 Le film d'adaptation "L'Histoire de Pao" a fait la salle comblée à sa première à New York (Etats-Unis), commançant un cycle de 12 représentation dans ce pays. L'interprétation sincère de Do Thi Hai Yen, qui avait tenu le rôle de "Phuong" dans le film "Un Américain bien tranquille" du réalisateur Phillip Noyce, dans le rôle de Pao a rempli totalement la salle de projection de 300 places de l'Université de Columbia (Etats-Unis). Le film retrace avec sincérité et émotion, dans les paysages lyriques des régions du Nord Vietnam, la quête de sa mère par Pao, une jeune fille de l'ethnie Hmong. Après avoir découvert le secret de ses origines, la jeune femme, apaisée, devient plus humaine et généreuse. Le film a remporté quatre prix du Cerf-volant d'or en 2005, une récompense prestigieuse de l'association des cinéastes du Vietnam, et a été présenté au festival international de Cannes. "L'Histoire de Pao" sera sélectionnée dans la catégorie de "premier ouvrage du réalisateur", avec 23 autres longs-métrages, envoyés par 19 pays et territoires. Le film sera présenté dans dix Universités américaines de renom telles que Yale, Harvard, Cronell, MIT, Berkeley, Columbia... avant de participer à un festival du film au Japon. Le film du réalisateur Quang Hai, "Chuyen cua Pao" (L'Histoire de Pao), a été choisi pour disputer un Oscar pour le "Meilleur film étranger" en 2007. |