Une exposition sur la bande dessinée : 

A l'occasion du mois de la Francophonie et dans le cadre de la célébration du 50e anniversaire du Traité de Rome, la délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam, en collaboration avec l'Espace - Centre culturel français de Hanoi, inaugurera mardi une exposition sur la bande dessinée (BD).
Cette manifestation, qui fait suite à des séries d'ateliers et rencontres à l'attention d'auteurs-illustrateurs vietnamiens, déjà développées par ces deux institutions, se déclinera en plusieurs sections : histoire de la BD belge, BD contemporaine française et processus de réalisation d'une BD.
Cette exposition présentera les travaux de Ta Huy Long et Pham Huy Thong, dont les oeuvres témoignent de la vitalité et de la créativité de la BD vietnamienne.
Diplômé de l'Ecole supérieure des Beaux-Arts industriels de Hanoi en 1998, Ta Huy Long s'est rapidement distingué par ses talents de dessinateur. Il a illustré une centaine de BD et de livres pour la jeunesse. Il est actuellement directeur artistique et illustrateur au sein des Editions Kim Dong.
Pham Huy Thong, diplômé de la même université en 2004, travaille comme peintre tout en diversifiant ses activités professionnelles. Parallèlement à son métier d'auteur-illustrateur, il enseigne le graphisme à l'Ecole supérieure d'Architecture de Hanoi.
Eddy Coubeaux, auteur –illustrateur belge installé à Ho Chi Minh-Ville depuis plus d'un an, se joindra à cette exposition, qui ouvrira ses portes jusqu'au 7 avril, et présentera son travail publié chez les Editions de la jeunesse et dans l'hebdomadaire Làng Cuoi (Village des rieurs).

Trois films en version originale sous titres en français :

A l'occasion du mois de la Francophonie, l'Espace - le Centre culturel français de Hanoi présentera, du 26 au 28 mars, trois films en version originale sous titres en français, du célèbre réalisateur vietnamien Dang Nhat Minh.
Ce réalisateur sera présent lundi lors de la projection du film "Tro Vê" (Le retour), qui brosse le portrait de la société vietnamienne confrontée au passage à l'économie de marché. Une transition économique qui de son point de vue rime tout à la fois avec confort matériel et appauvrissement spirituel.
"Bao gio cho den thang 10" (Quand viendra le 10ème mois), projeté mardi, raconte un drame humain dans un pays nouvellement réunifié, à peine sorti de longues années noires, et qui recommence à démarrer. Ce film s'est déjà décerner le prix du jury au Festival International de Hawaï.
Le film "Mua ôi" (La saison des goyaves) raconte l'histoire de la cinquantenaire Hoa, qui possède l'âge mental d'un enfant de treize ans. Cette dernière passe l'essentiel de son temps à observer une belle maison située dans une rue tranquille de Hanoi. Dans le jardin de cette maison se trouve un goyavier. Jadis, enfant, Hoa vivait ici avec sa famille. C'est en tombant de cet arbre qu'il a perdu la raison.
Dang Nhat Minh est une figure de proue de l'actuel cinéma vietnamien et l'un des premiers à lancer le "cinéma du renouveau" soulevant avec franchise les problèmes sociaux de la société vietnamienne.
Il a signé plusieurs films tels que "Thi xa trong tâm tay" (La Ville à portée de main - couronné du Lotus d'or du 7e Festival national du Film), "Thuong nho dông quê" (Nostalgie à la campagne - couronné de divers prix dont celui du public au Festival des trois continents de Nantes), "Hanoi, mua dông nam 46" (Hanoi, hiver 46 - Lotus d'argent du 12ème Festival national du film).