoires de golf à Dong Nai et ses produits seront exportés vers l'Europe, les Etats-Unis, le Japon et l'Australie. Il s'agit du 3e établissement du genre de Jackson dans le monde, autre que les usines à Shang Hai et Guangzhou (Chine) qui réalisent, chaque année, un chiffre d'affaires de plus de 36 millions de dollars. |
|
| samedi 31 mars 2007, a 09:54 |
| L'orchestre philharmonique du Conservatoire national de Hanoi en tournée en France |
 L'orchestre symphonique du Conservatoire national de Hanoi va se produire en mai prochain en France sous la baguette du Français Xavier Rist, représentant quelques uns parmi les meilleurs oeuvres signés Dang Huu Phuc, Sergueï Prokofiev et Antonin Dvorak, a annoncé vendredi son directeur Ngô Van Thanh. Les artistes seront attendus le 12 mai à Ruelle Sur Touve, le 13 mai à Chatellerrault, le jour suivant à Choisy Le Roi et le 19 mai à l'Opéra Bercy-Paris, a-t-il précisé, indiquant que cette tournée s'insère dans le cadre d'un programme de la coopération entre les localités françaises et le Vietnam et soutenu depuis dix ans par la région Poitu-Charentes. Ils vont représenter notamment "Ngay hôi" (Jour de fête) du compositeur Dang Huu Phuc, "Pierre et le Loup", le chef-d'oeuvre absolu de la musique pour enfants mais fort savoureuse à tout âge composé par Prokofiev, et la "Symphonie n° 9 du Nouveau Monde" de Dvorak, a fait savoir le professeur-docteur Ngô Van Thanh. Ce programme sera imprégné d'identité culturelle du Vietnam. "Ngay hôi" composé en 2003 est une oeuvre excellente qui rend un hommage appuyé à la musique traditionnelle du Vietnam et dans le même temps exhale l'haleine du langage philharmonique contemporain, a ajouté l'artiste émérite. AVI . |
|
| samedi 31 mars 2007, a 09:51 |
| Techcombank reçoit un prix international d'application de technologies |
La Banque commerciale par actions de technologie et de commerce du Vietnam (Techcombank) a dépassé une soixante-dizaine d'organisations financières et de banques importantes en Asie pour remporter le prix international d'application de technologies pour le développement du marché. Ce prix prestigieux, le premier d'une banque vietnamienne, est décerné par Financial Insights, une filiale de la compagnie de conseils technologiques IDC relevant du groupe américain du même nom. Il démontre la reconnaissance de l'Asie pour les efforts des banques nationales dans la modernisation de technologies. |
|
| vendredi 30 mars 2007, a 11:34 |
| Microsoft développe des centres d'informatique communautaires au Vietnam |
 Lors de sa mission effectuée début 2007 au Vietnam, Akhtar Badshah, directeur des Relations publiques du groupe de logiciels américain Microsoft, a assisté à l'inauguration du Centre d'informatique communautaire UP/TOPIC64 dans la province méridionale de Binh Duong. Il a également remis un certificat d'informatique élémentaire intitulé "Potentiel sans limites" aux étudiants du Centre communautaire de formation en informatique UP/TOPIC64 dans la province septentrionale de Thai Nguyen et a rendu public un accord de coopération avec l'Université Open de Hanoi. Selon Microsoft Vietnam, sa société mère et d'autres partenaires du Projet d'informatique communautaire des 64 villes et provinces (TOPIC64), tels que Qualcomm, HP, Agence américaine de développement (USAID), Compagnie de télécommunications de l'électricité (EVN Telecom), travaille actuellement au lancement de 28 centres d'informatique communautaires dans des provinces méridionales. Ce projet s'inscrit dans le développement durable de centres d'informatique communautaires dans les 64 villes et provinces du Vietnam, avec pour objectif de créer de meilleures conditions d'études aux habitants grâce à l'informatique, au manuel "Potentiel sans limites", et à l'accès au réseau d'Internet sans fil 3G. Toujours selon Microsoft Vietnam, depuis son coup d'envoi en avril 2006, ce projet a obtenu des résultats très encourageants : 3.097 étudiants sont sortis des 15 premiers centres bénéficiant des financements du TOPIC64 et 38.900 sont sortis des centres UP associés. Selon les prévisions, ce projet réunira cette année environ 60.000 étudiants et 1.000 enseignants. En novembre 2006, il a été élu comme un des meilleurs programmes de formation en informatique dans le monde par la Banque mondiale (BM) et le fonds "Developpement Gateway" basé aux Etats-Unis. AVI . |
|
| vendredi 30 mars 2007, a 11:30 |
| Achat du plus grand pétrolier du Vietnam |
Un contrat de co-financement de 48 millions de dollars pour l'achat du plus grand pétrolier du Vietnam par la compagnie de navigation Bien Dong, relevant du groupe d'industrie navale du Vietnam-Vinashin, a été signé jeudi à Hanoi par la Banque commerciale par actions Saigon-Hanoi (SHB - succursale de Ho Chi Minh-Ville) ainsi que d'autres banques vietnamiennes. Ce pétrolier, baptisé Ganmur, d'une jauge de 47.084 DWT, à double coque, est conçu et fabriqué au Japon. Il est équipé d'un système électronique de cartes et de GPS. |
|
| vendredi 30 mars 2007, a 08:39 |
| Exposition : les 5.000 lacs de Hoàn Kiêm |
Le Musée des beaux-arts vietnamiens (66, rue Nguyên Thai Hoc, Hanoi) accueille depuis hier l'exposition intitulée "Les 5.000 lacs de Hoàn Kiêm". Un nom étrange derrière lequel se cache les visions des jeunes sur leur ville dans l'avenir. Financée par l'ambassade du Danemark à Hanoi et le Fonds de développement et d'échange culturel Danemark - Vietnam, l'exposition est réalisée par les 6 membres du groupe P-art associés à Lisa Drummond, une experte canadienne en recherche sur les centres urbains et à Natalia Kraevskaia, chargée des projets et expositions. De concert, ils avancent que les arts sont une des clés qui permettent de fonder un meilleur environnement de vie.
La planification du développement de Hanoi est un sujet qui revient souvent au cœur des discussions. Le problème est que ces dernières se mènent dans un cercle limité, entre les autorités municipales, les historiens et les architectes. L'exposition se pose à un carrefour, voulant jouer le rôle d'une passerelle entre le public et ceux qui décident. Elle insiste sur les créations et les aspects artistiques que doit révéler la planification de Hanoi.
Les auteurs ont interviewé 250 jeunes hanoïens de moins de 35 ans en leur demandant d'exprimer leurs points de vue sur leur ville dans le futur, leurs espoirs en terme de physionomie municipale, les aspects sociaux et culturels de leur vie quotidienne. Les résultats, reflétant l'imagination des jeunes ont été enregistrés et rendus publics à travers les oeuvres exposées. Enfin, l'exposition veut enrichir les connaissances des jeunes sur leur ville et les changements rapides, ainsi que renforcer leur responsabilité dans les événements qui y naissent. Clôture : le 5 avril. Hà Minh/CVN.
|
|
| vendredi 30 mars 2007, a 08:26 |
| Bientôt le premier train à grande vitesse au Vietnam |
Le rapport de faisabilité sur la construction du tronçon Nha Trang - Ho Chi Minh-Ville de la ligne Nord-Sud pour train à grande vitesse (première phase) est achevé et devrait être transmis vendredi à la partie vietnamienne, a annoncé l'Agence de Coopération internationale de la République de Corée (KOICA). Selon cette agence, la longueur de la nouvelle ligne ferroviaire Nha Trang - Ho Chi Minh-Ville sera réduit de 46 km par rapport au troçon actuel, à seulement 369 km. Avec une vitesse d'environ de 182 km par heure, les passagers ne mettront plus que 2 heures pour aller de Nha Trang à Ho Chi Minh-Ville. Selon une estimation, le Vietnam devra investir 7,8 milliards de dollars pour la construction de cet ouvrage. |
|
| vendredi 30 mars 2007, a 08:23 |
| E- commerce en ligne affirme de plus en plus sa suprématie |
 Selon les économistes, le commerce en ligne se développera vigoureusement au Vietnam avec la création de sites web de haute qualité destinés à affirmer le prestige des entreprises et à donner confiance aux clients. Les consommateurs vietnamiens, les jeunes notamment, se montrent très enthousiastes au regard de l'achat en ligne, qui est très apprécié pour ses prestations de services 24h sur 24, une accessibilité rapide aux informations sur les produits et la possibilité de passer directement commande. Ces derniers temps, un certain nombre d'entreprises ont obtenu de premiers succès grâce à cet outil innovant. Le supermarché en ligne "123mua.com.vn" offre un bel exemple de développement rapide et d'efficacité de l'e-commerce. Lancé sur la Toile depuis juillet 2006, ce site web a connu une croissance de près de 50% en terme de ventes et de 65% de chiffre d'affaires mensuel. Il propose actuellement plus de 8.000 produits, allant des vêtements aux produits de beauté en passant par les téléphones portables. Il se distingue par une possibilité de paiement par cartes prépayées, outre les moyens habituels comme le virement, le paiement par carte de crédit et par poste. La compagnie de commerce An Dan et le marché électronique "Golmart.com.vn" donnent également un bel exemple de réussite. Le second possède plus de 60.000 clients habituels, le double de 2005. Quant au premier, il gère 4 sites web spécialisés dans l'automobile, le tourisme, les oeuvres d'art et l'immobilier. Les experts prévoient avec optimisme que 10% des foyers vietnamiens feront des achats en ligne à l'horizon de 2010, objectif déjà fixé dans le Plan de développement global du commerce électronique pour la période 2006-2010. Une croissance économique soutenue et une augmentation rapide du nombre d'internautes au Vietnam constituent une des prémisses favorables à la réalisation des objectifs de développement de l'e-commerce. Selon les prévisions du Centre Internet relevant du ministère de la Poste et des Télécommunications, le nombre d'internautes va passer à 30 millions en l'espace de 3 ans contre les 15 millions d'aujourd'hui. |
|
| jeudi 29 mars 2007, a 19:53 |
| VietnamExpo 2007 : environ 500 exposants nationaux et étrangers attendus |
VietnamExpo 2007, la manifestation annuelle la plus importante du secteur du commerce du pays, aura lieu à Hanoi du 4 au 8 avril, ont annoncé le 28 mars à Hanoi le Département de la promotion commerciale du ministère du Commerce et la Compagnie de publicité et de foires du Vietnam (Vinexad), co-organisateurs de l'événement. Ayant pour thème "Vietnam, intégration pour le développement", VietnamExpo 2007 se déroulera dans un contexte favorable : le Vietnam est membre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), son économie connaît de nouvelles opportunités tirées de l'intégration internationale ainsi qu'une nouvelle vague d'investissement étranger.
Cette manifestation prévoit la participation de plus de 500 entreprises vietnamiennes et étrangères de 18 pays et territoires dont la Chine, Taïwan-Chine, la Corée du Sud, le Bélarus, la Turquie, la Belgique... avec 700 pavillons et 54 délégations d'hommes d'affaires étrangers. Les produits exposés relèvent de 7 secteurs : agroalimentaire, ameublement, électronique, machines-équipements industriels-technologie informatique, construction, confection, services.
Outre l'exposition de produits, VietnamExpo 2007 abritera également des activités de promotion commerciale telles que forum d'encouragement à l'exportation, signature de contrats d'exportation entre entreprises vietnamiennes et étrangères, remise de médailles d'or aux meilleurs produits, table ronde sur les partenariats sino-vietnamiens dans l'investissement et le commerce. En particulier, une foire virtuelle sera inaugurée à l'adresse http://www.vietnamexpocenter.com/home/.com qui sera une version en ligne de VietnamExpo 2007.
VietnamExpo 2006 a regroupé 415 compagnies vietnamiennes et étrangères avec 659 pavillons. Elle a reçu la participation de 38.000 hommes d'affaires et 42.000 visiteurs venus de 21 pays et territoires. Quelque 1.300 contrats y ont été signés.Huong Giang/CVN.
|
|
| jeudi 29 mars 2007, a 14:50 |
| Une nouvelle compétition pour les banques vietnamiennes |
 Les banques vietnamiennes se préparent à affronter une nouvelle concurrence à la veille du premier avril prochain où les banques étrangères seront autorisées à créer des succursales à 100% de capitaux étrangers au Vietnam. Fortes de leur atout de jouer dans leur propre cour, les banques domestiques s'efforcent d'élargir leurs réseaux dans l'ensemble du pays pour diversifier leurs niches au lieu d'exploiter les parts de marché décroissantes dans les grandes villes. Une concurrence plus acharnée dans ce secteur a été prédite par les experts dans un contexte où près de la moitié du chiffre d'affaires de la plupart des acteurs provient des métropoles où font souvent escale les nouveaux venus avant leur conquête du marché. Trop de concentration sur un tel créneau augmente la pression en terme de segments de marché et de main-d'oeuvre, au détriment de la qualité et de la croissance créditaire, estime Nguyên Quang Trung, sous-directeur général de la banque commerciale par actions Sai Gon Thuong Tin (Sacombank). Ainsi, Sacombank attache de l'importance à l'expansion de son réseau qui comprend désormais 159 succursales et points de transactions, un des records du secteur, a-t-il fait savoir, affirmant que ses succursales dans les provinces et villes rapportent des profits six mois après leur création. Sacombank prévoit d'élargir son réseau et ses services en 2007 pour devenir une banque de vente au détail moderne et polyvalente au premier rang national et d'ouvrir des bureaux de représentation au Cambodge et en Chine dans le courant de l'année prochaine, a révélé son responsable. La Banque commerciale internationale par actions (VIB Bank) n'est pas en reste. Dans son effort pour affirmer sa position sur le marché local, elle poursuit sans relâche son objectif de presque doubler le nombre de ses points de transactions qui s'est élevé à 60 l'an dernier. De son côté, la banque de développement locatif de Ho Chi Minh-Ville (HDBank) a décidé de porter à 1.000 - 2.000 milliards de dôngs son fonds statutaire et de tripler le nombre de ses succursales sur l'ensemble du pays. Dans cette ère d'intégration, la coopération avec des partenaires stratégiques s'avère nécessaire pour plusieurs banques vietnamiennes, y compris les plus prestigieuses, pour renforcer davantage leur compétitivité. La banque d'agriculture et de développement rural (Agribank) vient de signer ainsi un accord avec la banque commerciale par actions An Binh (ABBank) et la banque commerciale par actions Sai Gon (SCB), scellant leur coopération dans les relations de règlement, de capital, de financement, de transactions de devises et de valeurs. Agribank renforce sa coopération avec les banques et compagnies générales pour se développer et rayonner, une condition sine qua non pour demeurer en un grand groupe financier en 2007, a plaidé le président de son conseil d'administration Dô Tât Ngoc. Autant de stratégies que de banques. La banque Phuong Dông a cédé ses actions à certaines entreprises dont le réseau de clientèle contribuera à promouvoir ses produits. HDBank s'est associée à des partenaires vietnamiens et étrangers pour en profiter de leurs technologies et de leur mode de management. La quasi-totalité des banques ont également relevé leurs fonds dès 2006, opération permise par la croissance spectaculaire de la bourse vietnamienne ainsi que leur bilan annuel très positif. Tout ceci participe au renforcement du secteur bancaire avant le débarquement imminent des banques étrangères. Le gouverneur de la Banque d'Etat du Vietnam, Lê Duc Thuy, a cependant recommandé la prudence. A maintes reprises, il a averti les banques locales de la monotonie de leurs produits, surtout des crédits, et de la négligeance des autres services qui constituent le point fort de leurs concurrents étrangers. La Banque centrale entend donc enjoindre certaines banques commerciales d'Etat à se transformer selon un modèle de groupe polyvalent, englobant services bancaires, assurances, investissement, courtage et gestion des biens. |
|
| jeudi 29 mars 2007, a 14:42 |
| Des Journées Europe-Vietnam ouvertes en France |
Aider les Français et d'autres étrangers à mieux comprendre le pays et l'homme du Vietnam est le but des organisateurs des "Journées Europe-Vietnam" qui se déroulent du 27 au 29 mars à Rennes (Bretagne-France).
Elles sont une initiative de la Maison de l'Europe en Bretagne en coordination avec l'ambassade du Vietnam en France, la Chambre de Commerce et d'Industrie de Rennes, l'Association d'amitié Bretagne-Vietnam ainsi que d'autres organisations. Lors du forum sur le thème "La place du Vietnam en France et en Europe; relations et atouts" qui a été organisé mardi à l'Espace Ouest-France (Rennes), l'ambassadeur du Vietnam en France, Nguyen Dinh Bin, a affirmé que le Vietnam prend toujours en considération les relations avec l'UE dont la France, en souhaitant resserrer les relations de coopération et d'amitié dans plusieurs domaines. Il a également présenté les succès importants obtenus par le Vietnam au cours de son Renouveau initié en 1986, notamment sa croissance économique ainsi que la réduction de la pauvreté reconnue comme exemplaire par l'ONU, et l'événement que constitue l'accession du Vietnam à l'OMC. Insistant sur les avantages permettant d'élargir les relations avec la France et l'UE, il a rappelé que le Vietnam dispose de 80 millions de consommateurs, de ressources naturelles importantes, d'une vie politique stable, des politiques extérieures de grande ouverture ainsi qu'un pays membre de la zone de libre échange de l'ASEAN, sans oublier les liens de longue date avec la France. Les "Journées Vietnam-Europe" sont en outre animées par différentes activités telles que des tables rondes sur l'économie, la culture et l'histoire du Vietnam avec la participation d'économistes et de spécialistes sur le Vietnam, une séance de vidéo-projection et de dégustation de friandises vietnamiennes, un buffet et un défilé de mode sur le thème "Le Vietnam en couleurs : vie, saveurs, goûts, traditions et patrimoine", une exposition de livres, de tableaux et de robes, ainsi qu'une exposition-vente d'objets d'artisanat pour réunir des fonds destinés aux démunis et aux handicapés du Vietnam. |
|
| jeudi 29 mars 2007, a 11:38 |
| Plus de 3.000 milliards de dongs pour la centrale hydroélectrique Dac Drinh |
 La centrale hydroélectrique Dak Drinh, dont l'investissement est de plus de 3.000 milliards de dongs, a été mise en chantier mercredi dans le district de Son Tay, province de Quang Ngai (Centre). Comprenant deux groupes électrogènes d'une capacité cumulée de 125 MW, elle sera installée dans le bassin du fleuve Dak Drinh, situé dans les districts de Son Tay (Quang Ngai) et de Kon Plong, province de Kon Tum, à 70 km à l'Ouest de la ville de Quang Ngai. Elle fournira non seulement de l'électricité au Centre, mais aussi alimentera en eau pendant la saison sèche l'ouvrage hydraulique Thach Nham et la zone économique de Dung Quat, tout en maîtrisant les crues survenant en aval au cours de la saison des pluies. Les maîtres d'ouvrage en sont le groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam, la banque d'investissement et de développement du Vietnam, la compagnie générale de construction et de développement des infrastructures (Logico) et la compagnie générale Song Da. Le 1er groupe électrogène devrait être opérationnel en 2011.AVI. |
|
| jeudi 29 mars 2007, a 11:27 |
| Vietnam : les IDE pourraient atteindre 2,5 milliards de dollars pour les trois premiers mois de 2007 |
Le Vietnam pourrait attirer 2,5 milliards de dollars d' investissements directs étrangers (IDE) pendant les trois premiers mois de 2007, soit une hausse de 22% par rapport à la même période de l'année dernière, a annoncé vendredi le ministère vietnamien du Plan et des Investissements.
Depuis le début de l'année, 196 nouveaux projets d'investissements étrangers d'une valeur de 2,1 milliards de dollars ont été mis en place, alors que 109 projets existants ont augmenté leur capital à 432 millions de dollars au total, a déclaré l'Agence des investissements étrangers sous la direction du ministère vietnamien du Plan et des Investissements.
Le Vietnam, qui a attiré 10,2 milliards de dollars d'IDE en 2006, devrait approuver 14 projets de grande envergure, avec un capital enregistré de 20 milliards de dollars. La société Foxconn de Taïwan (Chine) a projeté d'investir 5 milliards de dollars afin d'installer une usine, probablement dans le nord de la province de Ninh ou dans la province de Bac Giang, pour fabriquer des produits éléctroniques de haute qualité. En outre, la société Gamuda de Malaisie a le projet d'investir 1 million de dollars pour construire un complexe des bureaux et de logement à Hanoi, a précisé l'agence.
Jusqu'au 22 février, le Vietnam a accumulé 6.992 projets d'investissements étrangers, dont 62,8 milliards de dollars d'investissement au total. Xinhua. |
|
| mercredi 28 mars 2007, a 19:52 |
| L’agence française de l’adoption s’installe à Hanoi. |
Le Vietnam a autorisé le 15/03/2007, l’agence française de l’adoption à exercer ses activités sur son sol. Cette mesure devrait permettre aux français de maintenir le rythme des adoptions dans le pays. L’an dernier, 744 enfants vietnamiens ont été adoptés par des français, représentant à eux seuls la moitié des adoptions par des étrangers dans le pays. Le Vietnam avait suspendu il y a quelques années les adoptions étrangères-en 1999 avec la France-en raison des risques de trafic d’enfants. Les procédures n’avaient repris qu’à partir de 2001 sur la base de conventions bilatérales. La France avait été la première à signer ce type d’accord.
Mais aujourd’hui, chaque étranger qui désire adopter un enfant au Vietnam doit aussi passer par un organisme reconnu par Hanoi, ce qui ne figurait pas dans la convention initialement signée avec la France.
Sur les 744 adoptions françaises de l’an dernier, 127 uniquement ont été effectuées par le biais d’un organisme agréé. Seuls six organismes français étaient jusqu’ici agréés, « avec une capacité restreinte de traitement des candidatures », a expliqué l’ambassade de France.La décision du ministre vietnamien de la justice intervient le jour où l’actrice américaine Angélina Jolie a adopté un petit vietnamien. Les Etats-Unis ont eux-mêmes signé un accord bilatéral d’adoption avec le Vietnam en 2005. Près de 400 enfants vietnamiens ont été adopté par des américains l’an dernier. AFP |
|
| mercredi 28 mars 2007, a 19:36 |
| Électricité : vers la libéralisation du marché |
 L'ouverture du marché national de l'électricité permettra de supprimer progressivement le monopole actuel et de proposer à la population plusieurs prestataires. Intégration mondiale oblige. Ces derniers temps, la production électrique retient l'attention du gouvernement et des professionnels qui veulent la remodeler en profondeur. Quelques chiffres et faits significatifs : environ 30% des aides publiques pour le développement (APD) issues d'accords bilatéraux et multilatéraux sont injectés dans ce secteur. Des centrales hydroélectriques et thermoélectriques (gaz ou charbon) d'une puissance importante ont été mises en chantier. Le réseau électrique se manifeste par des lignes hautes tension 220 kV et 500 kV reliant le Nord au Sud. Fin 2004, la capacité totale s'élevait à 11.340 MW, dont 8.822 MW produits par le groupe Électricité du Vietnam (EVN). Actuellement, ce réseau est capable de fournir au maximum 12.300 MW. La production d'électricité marchande atteindrait cette année 58,4 milliards de kilowattheures, en hausse de 15% par rapport à 2006, estiment les experts.
Au mois de juin 2006, plus de 90% des agriculteurs étaient connectés au réseau électrique national, soit plus qu'au Cambodge et qu'au Laos (15% chacun) et même qu'en Thaïlande (88-89%). Cependant, en matière de consommation électrique par an et par habitant, le pays, avec 550 kWh/an/pers, est loin derrière la Thaïlande (2.200-2.500 kWh/an/pers.), la Malaisie (3.000-3.500 kWh/an/ pers.) et Singapour (15.000 kWh/ an/pers.). Une croissance de 15% et 8% est à prévoir respectivement d'ici 2010 et sur la période 2010-2020, permettant de produire quelque 200 milliards de kilowattheures en 2020. La consommation par an par habitant serait alors de 2.000 kWh.
Pour le moment, décideurs et professionnels remuent ciel et terre pour produire suffisamment d'électricité, pour éviter la pénurie saisonnière, véritable épée de Damoclès.
Des statistiques de 2005 montrent que Diên Biên (Nord), ville de près d'un million d'habitants, ne consommait que 60 millions de kilowattheures par an, c'est-à-dire environ 50 kWh/an/pers., soit 10 fois moins que la moyenne nationale.
D'autres handicaps sont présents. Une grosse quantité d'énergie est destinée à l'éclairage (40% de la production), ce qui ne contribue pas à la croissance du produit national brut. Les pertes sont élevées (11%, estimations de 2005). Les réserves sont très faibles, en particulier lors de la saison sèche. Les sources d'approvisionnement sont mal réparties d'une région à l'autre.
Les centrales sont concentrées dans le Nord, et de 3.000 à 4.000 MW devront être transférés dans le Sud en 2010, alors que les 2 lignes transvietnamiennes de 500 kV existantes ont une puissance de 1.600 MW. La construction de nouvelles lignes signifierait une nécessité d'investissement non négligeable, plus de pertes et moins d'efficacité. Enfin, le réseau de transmission électrique commence à devenir obsolète.
La situation est telle que le Centre national de régulation électrique lance un avertissement : le pays pourrait souffrir prochainement d'un déficit de 152 à 1.500 millions de kilowattheures d'ici la fin de l'année, avec un manque de 67 à 332 millions de kilowattheures dans la saison sèche qui débute.
Le secteur fait face à trop d'obstacles dans la répartition et les infrastructures pour s'assurer un développement durable, constatent les experts. EVN travaille sans repos à l'élaboration d'un projet d'ouverture d'une compagnie électrique, qui aurait dû être soumis pour avis au gouvernement fin 2006. Il s'agit d'une des premières conditions à l'ouverture du marché, à titre d'essai à partir du début de l'année et officiellement fin 2009. Cette démarche rentre dans le plan d'ouverture du marché électrique de la période 2005-2014 déjà approuvé par le gouvernement.
Plusieurs étapes sont prévues pour mener à bien l'opération. Durant la période expérimentale (2007-2008), 9 compagnies affiliées à EVN ou dont EVN est l'associé majoritaire, rentreront dans la course. Citons les compagnies Pha Lai, Uông Bi, Ninh Binh, Sông Hinh...
Le marché s'est déjà graduellement ouvert en réalité. En effet, EVN achète de l'électricité à des compagnies qui ne lui sont pas affiliées, comme les centrales thermoélectriques du groupe vietnamien du charbon et des minerais, ou les centrales hydroélectriques de la Compagnie générale Sông Dà... Des contrats d'achat à long terme seront signés ultérieurement. Ce n'est qu'à partir de 2009 qu'EVN devra rivaliser avec au moins 6 autres acteurs : les producteurs- fournisseurs, les transporteurs et les distributeurs. Le Centre national de régulation électrique sera chargé de veiller au bon fonctionnement du système, à la production et à la sûreté du réseau. Mais ce sont ces 3 acteurs qui auront le dernier mot sur les prix de vente en gros ou au détail, lesquels ne devront pourtant pas dépasser le seuil de la grille déterminée par les services compétents.
Le groupe EVN a été mandaté par le ministère de l'Industrie pour mobiliser les ressources des usines électriques indépendantes par un schéma CET (Construction-Exploitation-Transfert), acheter de l'électricité à la Chine et élaborer les plans de maintenance des centrales majeures.
Outre EVN, la présence d'autres acteurs se profile à l'horizon : les Compagnies générales de pétrole et de gaz, d'import-export de construction, sans compter d'autres groupes industriels souhaitant participer ou investir dans ce secteur. L'ouverture du marché se pose comme un impératif afin de diversifier les sources d'approvisionnement, de supprimer le monopole, de rendre le marché transparent et de proposer plusieurs choix aux clients.Lê Quê Anh/CVN
|
|
| mercredi 28 mars 2007, a 16:15 |
| Saigontourist s'associe avec l'américain AIG pour assurer ses tours à l'étranger |
 Saigontourist a signé mercredi un contrat avec Americain International Group, Inc (AIG), prévoyant de couvrir "tous les frais d'assurance-tourisme international" des abonnés à un de ses tours organisés à l'étranger, la première offre du genre au Vietnam valable pendant un an à partir du premier avril prochain. Ce programme annoncé dans la mégapole du Sud assure non seulement la prime de voyage mais aussi les préjudices éventuellement causés par le terrorisme, les fléaux naturels, les épidémies, les maladies, les accidents, l'égarement et la perte de bagages ou leur retardement, et la disparition des papiers, a-t-elle fait savoir. Les touristes auront accès encore aux services de SOS international avec un numéro vert mis à leur disposition, de soins sanitaires aux normes internationales, a fait savoir le prestigieux voyagiste, ajoutant que les assurés bénéficieront d'une compensation totale et rapide dont le montant maximal est fixé à 10.000 dollars par cas. En s'associant avec l'assureur américain AIG, l'agence basée à Ho Chi Minh-Ville est bien placée pour offrir à ses clients ces avantages uniques jusqu'à l'heure sur le marché vietnamien sans majorer ses prix des tours à l'étranger, ni les modifier mais assurer toujours la qualité des services pendant les périples. Il s'agit d'une des stratégies de développement de notre compagnie en période d'intégration (du Vietnam à l'économie mondiale), destinée à renforcer la coopération internationale, à établir une liaison étroite avec les partenaires de premier rang dans le monde pour apporter les meilleurs services aux clients, a indiqué le directeur de Saigontourist, Vo Anh Tai. Pour sa part, le directeur général de l'AIG Vietnam, Terence Anderson, a justifié la décision du groupe de coopérer avec Saigontourist par le potentiel du Vietnam en tant qu'une des plus attrayantes destinations des touristes étrangers et la tendance croissante des vacanciers vietnamiens à voyager à l'étranger dans le temps à venir. En juillet 2006, Saigontourist avait déployé pour la première fois une croisière sur le circuit Chine-Japon-République de Corée à bord du paquebot cinq étoiles Costa Allegra, avant de lancer une gamme de tours amenant les visiteurs dans les plus beaux sites de Chine, de République de Corée, du Japon, d'Autriche, de Belgique, des Pays-Bas, de Russie et des Etats-Unis. AVI . |
|
| mercredi 28 mars 2007, a 12:56 |
| Sports : Objectif de figurer dans le top des pays d'Asie du Sud-Est |
Le sport vietnamien se fixe pour but de maintenir sa position dans le top des 3 premiers pays d'Asie du Sud-Est et de figurer dans la liste des 10 meilleurs pays du continent asiatique. Cette objectif a été défini par les responsables du sport national à l'occasion de la Journée nationale du sport (27 mars).
Ces dernières années, le Vietnam a connu d'admirables succès dans le sport, en s'affirmant dans des compétitions régionales et internationales : premier rang lors des 22es SEA Games (Jeux d'Asie du Sud-Est) dont il était l'hôte, et troisième lors des 23es SEA Games aux Philippines. Pour la prochaine édition prévue en Thaïlande en décembre prochain, le Vietnam entend figurer parmi les 3 premiers pays. Le sport vietnamien a également connu des résultats optimistes lors des ASIAD (Olympiades d'Asie). Il ambitionne désormais de conquérir davantage ces compétitions de niveau continental, sans omettre les prochains Jeux olympiques de 2008 à Pékin.
Des politiques ont été avancées pour un développement durable. La Loi sur l'éducation physique et le sport est entrée en vigueur en décembre dernier. Les stratégies pour l'essor des sports de performance ont été définies à l'horizon 2015. Celles-ci prévoient d'accélérer l'investissement dans les infrastructures et la formation des sportifs, de perfectionner la gestion de ce secteur et de développer le sport professionnel.
Duc Hiêu/CVN |
|
| mercredi 28 mars 2007, a 12:50 |
| La ville de Thai Binh deviendra une localité sans tabac |
La ville de Thai Binh, dans le delta du fleuve Rouge, deviendra une localité sans tabac. Tel est l'objectif de l'Association de la santé communautaire pour la période 2005-2007, déployé grâce à une coopération avec l'organisation canadienne HealthBridge et le Service de l'éducation et de la formation de Thai Binh. De nombreuses activités extrascolaire abordant les mesures de prévention et de lutte contre les méfaits du tabac ont été organisées depuis 2005 dans près de 300 écoles primaires de cette province. La campagne "sans fumée" dans les bus, les administrations, etc, a été abordée. |
|
| mercredi 28 mars 2007, a 12:43 |
| Inauguration d'une brasserie SABMiller Vietnam |
Une brasserie d'une capacité annuelle de 100 millions de litres, la plus moderne à ce jour au Vietnam, a été inaugurée le 26 mars dans la zone industrielle de My Phuoc 2, dans la province de Binh Duong (Sud). Il s'agit d'un joint venture entre la compagnie par actions du lait du Vietnam (Vinamilk) et la firme SABMiller, deuxième groupe mondial de la bière dont le siège est à Londres (Grande-Bretagne). Il aura une capacité de production initiale de 50 millions de litres par an. Cette brasserie SABMiller Vietnam dont la construction a commencé en mars 2006, est dotée d'une chaîne de production allemande placée sous la supervision de plus d'une centaine d'experts européens. Cette coentreprise a nécessité 45 millions d'USD d'investissement financés à part égale par ses deux associés. |
|
| mardi 27 mars 2007, a 12:44 |
| Ligne directe Doha-Ho Chi Minh-Ville |
 Le premier vol de Qatar Airways a atterri lundi matin sur l'aéroport international de Tan Son Nhat, inaugurant ainsi la ligne directe Doha-Ho Chi Minh-Ville, avec quatre vols hebdomadaires effectués par Airbus A300. Cette ligne concrétise l'Accord de coopération entre les deux compagnies aériennes qui avait été paraphé en septembre 2005, a fait savoir Luu Thanh Binh, directeur général adjoint du Département de l'aviation civile du Vietnam. Une ligne Doha-Hanoi sera mise en service cette année, a annoncé le directeur général exécutif de Qatar Airways, Akbar Al Baker, dans le but d'intensifier la coopération entre les deux pays. Le service touristique de Ho Chi Minh considère l'ouverture de la ligne directe Doha-Ho Chi Minh-Ville comme une tête de pont vers le marché potentiel du Moyen-Orient. L'ouverture de cette ligne montre que les investisseurs du Qatar et de la région s'intéressent de plus en plus au marché vietnamien, surtout à Ho Chi Minh-Ville, a estimé La Quoc Khanh, vice-directeur du service touristique municipal. Il a également présenté un plan de partenariat avec Qatar Airways pour promouvoir le potentiel touristique de Ho Chi Minh-Ville, et organiser des circuits d'exploration au Vietnam pour les compagnies étrangères. Le Qatar et le Vietnam ont établi leurs relations diplomatiques en 1993. La valeur des échanges commerciaux bilatéraux a atteint plus de 20 millions de dollars en 2005, dont 4,4 millions d'exportations vietnamiennes. |
|
| mardi 27 mars 2007, a 12:34 |
| Trois plantes du Vietnam figurent dans le top ten du monde |
 Trois plantes du Vietnam: le caféier, l'hévéa et le riz figurent sur le top ten des plantes du monde. En 2006, le Vietnam a exporté 4,7 millions de tonnes de riz pour 1,3 milliard de dollars de recettes, se classant après la Thaïlande. Le Vietnam compte actuellement plus de quatre millions d'hectares de rizières, qui produisent 36 à 38 millions de tonnes de riz en moyenne par an. Pour le caoutchouc, le pays a réalisé en 2006 un chiffre d'affaires d'exportation de 1,5 milliard de dollars, après la Thaïlande, l'Indonésie, l'Inde et la Malaisie. Ainsi, le pays figure dans la liste des pays exportateurs dépassant la barre du milliard de dollars. Quant au café, le Vietnam en a exporté l'année passée environ 800.000 tonnes, pour une valeur de plus d'un milliard de dollars, se classant après le Brésil. Il est cependant l'un des premiers producteurs mondiaux de café Robusta en terme de qualité et de rendement. Le pays compte plus 491.000 ha de caféiers (4,7% des superficies mondiales), qui donnent environ 767.000 tonnes par an, soit 10% de la production mondiale. AVI. |
|
| mardi 27 mars 2007, a 12:23 |
| Le Viêtnam à la recherche de sa nouvelle star |
La télévision viêtnamienne diffusera à partir du mois prochain sa propre version de la Nouvelle star, émission musicale de télé-crochet où les téléspectateurs doivent élire leur candidat préféré. Calquée sur le concept d "American Idol" - créé aux Etats-Unis et décliné à ce jour dans une trentaine de pays -, la version viêtnamienne sera ouverte à tous les Viêtnamiens âgés de 16 à 30 ans à condition qu'ils ne soient liés par aucun contrat à l'industrie musicale, a précisé Ho Chi Minh City-Télévision. Elle sera diffusée par sept chaînes de télévision locales. "Nous voulons offrir davantage de chances aux jeunes qui aiment la musique et veulent chanter, en particulier ceux vivant dans des zones rurales", explique Nguyen Chi Tan, le directeur adjoint de la chaîne.Reuters. |
|
| lundi 26 mars 2007, a 18:31 |
| Les exportations vers l'UE devraient atteindre 8,3 milliards de dollars |
 Les exportations du pays vers l'UE pourraient atteindre cette année 8,3 milliards de dollars, ou une hausse de 22% par rapport à 2006, a annoncé le ministère du Commerce. Selon ce ministère, depuis l'entrée dans l'OMC, certaines barrières ont été levées, permettant de créer de bonnes opportunités pour les exportation du pays vers l'UE. Les exportations des produits textiles, aquatiques, artisanaux, électroniques, plastiques, en bois, du café enregistreront une hausse assez élevée. Les produits aquatiques, une des exportations principales, devraient atteindre 1,5 milliard de dollars (+49%). Seules les exportations textiles se heurteront à des difficultés pour maintenir le taux de 37% réalisé en 2006. Car sans quotas d'exportations vers les 149 pays membres de l'OMC depuis le 11 janvier dernier, les produits vietnamiens verront la stratégie de commerce des entreprises. L'exportation des produits en zinc de provenance du Vietnam dans l'UE sera facilitée quand les mesures anti-dumping en la matière ne sont plus en vigueur. Les échanges commerciaux entre le Vietnam et l'UE ont augmenté ces dernières années fortement (9,9 milliards de dollars en 2006 contre 3,6 milliards de dollars en 1999). La valeur à l'exportation vers l'UE se chiffre à 6,9 milliards de dollars, représentant 17,4% de la valeur totale à l'exportation du pays. Les principaux produits exportés sont chaussures (1,9 milliard de dollars), textile et habillement (1,2 milliard de dollars), café (478 millions de dollars), thé (10 millions de dollars), poivre (62 millions de dollars), articles en bois (488 millions de dollars), produits artisanaux (182 millions de dollars)... AVI. |
|
| lundi 26 mars 2007, a 18:26 |
| 500 enfants vietnamiens retrouvent le sourire |
Vingt enfants atteints de bec de lièvre et de fente de la voûte palatine ont été opérés lundi, par un groupe d'experts et de médecins de l'Association sud-coréenne des interventions bucco-dentaires (Global Care). Le directeur de l'hôpital centrale de pédiatrie, Nguyen Thanh Liem, a annoncé que 80 enfants devaient bénéficier de ce programme d'opérations chirurgicales humanitaires qui dure du 26 mars au 1er avril. Global Care couvre les frais d'interventions et post-opérataires. En outre, il prendra en charge une partie des dépenses des proches des victimes. Global Care a initialisé en 1997 un programme humanitaire qui a rendu le sourire à près de 500 enfants vietnamiens. |
|
| lundi 26 mars 2007, a 15:51 |
| Exploitation du charbon au Vietnam. |
La banque japonaise Mizuho accordera 20 millions de dollars à des projets d'exploitation du charbon au Vietnam. Le crédit signé est alloué au groupe industriel du charbon et des produits minéraux du Vietnam (TKV), pour réaliser ses projets d'ici à 2010 et à l'horizon 2015. La signature de ce crédit témoigne de la confiance des partenaires envers le développement de ce groupe, a déclaré son directeur général adjoint, Pham Bui Pha, affirmant qu'il s'agit là du début d'une coopération suivie entre TKV et la banque Mizuho. Ces prochaines années, ce groupe nécessitera annuellement environ 1,5 milliard de dollars et renforcera sa coopération avec les institutions financières pour mobiliser des fonds pour ses projets. |
|
| lundi 26 mars 2007, a 15:48 |
| Premier lot de camions Scania montés au Vietnam |
La compagnie de l'industrie automobile TKV relevant du Groupe du charbon et des produits minéraux (Vinacomi) et le constructeur automobile suédois Scania ont sorti lundi le premier lot de poids lourds montés au Vietnam. Cette production s'inscrit dans le cadre d'un projet de coopération entre Vinacomi et Scania. Ce lot comprend six camions à benne de marque Scania d'une charge de 39 tonnes et d'un investissement unitaire d'envion 150.000 dollars. Ces véhicules, qui sont montés de moteurs diesel, satisfont pleinement la norme EURO-2 et peuvent atteindre une vitesse maximale de 90 km/heure. |
|
|