Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a prononcé lundi la mise en chantier du complexe industriel naval et du chantier naval de Hau Giang, dans la commune de Dong Phu, district de Chau Thanh, province de Hau Giang (Sud).
Ce complexe d'industrie navale est construit sur une superficie de 290 ha, avec un fonds d'investissement de 1.700 milliards de dongs, dont le groupe d'industrie navale du Vietnam est maître d'ouvrage.
Dans ce complexe, seront construits une usine de conteneurs, d'une capacité annuelle de 120.000 unités, une usine d'assemblage des moteurs hydrodynamiques, des ports, une usine de broyage d'une capacitié annuelle d'un million de tonnes, et une centrale thermique de 3.600 MW. Le chantier naval de Hau Giang a à lui seul un fonds d'investissement de 1.100 milliards de dongs.
Nguyen Tan Dung a demandé aux responsables des provinces du Delta du Mékong de coopérer pour bien déployer le projet de construction d'autres complexes d'industrie navale de Long An, de Nam Can (Ca Mau) et de Kien Giang, pour atteindre capacité de construire des bateaux de 20.000-100.000 tonnes.
Rappelons que l'industrie navale du Vietnam a connu des pas de développement géants. Elle est parvenue à contruire des bateaux de 53.000 tonnes. Jusqu'ici, des clients du pays et de l'étragner se sont inscrits à acheter des bateaux réunissant une valeur de plus de dix milliards de dollars. AVI. 

Le Vietnam hôte a dominé le 14è tournoi international de taekwondo de Hanoi (Coupe GM Daewoo) terminé dimanche après trois jours de compétition avec 205 sportifs de onze équipes en lice, raflant près d'une vingtaine de médailles d'or.
La maestria et la détermination aidant, les taekwondokas vietnamiennes se sont classés premier et deuxième pour l'épreuve junior masculine, premier et deuxième pour l'épreuve junior féminine, et deux fois deuxième pour l'épreuve senior masculine.
Cette édition a également assisté à la victoire des taekwondokas seniors sud-coréens (3 médailles d'or, 1 d'argent et 5 de bronze contre 3 d'or et 1 de bronze pour les Vietnamiens) et chinois de l'équipe de Guangdong (3 d'or et 3 de bronze contre 2 d'or et 3 de bronze pour les Vietnamiens).
Les juniors de l'équipe Hanoi-Vietnam ont remporté 3 médailles d'or, 4 d'argent et 1 de bronze), suivis par les Sud-Coréens avec 2 d'or, 1 d'argent et 4 de bronze, et l'équipe Vietnam 2 avec 2 d'or, 1 d'argent et 3 de bronze.
Les équipes juniors féminines Hanoi-Vietnam et Vietnam 1 ont pour leur part conquis les première et deuxième marches du podium, décrochant respectivement 6 et 2 maédailles d'or, 3 et 1 d'argent, 1 et 6 de bronze.
Au total, 2 équipes sud-coréennes, 5 chinoises, 3 vietnamiennes et 1 malaise ont rivalisé d'efforts dans le combat, la démontration en individu et la démontration par équipe dans 9 catégories de poids pour les sportifs de plus de 18 ans et 8 pour ceux de 15 à 17 ans.
Face à leurs concurrents plus nombreux et redoutables que l'édition précédente, les sportifs vietnamiens ont défendu avec brio les couleurs nationales à ce tournoi où ont brillé notamment la Vietnamienne Nguyên Thi Hoai Thu (59kg) et son compatriote Dinh Quang Duc (89kg). 

Le groupe de l'Electricité du Vietnam (EVN) et la China Southern State Power Grid (CSG) ont établi samedi le courant de la ligne d'achat d'électricité chinoise via la porte frontalière vietnamienne de Thanh Thuy, province de Ha Giang (Nord).
D'une longueur de 332,5 km, cette ligne, qui utilise les réseaux de 220 kV du Vietnam, traversera 11 districts de 4 provinces et villes du pays (Ha Giang, Tuyen Quang, Thai Nguyen et Hanoi). D'une durée de 10 mois, ses travaux ont nécessité 7 millions de dollars.
A l'heure actuelle, quatre réseaux nationaux de 220 kV et de 110 kV via l'importation de l'électricité sont entrés en fonctionnement, contribuant à assurer une production nationale de 1,4 milliard de kWh pour la période 2004-2006.
En 2002, les représentants de 6 gouvernements (Cambodge, Laos, Myanmar, Thaïlande, province du Yunnan (Chine) et Vietnam) avaient signé un accord sur le développement de l'électricité dans la sub-région du Mékong (GMS).
Conformément à cet accord, les alliances dans l'électricité entre les pays s'intensifient, permettant de développer un marché au niveau régional. La ligne entre le Vietnam et la Chine est un bel exemple de coopération étroite dans le développement d'un réseau électrique à l'échelle régionale. 

Le Vietnam est en passe de donner un nouveau souffle à ses relations avec la Chine, pour servir de pont entre la Chine et l'ANSEA. Le président vietnamien Nguyen Minh Triet a rencontré une délégation chinoise mercredi à Hanoi. Le Président Triet a indiqué que le développement des relations bilatérales, et en particulier le développement des liens politiques, est conforme à l'aspiration des dirigeants des deux partis au pouvoir et des deux peuples. Le Vietnam voit d'un bon oeil le renforcement de la coopération Vietnam-Chine et Chine-ANSEA et fera tout son possible pour veiller au bon développement des initiatives communes. Le Président Triet a également souligné qu'il appréciait la prise en charge de l'organisation de la Foire commerciale Chine-ANSEA par la Chine, dans la région autonome Zhuang du Guangxi chaque automne.Baiyun/CCTV. 

Selon les statistiques récemment publiées par la toute nouvelle Agence française de l'adoption (AFA) pour l'année 2006, le nombre d'adoptions internationales semble plafonner depuis quatre ans. Après une forte progression entre 2000 - année qui, il est vrai, avait enregistré un net recul - et 2003 (+37%), le nombre d'adoptions à l'étranger par des parents français s'est stabilisé autour de 4.000 par an.
Les 3.977 adoptions enregistrées en 2006 se répartissent en 2.523 démarches individuelles et 1.454 passages par un organisme autorisé pour l'adoption (OAA). Les enfants étrangers adoptés en 2006 sont originaires de quatre continents : Asie (1.273), Amérique (1.042), Afrique (992) et Europe (670). Les principaux pays d'origine sont le Vietnam (742 adoptions en 2006), Haïti (571), l'Ethiopie (408), la Russie (397), la Colombie (321) et la Chine (314). Les Etats signataires de la convention de La Haye représentent le tiers des pays d'origine, contre 68% pour les Etats non-signataires. L'adoption de très jeunes enfants reste la règle, avec 31% d'enfants de moins d'un an et 22% de un à deux ans, mais on compte néanmoins 10% d'enfants de 5 à 7 ans et 9% de plus de 7 ans.
Créée par la loi du 4 juillet 2005 réformant l'adoption et inaugurée le 18 mai 2006, l'Agence française de l'adoption a pour mission d'assister les familles dans leurs démarches, de faciliter les procédures, de servir d'intermédiaire pour l'adoption d'enfants étrangers de moins de 15 ans dans les pays parties à la Convention de La Haye du 29 mai 1993 et dans les autres pays pour lesquels elle est habilitée. Organisée sous la forme d'un groupement d'intérêt public (GIP) rassemblant notamment l'Etat et les conseils généraux, l'AFA s'appuie sur un réseau de correspondants dans les départements et dans certains pays.Localtis info.

L'île de Phu Quoc deviendra en 2020 un grand centre international de tourisme, de convalescence et de commerce haut de gamme au niveau régional et international. Cet objectif a été fixé dans la planification de son développement touristique pour la période 2006-2020, récemment approuvée par le gouvernement.
Bui Ngoc Suong, président du Comité populaire de la province de Kien Giang (Sud), a déclaré qu'actuellement, environ 180 investisseurs nationaux et internationaux ont envoyé des dossiers pour investir à Phu Quoc. Ce sont pour la plupart des projets d'investissements dans le tourisme, dont 58 ont reçu la licence et 12 sont déjà en activité, pour plus de 750 milliards de dongs de capitaux.
Pour sa part, Hoang Tuan Anh, directeur général de l'Administration générale du Tourisme du Vietnam, a affirmé que dans l'avenir, un programme de publicité sur le tourisme de Phu Quoc sera coordonné avec celui de niveau national et, en particulier, l'entrée et la sortie du pays seront possibles aux ports maritime et aérien de Phu Quoc.
Après 2010, une fois l'aéroport Duong To mis en service, le tourisme de Phu Quoc s'orientera vers les services de haute qualité, le développement durable, afin de pouvoir entrer en concurrence avec la région et le monde.
Située à 120 km de la ville de Rach Gia et à 50 minutes de vol de Ho Chi Minh-Ville, Phu Quoc relevant de la province de Kien Giang, possède un climat pur et agréable, des produits abondants, des forêts primitives et de belles plages, des conditions naturelles idéales pour séduire les visiteurs.
Phu Quoc, appelée par plusieurs touristes "le paradis de l'Asie" ou "l'île-perle de l'Asie", attire chaque année un grand nombre de visiteurs, notamment beaucoup d'étrangers.
Le Minh Hoang, directeur du Service du tourisme de Kien Giang, a souligné qu'en 2006, cette île a accueilli 102.548 visiteurs dont 34.000 étrangers. Rien qu'au 1er trimestre de cette année, elle a reçu près de 50.000 personnes, dont plus de 50% d'étrangers.
Phu Quoc prévoit de recevoir annuellement jusqu'en 2010, environ 350.000 touristes, et en 2020, après avoir été transformée en centre de tourisme écologique de haute qualité, environ 2 ou 3 millions de touristes chaque année, dont 35-40% d'étrangers, pour un chiffre d'affaires de 771 millions de dollars.
Phu Quoc, la plus grande île du Vietnam, avec ses 56.500 ha, a une configuration naturelle originale avec 99 collines et monts du Nord au Sud, abritant des vallées sauvages et de belles plages. Cette île possède en outre plusieurs ruisseaux magnifiques tels que Da Ban, Tien, Ky Da, et une flore primitive avec des tapis végétaux abondants abritant 929 espèces végétales.
Dans la mer, on trouve des récifs coralliens, des espèces de poissons précieuses et rares, de grande valeur. En particulier, c'est à proximité de cette île que des carets (Eretmochelys imbricata) viennent frayer.
La culture communautaire de ses habitants est riche et empreinte d'indentité autochtone étroitement liée avec les villages de métiers traditionnels, qui recouvrent plusieurs vestiges historiques remontant au début de la résistance contre les agresseurs français et à celle contre les agresseurs américains.
Phu Quoc, renommée pour ses huitres perlières et sa saumure de poisson, oeuvre pour devenir non seulement un "centre international d'échange commercial" mais aussi un endroit touristique de haute qualité, avec plusieurs formules telles que convalescence, tourisme écologique, agricole, de consommation, de visite des vestiges historiques et culturels, etc. AVI .

Près de 70 entreprises vietnamiennes participent à la Foire de Paris 2007, qui a ouvert ses portes vendredi à la Porte de Versailles, en région Île-de-France.
La participation des entreprises vietnamiennes a été organisée par l'Union des coopératives du Vietnam, la Compagnie par actions de publicité et de foires commerciales de Ho Chi Minh-Ville (Vinexad) et le Service commercial du Vietnam en France.
Les stands vietnamiens couvrent 360 m², présentant de nombreux produits artisanaux, dont des articles en céramique et en porcelaine et des lacques poncées, ainsi que des produits textiles, des soieries et de la passementerie. Lors des deux premières journées, ils ont attiré des milliers de visiteurs.
Les 220.000 m² de surface d'exposition sont véritablement une vitrine de qualité, d'authenticité et de diversité, où se rencontrent les trois thèmes: décoration, ameublement, aménagement intérieur et extérieur; art de vivre, beauté et loisirs créatifs; enfin, artisanat et gastronomie française.
Près de 3.500 exposants participent à cette manfestation qui se clôturera le 8 mai prochain. 

Michèle-Gendreau Massaloux, recteur de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF), est en voyage de mission au Vietnam. Entretien avec Le Courrier du Vietnam.
Mme le recteur, quels sont les objectifs et l'agenda de votre visite de travail au Vietnam ?
Mon agenda comprend des rencontres avec des recteurs, des responsables des filières universitaires francophones, des instituts de recherches ainsi qu'avec des étudiants. J'ai rencontré le vice-ministre de l'Éducation et de la Formation, Trân Van Nhung. Nous avons parlé de la politique générale de l'enseignement supérieur et de celle sur la francophonie. J'ai rencontré aussi des dirigeants d'ambassades francophones à Hanoi (France, Canada...). Bref, je souhaite tracer un panorama de toutes les formations, diplômes en langue française des étudiants francophones de la région (Vietnam, Laos, Cambodge...). Que pensez-vous de l'enseignement et de l'apprentissage du et en français au Vietnam ?
Concernant l'enseignement et l'apprentissage en et du français, je trouve que c'est un mouvement très positif. Dans votre pays, de concert avec l'anglais, le français progresse. être trilingues c'est le gage de trouver des emplois qualifiés. Au Vietnam, l'anglais gagne. Mais le français gagne aussi. Respecter, valoriser la diversification des langues est le souhait commun des étudiants, des universités et aussi des autorités. C'est aussi un moyen de rehausser la qualité de l'enseignement, de la recherche et du métier dans la région en général et au Vietnam en particulier. Je trouve aussi qu'il y a un degré de plus de cohérence dans la didactique de l'enseignement, dans la recherche en français. Il y a aussi un grand progrès dans la qualité de l'enseignement professionnel.

Le 18 avril dernier à Rome, Mgr Giampaolo Crepaldi, secrétaire du Conseil pontifical Justice et Paix, a annoncé l’ouverture prochaine de la cause de béatification du cardinal François-Xavier Nguyên Van Thuân.
L’annonce a été faite dans le cadre de la présentation de l’ouvrage « Verità di Dio e Verità dell’uomo. Benedetto XVI e le grandi domande del nostro tempo » (Vérité de Dieu et Vérité de l’homme. Benoît XVI et les grandes questions de notre temps) écrit par le cardinal Camillo Ruini, vicaire de Rome, et publié aux éditions Cantagalli de Sienne, dans la collection réservée aux publications de l’Observatoire international « Cardinal Van Thuân » sur la doctrine sociale de l’Eglise.
Le cardinal Van Thuân (1928-2002) est considéré à juste titre un martyr du catholicisme au Vietnam. Témoin de la foi, de l’espérance chrétienne, de l’amour pour l’Eglise et pour les pauvres, il a passé plus de treize ans en détention dans les camps de rééducation communistes, dont 9 dans l’isolement le plus total, sans n’avoir jamais commis de fautes.
Formé à Rome et consacré évêque de Nhatrang en 1967, François-Xavier Nguyen Van Thuân a été nommé archevêque coadjuteur de Saigon (l’actuelle Ho Chi Minh Ville) par le pape Paul VI en 1975. Le gouvernement communiste qualifia sa nomination de complot et trois mois plus tard ordonna son arrestation.
Après sa libération, le cardinal vietnamien a dû quitter le Vietnam. Jean-Paul II l’a alors accueilli à Rome, lui confiant des charges de grande responsabilité à la Curie romaine.
En mars 2000, ses fragments de méditations, lus devant le pape et devant la Curie romaine durant les Exercices spirituels de carême, ont ému des millions de personnes qui ont pu partager ses expériences spirituelles, fruits de toutes ses années d’emprisonnement. Le cardinal Van Thuân les a ensuite réunies dans l’ouvrage « Témoins de l’espérance », publié aux éditions « Città Nuova ».
Créé cardinal en février 2001, il est mort en 2002 à l’âge de 74 ans.
« Ce livre – a expliqué le secrétaire du Conseil pontifical Justice et Paix – m’a incité à faire un lien entre le thème de la vérité – de Dieu et de l’homme – sur lequel porte le texte du cardinal Ruini et le thème de l’espérance, si cher au regretté cardinal François-Xavier Nguyên Van Thuân. Un thème qui est d’ailleurs au cœur même de sa spiritualité et de la conduite exemplaire de sa vie d’homme et de chrétien ».
« Le fait que cette année nous allons commémorer le cinquième anniversaire de sa mort, survenue le 16 septembre 2002, et que va bientôt s’ouvrir sa cause de béatification – a souligné Mgr Crepaldi – représente un lien opportun et significatif ».
Mgr Crepaldi, qui a travaillé aux côtés du cardinal vietnamien, a expliqué à quel point « ce lien entre la vérité et l’espérance est profond. L’intelligence de la foi me rend fermement convaincu que la vérité, dans la manière de se donner ou de se révéler, révèle une vocation qui pousse donc à espérer ».
« En réfléchissant bien, nous voyons que dans la vérité, la plus petite et la plus ordinaire qui soit, nous trouvons toujours beaucoup plus que ce que nous pensions trouver. Dans chaque bonne action que nous faisons nous trouvons un bien plus grand que celui que nous pensions mettre », a-t-il ajouté.
Mgr Crepaldi, qui est aussi président de l’Observatoire Van Thuân, a conclu en disant : « La vérité nous précède et nous interpelle. La vérité de l’être me dit : connais-moi ; la vérité du bien me dit : désires-moi ; la vérité du beau me dit : contemples-moi ».
« Plus que le fruit d’une conquête, la vérité est au fond une révélation. La chose devient encore plus évidente si nous pensons que la vérité requiert de l’amour. On ne peut connaître la vérité sans passion. La vérité est attirante », s’est-il exclamé !ZENIT.
 

Le 14e tournoi international de taekwondo de Hanoi (coupe GM Daewoo 2007) s'est ouvert vendredi à Hanoi, en présence de 205 sportifs de 11 équipes, dont 2 de République de Corée, 5 de Chine, 3 du Vietnam, une de Malaisie.
Ce tournoi annuel comprend 3 épreuves (combat, démonstration en individu et celle par équipe), 9 catégories de poids pour les sportifs de plus de 18 ans et 8 pour ceux de 15 à 17 ans.
Cette compétition de taekwondo attire cette année des équipes redoutables, notamment celles de République de Corée et du Guangdong (Chine).
Lors de l'édition précédente, le Vietnam avait remporté 8 médailles d'or, 4 d'argent et une de bronze. L'équipe nationale No 1 du Vietnam avait terminé première en catégories hommes et femmes. 

Un tribunal vietnamien a condamné un ressortissant français à une peine d'emprisonnement de 18 ans pour trafic de drogue, a annoncé l'agence officielle Vietnam Nouvelle, jeudi.
Le tribunal populaire de Ho Chi Minh Ville a reconnu coupable David Dang, un Français d'origine vietnamien de 53 ans, d'être entré dans le pays avec 1,115 kilo de stupéfiants dont la nature n'a pas été précisée, ajoute l'agence qui précise que la drogue est entrée à travers l'association humanitaire française des Pharmaciens sans frontières. On ignore encore comment et en quoi cette association serait impliquée.
Deux ressortissants vietnamiens (deux fonctionnaires de l'État employés dans un centre médical) ont également été condamnés respectivement à trois et quatre ans d'emprisonnement pour leur rôle dans ce trafic de drogue. Le tribunal était injoignable jeudi et l'ambassade de France à Hanoï s'est refusée à tout commentaire sur cette affaire. Matinternet.
 

La compagnie aérienne nationale australienne, Qantas Airways, va prendre une participation de 30% dans le capital de la compagnie d'aviation du Vietnam, Pacific Airlines (PA), devenant ainsi son partenaire stratégique.
Une convention a été signée à cet effet jeudi à Hanoi entre la Qantas et la Compagnie générale d'investissement du capital de l'Etat (State Capital Investment Corporation-SCIC) du Vietnam, qui détient actuellement 92% des actions de Pacific Airlines.
Le directeur financier de Qantas, Peter Gregg, a déclaré qu'il s'agit d'un investissement important de son groupe qui soutiendra la stratégie de développement de sa filiale, Jetstar, et permettra d'élargir ses activités sur le marché de l'Asie du Sud-Est.
Ce partenaire australien aidera Pacific Airlines à affirmer sa position au Vietnam en tant que compagnie d'aviation à bas prix.  

Pour la fête du centenaire touristique de Sâm Son qui ouvre demain pour se clôturer le 1er mai, la province de Thanh Hoa (Nord) a investi un milliard de dôngs pour embellir sa physionomie.
Des centaines d'ouvriers s'empressaient ces derniers jours sur la nationale 47 reliant la ville de Thanh Hoa à Sâm Son afin que les infrastructures de la fête du centenaire touristique puissent entrer en service à temps. Tout le monde y participait. Le secteur électrique s'est concentré sur la réparation du système d'éclairage et d'embellissement alors que celui des travaux publics a asphalté 15 km de chemins urbains et dallé les trottoirs, le tout 20.000 m2. Toutes les rues principales comme Thanh Niên, Nguyên Du et Hô Xuân Huong ont été restaurées. Le Service des postes et des télécommunications a renouvelé son système d'équipements en ouvrant des centaines de points d'accès à internet haut débit. Un grand nombre d'affiches et de drapeaux ornent les rues de Sâm Son pour saluer la bienvenue des visiteurs. Sâm Son a mis le paquet en ce qui concerne la plage : le chef-lieu a acheté une machine de triage de sable d'une valeur de 1,4 milliard de dôngs. Cet équipement peut remplacer 100 ouvriers, selon Cao Thiên Tâm, vice-directeur de la Compagnie de gestion et de construction des ouvrages publics de Sâm Son. Des brigades chargées de l'ordre public sont également renforcées pour rendre agréable le séjour des touristes.

Les produits aquatiques vietnamiens, surtout les poissons Tra et Basa, les crevettes, crabes et seiches, ont particulièrement attiré l'attention de nombreux visiteurs lors d'une exposition internationale organisée du 24 au 26 avril à Bruxelles.
Par rapport aux dernières expositions, les stands vietnamiens ont été plus diversifiés cette fois-ci. De nombreuses entreprises connues au Vietnam dans la production, la transformation et l'exportation de ces produits ont saisi cette occasion pour présenter leurs potentiels. Ce sont la compagnie Mékong Lotus à Ho Chi Minh-Ville, celle de Binh An à Can Tho ou celle de Quoc Viet à Ca Mau.
L'année passée, l'exportation des produits aquatiques du Vietnam vers le marché d'Union européenne (UE) a connu une nette croissance avec 56,8 millions d'euros de chiffre d'affaires annuel, contre une moyenne de 7 à 8 millions pour les années précédentes. L'UE est actuellement le 2e débouché de ces produits vietnamiens, derrière le Japon.
Selon la direction de l'Association des entreprises de traitement et d'exportation des produits aquatiques du Vietnam (VASEP), la moitié des poissons Tra et Basa exportés du Vietnam ont été écoulés sur ce vaste marché. De par leur basse teneur en cholestérol, ces poissons sont particulièrement appréciés des consommateurs européens. 

Le delta du Mékong projette de maintenir d'ici 2010 une superficie de rizière de 3,8 millions d'hectares pour produire annuellement de 4 à 5 millions de tonnes de riz pour l'exportation.
Dans l'immédiat, les localités qui constituent le grenier à riz du pays, se concentrent sur la transformation et la conservation pour améliorer la qualité du riz et limiter le taux des pertes après récolte qui reste encore assez élevé, d'environ 20 % à 30 %.
Dans les trois à quatre années à venir, une trentaine de centres de transformation du riz pour l'exportation, d'une capacité annuelle de 3 à 3,5 millions de tonnes, seront mis sur pied, parallèlement à l'élargissement des régions spécialisées dans la production rizicole.
Outre le riz, le développement de l'arboriculture est aussi une orientation que le delta du Mékong a choisie. Comme prévu, d'ici 2010, la superficie de vergers sera portée à 400.000 hectares avec la plantation de manguiers, de longaniers, d'orangers, de pamplemoussiers, de mangoustaniers, etc.
Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural encourage toutes les organisations vietnamiennes et étrangères à mener des études sur la production et le croisement des variétés végétales comme animales, pour répondre aux exigences du développement d'une agriculture marchande dans le delta du Mékong.
Il continuera de soutenir l'établissement de régions de matières premières et épaulera les paysans dans la commercialisation de leurs produits.
Le delta du Mékong constitue une des sept régions économiques de pointe et contribue pour 18 % au PIB national (Produit intérieur brut). Avec près de 3 millions d'hectares de terres agricoles, soit 32 % de la superficie de terres agricoles du pays, cette région représente annuellement 40 % de la valeur de production agricole, sylvicole et de pêche du pays.  

Le congrès des bouddhistes de Ho Chi Minh-Ville pour le 7e mandat (2007-2012) s'est clôturé jeudi dans la pagode de Phô Quang après trois jours de travail, affirmant la nécessité de renouveler les activités de l'Association bouddhique de cette mégapole du Sud au service de la Patrie.
Plus de 2.500 délégués représentant plus de 6.500 bonzes et bonzesses et plus de 3,5 bouddhistes de la mégapole du Sud, ainsi que les associations bouddhiques de 34 villes et provinces, et d'autres religions au Vietnam ont assisté à cette réunion placée sous la devise de Dharma-Nation-Socialisme.
Ce principe a aidé les dignitaires, bonzes, bonzesses et bouddhistes en ville à préserver leur concorde, leur solidarité et leur esprit d'indépendance nationale et d'unification bouddhique, a plaidé le bonze supérieur Thich Tri Quang, chef du Conseil d'administration de l'Association bouddhique de Ho Chi Minh-Ville.
Il leur a insufflé dynamisme et créativité pour perfectionner et développer les activités bouddhiques, ce qui a permis à l'Association municipale d'enregistrer des résultats importants, a-t-il indiqué, évoquant la réhabilitation et la construction de plus de 200 établissements de culte et la collecte de plus de 215,6 milliards de dôngs (13,3 millions de dollars) à des fins caritatives.
Le congrès a élu un nouveau Conseil d'administration de l'Association bouddhique de Ho Chi Minh-Ville avec 56 membres et reconduit à son poste le bonze supérieur Thich Tri Quang qui est également vice-président du Conseil d'administration de l'Eglise bouddhique du Vietnam.
Les délégués ont également adopté un programme d'action quinquennal de l'Association, avec l'accent mis sur le raffermissement des rangs des bonzes et bonzesses, la protection et la valorisation de la culture nationale, le développement du système de formation bouddhologique, et la communication entre le bouddhisme et la vie en vue de la participation au règlement des questions morales sociales.
Le Front de la Patrie du Vietnam et le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville ont décoré pour l'occasion 262 organisations et individus en récompense de leurs contributions actives au bloc de grande union nationale ainsi qu'aux activités bouddhiques et humanitaires. 

Aussitôt El Nino passé, le phénomène climatique La Nina devrait toucher le Vietnam dans les prochains temps, selon les experts de l'Institut de météorologie et d'hydrologie.
En février dernier, les changements du climat se faisaient marqués avec La Nina qui s'annonçait aussitôt après El Nino, un rare phénomène, a fait savoir Mme Dao Thi Thuy, chef du bureau de prévisions météorologiques et climatiques, relevant du Centre de recherche météorologique et climatique.
La Nina viendrait cette année plus tôt que les onze autres enregistrées depuis 1950, a-t-elle ajouté. D'ordinaire, elle ne vient que cinq ou six mois, même un an ou plusieurs années après El Nino.
Selon les prévisions de l'Institut de météorologie et d'hydrologie, La Nina est un phénomène climatique se caractérise par une vague de froid qui entraîne une augmentation des précipitations. Pour le Vietnam, elle viendrait cette année de mai à juin prochain dans les provinces de la partie méridionale du Centre (de Nghe An à Binh Thuan).
Selon le Centre national de prévisions météorologiques et hydrologiques, cet été, il ferait aussi ou un peu plus chaud que la moyenne des années précédentes. Les vagues caniculaires ne se produiraient plus sur une grande échelle. Certaines vagues de chaleur séviraient dans diverses localités du Nord et du Centre vers le début de la saison des pluies. Et la sécheresse et la pénurie en eau dureront jusqu'en novembre prochain.
S'agissant de la prévention et de la lutte contre les catastrophes naturelles, Mme Dao thi Thuy a reconnu que loin de prendre l'initiative dans ce domaine, le Vietnam ne parvient qu'à régler leurs conséquences, car out une alerte précoce, le pays n'est pas en mesure de prévoir le moment précis de l'arrivée des calamités.
Selon Mme Thuy, les alertes précoces ont quand même aidé les organes concernés à dresser un plan et à prendre des mesures pour limiter les pertes dues aux calamités naturelles.
En 2006, les catastrophes naturelles ont provoqué des dégâts estimés à 18.700 milliards de dôngs et ont fait 500 morts et disparus et plus de 2.900 blessés. Les localités les plus touchées sont Da Nang, Ba Ria-Vung Tau et Ben Tre. AVI .
 

L'actrice Angelina Jolie a effectué les démarches légales nécessaires pour que son fils, adopté au Vietnam, s'appelle Pax Thien Jolie-Pitt.

La Sarl Mascot Vietnam, relevant du groupe danois Mascot, a mis en chantier mercredi dans la zone industrielle de Tan Truong, province de Hai Duong (Nord), une usine de confection et un entrepôt hors douane.
D'un investissement intitial de 7 millions de dollars, ces ouvrages couvriront 14.000 m². Selon les prévisions, ils seront achevés en janvier 2008 et emploieront environ 400 travailleurs.
Mme Ulla Tornares, ministre danoise de la Coopération pour le développement, a rappelé que Mascot est la première compagnie danoise à s'implanter dans la province de Hai Duong, soulignant qu'elle fera venir d'autres investisseurs de ce pays dans cette localité.
De son côté, le président du Comité populaire provincial, Phan Nhat Binh, a affirmé que Hai Duong accorde toujours les priorités importantes aux investisseurs étrangers, et qu'elle a attiré plus de 140 investisseurs venant de 21 pays. 

Le Groupe pétrolier du Vietnam (PetroVietnam) souhaite établir les relations de partenariat de long terme et de confiance avec la compagnie nationale du pétrole et du gaz d'Argentine ENARSA (Energia Argentina SA), a affirmé Dinh La Thang, président du Conseil d'administration de PetroVietnam.
Lors d'une rencontre avec l'ENARSA, lors d'une visite du 22 au 24 avril d'une délégation du PetroVietnam en Argentine, M. Thang a ajouté que les relations entre les deux géants pétroliers vietnamien et argentin ne se borneront pas seulement dans la prospection et l'exploitation pétrolières et gazières dans ce pays, mais encore dans d'autres services en la matière, ainsi qu'effectuer des activités pétrolières et gazières dans un tiers pays.
A cette occasion, Dinh La Thang a déclaré qu'actuellement, PetroVietnam était un des plus grands groupes économiques du Vietnam, ayant des relations de partenariat avec plusieurs pays, dont les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et le Venezuela. En particulier, PetroVietnam menait des activités de prospection pétrolière en Afrique du Nord, au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Est.
La visite de la délégation vietnamienne avait pour but de se renseigner sur les opportunités de coopération et de développer des investissements dans le domaine pétrolier et gazier à l'étranger.
Pour sa part, le directeur de l'ENARSA, Jorge Haiek, a émis le souhait de coopérer avec PetroVietnam dans la prospection et l'exploitation au large d'Argentine.
Les deux parties ont également procédé à des échanges de vue sur un projet de mémorandum de coopération.
Durant son séjour, la délégation vietnamienne a été reçue par le Secrétaire d'Etat du ministère argentin du Plan, de l'Investissement et des Services chargé de l'Energie, Daniel Cameron. Celui-ci a affirmé que son gouvernement était toujours prêt à faciliter la participation de PetroVietnam aux activités pétrolières en Argentine, ainsi que l'établissement de ses relations de partenariat avec l'ENARSA.  

Selon une annonce de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), six pays en développement : Vietnam, Indonésie, Brésil, Inde, Thaïlande et Mexique, recevront une aide de l'OMS pour produire eux-mêmes des vaccins contre la grippe aviaire dans le cadre d'un plan mondial.
L'OMS a annoncé que chaque pays pourrait recevoir 2,5 millions de dollars qui seront prélevés sur les contributions des Etats-Unis et du Japon, destinées au transfert de technologies.
Selon Micheal Leavitt, ministre américain de la Santé et des Services sociaux, ces aides constituent un progrès important dans un effort global de se préparer à faire face à une pandémie de grippe aviaire car il est actuellement impossible de produire des vaccins en quantité suffisante pour protéger quelque six milliards de personnes dans le monde. 

Selon le Département général des Statistiques, en avril, le pays a enregistré une valeur d'exportation de près de 4 milliards de dollars, record en quatre premiers mois de l'année, portant le chiffre d'affaires à l'exportation depuis le début de l'année à 14,5 milliards de dollars, soit une hausse de 22% en un an et représentant 31% du plan annuel.
Parmi les produits exportés essentiels, pétrole et articles de textile-habillement sont deux produits dont la valeur d'exportation dépasse le seuil de deux milliards de dollars, deux autres dépassent le seuil d'un milliard (produits aquatiques et chaussures). La valeur d'exportation de café a atteint 947 millions de dollars, soit une augmentation respective de 84% et 134% en quantité et en chiffre d'affaires par rapport à la même période de 2006. Plusieurs autres produits exportés majeurs s'accroissent à un rythme de 20% et plus.
Malgré sa hausse en quatre derniers mois, la valeur d'exportation n'a pas encore atteint l'objectif fixé (3,96 milliards de dollars par mois) pour 46,75 milliards de toute année, ont estimé des économistes.
D'autre part, le chiffre d'affaires des importations du pays en avril est estimé à 4,5 milliards de dollars (+ 1,5% par rapport au mois de mars). Ainsi, en quatre premiers mois de l'année, ce chiffre est estimé à 16,7 milliards de dollars (+ 32,8% en un an), dont six milliards provenant du secteur d'investissement étranger (+ 28,7%).
La hausse de la valeur d'exportation (22%) est inférieure à celle d'importation (32,8%). Cet excédent d'importation oblige les gestionnaires et les entreprises à faire des efforts dans les mois qui viennent pour maintenir la balance commerciale au niveau approprié.
Parallèlement à l'augmentation du chiffre d'affaires à l'exportation, de bons signes se présentent en terme d'attraction d'investissements étrangers. Selon le ministère du Plan et de l'Investissement, en quatre premier mois de l'année, le pays a attiré 3,51 milliards de dollars des capitaux étrangers, soit le double en un an.
Selon le ministre du Plan et de l'Investissement, Vo Hong Phuc, les projets qui attendent l'approbation cumulent un capital total de plus de 20 milliards de dollars. Si seulement la moitié de ces projets seront autorisés, les fonds d'investissement direct étranger (IDE) s'élèveraient au minimum à 12,5 milliards de dollars, contre 10,2 milliards en 2006.
Egalement en quatre derniers mois, la valeur de la production industrielle du pays a atteint 176.876 milliards de dongs, soit une augmentation de 16,7% par rapport à la même période de 2006. 

Actuellement en chantier, le Vietnam a tout de même réussi son passage d’une économie planifiée et autocentrée à une économie de marché mondialisée. Grâce au «Doi Moi» (renouveau), une espèce de Plan Emergence à la vietnamienne lancé en 1986, le pays entame son ascension.
La libération des prix agricoles et la décollectivisation des terres ont fait du pays, qui faisait face à la famine, un exportateur de riz (2e au monde) et de café.
Certes, le petit dragon a eu recours aux aides internationales, mais il est loin d’en être dépendant. Elles ne représentent que 15% des dépenses publiques. Travailleur acharné, le Vietnam a enregistré, en 2006, un PIB en progression de 8,1% par rapport à 2005. Tous les voyants sont au vert: 40 milliards de dollars d’exportations en 2006 (+22%), 25 milliards d’investissements intérieurs (41% du PIB), 9,5 milliards de dollars d’IDE et une Bourse de 81 entreprises cotées qui est passée en un an de 500 millions à 7,5 milliards de dollars. Améliorations louables mais encore en deçà des attentes pour un pays qui compte quelque 80 millions d’habitants.
Le tourisme reste le parent pauvre de cette économie avec 3,5 millions de visiteurs en 2006. Il compte toutefois se rattraper avec 4 millions touristes prévus cette année et 6 millions en 2010.Jalal BAAZI . L'économiste du Maroc.

Le Vietnamien Hoang Anh Tuan a brillamment remporté deux médailles d'or à l'épaulé-jeté et au cumulatif dans la catégorie des moins de 62 kg au Championnat d'Asie d'haltérophilie, qui vient de se clôturer à Chantung (Est de la Chine).
Par ailleurs, cet haltérophile a également décroché une médaille d'argent à l'arraché.
Au Championnat d'Asie 2005, il avait remporté une médaille d'or dans la catégorie des moins de 56 kg et une d'argent l'année suivante.
Il avait également obtenu, en juillet 2005, une médaille d'or, une d'argent et une de bronze au Championnat du monde junior, une d'argent et deux de bronze au Championnat du monde 2006. 

Afin de respecter les engagements pris avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Vietnam autorise, depuis le 1er avril, l'implantation de banques à 100% capital étranger.
La Banque d'État vietnamienne, avant que cette réglementation n'entre en vigueur, "a reçu une dizaine de dossiers de demande d'implantation", a fait savoir son gouverneur Lê Duc Thuy. Parmi les candidats 2 géants : les banques Shanghai-Hongkong (HSBC) et Standard Chartered. Le capital social minimal exigé pour la création d'une banque de ce type est de 1.000 milliards de dôngs, soit beaucoup plus élevé que celui fixé pour les filiales (240 milliards de dôngs). L'ouverture d'une banque étrangère se fera sous forme d'une société à responsabilité limitée. En terme de prêts, les banques à capital 100% étranger devront se baser sur le volume de fonds qu'elles disposent pour accorder des prêts sans prise en compte du capital de la banque mère à l'étranger, comme c'est le cas pour les filiales.

Un protocole financier de 31 millions d'euros entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam relatif au projet "Amélioration et réhabilitation de la ligne ferroviaire Yen Vien - Lao Cai" a été signé mercredi à Hanoi.
Les signataires étaient M. Jean-François Blarel, ambassadeur de France, et M. Cao Viet Sinh, vice-ministre du Plan et de l’Investissement.
Ce projet a pour objectifs principaux, d’ici 2011-2012, d’accroître la capacité et d’améliorer les conditions de sécurité sur les 283 km de la voie reliant Yen Vien (Hanoi) et Lao Cai (province de Yen Bai). Il contribuera au développement économique et touristique du Nord du Vietnam mais également à l’accroissement des échanges avec la Chine dans le cadre du "Projet de couloir de transport entre Kunming et Hai Phong" intégré au Programme GMS (Sousrégion du Mékong élargi).
Ce projet inclura notamment le renouvellement des matériels de voie et d’aiguillage, la réhabilitation des ponts ferroviaires, le réalignement de la voie au passage de courbes serrées, l’extension de gares ou encore la création de voies d’évitement complémentaires pour un investissement global de l’ordre de 160 millions de dollars.
La prochaine signature du protocole financier franco-vietnamien en objet, dédié de manière spécifique au financement de nouveaux rails et matériels d’aiguillage, confirme le concours de la Direction Générale du Trésor et de la Politique Economique du Ministère français de l’Economie, des Finances et de l’Industrie pour ce projet, en complément de ceux de la Banque Asiatique de Développement (60 millions de dollars) et de l’Agence Française de Développement (32 millions d'euros). A ce titre, elle marque une étape significative pour le dispositif de coopération économique française au Vietnam; ce projet étant le premier à bénéficier du cofinancement conjoint de ces trois bailleurs de fonds.
Ainsi, depuis 1997, plus de 426 millions d'euros de prêts et de dons ont été engagés dans ces domaines (ligne pilote de transport ferré urbain à Hanoi, modernisation du système de signalisation et de télécommunications ferroviaires entre Hanoi et Vinh, réhabilitation de quatre tunnels ferroviaires au Col de Hai Van, modernisation des ateliers de maintenance de locomotives, fourniture d’équipements et services pour l’entretien de la voie, etc.). 

Le joint-venture DHL-VNPT Express a officiellement vu le jour le 24 avril, à Ho Chi Minh-Ville.
Il dispose d'un capital de 5,8 millions de dollars, dont 51% de parts sont détenues par la compagnie de transport express et de fourniture de services de transport de marchandises DHL, le reste appartenant au groupe de la Poste et des Télécommunications du Vietnam (VNPT).
Tim Baxter, directeur général de DHL-VNPT Express, a déclaré que le Vietnam était un des marchés qui a connu la croissance la plus forte pour le groupe DHL, et qui représente plus de 40% de parts de marché dans ce pays.
"Avec un nouvel investissement dans cet établissement, nous pourrons fournir plus rapidement nos services de transport aux clients du Vietnam, et élargir ce réseau vers plus de 200 pays et territoires", a-t-il déclaré.AVI. 

La compagnie Pepsico Vietnam a officiellement présenté mardi à la ville de Da Lat (province de Lâm Dông) son programme de coopération dans la production de pommes de terre pour produire des casse-croûte de marque Lay's au Vietnam.
En vertu de la convention signée, dans l'immédiat, Pepsico Vietnam importera de Chine et d'Australie six variétés de pommes de terre répondant aux normes internationales, pour les planter sur 100 ha dans les districts de Duc Trong, Lac Duong et dans la ville de Da Lat.
Pepsico Vietnam a fait savoir qu'outre la qualité, ces variétés donneront une production en moyenne de 20 tonnes/ha, ce qui est supérieur à la production moyenne actuelle de 15 tonnes/ha au Vietnam.
La création d'une région de pommes de terre de haute qualité à Lâm Dông est une mesure d'approvisionnement en matières premières pour l'usine de traitement de snack dans la province de Binh Duong (Sud) pour laquelle Pepsico investit près de 30 millions de dollars.

Des boulettes de pétrole viennent régulièrement souiller les plages, mangroves et aquacultures du Vietnam depuis trois mois, mais pour le gouvernement, la source de cette pollution reste un mystère.

Depuis fin janvier, soldats et volontaires ont été mobilisés pour nettoyer les plages du Vietnam, sur lesquelles le pétrole arrive par vagues successives, menaçant tourisme, vie maritime, pêche et autres élevages de crevettes et palourdes. Ils ont jusqu'ici déjà récolté quelque 1.600 tonnes de pétrole.

Dégazage de pétroliers, fuite sur une plate-forme ? Les responsables vietnamiens s'interrogent toujours, même si le Premier ministre, Nguyen Tan Dung, a d'ores et déjà exclu qu'une plate-forme vietnamienne puisse être en cause.

Les boulettes noires ont d'abord fait leur apparition sur le site de "China Beach", l'une des plages les plus prisées au centre du pays, où venaient se reposer les soldats américains pendant la guerre.

Au début, beaucoup n'y ont vu qu'une petite marée noire comme il en arrive de temps en temps depuis une dizaine d'année dans la région. Mais très vite, alors que le pétrole s'est répandu sur quelque 800 kilomètres de côtes, les responsables ont réalisé que, cette année, le phénomène était plus sérieux.

Depuis, l'extrême sud du pays, la péninsule de Ca Mau et l'île de Con Dao, une réserve naturelle connue pour ses tortues, a aussi été touché, des volontaires y retirant quelque 40 tonnes de pétrole mi-mars. Cette semaine, c'est le site de Nha Trang, considérée comme la plus belle plage du pays au sud-est, qui a été à son tour affecté.

Le gouvernement n'a fait aucune évaluation de l'impact économique de cette pollution.

Mais dans la province de Ben Tre, dans le delta du Mékong au sud, les éleveurs de palourdes ont immédiatement souffert "des conséquences de la catastrophe", affirme Keith Symington, coordinateur du programme régional maritime du Fonds mondial pour la nature (WWF).

Les élevages, qui essaient d'obtenir un label écologique, "sont maintenant dévastés, sur le plan économique mais aussi environnemental", poursuit-il.

Des experts vietnamiens ont avancé l'idée que le pétrole ait pu s'échapper par des failles naturelles, ou qu'il provienne d'une source chinoise et qu'il ait dérivé sur les côtes vietnamiennes avec les courants marins.

Cette semaine, le ministère vietnamien de l'Environnement a appelé le Japon à la rescousse pour l'aider à percer à jour le mystère. Car l'entreprise va nécessiter l'utilisation de technologies satellitaires dont le Vietnam manque.

Mais à l'avenir, le pays va devoir améliorer sa capacité à détecter, répondre et prévenir les marées noires, estime Keith Symington.

"Le trafic international croissant et l'activité pétrolière maritime en pleine expansion au Vietnam conduisent à la même conclusion", relève-t-il.

"Davantage d'efforts sont nécessaires pour assurer la protection de l'environnement maritime vietnamien et des ressources des millions de personnes dont la vie dépend d'océans propres".AFP.

JP Morgan organisera une rencontre et un dialogue avec les investisseurs aux Etats-Unis afin de présenter les politiques d'attrait de l'investissement du Vietnam, a déclaré Jamie Dimon, président et directeur général de ce groupe bancaire américain.
Lors d'une séance de travail avec le ministre des Finances, Vu Van Ninh, le PDG de JP Morgan a hautement apprécié le développement économique du Vietnam et souhaité que, dans l'avenir, son groupe devienne un consultant financier dans le processus d'actionnarisation des Banques d'Investissement-Développement du Vietnam (BIDV) et d'Industrie-Commerce du Vietnam (Incombank). Ce groupe voudrait également être consultant dans l'émission d'obligations d'entreprises pour les groupes et compagnies dans le cadre de leurs mobilisations de fonds, ainsi qu'un agent de l'émission d'obligations gouvernementales, ou celles sous caution du gouvernement, ainsi que de celles émises par les administrations locales au Vietnam.
M. Jamie Dimon a discutait avec le ministre vietnamien sur les capacités de ses investissements à long terme au Vietnam, et a fait savoir qu'actuellement, les investisseurs américains s'intéressent au marché financier du Vietnam.
De son côté, Vu Van Ninh a hautement apprécié les idées d'investissement à long terme de ce groupe. Il a espéré qu'à travers rencontres et dialogues, les investisseurs américains comprendront mieux le Vietnam et que le marché national attirera un grand nombre d'investisseurs de ce pays. Le ministère des Finances examinera les propositions de JP Morgan et espère recevoir son assistance dans la formation de ressources humaines. 

Une série de 14 activités à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville animera les Journées européennes au Vietnam, qui commenceront le 25 avril sous les auspices de la Délégation de la Commission européenne et des ambassades des pays de l'UE au Vietnam, en collaboration avec l'Institut européen de la culture.
Événement annuel depuis 2004, les Journées européennes au Vietnam a cette année une signification particulièrement importante : célébration du 50e anniversaire de l'Union européenne (UE). Le programme commencera avec, dès demain, l'exposition "Le troupeau des vaches de l'Europe" de l'ambassade hollandaise au parc de Thông Nhât (Hanoi). Vingt-huit vaches aux couleurs de la Commission européenne et des 27 membres de l'UE seront présentées au public vietnamien.

La Commission européenne envisage de discuter de la signature des accords de libre-échange avec douze pays asiatiques considérés par l'Union européenne comme partenaires prioritaires, marquant une belle avancée des échanges commerciaux entre l'Europe et l'Asie.
Un plan à ce sujet a été adopté lundi par la commission, prévoyant le déploiement des négociations avec l'Inde, la République de Corée, et les pays de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (Asean) - Brunei, le Cambodge, l'Indonésie, le Laos, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, Singapour, la Thaïlande et le Vietnam.
Le commissaire au commerce de la Commission européenne, Peter Mandelson, a souhaité voir ces nouveaux accords contribuer à ouvrir de nouveaux marchés potentiels aux entreprises des pays membres de l'Union européenne et, dans le même temps, donner de l'élan à la croissance du commerce mondial.
Une telle signature devrait permettre à l'Union européenne d'augmenter la valeur de ses exportations vers ces douze pays de plus de 40 milliards d'euros par an, dont une hausse de 56,8% vers l'Inde, 47,8% vers la République de Corée et 24,2% vers l'Asean, ont estimé les experts de la commission.
Ces accords de libre-échange vont également favoriser l'accès des produits de l'Asean, de la République de Corée et de l'Inde au marché européen. Les exportations des dix pays d'Asie du Sud-Est vers l'Union européenne pourraient progresser ainsi de 18 à 36%. - AVI
 

En 2007, l'économie vietnamienne devrait connaître une croissance de 8,5 %, contre 8,2 % en 2006, a déclaré, lundi à Hanoi, l'Institut central d'études sur la gestion économique.
En dépit de l'augmentation de l'inflation à 7,7 % au lieu de 6,6 % en 2006, l'économie, sur le plan macroéconomique, devrait se maintenir de manière stable, a estimé cet Institut dans son rapport.
Cette année, le chiffre d'affaires à l'exportation devrait connaître une hausse de 23,1 % (contre 22 % en 2006) et le déficit de la balance commerciale représenterait 4,3 % du PIB (Produit intérieur brut).
Il est à noter en particulier que le secteur des services aura une nette croissance de 8,7 % (au lieu de 8,29 % l'an passé) et qu'il dépassera son objectif annuel de 8 à 8,5 %.
Ce rapport a toutefois montré que l'économie vietnamienne s'est avérée sensible aux impacts de l'économie mondiale, dont l'évolution des cours du pétrole et du montant des investissements étrangers placés au Vietnam.
Le docteur Vo Tri Thanh, chef du Comité d'études sur l'intégration économique internationale, a relevé certains risques auxquels devra faire face l'économie vietnamienne en 2007.
Premièrement, cette dernière dépend de plus en plus des autres économies de la région et dans le monde. Deuxièmement, le développement du marché des capitaux ainsi que les rapports entre ce dernier et le marché immobilier affecteront particulièrement la macroéconomie vietnamienne.
Face à ces risques, selon le docteur Thanh, le Vietnam devra chercher des mesures pour minimiser les effets de l'évolution du marché mondial et de continuer d'améliorer l'environnement de l'investissement pour mieux attirer les investisseurs étrangers.
Actuellement, les sources de capitaux affluent au Vietnam, accentuant la pression pour une réévaluation du dong vietnamien. Sur ce problème, le docteur Thanh a demandé au pays d'appliquer un taux de change flexible et profitable à l'économie nationale.
En conclusion, le rapport a souligné les tâches du Vietnam en 2007. Ce sont non seulement la réalisation des objectifs de développement socio-économique, mais aussi le renforcement de la réforme qui jettera les bases pour maintenir un taux de croissance élevé et parvenir à un développement durable dans les années à venir.  

Le bonze supérieur Thich Nhât Hanh a affirmé lundi au représentant du Comité chargé des Vietnamiens de l'étranger (Viet kieu) qu'il est toujours conscient d'être Vietnamien, qu'il retourne au Vietnam en tant que Vietnamien et dans le souhait d'apporter ses contributions au développement du pays.
Lors de sa rencontre avec le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Phu Binh, il a constaté, que depuis son premier retour au début 2005, le pays a connu de nombreux changements et qu'il n'a cessé de se développer.
Il a exprimé sa joie en apprenant que les Viet kieu seront exemptés de visa pour un séjour de 90 jours. Ce règlement entrera en vigueur dans quelque mois.
Le vice-ministre Nguyen Phu Binh, chef du Comité chargé des Vietnamiens de l'étranger, a réaffirmé à ce bonze supérieur et à d'autres membres de la délégation du Village des Pruniers les politiques constantes de grande union du Parti et de l'Etat, ainsi que les mesures favorisant le retour des Viet kieu dans leur pays d'origine.
Le bonze supérieur Thich Nhat Hanh conduit depuis le 20 février une délégation de 150 bonzes et oblats du Village des Pruniers (dans le sud-ouest de la France), de retour au Vietnam. Pendant son séjour qui prend fin le 9 mai, il rendra visite mardi aux bonzes et bonzesses de l'Institut universitaire du bouddhisme à Hanoi et animera le lendemain un cours d'enseignement sur le bouddhisme à l'intention des étrangers habitant au Vietnam.
Le bonze supérieur était revenu pour la première fois au Vietnam en 2005, près de quarante ans après son arrivée en France où il avait fondé la communauté bouddhique du Village des Pruniers.
Depuis son arrivée, il a organisé trois messes de requiem, à Ho Chi Minh-Ville (Sud), Huê (Centre) et Hanoi (Nord), ce à l'invitation du Comité du bouddhisme international relevant de l'Eglise bouddhiste du Vietnam.  

 Plus de 51 % des entreprises japonaises se déclarent optimistes en les perspectives de leurs affaires au Vietnam en 2007.
Ces résultats ont été publiés lors d'un enquête de l'organisation japonaise du Commerce extérieur (JETRO), réalisés auprès des entreprises japonaises opérant dans six pays de l'ASEAN (Vietnam, Indonésie, Malaisie, Philippines, Singapour et Thaïlande).
L'enquête a montré que nombre d'entrepreneurs nippons souhaitant élargir leurs activités au Vietnam ont augmenté de 3,8 % par rapport aux résultats d'un sondage précédent. La plupart des hommes d'affaires japonais interrogés ont affirmé que le Vietnam était un marché moins couteux, notamment par rapport à la Chine.
Plusieurs entrepreneurs japonais ont estimé que le Vietnam, la Chine, l'Inde et la Thaïlande seront les lieux de leurs placements pendant 5 à 10 années à venir. Cela montré que le marché du Vietnam devient de plus en plus un attrayant aux entreprises japonaises.  

La collection de timbres intitulée "Communauté des ethnies vietnamiennes" a été élue une des trois collections de timbres étrangers les plus belles.
Ce titre est décerné lors d'un concours des timbres étrangers les plus beaux (5e édition), organisé sous l'égide de l'association du peuple chinois pour l'amitié avec les pays étrangers (CPAFFC), de l'association de philatélie, du département d'imprimerie de timbres de Chine, et de l'association mondiale d'édition "des tables de matières de timbres".
Les deux autres titulaires de ce titre sont les collections de timbres "Voiliers" de l'Allemagne et "45 ans de relations d'amitié Cuba-Chine" de Cuba. 

Lors de la cérémonie d'inauguration du groupe industriel du caoutchouc du Vietnam dimanche, à Ho Chi Minh-Ville, le Premier ministre Nguyen Tan Dung demandé au ministère de l'Agriculture et du Développement rural (MADR) d'élaborer un plan d'aménagement des terres forestières et de s'intéresser à l'investissement dans les zones de matières premières, afin de planter un million d'ha d'hévéa d'ici à 2015.
L'inauguration du groupe industriel du caoutchouc du Vietnam constitue un tournant important dans le processus de développement du secteur national du caoutchouc.
Le Premier ministre, Nguyen Tan Dung, a hautement apprécié le développement rapide de la Compagnie générale du caoutchouc du Vietnam dix ans après sa création.
Le caoutchouc est un des quatre produits agricoles exportés dépassant le milliard de dollars de chiffre d'affaires (avec café, riz et bois), a souligné M. Dung. L'hévéa a des avantages pour se développer durablement, car il est résistant à la sécheresse et peut s'adapter aux conditions pédologiques de plusieurs régions du pays.
En l'espace de seulement dix ans, la Compagnie générale du caoutchouc du Vietnam a planté 220.000 ha d'hévéa, dont 180.000 ha en exploitation qui donnent annuellement 320 millions de latex et un rendement moyen de 1,8 tonne/ha, un chiffre élevé comparé aux autres pays producteurs. La Compagnie général a aussi créé 83.000 emplois, dont 10.000 occupés par des membres d'ethnies minoritaires.
Les projets de plantation de 100.000 ha d'hévéa au Laos et de 100.000 ha au Cambodge vont bon train. L'investissement dans la transformation des produits du caoutchouc a été pris en considération.
Le Premier ministre a demandé aux responsables du groupe industriel du caoutchouc du Vietnam de mettre en oeuvre une stratégie de développement conforme à la nouvelle conjoncture, pour donner au secteur une capacité concurrentielle élevée, en augmentant de façon homogène industrie, agriculture services pour élever la valeur des produits, et élargissant les superficies en hévéas et le secteur des services.AVI.
 

Quatre compagnies représentant le Vietnam ont participé à la foire-expo d'Expolevante, organisée du 13 au 22 avril dans la ville italienne de Bari.
Elles ont présenté pour l'essentiel des produits de textile-habillement haut de gamme, dont des vêtements traditionnels comme le "ao dai" en soie et le foulard de brocatelle. Des dizaines de milliers de visiteurs ont pu contempler des objets artisanaux, des peintures de laque poncée ou à l'huile ainsi que des articles de souvenir.
Les présidents et vice-présidents de la foire-expo, respectivement Cosino Lacirignola et Antonio Giuffreda, ont visité les stands vietnamiens. Ils ont rencontré le conseiller commercial de l'ambassade vietnamienne, Nguyen Minh Dung, et ont formulé le souhait de voir plus de compagnies vietnamiennes participer à ce type de foire commerciale. Ils ont également affirmé encourager les compagnies italiennes à venir prospecter le marché vietnamien.
La foire-expo d'Expolevante a réuni des centaines de compagnies italiennes et étrangères. Outre les services commerciaux, elle a organisé de nombreuses activités dont la présentation de la gastronomie des régions italiennes, une exposition de peinture, une course de chevaux et des jeux pour enfants. 

Le réseau financier national Banknetvn a été officiellement mis en service, samedi à Hanoi, avec la connexion de 3 premiers membres: Banque de l'investissement et du développement (BIDV), Banque du commerce et de l'industrie par actions de Sai Gon (Saigonbank) et Banque du commerce et de l'industrie (ICB).
Ce réseau est administré par la Compagnie par actions du réseau financier national (VnSwitch), créé en août 2004, et regroupant la Compagnie de transmissions des données (VDC) et sept banques fondatrices.
Dang Mach Pho, directeur général de Banknetvn, a annoncé que quatre autres membres fondateurs que sont la Banque commerciale par actions A Châu (ACB), celle de Dông A (EAB), la Banque de l'agriculture et du développement rural (Agribank) et la Banque commerciale par actions (Sacombank) rejoindraient à ce réseau en août prochain.
Actuellement, un certain nombre de banques commerciales par actions, telles que Hang Hai (Maritime Bank), Viet A (Vietnam Asian Bank), la Banque de développement de l'habitat dans le delta du Mékong (MHB), celle de l'habitat de Hanoi (Habubank),... ont demandé d'y rejoindre.
Banknetvn s'est fixé pour objectif de relier, d'ici la fin de l'année, toutes les banques commerciales par actions du pays et les réseaux financiers de Chine, de Singapour,... Actuellement, il existe 4 réseaux financiers au Vietnam. Le premier de Vietcombank avec 17 banques membres, le 2e de Banknetvn, le 3e de VNBC avec 5 banques, et enfin, le réseau entre Sacombank et ANZ.
Selon les experts, le réseau de Banknetvn, bien qu'il accuse un retard important par rapport aux prévisions données lors de la création de VnSwitch en 2004, créera une force motrice pour l'uniformisation des réseaux financiers existants. 

Depuis le début de l'année, quatre projets, d'un investissement cumulé de plus de 427,5 milliards de dongs, ont été autorisés dans la zone économique de Dung Quat (Quang Ngai, Centre).
Ces projets concerne l'hôtellerie, la restauration et services connexes, une usine de broyage de clinker, la construction du complexe industriel auxiliaire de construction navale de Dung Quat et le projet Dung Quat-Hoang Dao.
En outre, une série d'importants projets sont mis en oeuvre, tels que la raffinerie, le chantier naval, l'usine d'industrie lourde Doosan, d'un investissement allant de 260 millions à 2,5 milliards de dollars.
Le Comité de gestion de la zone économique de Dung Quat a également donné son feu vert à 12 autres projets, d'un fonds total de près de 89,5 millions de dollars, dont deux projets de taille: usine de fabrication des bases de sustentation de la plate-forme et de construction du chaland de la compagnie sud-coréenne Bu Min Engineering (30 millions de dollars) et usine de production des contreplaqués et des objets en bois de la compagnie américaine Furniture Industries Resources (20 millions de dollars). Lesquelles devraient être opérationnelles en 2008 et 2009.
Actuellement, six autres projets, d'un investissement total de 1,3 milliard de dollars, attendent l'autorisation provinciale.  

Détruire les étages qui ne sont pas mentionnés dans le permis de construire. Telle est la décision finale des autorités de Hanoi à l'encontre des ouvrages qui ne respectent pas les lois en vigueur, une orientation tout à faire conforme aux orientations du Premier ministre Nguyên Tân Dung.
De plus, les investisseurs devront payer des amendes pouvant atteindre 70 millions de dôngs pour chaque ouvrage illégal. Les travaux de destruction devraient débuter la semaine prochaine. Selon le comité municipal du PCV, Hanoi sanctionnera aussi certains cadres administratifs impliqués dans ces dérives. Pour l'organisation des destructions des étages excédentaires, les contrevenants devront élaborer eux-mêmes leur projet et payer le coût des travaux. Dans le cas où ils feraient preuve d'une mauvaise volonté manifeste, les organismes compétents organiseraient des destructions forcées, et les contrevenants devraient payer les frais. Et si ceux-ci décideraient de s'opposer aux travaux, ils seraient l'objet d'une instruction judiciaire pour "opposition à l'exécution de la loi".

Environ 308km de Ho Chi Minh Ville par la route 20, la route grimpe dans la montagne et lorsqu’on arrive à Dalat, la capitale de la province de Lam Dong aux Hauts Plateaux du Centre.

Le Vietnam a obtenu de nombreux résultats dans les soins aux enfants. C'est ce qu'affirme un rapport de surveillance internationale en 2007 ayant pour thème "Face aux épreuves de l'égalité des sexes et aux pays en difficulté", présenté par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international.
En effet, le Vietnam a réussi non seulement à abaisser le taux de malnutrition des enfants de moins de 5 ans à 28% en 2003, contre 45% en 1990, et celui de mortalité des nouveau-nés à 19/1000 en 2005 contre 53/1000 en 1990, mais aussi à porter le taux d'accouchements assistés par des professionnels à plus de 90% en 2005 contre 77% en 1997.
Ce rapport a également reconnu que le Vietnam est en plein processus de réforme économique orientée vers l'économie de marché, et que le pays a réalisé des progrès majeurs dans l'harmonisation de ses programmes d'assistance.
Ce rapport a encouragé les pays en développement à concentrer leurs efforts sur la question de l'égalité des sexes, ainsi que les bailleurs de fonds et organisations financières internationales à jouer un rôle plus fort pour garantir l'égalité des sexes, ouvrant de nouvelles opportunités aux femmes. 

Fruit d'un partenariat entre la Banque d'industrie et de commerce vietnamienne (Incombank), le groupe australien ONQ et la compagnie par actions ONQ Vietnam, la carte Bopo (carte bancaire prépayée Visa) sera émise au 3e trimestre au Vietnam.
En dépit d'un nombre important de cartes de crédit et de débit lancées ces 3 années dernières par les banques, la carte prépayée Bopo est la première du genre au Vietnam. Elle dispose en effet des avantages d'une carte Visa avec notamment la possibilité de retrait d'argent dans les distributeurs automatiques ATM et de paiement en ligne. Comme pour le service de téléphonie mobile par carte prépayée, les usagers, au lieu d'ouvrir un compte à la banque, versent en banque une somme et son compte est débité après chaque opération.
L'émission des cartes prépayées Bopo de Vietinbank est une preuve que les paiements par carte commencent à entrer dans les habitudes des Vietnamiens, ce qui pousse les banques locales à prévoir la poursuite du lancement de diverses cartes de paiement. Après le lancement réussi de sa carte de débit en 2006, la banque Techcombank émettra sous peu une autre, de crédit Visa. C'est aussi ce que projette la banque Vietcombank, géant des banques publiques.
Fin 2006, on comptait au Vietnam quelque 4,57 millions de cartes bancaires émises par 20 banques nationales. Dans le même temps, l'émission de cartes de paiement internationales a progressé légèrement pour atteindre le chiffre de 242.000.
Selon les experts, la capacité du marché de la carte bancaire au Vietnam serait de 20 millions de pièces. Un marché prometteur pour les banques et d'alléchants services pour les usagers. D'où la tentative de mettre en place des garde-fous par les services compétents pour assainir les opérations.
Le Premier ministre Nguyên Tân Dung vient d'entériner une décision relative au projet de réglementations en matière de paiement électronique pour la période 2006-2010 et ses orientations pour 2020. L'objectif de ce projet est de développer, à partir de fin 2008, les paiements électroniques dans le secteur public, ce qui sera appliqué fin 2010 à tous les ministères et établissements publics d'échelon municipal et provincial, puis, entre 2011 à 2020, dans l'ensemble du pays.
Les distributeurs ATM, qui représentent un nouveau service au Vietnam, trouvent de larges applications dans le pays. Pour tirer profit de ses avantages, plusieurs banques nationales telles Vietcombank, Incombank, Agribank, Dông A, Habubank... ont émis des cartes ATM qui ne sont pas compatibles entre elles. C'est une des raisons expliquant que les réseaux ATM ne seraient pas unifiés.
En outre, le fait que la plupart des distributeurs ATM soient implantés dans les villes, les usagers ont du mal à utiliser leurs cartes à la campagne. Tous ces facteurs incitent donc les gestionnaires à y trouver des solutions. Hô Chi Minh-Ville a pour sa part dit oui au projet de centre de recherche et de production de cartes bancaires" intelligentes" dans la zone des hautes technologies de la ville.
L'initiative revient au groupe technologique MK qui coopérera avec une compagnie américaine pour installer des distributeurs acceptant les cartes ATM, toutes sortes confondues, afin d'en faciliter l'utilisation. 

Le titre de Chevalier de l'Ordre National du Mérite a été remis, le 19 avril à Paris, à une Vietnamienne résidant en France, Mme le docteur Thérèse Nguyen Van Ky.
Etaient présents, entre autres, le Ministre conseiller de l'Ambassade du Vietnam en France, Nguyen Van Doat et des représentants de l'Union générale des Vietnamiens en France (UGVF).
Cette distinction lui est décernée par le gouvernement français pour ses contributions dans le renforcement de la coopération et des échanges entre les deux pays dans le domaine médical.
Prenant la parole lors de la cérémonie, le docteur André Gouazé, directeur général, président et fondateur de la Conférence Internationale des Doyens et des Facultés de Médecine d'Expression Française (CIDMEF), a qualifié Thérèse Nguyen Van Ky d'un "symbole de solidarité et de fraternité".
Il a hautement apprécié ses contributions dans le renforcement de la coopération et des échanges entre médecins vietnamiens et français, contribuant à la réussite et l'efficacité des relations entre les deux pays en général et dans le domaine de la médecine en particulier.
Etant un des fondateurs de l'Association médicale des Vietnamiens de France (AMVF), Mme Thérèse Nguyen Van Ky a fait tant d'efforts pour rassembler des médecins vietnamiens en France, aidant des collègues venant dans ce pays pour leurs études ou stages, et de même pour les étudiants et stagiaires français au Vietnam.
Dans le cadre des activités du CIDMEF et de l'Organisation internationale de la Francophonie, Mme Thérèse Nguyen Van Ky a participé à l'organisation de nombreux colloques et séminaires internationaux au Vietnam, arrangé des rencontres et des échanges entre les médecins, et favorisé le jumelage entre les Facultés de médecine françaises et vietnamiennes. En appelant le soutien des amis français et des Viet kieu, elle participe activement aux actions humanitaires et de transfert de technologie, afin d'améliorer la qualité des soins de santé au Vietnam.
Madame le docteur Thérèse Nguyen Van Ky figure également au rang des responsables de l'UGVF et joue le rôle d'intermédiaire entre les Viet kieu en France et leur pays natal, durant la lutte pour la cause de l'indépendance du pays d'autrefois et pour l'oeuvre d'édification du pays d'aujourd'hui.
Pour ses contributions au pays natal au cours de ces 60 dernières années, elle s'est vu décerner la Médaille de Résistance de Première classe de l'Etat vietnamien, ainsi que des satisfecits et insignes remis par le ministère vietnamien des Affaires étrangères, des branches et des localités. 

Les exportations de riz en 2007 rencontrent des opportunités en or et elles sont en mesure de dépasser les objectifs définis tant en qualité qu'en volume.
Le gouvernement s'est fixé, dans son plan d'exportation de riz en 2007, un volume de 4 à 4,5 millions de tonnes.
Ajoutant à cela, selon Nguyen Tri Ngoc, chef du département des Plantations relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, "la campagne d'hiver-printemps a connu des résultats incroyables". La production a dépassé le plan prévu de 9,2 à 9,3 millions de tonnes et la qualité du riz est parfaite.
Les exportations de cette année bénéficient également d'une conjoncture favorable. L'offre des grands pays exportateurs de riz du monde stagne tandis que le cours du riz sur le marché mondial a grimpé. Selon les économistes, ce dernier qui a atteint entre 2000 et 2005, près de 215 dollars la tonne, a augmenté à ce jour à 320 dollars, soit une hausse de moitié par rapport à la basse saison.
Cette flambée imprévue et les bons résultats de la récolte d'hiver-printemps promettent des exportations de riz élevées pour cette année.
La situation rend plus optimiste encore grâce à une nette amélioration de la qualité du riz vietnamien. Le prix de riz a augmenté de 40 dollars la tonne par rapport à la même période de l'année passée. En particulier, le riz vietnamien de haute qualité, 5% de brisure, s'est vendu à 600 dollars la tonne.AVI. 

Le projet d'assistance technique pour le projet de construction des lignes de métro à Ho Chi Minh-Ville, financé par la Banque asiatique de développement (BAD), a été récemment approuvé par le Comité populaire municipal.
Son coût total est de 2,2 millions de dollars, dont 1,7 million au titre d'Aide publique au développement de la BAD, pour une durée de réalisation d' un an, à partir d'avril 2007.
L'objectif de ce projet est d'élaborer le plan de mise en oeuvre du projet de construction de deux lignes de métro à Ho Chi Minh-Ville, en liaison avec les projets de construction d'autres lignes de transport, pour améliorer la qualité des services de communications publiques, améliorer l'utilisation des moyens de transport public, réduire les accidents de la route, les embouteillages et la pollution de l'environnement.
Ces deux lignes, d'une longueur totale de près de 20,6 km, nécessiteront un investissement de 800 millions d'euros, dont 100 millions pourraient être prêtés par le gouvernement allemand et 300 millions par la BAD.  

La Croix-Rouge du Vietnam s'est réunie mercredi à Hanoi pour faire le bilan du projet de prévention et de lutte contre la grippe avaire et avancer les mesures pour faire face à une épidémie de grippe chez l'homme au Vietnam pour la 2e période (octobre 2006-mars 2007).
Ce projet a été réalisé dans 10 provinces cibles à savoir Lang Son, Ha Tay, Bac Giang, Thai Binh, Ninh Binh (Nord), Nghe An, Quang Tri, Da Nang (Centre), Tien Giang et Soc Trong (Sud).
Au cours de la période passée, la Croix-Rouge du Vietnam a activement pris des mesures de communications, telles que l'organisation de concours sur la compréhension de la grippe aviaire, la distribution de dépliants, d'affiches, de brochures, etc, permettant aux habitants de comprendre et de lutter contre cette maladie. Un réseau de collaborateurs de plus de 2.000 personnes a été créé dans ces provinces afin de communiquer sur cette prévention et cette lutte, depuis la base. Grâce à quoi, lors que l'épidémie est apparue, elle a été rapidement enrayée.
Dans l'avenir, la Croix-Rouge du Vietnam, en collaboration avec les secteurs de la santé de l'agriculture, développera des activités de prévention et de lutte en la matière dans plusieurs villes et provinces, et développera ses interventions dans les 10 villes et provinces les plus importantes dans les activités professionnelles.
On rappellera que l'Association internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge a activement aidé la Croix-Rouge du Vietnam tant en compétences qu'en financement, afin d'accomplir la 2e tranche de ce projet. 

Des chercheurs de l’Institut Pasteur à Paris, dont une équipe associée à l’Inserm, viennent de mettre au point un test de diagnostic utilisable au chevet du malade contre une des formes majeures de dysenterie bacillaire (ou shigellose), maladie responsable chaque année d’un million de décès dans le monde. Leur étude, menée en collaboration avec l’Institut Pasteur de Ho Chi Minh Ville, Vietnam, est publiée dans PLoS ONE. Des équipes pasteuriennes avaient déjà mis au point avec la même technologie des bandelettes de diagnostic rapide de la peste, du choléra et de certaines méningites bactériennes.
Les maladies diarrhéiques, dues à toute une gamme d’agents pathogènes, sont au rang des maladies infectieuses les plus meurtrières dans le monde, notamment dans les pays en développement de la zone tropicale. Selon le germe en cause, le traitement diffère. Le diagnostic classique de ces pathologies requiert d’isoler et d’identifier le germe impliqué, ce qui est souvent difficile dans les pays en développement. L’intérêt de disposer de tests de diagnostic simples, fiables, rapides, facilement utilisables sur le terrain est donc majeur, notamment pour orienter le praticien vers le traitement adéquat dans les meilleurs délais.
De tels tests viennent d’être mis au point pour diagnostiquer la forme la plus répandue de dysenterie bacillaire, due à la bactérie Shigella flexneri 2a, comme le montre une étude menée par Farida Nato (plate-forme de Production des Protéines Recombinantes et d’Anticorps, Institut Pasteur à Paris), et Yves Germani du Réseau International des Instituts Pasteur, qui travaille au sein de l’unité mixte Institut Pasteur-Inserm dirigée par Philippe Sansonetti.
Plusieurs espèces de Shigella sont à l’origine de dysenterie bacillaire ou shigellose, qui provoque des diarrhées sanglantes. Cette pathologie est responsable d’environ 165 millions de cas et de plus d’un million de morts chaque année, touchant les enfants de moins de 5 ans dans plus de 60% des cas. Mais la plupart des décès sont dus à la forme endémique de l’infection, liée à Shigella flexneri, dont le sérotype dominant dans les pays en développement - où surviennent 99% des cas de shigellose - est Shigella flexneri 2a.
C’est donc une détection rapide et fiable de la présence de Shigella flexneri 2a chez des patients souffrant de diarrhées que les chercheurs proposent : leur test – basé sur une technique d’immunochromatographie - se présente sous forme d’une bandelette directement introduite dans un tube contenant les selles du malade. Au bout de 5 à 15 minutes, l’apparition ou non de deux traits rouges sur la bandelette signe la présence ou l’absence de la bactérie.
L’évaluation de ces bandelettes a été réalisée au Vietnam, en collaboration avec l’Institut Pasteur de Ho Chi Minh Ville. Elle se poursuit dans le Réseau International des Instituts Pasteur (Sénégal, République Centrafricaine, Madagascar, Vietnam), au Chili, au Bangladesh, et, en collaboration avec l’Armée française, à Djibouti.
Les chercheurs ont également développé un test analogue contre la bactérie responsable de la forme épidémique de la shigellose, Shigella dysenteriae 1, qui reste à valider sur le terrain.
" Au-delà de cette pathologie majeure, nous souhaitons, en collaboration avec le Réseau international des Instituts Pasteur, développer des tests sur bandelettes contre les grands agents entéropathogènes de la zone tropicale ", souligne Yves Germani. " Notre objectif, à terme est de disposer de tests " multiplex " qui permettraient de détecter en une seule opération la présence des principaux agents pathogènes responsables de diarrhées".

La Commission onusienne économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (UNESCAP) prévoit une croissance économique du Vietnam de 8,3% en 2007.
Selon le rapport d'une enquête socio-économique en Asie-Pacifique, rendu public mercredi à Hanoi par l'UNESCAP, le Vietnam poursuivra son développement sur le même rythme que ces dernières années (8,4% en 2005 et 8,2% en 2006), grâce à la confection et aux industries relatives aux services, et surtout aux secteurs touristique et bancaire.
L'investissement étranger au Vietnam augmentera fortement cette année grâce à son entrée à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), selon l'UNESCAP. L'investissement direct étranger en 2006 s'était élevé à plus de 10,2 milliards de dollars, contre 6,2 milliards en 2005 et 9 milliards en 1996.
L'adhésion du Vietnam à l'OMC contribuera à maîtriser l'inflation par la réduction des taxes d'importation. En 2006, l'inflation a été réduite à 7,5% contre 8,3% en 2005.
Le rapport a qualifié de positive la diminution par le Vietnam de son déficit budgétaire, passant de 5% en 2006 à 3% pour la période 2006-2010.
Sous le titre "S'avancer dans une époque pleine de fluctuations", ce rapport de l'UNESCAP a mis en relief le fait que l'Asie-Pacifique devient une force motrice de la croissance globale. Les économies en développement de cette région connaîtront une croissance impressionnante de 7,4% en 2007, inférieure cependant à celle de 7,9% en 2006. Le plus grand défi pour cette région en 2007 sera de gérer le taux de change, a souligné le rapport, qui a aussi mis en exergue l'inégalité entre les sexes dans la région. 

Selon un rapport du Comité de pilotage national d'alimentation en eau propre et d'hygiène environnementale, le Vietnam, classé au 10e rang mondial en terme de biodiversité, accuse cependant la plus rapide diminution de cette dernière.
Ce rapport, publié mercredi lors de la cérémonie de lancement de la Semaine nationale d'alimentation en eau propre et d'hygiène environnementale, a fait état d'une destruction continuelle de nombreux écosystèmes et d'un recul dramatique des forêts.
Dans 50 ans, les mangroves auront diminué des trois quarts. La déforestation se poursuivra de manière grave. Par ailleurs, les ressources en eau font actuellement face au risque de tarissement en raison d'une exploitation anarchique et d'une pollution des nappes phréatiques.
De plus, l'accélération de l'industrialisation, de l'urbanisation et la croissance démographique exercent également une pression sur les ressources naturelles et l'environnement, notamment dans les grandes villes, zones industrielles et zones franches, a ajouté ce rapport.
Or, la population, les entreprises et les gestionnaires n'ont pas encore vraiment pris conscience de ce problème. Le déversement dans la nature, sans traitement, des eaux usées des ménages, industries et centres sanitaires a pollué les eaux à surface, étouffant déjà un certain nombre de fleuves.
Pour assurer un développement durable, le Parti et l'Etat se sont fixés pour objectif de porter en 2010 à 42-43% la couverture forestière, d'alimenter en eau propre 95% des citadins et 75% des ruraux, d'appliquer des technologies de production propres dans la totalité des nouvelles usines,...
Durant cette Semaine, le Vietnam continuera de sensibiliser les habitants pour notamment les inciter à s'engager dans des activités concrètes tout en veillant à renforcer l'arsenal juridique en la matière.AVI. 
 

La marque italienne "La Perla" a été présentée mercredi au public vietnamien lors d'une soirée de défilés de mode intitulée "Le charme à l'italienne".
La Perla arrive au Vietnam, parce qu'elle a trouvé en ce pays un marché potentiel pour élargir ses activités en Asie, a déclaré Andrea Bornadi, son chef de représentation en Asie. L'économie du Vietnam est en forte croissance et c'est le moment où notre firme vient explorer ce marché, a-t-il expliqué.
Ce groupe de mode italien a décidé d'investir au Vietnam, avant même l'Inde qui est pourtant une des économies de premier rang en Asie, parce que le style des femmes vietnamiennes est approprié au sien : féminin, élégant mais très séduisant, a fait savoir M. Bornadi.
"Il y a une harmonie entre la femme vietnamienne et notre mode", a déclaré M. Bornadi.
La première boutique de La Perla sera inaugurée samedi à l'hôtel Métropole Hanoi. La Perla espère en ouvrir trois autres à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville dans les cinq ans qui viennent.
Les fonds collectés lors de cette soirée seront remis à Ocean Love, une organisation qui oeuvre en faveur des porteurs du VIH/Sida de la ville portuaire de Hai Phong.
Cette soirée marque le début d'une série d'activités culturelles et artistiques d'artistes italiens dans le cadre du programme "Arc-en-ciel italien" qui se déroule d'avril à octobre au Vietnam.AVI. 

Ces dernières années, les Viet kieu (Vietnamiens résidant à l'étranger) ont créé plusieurs organisations philanthropiques, dont VNAH ou SAP-VN, pour aider les handicapés à s'intégrer à la communauté.
Après 17 ans d'existence, l'Association d'assistance aux handicapés du Vietnam (VNAH) créée par Nguyen Van Ca (Vietnamien résidant aux Etats-Unis) a fourni gratuitement plus de 70.000 appareils orthopédiques et plus de 13.000 fauteuils roulants.
La VNAH a également rénové, amélioré et accordé des équipements spécifiques à 12 centres de formation professionnelle pour les handicapés, et construit une vingtaine d'écoles spécialisées.
Elle a aussi coopéré avec certains ministères et services vietnamiens dans la mise en oeuvre de l'Ordonnance relative aux handicapés. Plus particulièrement, elle a aidé le ministère de la Construction à élaborer et à concrétiser des standards pour faciliter l'accès aux handicapés, et le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales à établir un Bureau de coordination pour ces personnes défavorisées.
Grâce à son prestige qui émane de son action efficace, la VNAH reçoit régulièrement des dons du Fonds japonais Nippon, de l'Association des vétérans américains, de l'Agence américaine de développement international (USAID) et de plusieurs Vietnamiens résidant aux Etats-Unis. L'Association philanthropiques SAP-VN, créée en 1992 par le docteur Huynh Phuoc Duong (Vietnamien résidant aux Etats-Unis), est très célèbre dans les rangs des handicapés vietnamiens.
La SAP-VN a organisé des programmes d'interventions chirurgicales pour les enfants, de construction d'écoles dans les régions reculées, etc. Elle a en outre mobilisé les Viet kieu des Etats-Unis à aider les handicapés et les démunis au Vietnam.
Le programme de fauteuils roulants de Berlin a été créé par Nguyen Van Kha et Lan Huong, Vietnamiens résidant en Allemagne.
Depuis 2000, près de 900 fauteuils roulants ont été offerts aux handicapés de plusieurs villes et provinces, dont Dac Lac, Lam Dong, Dong Nai, Cao Bang, An Giang, Yen Bai.
Rappelons qu'après de nombreuses années de guerre, le Vietnam compte un taux élevé d'handicapés (plus de 6%, soit plus de 5,4 millions de personnes), dont 87 % vivent à la campagne et 61 % sont en âge de travailler. 

La Compagnie de services techniques pétroliers PTSC vient de livrer environ 4.000 tonnes de matériels lourds de la raffinerie de Dung Quât (province de Quang Ngai, Centre).
Il s'agit du premier lot importé du Japon qui comprend 6 grues de 250 à 300 tonnes de force de levage unitaire. D'ici la fin du mois, quelque 10.000 tonnes de matériels en provenance du Japon, de la Chine, de Singapour et du Danemark, devront être livrées pour différents ouvrages tels que digues, ateliers de production, dépôts de pétrole. À ce jour, les travaux de design sont achevés à plus de 80%. L'achat de l'équipement et du matériel est à moitié achevé. "La direction du projet de la raffinerie de Dung Quât renforcera le corps des inspecteurs. Les obstacles pour les entrepreneurs vietnamiens comme étrangers devraient être supprimés afin d'accélérer les travaux", affirme Truong Van Tuyên, directeur général adjoint du groupe gazo-pétrolier vietnamien (PetroVietnam). Selon les estimations, en fin d'année, les ouvrages essentiels devraient être terminés afin que la raffinerie puisse entrer en service en 2009. "Nous demandons aux entrepreneurs principaux de perfectionner le design de même que l'équipement nécessaire doit également être acheminé sur le chantier en temps et heure utile", affirme t-il. Récemment, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé à PetroVietnam de coopérer avec le maître d'ouvrage PMC pour accélérer les travaux. PMC doit aussi renforcer le contrôle de l'installation des équipements pour satisfaire les critères exigés en ce domaine.

Le Centre commercial Saigon Factory Outlet Mall (SFOM) a été officiellement inauguré mercredi à Ho Chi Minh-Ville.
C'est le premier supermarché de la chaîne Outlet Mall au Vietnam, modèle réservé aux producteurs vendant directement aux consommateurs. Ce modèle est déployé largement et avec succès aux Etats-Unis, au Japon, en Chine.
Ce centre commercial d'un coût d'investissement de 30 millions de dollars, a été construit par la sarl Dai Phuc, sur une superficie de plus de 30.000 m² dans la commune de Dong Hoa, district de Di An, province de Binh Duong (Sud). Il est situé près de zones industrielles et zones de production pour l'exportation de Ho Chi Minh-Ville, de la province de Dong Nai où nombre des entreprises sont implantées.
SFOM offre des services abondants et variés répondant à la demande à la fois des producteurs, des investisseurs et des consommateurs. L'objectif est qu'il devienne une adresse de choix.  

La troisième fête du tourisme de Hô Chi Minh-Ville aura lieu au parc de Dâm Sen du 20 au 22 avril. Une bonne occasion pour les voyagistes de présenter leurs nouveaux produits et de mieux comprendre les besoins du marché. Pour les habitants, ils pourront acquérir des informations nécessaires lorsque les vacances d'été approchent.
"Avec le but d'augmenter le pouvoir d'achat dans ce domaine, cette fête est non seulement l'occasion pour les consommateurs d'avoir directement accès aux agences de prestige, mais encore pour les voyagistes de petite envergure de s'affirmer", déclare La Quôc Khanh, vice-directeur du Service du tourisme de Hô Chi Minh-Ville. Un riche programme d'activités est proposé : foire touristique, découverte de la gastronomie du Sud, jeux folkloriques, exposition photographique, représentations artistiques, etc. Sans oublier des campagnes promotionnelles, des réductions de prix sur les tours et des lots à gagner pour susciter la consommation des produits touristiques. Selon le comité d'organisation, 59 entreprises venant de 14 provinces y participeront avec 140 stands, au lieu de 93 stands l'an dernier.

La reconnaissance du Vietnam, par de nombreuses agences de voyage internationales célèbres, comme le rendez-vous le plus sécuritaire et le plus attrayant de l'Asie du Sud-Est, est un avantage afin que le secteur touristique national se développe et conquière mieux le marché mondial.
C'est ce qu'affirme M. Pham Tu, chef adjoint de l'Administration générale du Tourisme du Vietnam, lors d'un séminaire consacré à l'intégration du tourisme vietnamien et à son développement.
Le tourisme mettra en valeur ses atouts pour devenir un secteur économique de pointe et faire du Vietnam un centre touristique de niveau régional, a souligné M. Pham Tu.
Dans cinq ans, il devra doubler le nombre de visiteurs étrangers comme de voyageurs vietnamiens et sa recette annuelle, a déclaré le responsable. Le secteur se fixe pour objectif d'accueillir, en 2010, 6 millions de touristes étrangers et 30 millions de voyageurs nationaux, et d'atteindre 4,6 milliards de dollars de chiffre d'affaires annuel. Il s'efforce également de mobiliser 5,5 milliards de dollars d'investissement et d'en tirera 1,5 milliard pour le développement de ses infrastructures.
A cette occasion, un responsable du ministère du Plan et de l'Investissement a proposé des mesures permettant au secteur du tourisme d'atteindre ces objectifs majeurs. Il a demandé de construire plusieurs zones touristiques dont la qualité et le label seront largement répandus dans la région et dans le monde. Il a également souligné la nécessité de renforcer la coopération internationale et de perfectionner les politiques de développement touristique.
En 2006, le Vietnam a reçu 3,6 millions de touristes étrangers (+ 3% en terme annuel) et a réalisé un chiffre d'affaires de 3,2 milliards de dollars (+ 42 %). Plus d'un million d'emplois ont été créés dans la même période. Le secteur du tourisme du Vietnam doit participer davantage aux événements de coopération et de consultation entre l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et le groupe du tourisme du Forum d'entreprises du Vietnam (VBF), a estimé M. Joe Mannix, directeur de ce dernier, ajoutant que ces modèles de coopération permettront de mieux comprendre les défis et la concurrence du marché du tourisme actuel, ainsi que d'améliorer la position de ce secteur au Vietnam dans le futur.
Ces dernières années, le secteur du tourisme a connu des changements considérables (3,2 millions de touristes étrangers et 15,5 millions de touristes nationaux en 2005, contre 2,1 millions de touristes étrangers et 11,2 millions de touristes nationaux en 2000). L'élargissement du marché et la diversification des formes de tourisme ont contribué à la création d'emplois, à la réduction de la pauvreté et à la restructuration économique du pays.
Ce colloque porte sur les impacts du tourisme dans des relations avec les secteurs de l'économie, la stratégie d'exploitation des potentiels en tourisme et les rapports entre l'exploitation touristique et la conservation, le renforcement des ressources humaines, enfin l'amélioration de la compétitivité de cette branche. 

Le groupe japonais Kaneka a mis en service mardi deux usines de fabrication d'équipement sanitaires et d'épices alimentaires implantées dans la province de Binh Duong (Sud).
Avec un fonds d'investissement de plus de 8 millions de dollars, c es usines devront fournir des produits de pointe de ce groupe au marché mondial dans les temps qui viennent.
Tran Van Loi, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a apprécié les projets de production des équipements sanitaires de haute technologie du groupe Kaneka et son utilisation des matière premières du pays. 

 L’Organisation des Nations unies et le Comité national de la sécurité routière organiseront pour la première fois au Vietnam la Semaine mondiale de la sécurité routière, du 23 au 29 avril prochain.
L’objectif est d’améliorer les connaissances et la prise de conscience de la population, notamment chez les jeunes, sur les risques qu'engendrent les accidents de la route.
Le Comité national de la sécurité routière préconise d'intensifier la communication et l'éducation afin de diminuer le nombre d’accidents sur les routes. Son contenu : porter le casque en moto, dire non à l'alcool, être titulaire d’un permis de conduire…
Le ministère de la Police se chargera d’effectuer des contrôles et de sanctionner les infractions. La Fondation asiatique de prévention des blessures dues aux accidents (AIPF) distribuera dans les stations et lignes de bus des dépliants appelant la population à porter les casques en moto. 

Le premier concours national de course alpine baptisé "À la conquête du Fansipan" a eu lieu samedi dans la province montagneuse de Lào Cai (Nord) avec la participation de cent quarante-cinq hommes et femmes, locaux et étrangers, assoiffés de la conquête du toit de l'Indochine culminant à 3.134 m.
Au pied du Fansipan, le point culminant de l'Indochine avec 3.134 m, 145 personnes sont réunis. Leur objectif est d'atteindre le sommet, situé à une douzaine de kilomètres du bourg de Sa Pa, dans la province de Lao Cai (Nord).
Le premier concours de course alpine baptisé "À la conquête du Fansipan" est co-organisé par le Comité national de l'éducation physique et des sports, le Comité populaire de la province de Lào Cai et la Fédération nationale d'athlétisme. Les préparatifs de cette compétition nationale ont été menés depuis l'année dernière.
C'est le secrétaire général de la Fédération nationale des sports, Nguyên Hông Minh, qui a étudié le parcours de 14 km. Il ne cache pas son ambition de vouloir "faire de cette compétition un événement annuel au niveau international qui réunira de nombreux sportifs de différentes nationalités, afin de promouvoir notre sommet et les beaux paysages du pays".
Résultat de cette première édition : Nguyên Van Sy de la province de Thanh Hoa (Nord) est arrivé en tête après une heure et 53 minutes de course. Vainqueur parmi les femmes : l'athlète Pham Thi Hiên du Centre national d'entraînement sportif N°1, avec 2 heures et 15 minutes. 

La liste officielle des candidats aux élections de la 12e législature de l'Assemblée nationale (AN) a été rendue publique, le 15 avril, à l'issue de la 3e et dernière conférence consultative, avant la prochaine échéance électorale de mai.
Ainsi, les 64 villes et provinces de l'ensemble du pays comptent 712 candidats définitifs sur les 1.155 inscrits dans la liste préliminaire. Si l'on ajoute les 165 candidats présentés par les organisations, organes et unités de ressort central, la liste complète pour les législatives comprend 877 candidats, dont 200 indépendants.

Le 20 mai, les Vietnamiens se rendront aux urnes pour élire les 500 députés de la 12e législature de l'Assemblée nationale.Duc Hiêu/CVN.

Après de nombreuses études de terrain, la société australienne EnsHam a décidé de porter son capital d'un millard à quatre milliards de dollars pour construire dans la province de Kien Giang (Sud) une centrale thermoélectrique d'une puissance de 3.600 MW au lieu de 1.000 MW prévus initialement.
Cette centrale couvrira 359 ha dans la zone de Hon Chong, commune de Binh An, district de Kien Luong. EnsHam travaille actuellement avec les autorités locales pour achever les formalités nécessaires permettant de mettre en chantier cette centrale en 2008 et de la mettre en opération en 2012.
Il s'agira d'une des 2 centrales thermoélectriques importantes dans le delta du Mékong qui suppléera à la pénurie d'électricité dans cette région et en alimentera le complexe industriel de cimenterie Ha Tien - Kien Luong, qui sera le plus important du Sud, ainsi que la région frontalière au Sud-Ouest.
Par ailleurs, elle répondra en partie au besoin de l'électricité du futur complexe du tourisme écologique sur l'île de Phu Quoc. 

Voyageurs, si un jour vous passez à Hôi An, vous pouviez découvrir au hasard la beauté d'une vieille dame fanée dont la vie s'est arrêtée un jour de septembre il y a plus de 50 ans et qui aujourd'hui gagne quelques dôngs à vendre des gâteaux d'un autre âge.
J'adore le Vietnam, Sa Pa, le grand Nord-Ouest, Ha Long, Huê la mystique, les plages de Nha Trang, Hanoi la belle Capitale, l'extravagante Hô Chi Minh-Ville, Vung Tàu, le Mékong, le delta du fleuve Rouge et ses villages. Mais j'ai toujours ce faible pour Hôi An, connu sous le nom de Faifo par les marchands occidentaux d'autrefois, peut-être le plus beau village du Vietnam, d'ailleurs placé sur la liste du patrimoine mondial par l'UNESCO en 1999.

Hôi An, c'est mon refuge, mon havre, le cadeau que je me paye une ou 2 fois par année avec toujours le même bonheur. La ville fait 60.000 âmes lit-on, mais le vieux village classé, à peine 2.000. Une bande étroite longue d'à peine un kilomètre faite de 3 rues parallèles, Trân Phú, Nguyên Thái Hoc et Bach Ðang, qui se sont formées successivement au rythme de l'ensablement continu de la rivière Thu Bôn.

C'est d'ailleurs ce phénomène qui a conduit le village à sa perte quand les navires à fort tonnage de la fin du 19e siècle ne pouvant plus remonter la rivière se sont tournés graduellement vers Dà Nang (l'ancien Tourane de l'époque française) et son port en eau profonde à quelques kilomètres au nord. Sa perte et notre bonheur, puisque le petit port qui vivait du commerce depuis toujours s'est endormi peu à peu dans le temps, conservant ainsi intact son visage ancien qui fait désormais l'enchantement des innombrables vacanciers. Voici sans doute aussi le premier des effets pervers de la consécration des grands Patrimoines de ce monde. Hôi An, le désormais incontournable arrêt touristique, garde malgré tout encore quelques secrets.

La première fois que j'y suis venu c'était un 31 décembre. J'arrivais tout juste de Huê où j'avais passé 3 jours. J'avais bien demandé à l'hôtel Thành Nôi où je me trouvais s'il fallait réserver. "Pensez-vous, fit le gérant, Hôi An c'est bondé d'hôtels". À 05h00 de l'après-midi quand le bus a commencé à descendre ses premiers clients, j'ai réalisé bien vite qu'un soir du Nouvel An, nous allions peut-être avoir quelques surprises. Aussitôt descendus, ce fut la cohue et la course pour la moindre chambre d'hôtel. "Sorry… but we are already overbooked" et s'il y avait la moindre chambrette, elle s'envolait à des prix faramineux.

Ouais ! C'est pas qu'il fasse si froid en cette terre même en hiver, mais un soir de Réveillon, j'espérais mieux qu'un banc dans un parc. À 20h00 enfin, à 4 nous avions négocié un matelas par terre dans un lobby d'un quelconque hôtel mais qui avait l'avantage d'être en plein cœur du village à 2 pas du fameux pont japonais. Restait à trouver le resto pour prendre en charge la veillée qui s'annonçait enfin acceptable. Et par la magie des lieux, elle le fut certes et bien plus encore, douce, envoûtante, ses terrasses joyeuses sur le port, ses lanternes illuminant les quais dans la nuit bleue.

On ne peut rester longtemps insensible aux charmes de Hôi An. En dépit des trop nombreux touristes (dont je suis bien évidemment) l'on se prend à imaginer qu'on y passerait son existence entre la mer, la quiétude du temps et la douceur de ses vieilles rues. C'est oublier que le village a sa vie propre, son âme secrète et qu'on reste (heureusement d'ailleurs) étranger à ses rythmes anciens, à ses pratiques, à ses manières. Il faut aller au lever du jour sur le port voir les pêcheurs débarquer leurs prises, le marché s'animer, et bientôt les étudiants des îles descendre des traversiers piailleurs. On peut de loin contempler la scène comme on va au spectacle mais il y a derrière la beauté des chapeaux qui tanguent sur les quais, les cris des enfants et les débordements de victuailles sur les étals, une formidable entreprise humaine qui palpite, s'éclate au grand jour au milieu des clameurs, des salutations, des échanges de toutes natures et bien sûr des drames de la vie, comme il en existent partout.

Ainsi cette vieille dame de la rue Trân Phu, rencontrée plus tard au hasard de mes promenades. Elle affichait fièrement à sa porte, derrière quelques gâteaux secs ce beau titre en français "Saveurs traditionnelles". Intrigué j'ai demandé à voir. Dans l'embrasure de la porte une vieille dame au sourire gêné s'est avancée doucement. "Ils sont à vous ces gâteaux ?" lui dis-je. "Oui monsieur". "Je voudrais bien goûter. Votre affiche m'a intrigué". Son regard s'inquiétât. "Est-ce bien écrit ?", fit-elle presqu'en s'excusant. "Parfaitement, madame. Mais dites-moi où avez-vous pris ce très beau parler français ?" Cette fois elle se confondit, rougissante. "Ne vous moquez pas monsieur. Mon français est fort mauvais. J'ai oublié tant de mots depuis que je parle si peu souvent votre langue". C'est ainsi que je fis la connaissance de madame Phuong, ma vieille Chinoise de Hôi An comme je l'appelle affectueusement.

Ses gâteaux étaient bien ordinaires dois-je bien avouer, pourtant j'y suis retourné bien des fois depuis cette rencontre car j'ai été vite sous le charme de cette vieille dame qui n'a pas cessé de m'étonner. Elle a bel âge, plus de 80 ans. Elle est toute petite, menue, un peu décharnée même, ne pesant guère plus de 30 kilos. Elle habite une fort jolie maison qu'elle aurait bien voulu faire reconnaître par le Comité populaire pour faire partie de la liste des maisons patrimoniales à visiter mais pas "assez caractéristique", m'a-t-on dit quand je me suis informé auprès de mes amis collègues du Centre de conservation de Hôi An. Quand nous nous retrouvons, elle m'invite à prendre le thé et nous bavardons, parlant de tout et rien, nous arrêtant parfois sur des mots anciens qui lui reviennent et nous gardons le silence aussi.

Étrange destin que le sien. Une femme sans doute très belle quand elle était jeune. Restée célibataire, oubliée par le temps, qui a longtemps attendu cet homme qui n'est jamais revenu et qu'elle regrette encore aujourd'hui. Je le sais dans sa voix un peu triste quand elle me raconte sa jeunesse. Une jeunesse heureuse, un peu insouciante.

L'école française depuis le tout début. C'est pourquoi aussi la maîtrise étonnante de cette langue, un vocabulaire étendu, étonnamment précis, des mots précieux même qui m'ont fait m'exclamer plus d'une fois. L'amour de cette langue, l'amour surtout de celui qui est passé trop vite dans sa vie et est reparti, forcé de quitter son pays. "Pourquoi si longtemps ?", m'a-t-elle dit un jour bien naïvement. Ô malheureuse femme qui a bien vu venir la libération de son pays mais n'a pas compris qu'on se soit ensuite si longtemps combattu pour le réunir. Mais était-ce bien le sien ? On la sent un peu intimidée qu'on la considère toujours Chinoise, pourtant elle se dit heureuse d'être bien Vietnamienne. Des parents morts jeunes qui l'ont laissée bien seule plus tard. Heureusement une sœur plus jeune et des neveux qui veillent un peu sur elle aujourd'hui.

Depuis je n'ai jamais manqué de lui rendre visite chaque fois que je me rends à Hôi An, lui acheter quelques gâteaux, évoquer quelques souvenirs, parler du temps qui passe ou lui écrire quand mes voyages s'espacent en longueur.

Voyageurs, si un jour vous passez à Hôi An, vous serez facilement conquis par la beauté des lieux. Vous le serez davantage si au-delà du charme du village, vous pouviez découvrir au hasard de ses rues la beauté d'une vieille dame fanée dont la vie s'est arrêtée un jour de septembre il y a plus de 50 ans et qui aujourd'hui gagne quelques dôngs à vendre des gâteaux d'un autre âge. Normand Rodrigue/CVN.

La Banque asiatique de développement (BAD) a décidé d'accorder au Vietnam un prêt de 34 millions de dollars pour améliorer la qualité de son éducation.
Ce crédit de la BAD et un fonds de contrepartie de 9,18 millions de dollars du gouvernement vietnamien seront destinés à l'élévation des compétences des enseignants des lycées et des IUP (Institut universitaire professionnalisé) à travers le projet du même nom qui sera déployé pour six ans à partir de 2007.
Dans le cadre de ce projet, 31 établissements de formation des enseignants bénéficieront de priorités dans le développement de la formation, 12 autres seront mieux équipés, 5 établissements seront transformés en des écoles normales supérieures majeures du pays.
Lors de la cérémonie de signature, M. Ayumi Konishi, directeur national de la BAD au Vietnam, a hautement apprécié les efforts et les résultats du gouvernement vietnamien dans le développement de l'éducation. Il a également espéré que ces prêts seraient utilisés efficacement, contribuant à améliorer la qualité de l'éducation du Vietnam et à porter la coopération entre la BAD et le gouvernement vietnamien à une nouvelle hauteur. 

La Compagnie par actions du Groupe international Kim Dinh (Vietnam) construira en République dominicaine une usine de montage automobile, de fabrication de piles solaires, de chaussures, de vêtements et de matériaux de construction, a annoncé samedi la presse locale.
Ce projet, d'un capital initial de 60 millions de dollars et le premier d'une compagnie vietnamienne dans cet Etat des Antilles, a été annoncé par Le Trong Dinh, président du conseil d'administration de ce groupe, lors d'une conférence de presse organisée vendredi au ministère dominicain des Affaires étrangères.
La presse locale, citant l'ambassadeur de République dominicaine au Vietnam, Hanns Dannenberg Castellanos, a affirmé qu'il s'agissait des résultats d'une rencontre entre le président dominicain, Leonel Fernandez, et son homologue vietnamien, Nguyen Minh Triet, en marge du Sommet du Mouvement des non-alignés (NAM) organisé en 2006 à Cuba. En octobre dernier, le groupe Kim Dinh avait signé une lettre d'intention avec la Compagnie d'Etat de production et de distribution d'électricité (CADAFE) du Venezuela, portant sur la création dans ce pays d'une coentreprise spécialisée dans la fabrication d'équipements d'éclairage, de compteurs électriques et de piles solaires. 

Le Premier ministre a approuvé le 12 avril le rapport sur les réserves en pétrole et en gaz du gisement de Phuong Dong situé dans le lot 15.2.
Selon ce rapport, établi par la Compagnie générale du pétrole et du gaz Vietnam-Japon (JVPC), les réserves sont évaluées à 5,75 millions de mètres cube de pétrole (équivalent pétrole de 4,98 millions de tonnes) et 0,84 millions de mètres cube de condensat (équivalent de 0,73 millions de tonnes) et 3,16 milliards de mètres de cube de gaz. Cette appréciation est faite sur une base 2P (P1 et P2), avec une probabilité de 50%.
Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Sinh Hung qui a ratifié ce rapport, au nom du chef du gouvernement, a demandé au groupe de pétrole et de gaz du Vietnam et au joint-venture JVPC de poursuivre l'étude des réserves réelles de ce puits au niveau sédimentaire. 

Le Service du plan et de l'investissement de la province de Quang Ninh (Nord) a autorisé vendredi deux projets d'investissement direct étranger, d'un montant cumulé de 5,7 millions de dollars.
Il s'agit du projet de zone de villégiature flottante en baie d'Ha Long (4,7 millions de dollars), de la sarl Vinh Ha Long, fruit d'une coopération entre la compagnie néerlandaise Vietnam Hotel Project B. V et la sarl du tourisme et du commerce de Canh Dong Vang (Da Nang, Centre).
Le deuxième d'un million de dollars concerne l'aquaculture et les communications de Hong Hai, joint-venture sino-vietnamienne.
Le Service du plan et de l'investissement de Quang Ninh (Nord) a également remis le certificat d'enregistrement des activités au bureau de représentation de la compagnie japonaise d'assurance-vie Dai-Ichi Vietnam. 

Une tornade survenue de façon inattendue vers 16 heures samedi dans les hameaux de Duc Tinh, Dong Phuoc et Phuoc Lam, commune de Dai Hong, district de Dai Loc, province de Quang Nam, a causé de lourds dégâts matériels aux habitants locaux.
La tornade, suivie de grêle, a blessé 21 personnes, dont 3 grièvement, arraché les toitures de 14 salles de classe et de près de 400 maisons, et provoqué l'effondrement de 13 maisons. Par ailleurs, 96 ha de maïs, 35 ha de riz et 15 ha de cacahouète ont été totalement détruits, sans compter des dizaines d'hectares d'autres plantes subsidiaires détériorés. Les pertes sont estimées à environ six milliards de dongs (400.000 dollars).
Les responsables de la province de Quang Nam et du district de Dai Loc ont pris dimanche des mesures d'assistance en faveur des sinistrés. Dans l'immédiat, des familles sinistrées ont reçu chacune de 2 à 5 millions de dongs et 10 tonnes de riz leur ont été distribuées. 

Pham Minh Hai, né en 1953, est sorti de l'Ecole supérieure des Beaux-Arts de Hanoi en 1977. Son sujet favori est la femme vietnamienne dont il reflète la vie intérieure.

Le Vietnam prévoit d'injecter environ 70 millions de dollars dans le programme national de développement de l'industrie du logiciel jusqu'à l'horizon 2010 qui vient d'être approuvé par le Premier ministre Nguyên Tân Dung.
Ce programme s'est fixé l'objectif d'atteindre une croissance annuelle du secteur de 35 à 40% et une recette de production de logiciels et de services informatiques de 800 millions de dollars par an, dont 40% au moins à l'exportation.
L'industrie du logiciel vietnamien devra créer 55.000 à 60.000 emplois. Elle entend ainsi construire à l'horizon 2010 une bonne dizaine d'entreprises d'envergure qui emploient chacune plus de 1.000 personnes et 200 autres avec un effectif unitaire d'une bonne centaine de bras.
Le Vietnam dont la moitié de la population, âgée de moins de 35 ans qui s'instruit rapidement en matière de technologies modernes s'efforce de figurer parmi les premières destinations du monde pour les investissements directs étrangers dans l'industrie du logiciel et de se classer parmi 15 meilleurs pays sous-traitants de logiciels de la planète.
Selon ce programme, le pays désormais membre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) envisage également de réduire le taux de violation de la propriété intellectuelle dans le secteur du logiciel à la moyenne régionale.
Le programme est financé à 30% par le budget d'Etat, 30% par les coffres des localités et le reste par les fonds mobilisés chez les entreprises, associations, les aides publiques au développement et d'autres sources financières.
La jeune industrie du logiciel du Vietnam s'affirme de plus en plus face à la concurrence étrangère. Elle a obtenu des résultats plus que positifs pendant la période de 2001-2005, notamment une croissance annuelle moyenne de 38%, et un chiffre d'affaires de 160 millions de dollars en 2004, dont 40 millions en programmation.  

La mégapole économique du Sud et Genève (Suisse) ont décidé de mener leur coopération dans le sport, la gestion urbaine, la société et la culture.
Un accord de coopération en la matière a été signé vendredi après-midi à Ho Chi Minh-Ville, entre leurs maires, Le Hoang Quan et André Hédiger.
Dans leurs discours lors de la rencontre, les deux maires se sont déclarés convaincus qu'une série de projets de coopération seront déployés après cette visite. Ils ont précisé que les modèles de coopération tels que l'aide de Genève dans la formation des entraîneurs de football, les échanges d'expériences en gestion urbaine, le recyclage des déchets, la protection de la ressource en eau et des patrimoines urbains, la coopération dans le tourisme... devraient exploiter avec efficacité les potentialités  

Le Vietnam possède un réseau karstique àl’origine de paysages pittoresques et recèle de magnifiques grottes qui renferment encore de nombreux mystères. 

La flambée des prix du poivre sur le marché international s'est fait positivement ressentir au Vietnam, premier producteur mondial de poivre, poussant plusieurs banques locales à participer aux activités des entreprises versées dans la production et l'exportation de poivre.
De la banque An Binh (ABBank) à Vietcombank en passant par Techcombank et la banque A Châu, les banquiers, encouragés par la hausse des demandes mondiales, ne lésinent pas sur les crédits accordés aux acteurs de ce secteur très juteux.
Entre-temps, les premiers rapports sur une baisse des récoltes et l'arrivée tardive des produits aux centres commerciaux ont fait bondir les prix du poivre en Inde, de près de 5%. Nombre de commerçants ont craint que les cours poursuivent encore leur hausse dans le temps à venir.
Certains officiels à Spices Board of India, une institution fédérale de matières premières, ont indiqué à l'agence Reuters que la production pourrait chuter mais davantage de données sont nécessaires pour établir son étendue. Les commerçants ont estimé que la dégringolade serait d'un cinquième comparé aux niveaux de 2006.
Les contrats de vente du poivre sur le marché organisé de matières premières NMCX (National multi commodity exchange of India Ltd) en avril ont majoré de 4,6% à 14.130 roupies (environ 329 dollars) par 100 kg. Depuis mi-mars, les prix du poivre ont grimpé de près de 20% en raison d'une hausse des demandes d'exportation et d’une chute prévue de la production mondiale.
Le Vietnam prévoit de récolter plus de 100.000 tonnes cette annnée. Les cours du poivre oscillaient entre environ 2.500 – 3.000 dollars par tonne aux enchères. Les exportations nationales pourraient s'élever à environ 300 millions de dollars, un bond de quelque 105 millions de dollars par rapport à l'an dernier.
Mais les offres s'avèrent peu abondantes suite aux mauvaises conditions climatiques, surtout la sécheresse, et aux épiphyties. D'autre part, l'âge plus avancé des poivriers ne favorise pas l'augmentation de la production nationale.
Dô Ha Nam, président de l'Association du poivre du Vietnam, a récemment fait savoir que les entreprises du secteur, dont dix qui représentent 70% des exportations du poivre vietnamien, se sont concertés pour préserver la stabilité des ventes.
Le Vietnam dispose de plus de 50.000 ha de poivriers. En 2006, le pays a exporté plus de 118.600 tonnes de poivre, représentant près de 60% du volume exporté dans le monde, pour une valeur de 195 millions de dollars, chiffre record jusqu'ici. Le poivre vietnamien est vendu dans près de 80 pays et territoires. 

La sarl Tân Hoàng Minh (Hô Chi Minh-Ville) et la compagnie par actions Vincom (Hanoi) ont décidé de coopérer afin de transformer le parc Thông Nhât en un Disneyland de Hanoi.
D'un coût prévisionnel de 1.500 milliards de dôngs, ce projet devrait être mis en route au 3e trimestre de cette année. Les sociétés Tân Hoàng Minh, Vincom et le parc Thông Nhât se chargeront de la planification et de la réalisation de ce projet. Dotées chacune de points forts dans des domaines spécifiques, les 3 parties pourront se compléter afin de transformer ce grand espace vert au cœur de la capitale en site de la culture et des loisirs.

Un stage consacré aux techniques d'enquête en matière de criminalité économique utilisant les hautes technologie sera organisé du 16 au 20 avril par le Service de Coopération Technique Internationale de Police de l'Ambassade de France au Vietnam.
Animé par un expert français de l'Office Central de Lutte contre la Criminalité liée aux Technologies de l'Information et de la Communication de la Police Judiciaire, ce stage se déroulera au Centre de formation professionnelle du ministère de la Sécurité publique, à Hanoi.
Il permettra à 50 cadres de la Direction de la police économique venant des villes et provinces du pays d'aborder les différentes techniques d'enquête en la matière, et en particulier au regard d'Internet.
Son objectif est d'accroître les compétences techniques des participants dans l'investigation et la résolution d'affaires criminelles commises avec l'Internet.
En effet, celle-ci fait toujours plus de victimes dans un Vietnam qui connaît un développement très fort de l'utilisation d'Internet avec un taux avoisinant les 12% de la population en 2006, et qui continue de croître. Pour cette raison, il importe de lutter contre les personnes utilisant Internet pour commettre des infractions.
Ce stage vise ainsi à apporter une contribution significative dans un domaine technique de l'enquête de police. 

L'accession du pays à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) amènera à la production agricole plus de difficultés par rapport aux autres secteurs. Cependant, elle lui offrira aussi de larges opportunités.
Pour 2007, première année de l'intégration du Vietnam à l'OMC, ses exportations en produits agricoles et sylvicoles pourraient atteindre 7,5 milliards de dollars, soit une hausse de 5,8% par rapport à 2006, a annoncé de manière optimiste le ministre de l'Agriculture et du Développement rural (MADR), Cao Duc Phat. Les fruits et légumes représenteront environ 300 millions de dollars, soit une hausse de 15% par rapport à l'année précédente. Le ministre prévoit des bouleversements pour certains produits agricoles comme le sucre et les produits d'élevage. Les entreprises vietnamiennes devront faire face à une concurrence sévère avec les producteurs étrangers pour maïs, soja, coton, cigarettes, produits laitiers. En revanche, le pays pourrait valoriser ses atouts grâce à l'élargissement des créneaux d'exportation des marchandises d'exportation principales : riz, poivre, caoutchouc, meubles, café. Il a prédit les risques de faillite des entreprises présentant une faible compétitivité.

La baisse de la taxe à l'importation des produits agricoles étrangers, conformément aux engagements du Vietnam pour l'ouverture du marché, va-t-elle faire noyer des entreprises vietnamiennes ? La réponse est non, a affirmé Dang Kim Son, directeur de l'Institut des politiques et des stratégies de développement agricole. La réduction de taxe concernera essentiellement des produits transformés et des produits rarement traités par les entreprises vietnamiennes. Le directeur a dénié la possibilité d'effets négatifs sur la production agricole suite à la baisse des taxes à l'importation dans le cadre de l'OMC. Le pays applique actuellement un tarif de 0% à 10% pour les matières premières agricoles importées (graines de semis, animaux de reproduction, matières premières pour la production des aliments d'animaux) ; de 15% à 30% pour les produits agricoles frais (fruits et légumes, produits laitiers, produits carnés frais ou congelés) ; de 40% à 50% ou de 60% à 100% pour les produits transformés (café soluble, vins et bière, cigarettes, conserves, boissons de rafraîchissement).

Le Premier ministre, Nguyen Tan Dung, a approuvé les répertoires du projet "Investissement dans les infrastructures urbaines et de communications de la province septentrionale de Lao Cai" bénéficiant d'un prêt de 20 millions d'euros accordé par l'Agence française de développement (AFD).
Le fonds de contrepartie de Lao Cai sera de 2,89 millions d'euros.
Ce projet concerne la réfection de 98% des routes conduisant aux communes des districts de Sa Pa, de Bac Ha, de Si Ma Cai et de Bat Xat, la construction des voies de communication urbaine de Sa Pa, d'une longueur de 45,79 km, l'amélioration du système d'adduction d'eau (6.000 m3/jour) et du système d'évacuation des eaux pour 24 lignes, l'installation d'une station de recyclage des eaux usées, ainsi que l'alimentation en électricité et le système d'éclairage urbain de Sa Pa.
Le Premier ministre a demandé au ministère du Plan et de l'Investissement de notifier cette décision à l'AFD et de solliciter des aides non-remboursables du Fonds de recherche et de préparatifs pour le projet de l'AFD pour effectuer les études de faisabilité.  

La centrale thermique Uông Bi élargie fonctionnant au charbon, implantée dans la province de Quang Ninh (Nord-Est), a été reliée mercredi au réseau électrique national, a annoncé Nguyen Huu Hieng, vice-directeur du Comité de gestion des projets électriques N°1.
Il s'agit d'un projet de pointe d'un budget de plus de 4.271 milliards de dongs (305,8 millions de dollars). Le maître d'ouvrage est le Groupe d'électricité du Vietnam (EVN) et les travaux de construction ont été réalisés par la Compagnie générale d'installation de machines du Vietnam (Lilama).
Cette centrale, fonctionnant au mazout depuis le 18 décembre dernier, a fourni près de 40 millions de KWh et devrait atteindre sa puissance installée de 300 MW au 3e trimestre 2007.
Mercredi matin, le 1er turboalternateur fonctionnant au gaz de la centrale thermique Ca Mau 1, implantée dans la province du même nom à l'extrême Sud du pays, d'une puissance installée de 230 MW, a été raccordée avec succès au réseau national. Selon le plan, le 2e turboalternateur de cette centrale sera également mis en service le 7 avril prochain, et le 3e groupe, fonctionnant à la vapeur, devrait être opérationnel début décembre prochain.
La centrale Ca Mau 1, d'une puissance de 750 MW, sera alors achevée et son entrée en service aura lieu officiellement fin décembre 2007. Cet événement permettra d'accélérer la restructuration économique et le développement de la presqu'île de Ca Mau, et, plus globalement, du delta du Mékong. 

Le Vietnam a enregistré plusieurs progrès dans le traitement des maladies cardiaques grâce à différentes méthodes comme la radiothérapie couleur, l'épreuve d'effort, l'intervention coronaire et l'opération à coeur ouvert,... a-t-on appris dans un colloque international.
Celui-ci, intitulé "Nouvel horizon dans la cardiologie", a été organisé mardi à Hanoi par la Faculté de médecine de Hanoi, en collaboration avec l'Association des cardiologues du Vietnam et de l'Hôpital des maladies cardio-vasculaires du Vietnam.
Il a permis aux médecins vietnamiens d'avoir accès aux dernières indications et méthodes de traitement cardiologique, telles que l'intervention coronaire, les cellules souches et le traitement des maladies cardiaques congénitales, présentées par des collègues étrangers. 

Trente-sept nouveaux établissements de traitement de produits aquatiques ont été agréés par l'Union européenne (UE), pour exporter leurs produits sur son marché, a-t-on appris de l'Association de traitement et d'exportation de produits aquatiques du Vietnam (VASEP).
Cela porte à 245 le nombre d'entreprises de traitement de produits aquatiques autorisées à exporter vers l'UE. Le nombre croissant d'exportateurs vietnamiens vers l'UE, un marché exigeant, révèle une amélioration remarquable de la qualité et de l'hygiène alimentaire de leurs produits.
A la clôture d'un contrôle d'hygiène alimentaire de produits exportés en UE, effectué au Vietnam en février dernier, un groupe d'inspecteurs de la Délégation générale pour la santé et la protection des consommateurs, relevant de la Commission européenne, a estimé que le Vietnam a fait des progrès remarquables et a appliqué strictement les critères de supervision des excès d'antibiotiques dans les produits aquatiques.
Ajoutant à cela, les Etats-Unis ont récemment publié une réduction des taxes anti-dumping appliquées à une entreprise exportrice de poisson-chat du Vietnam et examine les droits de douane pour d'autres entreprises de ce pays.
La valeur des exportations de produits aquatiques a bondi de 35% au premier trimestre, pour atteindre 700 millions de dollars et le Vietnam étant désormais le 7e exportateur de produits aquatiques dans le monde. Ses marchés majeurs sont le Japon, les Etats-Unis et l'UE.AVI .

La province de Lam Dong (Hauts Plateaux du Centre) a autorisé la coentreprise de plantation de vignes Da Lat, joint-venture entre le Vietnam et la France, à établir une zone spécialisée dans la culture de vignes de haute qualité dans la ville de Da Lat.
Pour la première étape, le joint-venture accordera un investissement de 10 milliards de dongs dans la plantation de 10 ha de vignes dans la région de Ta Nung de la ville de Da Lat, afin de fournir des raisins à une usine de production du vin, en construction dans cette ville. Cette superficie devrait passer à 50 ha en 2009 afin de satisfaire à la demande de raisins de cette usine.
Il s'agit de la première usine de ce genre au Vietnam, fruit d'une coopération entre la compagnie par actions de distillerie, de brasserie et de boissons rafraichissantes de Da Lat (Dalat Beco) et la société Delacote de France.
D'une superficie de 8.700 m2, cette usine, dont le coût est de près de 5 milliards de dongs, ambitionne de produire un million de litres de vin dans la première année et trois millions de litres/an par la suite.
Selon le directeur de Dalat Beco, Tran Phu Loc, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a autorisé l'importation de 30.000 jeunes pieds de vignes de six variétés de raisin spécial de France pour être cultivés à titre expérimental. Les agronomes français guident directement la plantation des vignes, et les vendanges.
Les provinces viticoles de Ninh Thuan et Binh Thuan seront également des fournisseurs de raisins de cette usine.  

Le programme de gaz biologique du secteur de l'élevage du Vietnam, sélectionné parmi les 700 projets du monde entier, a reçu le Prix énergie mondiale 2006, la plus haute distinction honorifique du monde dans le domaine de l'énergie et de l'environnement.
La cérémonie de remise a été organisée mercredi au siège du Parlement européen à Bruxelles (Belgique), avec la présence du président du Parlement européen, Hans-Gert Pottering.
Prenant la parole à cette occasion, le docteur Nguyen Thanh Son, chef adjoint du Département de l'élevage (relevant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural-MADR) et directeur du programme de gaz biologique, a présenté aux amis internationaux l'intérêt particulier du gouvernement vietnamien pour la protection de l'environnement, ainsi que les politiques du pays à l'égard du développement durable de l'agriculture et de la campagne.
Le projet de biogaz du service d'élevage a contribué au développement économique, aux économies d'énergie et à la réduction des gaz nocifs pour l'environnement, a souligné M. Son.
Ce projet est déployé depuis 2003 dans le cadre d'une coopération entre les gouvernements vietnamien et néerlandais, et est concrètement mis en oeuvre par le MADR avec l'assistance technique de l'Organisation néerlandaise de développement (SNV).
A ce jour, 27.000 ouvrages d'envergure familiale ont été établis dans 24 villes et provinces du pays. Selon les prévisions, vers 2010, environ 167.000 autres seront construits dans 50 villes et provinces.  

Diego Maradona, une légende du football international, séjournera du 1 au 3 juin à Ho Chi Minh-Ville, a-t-on appris lors d'une conférence de presse organisée mercredi par le programme "Maradona, une légende", réalisé conjointement par la Télévision VTC, le journal "Tuoi Tre" et la compagnie Nguyen Kim.
S'inscrivant dans le cadre de l"Asian Tour 2007" du footballeur argentin et de son équipe, le programme ""Maradona, une légende" comprendra des matchs d'amitié, des échanges culturels, des activités caritatives autour du football. Notamment, le 2 juin, son équipe jouera contre d'anciens footballeurs vietnamiens (Huyen Duc, Hong Son, Minh Hieu, Cong Minh). Il rencontra avec les médias et rendra à l'orphelinat de Tam Binh et assistera au Gala Diner au palais de Réunification.
Du 21 au 24 mai, dans le cadre de l'Asian Tour 2007, Maradona viendra à Bangkok (Thaïlande), puis la Malaisie, et le Vietnam ainsi que la Chine et l'Australie.
Les participants seront ses anciens footballeurs de World Cup 1986 et 1990 (Goycoecha, Almeida et une vingtaine d'autres).  

Des délégations d'entrepreneurs de la République de Corée, du Japon et des Etats-Unis sont récemment venues se renseigner sur les opportunités d'investissement dans la zone économique (ZE) de Dung Quat, a déclaré son Comité de gestion.
Une entreprise américaine s'est enregistrée pour implanter un complexe industriel de transformation de bois pour l'exportation, avec un investissement de 50 à 60 millions de dollars. Une autre de la République de Corée demande l'autorisation d'investir dans la construction des infrastructures d'un complexe d'industrie légère d'une superficie de 200 ha, et d'une zone urbaine de 200 ha, dont le coût est de plus de 100 millions de dollars.
Un joint-venture entre une compagnie japonaise et une compagnie du groupe du pétrole du Vietnam entend construire une usine de production de méthanol, pour environ 100 millions de dollars.
En outre, 20 autres investisseurs, essentiellement sud-coréens, veulent investir leurs capitaux dans certains projets dans les secteurs de la mécanique, de l'industrie du tertiaire et des services, pour des montants de 5 à 15 millions de dollars chacun.
Une entreprise japonaise s'est enregistrée pour construire une usine de pâte à papier (un milliard de dollars), une autre de Taïwan, pour une usine de production de glace (500 millions).
Fin 2006, la ZE de Dung Quat a attiré 110 projets d'investissement, totalisant plus de 5,5 milliards de dollars de capitaux, dont de grands projets sont la raffinerie de Dung Quat (2,5 milliards de dollars), le Tycoons de Taïwan dans l'affinage de l'acier (556 millions de dollars pour la première phase), le complexe naval de Dung Quat (plus de 700 millions de dollars).
Cette zone s'est fixée pour objectif d'attirer à l'horizon 2010 plus de 6 milliards de dollars d'investissement, d'atteindre une valeur de production industrielle de 35.000 à 40.000 milliards de dongs, un chiffre d'affaires à l'exportation de 120 millions de dollars, et la création de 25.000 emplois.
Pour 2007, elle compte accueillir 25 projets cumulant 5.000 milliards de dôngs (ou 300 millions de dollars), avec 10 entreprises devant entrer en activité et la création de 5.000 emplois.
D'une superficie de 10.300 ha, la ZE de Dung Quat est divisée en zones de production, de services et de bâtiments résidentiels. Par sa position stratégique, elle bénéficie de politiques extrêmement préférentielles. - AVI 

La capitale économique du sud du Vietnam, a approuvé la construction d'une ligne de métro de plus de 750 millions d'euros qui devrait être financée en grande majorité par des fonds japonais.
Le projet prévoit la construction d'une ligne de 19,7 kilomètres, dont 2,6 souterrains, ont-elle précisé sur leur site internet.
La Banque japonaise pour la coopération internationale compte financer 83% du projet, soit 904,7 millions de dollars (674,5 M EUR) sur le 1,09 milliard (813 M EUR) prévu. Le reste serait financé sur le budget de la ville, ont encore indiqué les autorités locales.
Interrogée par l'AFP, la Banque japonaise pour la coopération internationale a indiqué que "les travaux de construction pourraient débuter en mai 2010". Les médias locaux avaient un peu plus tôt évoqué fin 2007 ou début 2008.
Au nord, la capitale du pays Hanoï travaille aussi sur un projet de métro, qui devrait lui notamment bénéficier de prêts français.Le moniteur-expert.

Le géant américain de l'informatique Intel qui a fêté mardi une décennie de sa présence au Vietnam s'est engagé à poursuivre sa coopération de longue date avec le gouvernement et les entreprises du pays dans la mise en place des infrastructures de technolologies de l'information d'envergure mondiale.
C'est en ces termes que directeur général du groupe pour le Vietnam et l'Indochine, Thân Trong Phuc, s'est adressé à la cérémonie à Hanoi commémorant le dixième anniversaire de Intel Vietnam, honorée par la présence du vice-ministre vietnamien des Postes et des Télécommunications, Vu Duc Dam.
Grâce à son programme "World Ahead" visant les nations et communautés en développement, Intel va renforcer et continuer d'élargir la possibilité d'accès aux micro-ordinateurs aux liaisons à la bande large et, dans le même temps, former les enseignants à l'application efficace des technologies dans l'éducation dans le temps à venir, a-t-il plaidé.
Implanté au Vietnam depuis 1997, Intel Vietnam a récolté de gros succès et est devenu aujourd'hui un partenaire fiable des organismes du gouvernement dans les programmes d'introduction des micro-ordinateurs dans la communauté et les entreprises, et d'aide à rehausser la généralisation informatique, notamment l'application des technologies de l'information dans les établissements scolaires locaux.
Intel est vraiment un "consultant stratégique" en matière d'élaboration des politiques de développement des technologies de l'information du Vietnam, s'est félicité mardi pour sa part le vice-ministre Vu Duc Dam.
L'an dernier, le leader mondial des puces informatiques avait mis en chantier une large usine de montage et de test de semiconducteurs à Ho Chi Minh-Ville, décision perçue comme "un sceau en or massif pour le Vietnam en tant que destination de classe mondiale pour les investissements étrangers".
L'ouvrage d'un milliard de dollars, le plus gros de la part d'une entreprise américaine au Vietnam jusqu'à présent et le septième dans le monde entier construit par le groupe établi à Santa Clara, dans la Silicon Valley, en Californie, en a également dit long sur ses succès accumulés au pays. Le ministère des Postes et des Télécommunications a pour l'occasion décoré tant le groupe Intel que son directeur général pour le Vietnam et l'Indochine, Thân Trong Phuc, en récompense des apports au secteur national des technologies de l'information. 

 Plus de 30 entreprises vietnamiennes de transformation, d'exportation et de commerce participeront à la Foire européenne des produits aquatiques 2007 qui se tiendra du 24 au 26 avril au Parc des expositions de Bruxelles (Belgique).
Selon l'Association de transformation et d'exportation des produits aquatiques (VASEP), les entreprises vietnamiennes présenteront leurs produits aquatiques traditionnels et majeurs comme crevettes, poissons tra et basa, seiches, pieuvres, produits aquatiques séchés ou en conserve...
Dans le cadre de cette manifestation, la VASEP et l'Ambassade des Pays-Bas au Vietnam organiseront une étude de marché, afin de renforcer les échanges et les relations de coopération dans le commerce, l'investissement pour l'industrie agroalimentaire et l'exportation de produits aquatiques entre les entreprises des deux pays.
La Foire européenne des produits aquatiques constitue une grande manifestation réunissant des milliers d'entreprises issues de nombreux pays. De plus en plus d'entreprises vietnamiennes prennent part à ce genre d'événement. En 2005, seules 18 compagnies vietnamiennes avaient participé à cette manifestation.  

Le Vietnam a réaffirmé lundi à une session de la Commission du désarmement des Nations unies, son soutien à la construction de la paix mondiale et au désarmement nucléaire, appelant aux membres de la commission de travailler d'arrache-pied à la réalisation de cet objectif.
Le représentant vietnamien Hoang Chi Trung a déclaré en ouverture des travaux de la session de fond de 2007 de la commission, seul organe délibérant de l'Assemblée générale chargé des questions de désarmement, que les armes nucléaires continuaient de représenter la plus sérieuse menace à la paix et à la sécurité du monde.
Estimant que le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires constitue la pierre angulaire du désarmement nucléaire, le chef adjoint de la Représentation permanente du Vietnam aux Nations unies a demandé à nouveau aux États nucléaires de mettre en œuvre les mesures de désarmement agréées lors de la Conférence d'évaluation de 2000.
Le Vietnam a également considéré qu'il est prioritaire, en attendant l'élimination totale des armes nucléaires, d'appeler les pays qui disposent de l'arme nucléaire à cesser la modernisation, le développement, la production et le stockage de leurs arsenals nucléaires, a recommandé le représentant vietnamien.
Dans le même temps, le respect du droit des États à avoir recours à l'énergie atomique à des fins pacifiques constitue un pilier permettant de consolider et d'améliorer le régime de vérification, a-t-il également estimé.
Le diplomate a indiqué que le président vietnamien avait décidé le 15 novembre 2006 que le Vietnam allait signer le Protocole additionnel à l'Accord de garantie de non-prolifération avec l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), enrtu du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP).
Cette décision traduit des engagements et efforts du Vietnam d'oeuvrer à l'objectif de la non-prolifération et du désarmement nucléaire, a-t-il plaidé, mettant l'accent sur les apports précieux et importants du Vietnam à la consolidation de la sécurité et de la paix mondiales.
Rappelant que le Vietnam avait signé le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (CTBT), le diplomate a demandé instamment aux États qui ne l'avaient pas fait, de le ratifier au plus tôt en vue de son entrée en vigueur rapide à l'échelle planétaire.
Le représentant vietnamien a également souhaité que les mesures d'édification de la confiance dans le domaine des armes conventionnelles se développeront davantage en faveur du renforcement de la paix et de la sécurité mondiales.
De telles mesures ne pouvant pas remplacer celles de désarmement, le Vietnam a souligné l'importance de la réduction des dépenses militaires et appuyé les mesures unilatérales, bilatérales, régionales et internationales destinées à réduire les dépenses militaires, contribuant ainsi au renforcement de la paix et de la sécurité régionales et internationales.
Le Vietnam est un des deux premiers pays en Asie du Sud-Est signataires de l'Accord de garantie avec l'AIEA. En outre, le pays a participé au TNP en juin 1980, signé le CTBT en septembre 1996, adhéré au Traité sur l'Asie du Sud-Est dénucléarisée (SEANWFZ) en novembre 1996. 

Des études au large de la province de Tien Giang sur l'hydrodynamique de l'estuaire du Mékong ainsi que les influences écologiques qu'elles induisent, afin d'éclairer le déroulement des processus biochimiques et géographiques des nappes d'eau au sud du Centre ont été entamées, samedi dernier.
Les études qui s'inscrivent dans le cadre d'un protocole de recherches maritimes conclu entre le Vietnam et l'Allemagne, l'Institut de l'Océanographie de Nha Trang et l'Institut des recherches maritimes de Warnemünde sur la Baltique, relevant de l'Ecole supérieure Rostock, ainsi que l'Institut d'Océanographie relevant de l'Université de Hambourg.
L'Institut océanographique de Nha Trang (Centre) a, depuis début 2004, enrichi son musée de la mer d'une bonne centaine de spécimens d'organismes marins, dont certains très peu connus.
Plus de 20.000 spécimens de plus de 4.000 espèces d'êtres vivants de mer et d'eau douce y sont conservés. Les aquariums, ouverts au public, sont également utilisés à des fins scientifiques.
L'Institut océanographique de Nha Trang a à ce jour effectué des recherches dans de nombreuses régions, notamment le littoral du Vietnam, la baie de Thaïlande, le golfe du Bac Bô, les archipels de Hoàng Sa (Paracels) et Truong Sa (Spratley). 

Un séminaire sur les opportunités d'investissement et d'affaires à Ho Chi Minh-Ville, le plus grand centre économique du Vietnam, a été récemment organisé à Paris.
Le directeur du Centre de promotion du commerce et de l'investissement de Ho Chi Minh-Ville, Truong Trong Nghia, a mis en relief les réalisations du Vietnam, en général, et de la mégapole du Sud, en particulier, en matière de développement socio-économique.
Il a fait remarquer que Ho Chi Minh-Ville, avec une population de plus de 8 millions d'habitants, a réussi à attirer 2,2 milliards de dollars d'investissement étranger en 2006. Jusqu'en 2010, elle nécessitera quelque 30 milliards de dollars d'investissement, a-t-il indiqué.
Lors de ce séminaire, le directeur général de la banque de Hongkong et Shanghai (HSBC) au Vietnam, Alain Cany, a jugé stable l'environnement politique au Vietnam et a qualifié de dynamique la jeune génération vietnamienne. Il a apprécié le gouvernement vietnamien pour sa détermination à pousser la réforme et à renforcer l'ouverture du marché.
L'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) a créé une force motrice lui permettant d'acquérir une meilleure compétitivité sur le marché mondial, a-t-il estimé.
M. Cany a également apprécié le marché financier et le système bancaire du Vietnam qui, selon lui, avec leur croissance élevée, sont des marchés pleins de potentiels et très attractifs. Après 5 ans d'opération, le marché des valeurs lui-même a affirmé la grande puissance financière des habitants vietnamiens.
Il a également souligné un avantage pour les investisseurs français, c'est que plus de la moitié de la population vietnamienne est jeune et sera certainement des consommateurs potentiels pour les fabriquants français d'articles de consommation.
Ce séminaire était placé sous les auspices conjoints du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris, de celle de France au Vietnam, de celle de Malaisie en France, de la banque HSBC et du Service commercial du Vietnam en France. 

Le marché immobilier à Hanoi et Ho Chi Minh-Ville s'anime de plus en plus avec l'afflux d'investissements étrangers dans des projets importants.
Trieu Dinh Phuc, directeur du Service du plan et de l'investissement de Hanoi, a fait savoir que plusieurs investisseurs étrangers étaient friands de projets de construction de zones de haute technologie, de centres financiers et bancaires, de nouvelles zones urbaines, hôtels, bureaux, appartements, centres commerciaux, restaurants et supermarchés.
En tête des projets immobiliers d'envergure en exécution à Hanoi se trouve le complexe de services de luxe dans la nouvelle zone urbaine de Cau Giay (à l'ouest de Hanoi), d'une valeur de 500 millions de dollars financés par le groupe sud-coréen Keangnam. Ce dernier a reçu récemment sa licence d'investissement délivrée par le Comité populaire de Hanoi, après une concurrence sévère avec la Fédération Kanagawa (relevant du groupe japonais Riviera).
Un autre groupe sud-coréen, Charmvit, prépare la construction d'un hôtel cinq étoiles à 30 étages, d'un capital de 80 millions de dollars, sur une superficie de 1,98 ha, également dans l'arrondissement de Cau Giay.
Un autre intervenant, Antara Koh Development Pte.Ltd, de Singapour, investit dans un projet de développement de la zone urbaine le long du fleuve Rouge, avec un complexe d'appartements, de bureaux, d'hôtels et d'ouvrages d'utilité publique, d'une valeur de 240 millions de dollars.
Grâce aux investissements étrangers, le prix de l'immobilier a explosé dans les régions avoisinantes à ces projets.
A Ho Chi Minh-Ville, le marché est en bonne santé, avec une série de projets japonais, singapouriens, malais et de certains pays européens, a fait savoir Luu Thanh Phong, chef du bureau des entreprises étrangères (service municipal du Plan et de l'Investissement).
LG Engineering and Construction intervient dans la construction de la nouvelle zone urbaine de Nha Be, d'une superficie de 360 ha. Pour sa part, le groupe CBRE planifie la construction de 15 gratte-ciel à Ho Chi Minh-Ville.
Les transactions immobilières dans la mégapole économique du Sud s'animent pas à pas. La zone urbaine Phu My Hung est toujours incontournable. L'arrondissement 2 est assez attractif, avec la construction du tunnel de Thu Thiem et de l'autoroute Est-Ouest.
Expliquant les fluctuations positives du marché immobilier, l'ex-vice-ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Dang Hung Vo, a estimé qu'outre l'intérêt des investisseurs étrangers, les bénéfices versés par les investisseurs boursiers sur le "marché de la pierre" ont contribué à dynamiser ce secteur.
Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a également envisagé de proposer au gouvernement d'examiner certaines politiques de taxation, de transfert du droit d'utilisation des terrains fonciers, de location foncière pour les entreprises...AVI. 
 

Le Vietnam, riche en ressources de combustibles fossiles, enregistre un afflux de compagnies pour exploiter du pétrole et du gaz au large du pays, a estimé le journal britannique "Financial Times" dans son édition du 5 avril.
"Au sein de l'Asie, le Vietnam est un des grands producteurs de pétrole. Bien que son chiffre d'affaires à l'exportation de chaussures, de prêts à porter, de produits en bois, de produits aquatiques, de riz et d'autres articles ait augmenté, le Vietnam a exporté en 2005, 110.000 barils de brut, essentiellement vers le Japon, la République de Corée et Singapour", écrit le journal.
L'extraction de pétrole au Vietnam en 2006 a doublé par rapport à 2005 et la production devrait encore augmenter dans les années à venir. La société Nippon Oil Exploration et son partenaire, Korean National Oil Corporation, ont récemment annoncé leur projet d'exploitation dans de nouveaux gisements au Vietnam. 

Près de 1.000 objets originaux qui servent à orner les vêtements des Vietnamiennes à travers les âges sont exposés au Musée des femmes à Hanoi.  

Chaque année, les besoins en électricité du Vietnam augmentent de 15% et d'ici 2010, le pays devra disposer d'un capital énorme de 20 milliards de dollars pour développer le secteur énergétique afin de pouvoir satisfaire à ses besoins.
Ce chiffre "offre aux entrepreneurs étrangers des opportunités pour investir" dans le secteur énergétique vietnamien, affirme Dinh Quang Tri, vice-président du groupe Électricité du Vietnam (EVN). Cet industriel fait savoir qu'à présent, le secteur émet des obligations dans le but d'attirer des fonds... et des entrepreneurs étrangers s'y intéressent. Déjà, les investisseurs étrangers ont le droit d'acheter des actions des entreprises vietnamiennes dans le secteur énergétique. Il est bon de rappeler que pour des projets d'envergure, l'État détient 51% des actions mais que pour des projets de petite envergure, des capitaux à 100% étranger pourraient être acceptés. Ainsi, les investisseurs étrangers peuvent choisir entre différentes méthodes afin d'être présents dans les projets liés à l'électricité. Partageant l'avis de M.Tri, John Davis, avocat du cabinet YKVN, souligne que le Vietnam dispose déjà d'un cadre juridique en ce qui concerne les investissements étrangers dans le secteur énergétique, la loi sur l'électricité déterminant clairement l'achat, la vente et la production de l'électricité. Le pays a terminé les négociations avec des partenaires étrangers pour la mise en œuvre de nouveaux projets, incitant ces derniers à placer leurs capitaux dans ces projets, souligne John Davis. Ce sera "une bonne occasion" pour les investisseurs indépendants qui peuvent "tirer profit" de l'assistance que porte EVN à de tels projets, dit-il.

"Les Journées de la culture de Hanoi" seront organisées du 30 mai au 9 juin prochain dans la ville française de Toulouse, selon le Comité populaire de Hanoi.
Cet événement important vise à présenter l'image de la capitale Hanoi millénaire, dynamique, ouverte et hospitalière. Il a également pour but de renforcer la coopération entre Hanoi et Toulouse, de promouvoir l'investissement, le commerce et le tourisme ainsi que d'élargir les échanges culturels entre ces deux villes.
Une série d'activités culturelles se tiendront ces jours-là, telles que marionnettes sur l'eau, représentations musicales, salons de mode, expositions de peinture et de photos sur Hanoi, ses anciennes rues et ses métiers d'artisanat traditionnels.
A cette occasion, Hanoi présentera ses potentialités touristiques et sa gastronomie bien préférée par les touristes étrangers. En outre, elle organisera un séminaire consacré aux opportunités de l'investissement entre les entreprises hanoïennes et toulousaines. AVI. 

Au cours du 1er trimestre de cette année, 172.000 personnes de Ho Chi Minh-Ville et des provinces avoisinantes sont allées à l'étranger via l'aéroport international Tan Son Nhat pour tourisme, commerce ou visite de proches, selon les statistiques du Service municipal du Tourisme.
Il s'agit d'une croissance de 26% par rapport à la même période de 2006, qui déjà avait vu 600.000 personnes voyager, soit 20% de plus qu'en 2005.
Les destinations préférées des touristes vietnamiens sont la Chine, Singapour, la Malaisie, la Thaïlande, le Cambodge...
Ce succès s'explique par la simplification des formalités d'entrée et de sortie ainsi que l'augmentation des revenus des habitants. Par ailleurs, les agences aériennes lancent successivement des promotions commerciales avec 20% à 30% de réduction pour les destinations régionales.
En même temps, la compagnie de tourisme Saigontourist a réalisé un chiffre d'affaires de plus de 10% par rapport à la même période de l'année précédente, avec plus de 4.000 voyageurs vietnamiens à l'étranger.
Elle s'intéresse particulièrement au MICE, une formule comprenant conférence, séminaire, exposition, et circuit touristique à l'étranger, dont la Chine est l'adresse la plus prisée dans la région. 

Dà Lat, province de Lâm Dông (hauts plateaux du Centre) n'est pas seulement une ville de fleurs et de légumes mais aussi une ville de Vespas. Elle prépare son 1er Festival des anciennes Vespas, prévu du 24 avril au 1er mai avec la participation de 300 scooters.
Nguyên Vu Hoàng, directeur du Centre des fêtes culturelles et touristiques de Lâm Dông, a fait savoir : "Cet événement a pour but de développer le tourisme provincial et aussi pour répondre aux besoins des amoureux de Vespas dans tout le pays". Selon lui, ce festival présentera une facette particulière des habitants de Dà Lat, du fait que les Vespas, qui sont apparues ici depuis les années 50, font partie maintenant de l'image romantique de la ville. Une Vespa, un pardessus, un pantalon à l'européenne et une casquette, telle est l'image à laquelle sont très habitués les habitants de Dà Lat, élégants et luxueux.

Dix-huit mois après le lancement de ses services de radiotéléphonie utilisant la technologie CDMA, la Compagnie des télécommunications "EVN Telecom" (dépendant de la Compagnie générale de l'Electricité du Vietnam) a annoncé samedi à Hanoi son millionième abonnement.
Comparé à d'autres réseaux de télécommunications utilisant cette même technologie, EVN Telecom a connu une croissance particulièrement rapide. Il est également le plus grand réseau de téléphonie fixe sans fil au Vietnam.
Avec un million d'abonnés, EVN Telecom a fait un progrès important. Cela lui permettra de mener à bien sa stratégie et d'amener les technologies de l'information dans les régions les plus reculées, a estimé le ministre des Poste et Télécommunications, Do Trung Ta, lors de la cérémonie de remise d'un cadeau au millionième client de cette compagnie. 

Les banques commerciales par actions de la mégapole économique du Sud ont annoncé leurs résultats pour le premier trimestre de l'année, faisant apparaître les bénéfices impressionnants.
La Banque A Châu (ACB) arrive en tête de ces banques commerciales par actions, en terme de bénéfices avant taxe, avec 413 milliards de dôngs, soit une hausse de 3,75 fois par rapport à la même période de l'année précédente. Ses actifs sont estimés à 50.300 milliards de dôngs et ses capitaux mobilisés ont augmenté de 1,8 fois.
La deuxième est la Sacombank (banque commerciale par actions Sai Gon Thuong Tin) qui connaît un bénéfice de 302 milliards de dôngs, soit une hausse de 188% sur la même période de 2006, avec des actifs s'élevant à 28.600 milliards de dôngs.
La Banque commerciale par actions d'import-export du Vietnam (Eximbank) a obtenu, pour sa part, un bénéfice de 177 milliards de dôngs, soit 2,6 fois plus qu'en 2006.
Enfin, la Banque commerciale par actions de Sai Gon (SCB) a enregistré un bénéfice de 65 milliards de dôngs, soit le double de 2006. 

La capitale vietnamienne Hanoi, "terre du Dragon prenant son envol", va s'élargir des deux côtés du Fleuve Rouge à la veille de son millénaire et créer ainsi un axe de symétrie principale pour l'expansion de la ville, apprend-on d'un projet qui devrait être finalisé en novembre prochain.
Le projet d'aménagement et de développement de la section du Fleuve Rouge à Hanoi vise à trouver la réponse au déversement des eaux de crues, à assurer la sécurité des digues, à améliorer la vie des habitants sur les berges par la maîtrise de son cours, a fait savoir le directeur du Service d'aménagement et d'architecture de Hanoi, Tô Anh Tuân.
Déployé sur plus de 1.505 hectares de berge où les habitations seront contruites pour accueillir 87.000 familles, ce projet devra aussi permettre une meilleure navigation fluviale ainsi qu'une plus efficace exploitation des terres d'alluvions, a-t-il indiqué, ajoutant que l'étude de faisabilité vient d'être présentée aux décideurs politiques, urbanistes et architectes.
Les experts vietnamiens et sud-coréens chargés du projet ont préféré recontruire des digues sur une longueur totale de 75,1 km, dont 29,3 km fortifiés, pour régulariser le courant du fleuve, estimant qu'une telle rectification pourrait aider à faire baisser de 14 cm son niveau moyen des eaux à Hanoi.
L'aménagement des terrains colmatés par le Fleuve Rouge va donner le ton au développement de la capitale vietnamienne aux deux côtés du grand fleuve et en même temps insuffler une nouvelle vitalité à la ville, a encore plaidé Tô Anh Tuân.
Le Fleuve Rouge qui forme un immense delta fertile au Nord du pays offre un double intérêt : voie de communication et de transport, important potentiel énergétique. Il est cependant soumis à un régime de crues et d'étiages importants, qui provoque des inondations dévastatrices et nécessite un dragage régulier. 

Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (Unicef) prévoit d'octroyer au Vietnam une somme de 1,1 million de dollars pendant les quatre prochaines années, afin d'aider son gouvernement à améliorer les connaissances de la population et prévenir les risques que présentent les bombes, mines et autres engins explosifs non neutralisés.
S'inscrivant dans le programme de coopération nationale Vietnam-Unicef pour la période 2006-2010, le projet de prévention des risques des bombes et mines sera déployé jusqu'en 2010 dans les six provinces centrales de Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien-Hue.
Il se concentre sur l'éducation des enfants dans les écoles et les quartiers résidentiels sur les risques que constituent les bombes et les mines. De plus, ce projet aidera à améliorer la coordination dans la prévention des accidents causés par ces engins explosifs.
En 2002, l'Unicef, en collaboration avec le ministère vietnamien de l'Education et de la Formation, a mené des activités éducatives en la matière. Cette organisation onusienne a fourni un agenda de prévention des traumatismes par les mines à utiliser dans les écoles primaires de 15 provinces du pays.
Selon l'Unicef, plus de 20% de la superficie du Vietnam recèlent encore des bombes, des mines et autres engins explosifs. Ce sont environ 600.000 tonnes de matériels explosifs qui restent à neutraliser, selon les chiffres du Centre des technologies de l'information relevant du ministère de la Défense.
Ces engins ont blessé plus de 62.000 personnes et coûté la vie, depuis la fin de la guerre en 1975, à plus de 42.000 autres.
Le 4 avril a été choisie comme la Journée internationale de l'amélioration des connaisances sur les bombes et les mines et de l'aide au déminage. 

Le montant des contrats commerciaux signés par le Vietnam avec des sociétés étrangères lors de la foire internationale "Vietnam Expo 2007", s'est élevé à 500 millions de dollars, a annoncé jeudi le département de la promotion du commerce relevant du ministère du Commerce.
Environ 80% de ces contrats concernent des projets entre les entreprises de la province chinoise du Yunnan et le Vietnam, dans le cadre du "forum d'investissement et du commerce Yunnan - Vietnam"
Il est particulier que sept gros contrats d'exportation et 3 mémorandums de coopération entre des entreprises vietnamiennes et étrangères participant à la foire Vietnam Expo 2007 ont été conclus, jeudi à Hanoi. D'une valeur totale de 100 millions de dollars, ces contrats concernent essentiellement des marchandises vietnamiennes phares tels que produits agricoles, agroalimentaires et textile-habillement.
La foire se clôturera le 8 avril. 

Le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies et le Fonds de recherche d'Allemagne ont signé jeudi à Hanoi un aide-mémoire sur la coopération scientifique entre les deux parties.
Aux termes de cet aide-mémoire, les deux parties ont comme priorité la coopération dans les études sur les biotechnologies, les technologies de l'information, les matériaux et l'automatisation.
Elles privilégient également le transfert de technologies, la gestion des études scientifiques, la formation des scientifiques et des gestionnaires.
Dans le domaine de l'environnement, les deux parties ont mis l'accent sur la gestion des ressources naturelles, la protection de la biodiversité, le contrôle de l'environnement, la prévention des intempéries ainsi que la planification des terrains. Elles ont également accordé une attention particulière aux problèmes d'études fondamentales, aux sciences sociales et humaines.
Ces derniers temps, le Fonds de recherche allemand a investi dans deux grands projets au Vietnam, concernant les études sur l'utilisation et le développement de manière durable des régions montagneuses et de collines, et sur l'utilisation de manière raisonnable des ressources en eau dans ces zones. 

Un volume de cartes topographiques numériques du Vietnam, élaborés par le Département national du cadastre et de la cartographie du Vietnam figure dès maintenant sur la carte topographique du monde.
Ainsi, le Vietnam recevra gratuitement un volume de cartes topographiques du monde, lui permettant de bien coopérer avec les autres pays dans la protection de l'environnement et dans d'autres domaines.
C'est aussi une bonne opportunité pour le Vietnam de rendre publique une carte de son territoire terrestre et maritime.
Le volume de cartes topographiques numériques du Vietnam à l'échelle 1/500.000e comporte de nombreuses informations sur le réseau fluvial, la répartition de la population, le transport, la ligne frontalière, la configuration, l'utilisation foncière et les couvertures végétales des 64 villes et provinces.
Ces informations seront utiles pour la gestion des ressources naturelles, de l'environnement ainsi que pour les secteurs de la navigation, des transport, de l'investissement, de l'aménagement,... AVI. 

Toyota women's open 2007 se déroulera du 7 au 15 avril au club Lan Anh de Hô Chi Minh-Ville.
L'événement rassemblera 200 joueuses de nombreux pays, soit le double de l'année dernière. Le Japon arrive en tête en nombre de concurrentes avec des noms connus comme Hisamasu Shio, Namigata Junri, Okaoto Seiko ou Namigata Junri, deuxième lors de la précédente édition.

Aller du Vietnam à Singapour n'a jamais été aussi facile qu'à l'heure actuelle, a déclaré Chang Chee Pey, directeur exécutif en Asie du Sud-Est du Département général du Tourisme de Singapour, en inaugurant un programme d'offre de ticket de visite de Singapour à chaque Vietnamien souhaitant visiter ce pays entre avril et mai 2007.
L'île du Lion, particulièrement dynamique dans l'organisation d'événements internationaux, avec ses magnifiques parcs de divertissement et centres commerciaux imposants, est devenue une destination attrayante pour plusieurs familles vietnamiennes, a-t-il affirmé. Selon lui, le nombre de Vietnamiens venus à Singapour est en hausse et l'objectif d'augmentation de 20% du nombre de visiteurs vietnamiens, soit 200.000 personnes en 2007 contre 165 en 2006, est réalisable, a-t-il estimé.
Son attitude optimiste est justifiée. L'ouverture de la ligne aérienne directe à bas coût, Jetstar Asia, à destination de Ho Chi Minh-Ville, le 25 mars dernier, porte à six le nombre de compagnies exploitant une ligne directe entre le Vietnam et Singapour, offrant plus de choix aux touristes des deux pays.
La présidente du Conseil administratif de Jetstar, Mme Chong Phit, Lian, a insisté qu'avec une économie en développement tel que le Vietnam, la demande en échanges commerciaux bilatéraux devraient s'accroître en nombre et l'ouverture d'une nouvelle liaison aérienne répondra à cet impératif.
Ces derniers temps, Singapour reste toujours le premier marché du Vietnam parmi les pays de l'ASEAN. Résultant de sa politique de libre échange, 96% du volume de marchandises d'import-export étaient détaxées.
Aller du Vietnam à Singapour n'a jamais été aussi facile qu'à l'heure actuelle, a déclaré Chang Chee Pey, directeur exécutif en Asie du Sud-Est du Département général du Tourisme de Singapour, en inaugurant un programme d'offre de ticket de visite de Singapour à chaque Vietnamien souhaitant visiter ce pays entre avril et mai 2007.
L'île du Lion, particulièrement dynamique dans l'organisation d'événements internationaux, avec ses magnifiques parcs de divertissement et centres commerciaux imposants, est devenue une destination attrayante pour plusieurs familles vietnamiennes, a-t-il affirmé. Selon lui, le nombre de Vietnamiens venus à Singapour est en hausse et l'objectif d'augmentation de 20% du nombre de visiteurs vietnamiens, soit 200.000 personnes en 2007 contre 165 en 2006, est réalisable, a-t-il estimé.
Son attitude optimiste est justifiée. L'ouverture de la ligne aérienne directe à bas coût, Jetstar Asia, à destination de Ho Chi Minh-Ville, le 25 mars dernier, porte à six le nombre de compagnies exploitant une ligne directe entre le Vietnam et Singapour, offrant plus de choix aux touristes des deux pays.
La présidente du Conseil administratif de Jetstar, Mme Chong Phit, Lian, a insisté qu'avec une économie en développement tel que le Vietnam, la demande en échanges commerciaux bilatéraux devraient s'accroître en nombre et l'ouverture d'une nouvelle liaison aérienne répondra à cet impératif.
Ces derniers temps, Singapour reste toujours le premier marché du Vietnam parmi les pays de l'ASEAN. Résultant de sa politique de libre échange, 96% du volume de marchandises d'import-export étaient détaxées.
Très favorable au transport maritime de marchandises dans la région, l'île est considérée comme un espace traditionnel de transit pour les importations et exportations vietnamiennes. Le chiffre d'affaires à l'exportation du Vietnam vers Singapour augmente d'une année à l'autre, passant de plus de 1,5 milliard de dollars en 2006 à 1,8 milliard en 2007.
Pour cette raison, l'ouverture de nouvelles lignes aériennes contribuera à doper la croissance économique et commerciale du Vietnam et de Singapour. En outre, profitant des liaisons aériennes "low cost" et avec un nombre croissant de vols, les Vietnamiens et Singapouriens pourront découvrir désormais la culture traditionnelle des deux pays plus facilement .
Très favorable au transport maritime de marchandises dans la région, l'île est considérée comme un espace traditionnel de transit pour les importations et exportations vietnamiennes. Le chiffre d'affaires à l'exportation du Vietnam vers Singapour augmente d'une année à l'autre, passant de plus de 1,5 milliard de dollars en 2006 à 1,8 milliard en 2007.
Pour cette raison, l'ouverture de nouvelles lignes aériennes contribuera à doper la croissance économique et commerciale du Vietnam et de Singapour. En outre, profitant des liaisons aériennes "low cost" et avec un nombre croissant de vols, les Vietnamiens et Singapouriens pourront découvrir désormais la culture traditionnelle des deux pays plus facilement . 

Le vice-ministre du Commerce, Luong Van Tu, a jugé jeudi possible le chiffre d'affaires à l'exportation du Vietnam de 100 milliards de dollars en 2010.
Prenant la parole lors d'un forum de promotion des exportations vietnamiennes, organisé jeudi matin à Hanoi, M. Luong Van Tu a affirmé que l'adhésion du pays à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) créerait des conditions favorables aux entreprises vietnamiennes pour mieux pénétrer le marché mondial et mieux se développer.
Toujours selon lui, le Vietnam, dont l'environnement d'affaires est jugé comme un des facteurs avantageux pour la promotion de ses exportations, a été classé par la communauté internationale dans le groupe des pays ayant fait les progrès les plus remarquables dans la région.
Ces dernières années, le chiffre d'affaires à l'exportation du Vietnam a connu une croissance impressionnante de 20 % par an, et a atteint quelque 39,6 milliards de dollars en 2006 (+ 22,1 %). Au 1er trimestre de 2007, il a dépassé le seuil de 10 milliards (+ 17,9 %).
Le vice-ministre a toutefois demandé aux entreprises de continuer d'accélérer davantage les activités de promotion du commerce, de l'investissement et du tourisme, et d'appliquer les règlements de l'OMC relatifs à ces domaines.
Il a jugé nécessaire la réforme des procédures douanières, une mesure indispensable pour la promotion des exportations et pour la croissance non seulement des produits exportés du Vietnam mais aussi des marchandises en transit.
Le docteur Le Dang Doanh, expert du ministère du Plan et de l'Investissement, a également souligné que les entreprises devront appliquer simultanément des stratégies de coopération et de concurrence.
Lors de ce forum, les experts ont souligné l'importance des politiques de développement du commerce avec les pays voisins, celles d'assistance aux entreprises aux fonds étrangers, ainsi que les mesures pour exploiter efficacement les accords de commerce que le Vietnam a signés.AVN. 
 

Tendance. L'été s'approche et les salariés bénéficieront de 2 jours fériés (30 avril et 1er mai). Cette année, passer leurs vacances estivales à la mer ou à l'étranger est la cible de beaucoup de personnes.
Selon les prévisions, le nombre de touristes cet été devrait augmenter de 30% malgré une hausse de 20% des prix. Le voyagiste Viettravel fait remarquer que les tours à l'étranger attirent bon nombre de Vietnamiens. Les agences de voyage proposent de nouveaux produits, dont la formule de tourisme-shopping en Thaïlande, à Singapore, en Malaisie, à Hong Kong et en Chine. Le nombre de personnes qui ont réservé un voyage à Hong Kong et en Chine a triplé par rapport à l'an dernier. Tông Thu Hiên, de Saigontourist à Hanoi, constate que la Chine et Hong Kong sont les destinations les plus attrayantes cette année, contre la Thaïlande l'an dernier. Une telle croissance s'explique par l'augmentation du revenu moyen des Vietnamiens. Outre les marchés traditionnels, les voyagistes présentent de nouveaux tours en Grande-Bretagne, en Inde et en Afrique du Sud, accompagnés des services haut de gamme. Saigontourits offre ainsi un tour dans 5 pays en 8 jours sur un paquebot 5 étoiles : Hong Kong (Chine), Manille (Philippines) , Kota Kinabula-Borneo (Malaisie), Bandar Seri Begawan (Brunei) et Singapore. Son tarif ? de 20 à 25 millions de dôngs par personne. Le voyage associé avec l'apprentissage des langues étrangères est également présenté, comme le programme "Cours d'été à Singapour avec Saigontourist", 4 jours pour 469 dollars.

Matsushita, un grand groupe japonais spécialisé dans la production d'équipements électroniques, a rendu public son plan de construction d'un centre d'étude et de développement de logiciels pour les équipements électroniques et les technologies numériques au Vietnam.
Ce centre produira des logiciels pour les téléphones mobiles et les téléviseurs fabriqués au Vietnam pour les exporter sur le marché mondial, afin que ce dernier devienne un des lieux principaux de production de logiciels de ce groupe.
Actuellement, Matsushita, dont les produits sont le plus souvent commercialisés sous la marque Panasonic, a créé une filiale à Hanoi baptisée Centre R&D Panasonic Vietnam, représentant un investissement de 60 millions de yens (environ 500.000 dollars).
Matsushita investira dans l'ouverture de cours de pratique dans la formation de ressources humaines et le développement de logiciels à l'Institut Polytechnique de Hanoi. Il enverra un groupe de techniciens au Vietnam pour participer directement à l'enseignement et à la formation de techniciens vietnamiens qualifiés. Après leurs études, les plus brillants iront en stage au Japon. 

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural va déployer un programme de renforcement à l'horizon de 2010 de la capacité de gestion de la qualité des produits agricoles et sylvicoles et de la sécurité alimentaire doté d'un fonds de 290 milliards de dôngs.
C'est ce qu'a annoncé mercredi à Hanoi par Cao Duc Phat, ministre de l'Agriculture et du Développement rural, lors d'une conférence-bilan du "Mois d'action sur le maintien de la qualité des produits agricoles et de leur hygiène alimentaire" .
Ce programme vise à développer la culture biologique pour fournir des produits répondant aux standards régionaux et internationaux en terme de sécurité alimentaire.
Ainsi, à l'horizon de 2010, environ 85% des établissements de conservation et de traitement des produits agricoles et alimentaires appliqueront le système de gestion de la qualité HACCP, ISO. Environ 40 zones de culture de légumes bio seront établies à Hanoi, Hai Phong, Ho Chi Minh et dans leurs environs. Des élevages de volailles et d'animaux conformément aux normes de sécurité alimentaire se développeront dans les provinces du Delta du Mékong, du Delta du fleuve Rouge et du Nam Bo oriental.
De plus, l'ensemble de standards sur les produits agricoles biologiques seront rendus publics pour une meilleure efficacité dans leur gestion.
Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural devra investir dans la construction de 4 centres d'analyse de la qualité des produits agricoles et des médicaments vétérinaires à Hanoi, Da Nang, Ho Chi Minh-Ville et Can Tho. Il encourage aussi les entreprises à établir des systèmes de contrôle et d'inspection de la pollution, des produits chimiques dans leurs produits. 

La 17è foire commerciale internationale du Vietnam (Vietnam EXPO 2007) s'est ouverte mercredi matin à Hanoi, en présence de la vice-Présidente de la RSV, Truong My Hoa.
Placée sous le thème "Le Vietnam renforce son intégration pour le développement", cet événement regroupe près de 500 entreprises vietnamiennes et étrangères venues de 18 pays et territoires. En particulier, c'est la première fois que des entreprises de la Flandre (région du Nord de la Belgique) y participent.
Sur 700 stands, sont présentés produits agricoles, artisanaux, denrées alimentaires, articles en bois, de décoration intérieure, vêtements et services...
Prenant la parole lors de la cérémonie d'inauguration, le ministre du Commerce Truong Dinh Tuyen a déclaré que Vietnam EXPO 2007 constituait non seulement une bonne occasion pour les entreprises vietnamiennes d'exposer leurs produits et de présenter leurs potentialités, mais aussi l'opportunité de chercher des partenaires, de signer des contrats contribuant à affirmer la position des produits vietnamiens sur le marché mondial.
Dans le cadre de cette foire, se tiendront également une série d'activités telles qu'un Forum sur la promotion des exportations, un séminaire sur l'investissement, le commerce entre localités chinoises et vietnamiennes, ainsi que des rencontres bilatérales entre des entreprises vietnamiennes et étrangères. 

L'Institut de la science spatiale, relevant de l'Institut des sciences et technologies du Vietnam, a été présenté au public lors d'une cérémonie organisée mardi à Hanoi.
Cet établissement se spécialisera dans la recherche et le développement des technologies de satellite, la recherche et la fabrication d'équipements, les technologies de télédétection, de dynamique spatiale et d'électromécanique de précision.
Il se concentrera dans le développement des insfrastructures pour la recherche et l'application des technologies spatiales, des laboratoires et centres des essais. Par ailleurs, il formera également des cadres et généralisera des connaissances concernant les technologies spatiales. 

Le Vietnam qui a accumulé des succès socio-économiques très importants, fruits de deux décennies de politique de Renouveau, est salué comme un "modèle pour le monde en développement" par le quotidien anglophone "The National" de Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Le Vietnam est l'une des économies ayant les meilleures performances dans le monde. Quand la Banque mondiale s'est rengagée avec le Vietnam en 1993, le revenu per capita était de 170 dollars. Aujourd'hui, il s'élève à 620 dollars et pourrait atteindre 1.000 dollars d'ici 2010, a indiqué l'Association de développement international (IDA) affiliée à la Banque mondiale, citée par ce journal.
L'électricité, autrefois un luxe, est maintenant une banalité. L'eau propre est plus accessible. On s'attend à ce que le pays réalise en 2015 la plupart des ambitieux Objectifs de développement du Millénaire fixés par les Nations unies, a poursuivi le quoditien dans un article signé de Brian Gomez et reprenant les évaluations de l'IDA.
La part de l'agriculture dans le Produit intérieur brut (PIB) est tombée de 25% à 20% entre 2000 et 2006 et, entre-temps, l'industrie y contribuait à hauteur de 48,1% et les services pour 38,1%, a-t-il constaté, estimant que la transition d'une agriculture collective vers une agriculture basée sur l'industrie a permis au pays, jadis importateur significatif de riz, de devenir le deuxième exportateur de riz du monde.
Le nombre de personnes vivant dans la misère a chuté de 70% à moins de 20% et il y a maintenant une plus petite proportion de personnes vivant avec moins d'un dollar par jour qu'en Chine, en Inde ou aux Philippines, a écrit "The National".
Dans sa stratégie et son programme nationaux pour le Vietnam, la Banque asiatique de développement (BAD) a indiqué que le gouvernement vietnamien a pour objectif de réduire encore de moitié le seuil de pauvreté jusqu'à environ 10% en 2010 où le pays prévoit de sortir du statut de nation à faible revenu en atteignant un revenu per capita de 1.050 à 1.100 dollars. AVI .

A l'image des plus grands clubs anglais, Bordeaux souhaite s'implanter sur le marché asiatique. Pour cela les dirigeants bordelais discutent actuellement avec un club du Viet-Nam. L'Asie et son vaste marché n'intéresse pas seulement les clubs anglais. Les Girondins de Bordeaux seraient actuellement en discussion avec un club d'Ho Chi Minh Ville au Viet-Nam pour y construire un centre de formation pour les jeunes joueurs locaux. Selon le quotidien local Thanh Nien, les deux parties se sont mis d'accord pour construire cette académie à Than après avoir exploré plusieurs options. Les Girondins de Bordeaux mettrait à disposition deux entraineurs pour assurer la formation des jeunes. Les négociations finales devraient reprendre en mai prochain indique le journal.Football.fr.

Le président du groupe américain Microsoft, Bill Gates, a exprimé, lors d'une séance de travail lundi avec des responsables du ministère de la Santé, ses impressions favorables devant les résultats du programme de vaccination du Vietnam.
Il s'est également engagé à continuer d'appuyer le pays dans la vaccination, la lutte contre les maladies contagieuses et le VIH/Sida.
Lors de cette rencontre, le vice-ministre de la Santé, Trinh Quan Huan, a indiqué que le Vietnam avait réussi à éradiquer la poliomyélite, la variole et s'orientait vers l'éradication d'autres maladies comme l'hépatite B, le choléra, la typhoide et la rougeole.
Le Vietnam a été reconnu par l'OMS comme le pays ayant un taux de vaccination le plus élevé du monde. Environ 90 % des enfants vietnamiens de moins d'un an ont été vaccinés, a-t-il ajouté.
Souligant que le Vietnam rencontrait de nombreuses difficultés dans la lutte contre la rougeole, Trinh Quan Huan a demandé à la Fondation Bill & Melinda Gates, fondée par leurs soins, de l'épauler.
Bill Gates et son épouse effectuent une visite au Vietnam pour mettre en oeuvre des actions humanitaires qui seront financées par leur Fonds. Il s'agit de la 2e visite du président du groupe américain Microsoft, après celle d'avril 2006 sur l'invitation de l'ancien Premier ministre, Phan Van Khai.
L'objectif de cette visite est de s'inspirer des orientations sanitaires du Vietnam pour les appliquer dans certains pays d'Afrique où la Fondation Bill & Melinda Gates réalise des programmes d'assistance, a déclaré Bill Gates.
Lundi, Bill Gates a visité la Polyclinique de Gia Lam et le dispensaire de la commune de Trung Mau, district de Gia Lam, à Hanoi pour contrôler l'efficacité des vaccinations. Cette commune avait bénéficié d'une assistance de la Fondation Bill & Melinda Gates.
Mardi, Bill Gates doit avoir des séances de travail avec l'Institut central de l'hygiène et de l'épidémiologie sur les programmes de vaccination financés par la Fondation Bill & Melinda Gates. Le projet de "Recherche sur les éléments nécessaires pour la vaccination HPV contre le cancer de l'utérus au Vietnam" est prévu d'être signé.
Selon le chef de l'Institut central de l'hygiène et de l'épidémiologie, Nguyen Tran Hien, le Vietnam recevra 245.000 dollars de la Fondation Bill & Melinda Gates. Environ 800 jeunes filles de 11 à 13 ans pourraient bénéficier de cette aide.
Comme prévu, Bill Gates rencontrera mardi le Premier ministre, Nguyen Tan Dung et visitera certains établissements sanitaires du Vietnam. 

Le Vietnam est un des pays auxquels la zone autonome espagnole de Galicia doit accorder une attention particulière, ont estimé certains économistes et rapporté dimanche dernier par "La voz de Galicia".
Amadeo Jensana, chargé des relations commerciales de la maison d'Asie, a affirmé que l'Inde, le Japon et la République de Corée étaient des marchés attrayants pour les sociétés d'export. Cependant, a-t-il poursuivi, le Vietnam, la Thaïlande, la Malasie et Singapour, ne doivent pas être oubliés.
Partageant cet avis, Josep Manuel Brauas, enseignant l'économie de l'Asie du Sud au Centre de recherche internationale de l'école supérieure autonome de Barcelone, a conseillé aux entrepreneurs de Galicia de venir immédiatement au Vietnam, en Thaïlande et en Inde, après leur retard sur le marché chinois.
L'Asie présente pour ces hommes d'affaires des défis mais aussi des opportunités. Leurs concurrents britanniques et français ont leurs propres avantages, grâce à de longues relations historiques avec ce continent, a estimé la fin de l'article. 

Situé à la pagode de Dieu Giac dans la nouvelle cité urbaine du sud de Hô Chi Minh-Ville, la Maison de Dieu Giac est devenue une véritable famille regroupant plus de 130 enfants malheureux.

Il y a dix-sept ans, après un repas végétarien le 15ème jour du 1er mois lunaire, la bonzesse Thich Nu Nhu Tri et les moines de la pagode de Dieu Giac firent venir des enfants sans appuis à la pagode. Depuis, ils ont dû travailler beaucoup, jour et nuit, pour subvenir aux besoins de ces enfants. Mais leur amour pour les enfants les a aidé à surmonter bien des difficultés. La famille de Dieu Giac est hébergée maintenant dans une grande maison moderne avec des chambres, salles à manger, salles d'étude, une bibliothèque et une infirmerie.

Comme des oiseaux sans nids, les enfants vivant dans la famille de Dieu Giac ont connu un destin malheureux. Le plus petit, Phuoc Thinh qui dort d’un sommeil tranquille dans son berceau, a été apporté à la pagode lorsqu'il n'avait que quelques jours. Heureusement, le nourrisson est pris en charge par une jeune femme célibataire qui le considère comme son propre fils.

Tous les enfants de l’orphelin sont nourris, soignés et peuvent aller à l'école. Van Thai Hien Hoa, 17 ans, lycéenne de Gia Dinh, remporté le 3e prix d'un concours de dessin organisé par l'Université semi-publique ouverte de Ho Chi Minh-Ville à l'occasion de la journée mondiale des activités sociales au Vietnam. Elle a vécu au sein de la famille de Dieu Giac depuis son enfance et ne connaît ni ses parents ni sa terre natale. C'est pourquoi, comme d'autres enfants, elle porte le nom de la bonzesse Thich Nu Nhu Tri, une des cofondatrices de la maison. Pour entretenir ces enfants, les moines ont dû surmonter beaucoup de difficultés, notamment financières pour couvrir tous les frais: nourriture, vêtements, livres et même construction et réparation des locaux. Heureusement, grâce à l'aide d'organisations et d'individus, ils ont construit une maison de trois étages et un atelier de couture pour confectionner des vêtements . En plus, ils ont ouvert un petit restaurant de plats végétariens, peints des tableaux, réalisés des mouchoirs brodés et des baguettes. Une fois par an, plusieurs lycées de la ville effectuent des visites et offrent des cadeaux aux enfants. Les membres se coordonnent étroitement avec les écoles pour que les lycéens retirent de cette visite beaucoup d'enseignement. Plusieurs femmes venues de différentes provinces ont consacré leur vie aux enfants de la maison.

A l’âge de 11 ans, Nhu Tri, bonzesse, a perdu son père et est entrée dans la vie religieuse à l'âge de 16 ans. Sa mère, très philanthrope a influencé la vie de Nhu Tri. Avec les moines de Dieu Giac, elle a consacré toute sa vie aux orphelins. Comme tant d'autres mères, son bonheur est de voir les enfants grandir et réussir. Selon elle, la famille de Dieu Giac a été construit par des associations de bouddhistes de Ho Chi Minh-Ville, diverses organisations, des bureaux et des personnes de bon cœur.Van Quy.

Plus de 60 cadres des douanes, de gestion du marché et de la police économique venant des provinces méridionales du Vietnam partagent avec des experts de la propriété intellectuelle leurs expériences professionnelles dans la lutte contre la contrefaçon.
Ces experts sont venus de la Direction générale de fiscalité et union douanière (DG TAXUD) de l'Union européenne (UE), de trois pays membres de l'UE (Pays-Bas, Slovénie, Belgique), du Bureau américain des douanes et de la protection des frontières (CPB) et de l'Office américain des brevets (USPTO).
Cette rencontre est organisée du 2 au 6 avril à l'initiative de la 2e phase du Programme Commission européenne - Association des nations d'Asie du Sud-Est pour améliorer les systèmes de la propriété intellectuelle (ECAP II), de l'USPTO et du Département général des douanes du Vietnam.
Il s'agit du 1er programme de coopération entre l'UE, les Etats-Unis et le Vietnam en matière de propriété intellectuelle et de lutte contre la contrefaction. Les trois parties ont affirmé que "cette collaboration deviendra une coopération durable grâce à des plans concrets et ce dans l'intérêt mutuel".
A cette occasion, les représentants de 13 marques commerciales mondialement connues comme Cisco Systemes, L'Oréal, Nokia, Kenzo, Nike, Unilever, Ambro, Scotch Wishky Association,... participeront aux discussions.
Dans le cadre du futur programme de coopération entre le Vietnam, l'UE et les Etats-Unis, les propriétaires nationaux d'appellation origine contrôlée (AOC) seront invités à y participer.
Une trentaine d'activités seront organisées cette année au Vietnam par l'UE pour intensifier la lutte contre la contrefaction, dont la création d'un centre de formation au sein du Département général des douanes, l'organisation de cours de formation et l'octroi d'assistances en terme de protection de brevets. AVI .

La Compagnie par actions de transport d'essence et de pétrole Vitaco a accueilli, lundi au port de Nha Be (Ho Chi Minh-Ville), le pétrolier le plus grand et le plus moderne du Vietnam, Petrolimex 09.
Ce dernier, avec 176,9m de long, 31m de large et 17,2m de haut, a été construit à Pusan (République de Corée). D'un jaugeage de plus de 40.000 tonnes, il est capable d'atteindre une vitesse de 15 miles marins/h.
Techniquement, il répond aux standards maritimes britanniques et à la Convention internationale en la matière. 

Selon le Département des statistiques de Hanoi, la capitale vietnamienne, "Ville pour la paix" reconnue par l'Unesco, a accueilli en mars dernier environ 120.000 visiteurs étrangers, soit une hausse de 20-30% par rapport au mois passé et de 5% sur la même période de l'année précédente.
Simultinément, 420.000 touristes domestiques se sont rendus à Hanoi, soit un bond de 10% par rapport à la même période de 2006.
Ainsi, au cours du premier trimestre, 350.000 étrangers et 1,4 million de locaux ont parcouru cette ville.
Hanoi compte plus de 500 sites touristiques classés, parmi lesquels figurent le Temple de la Littérature, la Pagode à pilier unique, le Mausolée du président Ho Chi Minh, le vieux quartier abritant les rues de métiers traditionnels et ses multiples maisons communales, pagodes, temples et pagodons.
Hanoi, plus ancienne capitale de l'Asie du Sud-Est, fêtera son millénaire en 2010. Pour la cinquième année consécutive, elle a été classée comme une des plus attrayantes villes d'Asie par le prestigieux magazine américain "Travel and Leisure".
De 2006 à 2010, elle table sur une croissance touristique de 12 à 15 % grâce à la valorisation de différents segments comme le tourisme culturel et historique, le MICE (tourisme de conférence, de séminaire, d'exposition, et d'événement), l'éco-tourisme, etc.  

Au Vietnam, la disproportion de sexe chez les enfants, surtout les nouveau-nés, est de plus en plus sérieuse, ce qui laisse flaner la menace d'un déficit de femmes dans l'avenir.
Tel est le résultat de récentes études et évaluations de démographes, rendu public lors d'un colloque intitulé "La population vietnamienne et les défis dans l'avenir" organisé dimanche à Hanoi par l'Association des députés vietnamiens sur la population et le développement.
Selon le résultat des études, dans le Delta du fleuve Rouge, la proportion garçon-fille dans la tranche d'âge 1-4 ans est le plus marquée, de 116 contre 100. Un phénomène imputable à un choix délibéré des parents d'avoir un garçon, des services sanitaires aidant.
Le professeur-docteur Nguyen Dinh Cu, chef de l'Institut de la population et des affaires sociales (Ecole supérieure de l'Economie nationale), a estimé que l'envergure de population vietnamienne est très grande et se développe fortement. Actuellement, le pays compte 83,12 millions de personnes, se classant au 13e rang mondial (selon le Département général des statistiques en 2005). En 2005, la population vietnamienne a augmenté de 1.087.700 personnes, équivalant à une province moyenne.
Selon les prévisions du Département général des statistiques, vers 2024, la population atteindra 100 millions d'habitants, soit une densité de 335 personnes au kilomètre carré.
La population vietnamienne est jeune, mais elle est en train de passer à une période de transition en population vieille, a également estimé le professeur Nguyen Dinh Cu.
Ses recheches ont montré que les indices de développement humain (IDH) du Vietnam, constamment améliorés, restent cependant assez loin de ceux de nombreux pays du monde: le taux d'enfants sous-alimentés chez les moins de cinq ans est élevé, notamment dans les régions du Tay Nguyen et Tay Bac. A l'opposé, l'obésité touche de plus en plus d'enfants des villes.
Selon des statistiques sur la santé reproductive, le Vietnam figure parmi pays ayant le taux d'IVG est le plus élevé au monde, et ce phénomène est particulièrement marqué chez les adolescentes, voir mineures.
Plusieurs solutions sont avancées lors de ce séminaire, portant notamment sur l'objectif de "deux enfants de haute qualité" au lieu de "deux enfants par couple". AVI .

À l'occasion des Journées internationales de la Francophonie, la Délégation Wallonie-Bruxelles à Hanoi, en collaboration avec le ministère de la Culture et de l'Information, le Département du cinéma et la Cinémathèque de Hanoi, organise 2 événements : une classe de formation à l'analyse de scénario du documentaire et des rencontres du cinéma documentaire.
Ceux-ci s'inscrivent dans un nouveau volet de coopération et d'échanges cinématographiques entre le Vietnam et Wallonie-Bruxelles en 2007-2009.

La Compagnie générale de l'aviation du Vietnam (Vietnam Airlines) prévoit d'acheter cinq ATR 72 et quatre Boeing 787 dans le temps à venir pour renforcer la capacité de sa flotte actuellement forte de 44 appareils, a fait savoir son porte-parole Nguyên Tân Chân.
Dans le courant de cette année, Vietnam Airlines va recevoir trois Airbus A321 et prendre à loyer certains Boeing 777-200ER pour parer à une concurrence de plus en plus acharnée sur les routes internationales des gros transporteurs et compagnies aériennes à bas prix, a-t-il indiqué.
Mi-janvier dernier, le porte-drapeau national a reçu son premier Airbus A321 sur les dix prévus par un contrat conclu avec le constructeur aéronautique européen Airbus, un des six appareils à être livrés cette année. Trois autres avions seront remis en 2008 et un dernier l'année suivante.
De concert avec l'expansion de sa flotte, Vietnam Airlines a accéléré sa modernisation technologique au service des opérations commerciales. Elle a signé un contrat avec Unisys World Trade un contrat sur la mise en place d'un système d'e-commerce et le prochain déploiement du service de billet électronique.
L'entreprise, membre de l'Association internationale du transport aérien (IATA), a réalisé en toute sécurité plus de 14.000 vols durant le premier trimestre, transporté près de 2,1 millions de passagers et près de 26.400 tonnes de fret, a encore fait savoir le porte-parole.
Vietnam Airlines qui dessert 23 lignes intérieures et 34 lignes internationales vers 26 destinations du monde a entre-temps enregistré un taux d'occupation de 73,3%, en hausse de 3,64 points par rapport à la même période de l'an dernier, et un coefficient d'exploitation de 86,1%.
En dépit des difficultés provoquées par la flambée du prix de carburants et des conditions climatiques peu favorables, elle avait transporté plus de 6,8 millions de passagers en 2006 contre 6 millions en 2005, et plus de 106.600 tonnes de fret. 

Au cours du premier trimestre de 2007, environ 373 millions de dollars d'aide publique au développement (APD), dont 324 millions d'emprunt et 49 millions d'aide non remboursable, ont été décaissés, représentant 20% du plan de 2007.
Les crédits accordés par trois bailleurs de fonds importants (Banque japonaise pour la coopération internationale - JBIC, Banque mondiale - BM, Banque de développement asiatique - BAD) ont atteint 249 millions de dollars, soit 77% de la somme décaissée.
Depuis janvier 2007, le Vietnam a signé avec les bailleurs de fonds des accords de crédit d'un montant total de 318,6 millions de dollars.
En décembre 2006, les bailleurs de fonds ont promis au Vietnam une aide globale de 4,445 milliards de dollars, une hausse de 700 millions de dollars par rapport aux engagements en 2005, pour l'assister dans la réduction de la pauvreté et la poursuite de ses réformes économiques en 2007. 

Selon le ministère du Plan et de l'Investissement, la valeur de la production industrielle nationale a atteint 45.000 milliards de dongs en mars dernier, portant celle du 1er trimestre à près de 130.000 milliards de dongs, une hausse de 16,6% par rapport à la même période de l'année précédente.
Plusieurs produits ont connu une croissance élevé tels que les carreaux (30,9%), les automobiles de toutes catégories confondues (29,8%), l'acier laminé et le papier (22,3%), les motos (21%).
Cependant certains produits qui ont rencontré des difficultés dans la production, la consommation et l'exportation, avec une croissance enregistrée inférieure à la moyenne de tout le secteur industriel, tels que le ciment, le lait en boite, le charbon trié, la soie, les prêts-à-porter, les ventilateurs.  

Le journal britannique "Economist" a exalté, dans un article paru jeudi, les performances socio-économiques et politiques obtenues par le Vietnam, après vingt ans de Renouveau.
L'article a estimé que la croissance économique moyenne de 7-8% depuis 2000 a métamorphosé le Vietnam. Ho Chi Minh-Ville, le plus grand centre économique du pays, a maintenu une croissance élevée. Le fossé entre riche et pauvre a été considérablement réduit par rapport à plusieurs autres villes d'Asie du Sud-Est.
Plus de vingt ans après la transition d'une économie planifiée et concentrée à celle de marché, le Vietnam a beaucoup progressé sur sa voie du Renouveau.
Avec une population de 84 millions d'habitants, le Vietnam est devenu un adversaire de poids dans l'économie mondiale, et plus encore depuis son entrée dans l'OMC (Organisation mondiale du commerce) en début d'année. Il est devenu un adversaire du Brésil dans l'exportation du café et avec la Thaïlande dans celle du riz. Le Vietnam est une des économies les plus ouvertes d'Asie.
Concernant la vie politique vietnamienne, l'article indique que l'Assemblée nationale du Vietnam est devenue un forum représentant la population. Les séances d'interpellations sont retransmises en direct à la Télévision et ouvertemenet publiées dans la presse, et les citoyens peuvent se présenter eux-mêmes aux élections législatives. La confiance en soi, une des forces importantes de la nation vietnamienne, constitue également un facteur poussant ce pays à continuer de se renouveler davantage. 

A l'occasion des Journées internationales de la Francophonie, la Délégation de Wallonie-Bruxelles à Hanoi, en collaboration avec le ministère de la Culture et de l'Information, organiseront des rencontres et une formation à l'analyse de scénario du film documentaire.
Ces deux manifestations s'inscrivent dans un nouveau volet de coopération et d'échanges cinématographiques entre le Vietnam et la Wallonie-Bruxelles pour la période 2007-2009.
Cette formation, réalisée en collaboration avec le Studio central du film documentaire et scientifique du Vietnam, s'adresse aux professionnels et étudiants en cinéma. Elle sera suivie en 2008 par une autre formation consacrée à l'écriture documentaire.
Les rencontres du cinéma documentaire, prévues du 4 au 6 avril prochain, présenteront sept ducumentaires belges : "Deux soeurs", "Congo River", "Monsieur S, Madame V", "Mobutu, roi du Zaïre", "Un regard sur l'Univers", "Le Dossier B" et "Les Amants d'assises".
En particulier, le cinéaste belge Thierry Michel sera présent lors de la projection de deux de ses films à la Cinémathèque de Hanoi. AVI .

Dans le cadre de son plan de construction d'un million de m2 de bâtiment à l'horizon 2010, la compagnie Phu My Hung (PMH) investira environ 40 millions de dollars dans le projet Green View, dont la première phase sera rendue publique sous peu.
Selon les prévisions, ce projet, qui couvrira une superficie au sol de 6.020 m2 et totalisera plus de 29.000 m2 de construction, sera mis en chantier au 2e trimestre 2007 pour s'achever au 3e trimestre 2008. Il comprendra 153 appartements de 102 à 233 m2 et 14 boutiques de 260 à 318 m2.
Conçu par la compagnie chinoise de conseils Pacifique (SPCC), il comprendra trois bâtiments de 10 et 15 étages, deux piscines pour adolescents et enfants, une salle de loisirs pour enfants, un hall, une salle de remise en forme, un parking sous-terrain d'une capacité de 179 voitures.
Les bâtiments donneront une superbe vue sur le boulevard Nguyen Luong Bang, large de 48 m, qui reliera le Centre financier international et sera bordé par des gratte-ciel de bureaux. Dans l'avenir, le Centre financier international sera le point central de la zone de Nam Sai Gon, où s'installent déjà Ford, Manulife, Unilever, Khaisilk.
Green View portera à 25 le nombre de projets actuellement déployés par cette coentreprise. A ce jour, celle-ci a réalisé 6.550 appartements cumulant une surface de construction de près de 1,3 million de m2. Rien qu'en 2007, PMH a déployé une série de projets au sein de la section de Ho Ban Nguyet, tels le Centre des foires et expositions de Saigon, Shopping Malls. 

Placé à près d'un km de Thac Bac (cascade d'argent) dans le district de Sa Pa, province de Lao Cai, la ferme d'élevage d'alevins de Sa Pa est située au pied d'une colline, à 2 000m d'altitude. Les scientifiques de l'Institut d'aquiculture 1 y ont élevé à titre expérimental deux sortes de poissons d'eau froide (esturgeons et saumons). La réussite de cette recherche ouvrira de nouvelles opportunités de développement économique pour les montagnards du nord du Vietnam.