Pendant la Coupe du monde, des personnes qui perdent un pari ont tendance à emprunter de l'argent, en engageant leurs biens, pour poursuivre le jeu. C'est ainsi la haute saison des prêteurs sur gage.
Le chiffre d'affaires des monts-de-piété privés pendant la Coupe du monde peut être plus élevé que celui d'autres secteurs des services. On accepte en garantie n'importe quoi : porte-feuilles, vélos, colliers, téléphones portables, motos, permis de conduire, voire voitures. Vers 18h00, la rue Dang Dung (Hanoi) est en ébullition. Sur à peine 300 mètres de longueur, cette petite rue devient plus animée que jamais avec une centaine de monts-de-piété. Pendant ces jours, les clients sont essentiellement des passionnés du foot qui ont perdu leur pari la veille et veulent avoir de l'argent pour poursuivre le jeu.
"Depuis le début du Mondial-2006, les clients ont gagé dans ma boutique une vingtaine de scooters de marque @ ou Spacy, de motos Honda Dream ou Wawe, sans compter des centaines de téléphones portables de toute sorte", déclare Nguyên Duc Minh, patron d'un établissement au 10, Dang Dung. Dans une boutique à côté, un jeune client, très branché, les yeux cernés par les matchs nocturnes et visiblement ensommeillé, est en train de négocier avec la patronne pour mettre en gage son scooter @ pour un prêt de 15 millions de dôngs pendant un mois. Il est prêt à payer 150.000 dôngs de taux d'intérêt par jour. Le jeune fait savoir que "dans le pari sur le match France-Suisse (match nul), j'ai perdu 5 millions de dôngs" mais il veut toujours poursuivre le jeu des pronostics. À côté de lui, un autre jeune s'interpose : "Je mets en gage mon scooter pour emprunter 50 millions de dôngs pour les paris d'ici la fin de la finale". Le taux d'intérêt ne... compte pas !
En général, les biens que les clients donnent en gage sont évalués par les prêteurs sur gage et... seulement la moitié ou les deux tiers de leur valeur réelle, avec un taux d'intérêt oscillant entre 15% et 20% par mois. Pendant la Coupe du monde, ces biens ne sont estimés qu'au tiers de leur valeur réelle, sinon moins encore. Le taux d'intérêt est plus élevé que d'habitude et il est calculé par journée. Pour emprunter un million de dôngs, le client devra ainsi payer de 2.000 à 5.000, voire 10.000 dôngs d'intérêts par jour. Quant au taux d'intérêt mensuel, il est de 30%.
Un téléphone portable neuf de marque Nokia 6131, d'un coût de 5 millions de dôngs, est gagé à seulement 1,5 million de dôngs. Une Honda Wawe Alpha, d'une valeur de près de 12 millions de dôngs, permet à son propriétaire d'emprunter à peine 3 millions de dôngs. L'échéance maximale des prêts est de 10 jours. Cependant, les passionnés du ballon rond et du pari semblent moins s'intéresser aux taux d'intérêts, qu'ils soient bas ou élevés, qu'aux paris animés qui continuent jusqu'à la fin du Mondial.