 Le 13e cycle de négociations inter-gouvernementales sur la question de la frontière sino-vietnamienne a eu lieu de jeudi à samedi à Nanning, capitale de la région autonome du Guangxi (Chine). Y ont participé la délégation vietnamienne, conduite par le vice-ministre Vu Dung, chef de la Section chargée des questions frontalières du ministère vietnamien des Affaires étrangères (AE), et celle de Chine, présidée par le vice-ministre chinois des AE, Wu Dawei. Les 2 parties ont hautement apprécié les résultats obtenus dans la plantation des bornes sur la ligne frontalière terrestre sino-vietnamienne en 2006. Elles se sont mises d'accord pour accélérer le processus de démarcation et d'érection des bornes repères le long de la frontière terrestre pour qu'il soit achevé d'ici 2008. Les 2 parties sont tombées d'accord pour faire avancer les négociations sur la démarcation ainsi que sur une exploitation conjointe de l'espace maritime à l'entrée du golfe du Bac Bô. Elles ont jugé nécessaire de concentrer les efforts afin de résoudre en 2007 les questions en suspens.
Les 2 parties ont hautement estimé les résultats obtenus lors de l'exécution de l'accord sur la délimitation frontalière et de celui de coopération dans la pêche dans le golfe du Bac Bô, y compris les documents de coopération dans l'exploitation du gaz et du pétrole, dans le contrôle mixte des ressources halieutiques. Elles ont déclaré vouloir continuer à respecter ces documents tout en intensifiant la coopération bilatérale afin de maintenir la sécurité, l'ordre et la stabilité dans ce golfe ainsi qu'un traitement humanitaire des pêcheurs. Les 2 parties sont tombées d'accord sur l'organisation du 14e cycle de négociations inter-gouvernementales vers la fin de cette année au Vietnam. La date précise en sera convenue par voie diplomatique. Des rencontres particulières entre les chefs des 2 délégations gouvernementales devraient être organisées de manière opportune.
Hà Anh/CVN.
|