| vendredi 04 janvier 2008, a 21:20 |
| La croissance économique du Vietnam frôle les 8,5% en 2007 |
 Le taux de croissance de l'économie vietnamienne va frôler les 8,5% en 2007, sa progression la plus forte depuis 11 ans, a annoncé lundi bureau gouvernemental des statistiques (GSO). Durant l'année au cours de laquelle il a rejoint l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), le Vietnam a vu son économie croître de 8,48% contre 8,2% en 2006. Cette progression a été la plus rapide en Asie après celle de la Chine. Cette croissance forte est due principalement au boom de l'activité dans l'industrie et la construction, à hauteur de 42%, ainsi que dans les services (38%), l'agriculture, les forêts et la pêche (20%). Le Vietnam, qui a entrepris de réformer son économie il y a vingt ans, a attiré des promesses d'investissements record de 20,3 milliards de dollars (13,79 milliards d'euros) depuis qu'elle a rejoint l'OMC en janvier dernier. Parmi les investisseurs étrangers, la Corée du Sud arrive en tête avec 4,4 milliards de dollars, suivie des îles Vierges, Singapour et Taïwan. Les investissements étrangers en 2006 avaient atteint 12 milliards de dollars. Publiant ses dernières estimations pour l'année, le GSO a indiqué que le taux d'inflation du pays s'élèverait à 8,3%, en raison notamment d'un bond de 15% des prix dans l'alimentation et l'énergie. Le déficit commercial a atteint 12,4 milliards, la forte croissance ayant entraîné un bond de 35,5% des importations, toujours selon le GSO. La progression des exportations a été de 21,5%. AFP.
A lire : dumping et détournements |
|
| jeudi 21 juin 2007, a 19:36 |
| Le président vietnamien en visite à Washington |
Le président vietnamien, Nguyen Minh Triet, s’est rendu lundi aux Etats-Unis pour une visite historique de 6 jours. C’est le premier chef d’Etat du Vietnam à se rendre à Washington depuis la fin de la guerre en 1975. Hanoï table sur des retombées économiques considérables suite à cette visite.
Le Vietnam réclame un traitement égal et équitable sur le marché américain, c’est ce qu’a souligné le président avant son départ de Hanoï. M. Triet a également déclaré que sa rencontre de vendredi à Washington avec son homologue américain serait axée sur l’investissement et l’éducation, mais aussi sur les droits de l’homme.
« Sur le plan économique, le Vietnam espère que les Etats-Unis lui accorderont des conditions favorables dans le prolongement des accords de l’OMC, de manière à ce que les marchandises du Vietnam puissent entrer sur le marché américain avec un traitement égal et juste. «
Et M. Triet a assuré que son gouvernement offrira des conditions favorables aux investisseurs américains pour faire avancer le processus d’industrialisation du pays.
« Nous invitons les investisseurs de tous les domaines, mais le secteur primordial est celui de la haute technologie car nous avons besoin d’une façon rapide de nous moderniser. «
Les deux parties devraient conclure un accord de base sur le commerce et l’investissement, et signer quelques contrats. Les relations diplomatiques entre les Etats-Unis et le Vietnam ont repris il y a 12 ans. Le président actuel est le premier dirigeant en 32 ans à se rendre aux Etats-Unis. CCTV.com
|
|
| mardi 22 mai 2007, a 15:30 |
| Aider le Vietnam à mieux faire face aux litiges commerciaux au sein de l'OMC |
 Les experts étrangers et vietnamiens se sont réunis lundi à Hanoi pour discuter de la manière d'aider le Vietnam à mieux faire face aux litiges commerciaux au sein de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) dont le Vietnam est devenu le 150è membre depuis janvier dernier. Les litiges commerciaux sont liés au processus de libéralisation commerciale et leur règlement s'impose comme une des premières tâches de l'OMC, a indiqué le vice-ministre du Commerce Luong Van Tu lors d'un colloque dans le cadre de la deuxième phase du Projet d'assistance au commerce multilatéral du Vietnam (Mutrap II) financé par la Commission européenne. De la banane à l'acier en passant par le textile et les organismes génétiquement modifiés (OGM), et tout récemment l'application de la propriété intellectuelle (IPR), les conflits se multiplient. La majorité des plaintes vient des pays industrialisés, mais les pays en développement, ne sont pas en reste. Les Etats membres de la plus grande organisation commerciale de la planète ont fait un large usage de l'Organe de règlement des différends (ORD), sorte de tribunal chargé de trancher les litiges commerciaux entre pays membres. Ces dix dernières années, plus de 2.300 différends commerciaux ont été portés devant l'OMC, en majorité les plaintes anti-dumping et anti-subventions. Environ 410 plaintes déposées par l'un ou plusieurs des Etats membres contre un autre Etat membre, ont été réglées, a fait savoir le vice-ministre vietnamien Luong Van Tu. Le fait que le Vietnam a officiellement adhéré à l'OMC a rapporté au pays des facilités, dont la possibilité de recourir à la procédure de règlement des litiges commerciaux qui s'avère la principale originalité du temple du commerce mondial par rapport au GATT (Accord général sur le commerce et les tarifs). Une telle procédure existait dans l'ancien GATT créé en 1947, mais elle ne prévoyait aucun système efficace de sanction. Souvent, la loi du plus fort s'appliquait, ce qui n'est pas le cas dans l'OMC, née le 1er janvier 1995, aujourd'hui une organisation presque mondiale chargée de libéraliser, superviser et réguler le commerce international. Analysant des différends les plus fréquents et le rôle d'arbitre de l'OMC, les experts européens et canadiens ont échangé les expériences avec les officiels locaux pour aider à rehausser la capacité des ministères, secteurs et entreprises vietnamiens dans la réponse aux litiges commerciaux éventuels, en conformité avec les règles de l'OMC. |
|
| mercredi 25 avril 2007, a 13:41 |
| Ouverture de la banque à capital 100% étranger autorisée |
Afin de respecter les engagements pris avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Vietnam autorise, depuis le 1er avril, l'implantation de banques à 100% capital étranger. La Banque d'État vietnamienne, avant que cette réglementation n'entre en vigueur, "a reçu une dizaine de dossiers de demande d'implantation", a fait savoir son gouverneur Lê Duc Thuy. Parmi les candidats 2 géants : les banques Shanghai-Hongkong (HSBC) et Standard Chartered.
Le capital social minimal exigé pour la création d'une banque de ce type est de 1.000 milliards de dôngs, soit beaucoup plus élevé que celui fixé pour les filiales (240 milliards de dôngs). L'ouverture d'une banque étrangère se fera sous forme d'une société à responsabilité limitée. En terme de prêts, les banques à capital 100% étranger devront se baser sur le volume de fonds qu'elles disposent pour accorder des prêts sans prise en compte du capital de la banque mère à l'étranger, comme c'est le cas pour les filiales.
HSBC compte implanter une banque de ce type au Vietnam "le plutôt possible", confirme le directeur général de la filiale de HSBC au Vietnam, Alan Cany. Après la création d'une banque HSBC à 100% capital étranger, "nous projetons l'ouverture de 5 à 10 filiales au Vietnam dans les 4 ou 5 ans à venir", ajoute-t-il. La banque britannique Standard Chartered, qui compte 2 filiales à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, d'un fonds d'investissement total de 100 millions de dollars, "ouvrira le plustôt possible un établissement" de ce genre au Vietnam, révèle son président Mervyn Davies. Cependant, la date de lancement n'en a pas été révélée car, selon lui, elle dépend de la durée d'accomplissement des procédures. Interrogé sur l'avenir du secteur bancaire après cet événement, le gouverneur de la Banque d'État, Lê Duc Thuy, estime que les opérations du secteur seront "plus transparentes et plus efficaces". La Banque d'État aura "des réglementations plus strictes pour éviter les effets négatifs et pour que le secteur bancaire se développe d'une manière durable", souligne-t-il.
Les experts financiers étrangers et banquiers se montrent optimistes quant à la croissance du secteur dans les années qui viennent. "La présence de ces banques aura des impactes positives sur le système bancaire domestique", souligne Ly Xuân Hai, directeur général de la banque A Châu (ACB). Selon lui, les banques domestiques pourront "acquérir de la part des nouveaux arrivés des expériences dans la gestion et la direction des Fonds d'investissement"
Partageant cette idée, Tepal Sign Hora, expert du groupe des finances d'Asie, souligne que les gestionnaires bancaires vietnamiens pourront acquérir des expériences relatives aux mécanismes de gestion, aux méthodes de formation du personnel, aux nouvelles technologies, etc.
Il n'a tout de même pas oublié de signaler la féroce concurrence que va provoquer les nouveaux arrivés sur le marché. Ainsi, pour rester compétitifs, "les établissements domestiques devront coopérer avec leurs homologues étrangers pour échanger des expériences et profiter des avantages en terme de nouvelles technologies", observe le directeur général de la banque des entreprises non étatiques (VPBank), Lê Dac Son. Bùi Phuong/CVN.
|
|
| lundi 26 mars 2007, a 18:31 |
| Les exportations vers l'UE devraient atteindre 8,3 milliards de dollars |
 Les exportations du pays vers l'UE pourraient atteindre cette année 8,3 milliards de dollars, ou une hausse de 22% par rapport à 2006, a annoncé le ministère du Commerce. Selon ce ministère, depuis l'entrée dans l'OMC, certaines barrières ont été levées, permettant de créer de bonnes opportunités pour les exportation du pays vers l'UE. Les exportations des produits textiles, aquatiques, artisanaux, électroniques, plastiques, en bois, du café enregistreront une hausse assez élevée. Les produits aquatiques, une des exportations principales, devraient atteindre 1,5 milliard de dollars (+49%). Seules les exportations textiles se heurteront à des difficultés pour maintenir le taux de 37% réalisé en 2006. Car sans quotas d'exportations vers les 149 pays membres de l'OMC depuis le 11 janvier dernier, les produits vietnamiens verront la stratégie de commerce des entreprises. L'exportation des produits en zinc de provenance du Vietnam dans l'UE sera facilitée quand les mesures anti-dumping en la matière ne sont plus en vigueur. Les échanges commerciaux entre le Vietnam et l'UE ont augmenté ces dernières années fortement (9,9 milliards de dollars en 2006 contre 3,6 milliards de dollars en 1999). La valeur à l'exportation vers l'UE se chiffre à 6,9 milliards de dollars, représentant 17,4% de la valeur totale à l'exportation du pays. Les principaux produits exportés sont chaussures (1,9 milliard de dollars), textile et habillement (1,2 milliard de dollars), café (478 millions de dollars), thé (10 millions de dollars), poivre (62 millions de dollars), articles en bois (488 millions de dollars), produits artisanaux (182 millions de dollars)... AVI. |
|
| jeudi 22 mars 2007, a 16:13 |
| Une économie jouissant d'une certaine estime internationale |
 La puissance de l'économie du Vietnam et sa croissance surprenante lui a permis de devenir une économie jouissant d'une certaine estime internationale, une des raisons pour lesquelles les hommes d'affaires étrangers décident d'y investir, a souligné le directeur général du groupe HSBC, Mike Geoghegan. L'adhésion du Vietnam à l'OMC et ses impacts sur l'économie, notamment le secteur bancaire et le marché de capitaux, notamment celui des valeurs sont au coeur du 2e Forum annuel sur l'investissement du Vietnam, tenu les 19 et 20 mars à Hanoi et co-organisée par la Compagnie d'investissement de capitaux publics (SCIC) et l'organisation Euromoney Conferences. Selon des économistes participant à ce forum, l'admission vietnamienne à l'OMC constitue un des leviers qui permettra d'augmenter les fonds d'investissement direct étranger (IDE) au Vietnam. En 2006, les fonds d'IDE ont atteint un chiffre record (10,2 milliards de dollars) et les investisseurs étrangers se sont engagés à octroyer 4,45 milliards de dollars d'aides publiques au développement au Vietnam. Outre les opportunités nées de l'adhésion à l'OMC, les participants ont discuté des défis auxquels le Vietnam devra faire face dans les temps qui viennent, notamment ses impacts sur le développement du marché des capitaux et du secteur bancaire. Le marché des capitaux a connu un fort développement (14 milliards de dollars, soit 22,4% du PIB national), ont estimé la plupart des participants. Ce développement vigoureux du marché boursier influence aussi le marché monétaire, c'est-à-dire directement le secteur bancaire. Cette année, le Vietnam devra mettre en oeuvre ses engagements pris avec l'OMC en terme d'ouverture de son marché financier et bancaire, ce qui créera une concurrence acharnée entre les banques étrangères et nationales, a fait savoir Nguyen Quang Trung, directeur général adjoint de Sacombank. Le Vietnam nécessite un cadre juridique et une institution ouverte et transparente pour son secteur bancaire et financier, a sanalysé John Shrimpton, directeur de Dragon Capital Groupe Ltd, qui a également souligné le développement surprenant du marché boursier national, qui a atteint 22 milliards de dollars l'an dernier. Mike Geoghean, quant à lui, a estimé que le Vietnam doit développer son système de communications, d'électricité et de télécommunications pour satisfaire les besoins de sa forte croissance économique. |
|
| jeudi 15 mars 2007, a 18:34 |
| L'impact des engagements vietnamiens sur le textile et la chaussure |
 Accès élargi aux marchés, afflux de capitaux étrangers mais aussi défis de la concurrence, les implications des engagements d'accession du Vietnam à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) pour le textile et la chaussure figurent au menu d'un colloque ouvert jeudi dans la mégapole du Sud. Le séminaire est destiné à vulgariser les engagements du gouvernement vietnamien sur deux industries exportatrices phares du pays et à réunir les avis de la communauté des entreprises dans un contexte où le Vietnam est devenu le 150è membre officiel de la plus grande organisation commerciale de la planète. L'adhésion à l'OMC apporte de nouvelles opportunités au Vietnam, a estimé le docteur Trân Huu Buu, directeur adjoint du Département de coopération internationale du ministère de l'Industrie, évoquant la génération d'une nouvelle vague d'investissement étranger au pays, l'élargissement de ses créneaux et le rehaussement de sa position sur la scène internationale. Afin de pouvoir tirer pleinement profit du processus d'intégration du Vietnam à l'économie mondiale, l'industrie du pays se concentre sur les plus compétitifs filières et groupes de produits, promeut l'investissement, y compris ciblé, de concert avec l'investissement intensif dans la rénovation technologique et l'amélioration de la qualité de produits. Tenu par le Projet d'assistance au commerce multilatéral (Mutrap) et l'Institut d'économie de Ho Chi Minh-Ville, le colloque se veut aussi un rendez-vous où les experts sont invités à répondre aux questions des producteurs de textile et de chaussure, et à avancer avec eux des orientations de développement pour ces deux secteurs. Intervenu sur les mesures anti-dumping et droits compensatoires, le docteur David Luff a recommandé aux producteurs et exportateurs vietnamiens d'examiner les normes pour la reconnaissance du traitement de l'économie de marché et de préparer à l'avance leurs soumissions à cet égard. Ce spécialiste de la législation de l'Union européenne et de l'OMC a également souligné la nécessité de suivre de près les politiques commerciales et les pratiques anti-dumping de l'Union européenne, des Etats-Unis et d'autres pays importateurs importants. L'année dernière, les exportations textiles vietnamiennes se sont élevées à 5.960 millions de dollars, soit un accroissement de 23,2% par rapport à 2005. Le pays a également obtenu une recette d'exportation de chaussures et sandales de 3.555 millions de dollars, en hausse de 16,9% en comparaison avec l'année précédente. |
|
| mercredi 07 mars 2007, a 12:47 |
| Des parlementaires francophones à Hanoi |
Hanoi accueille depuis le 6 mars la réunion de la Commission de la coopération et du développement (CCD) de l'Assemblée parlementaire de la francophonie (APF). L'événement réunit jusqu'à jeudi des parlementaires du Maroc, du Québec, de la Communauté française de Belgique, du Cambodge, du Jura (Suisse), de l'Ontario (Canada), du Val d'Aoste (Italie), du Tchad, du Niger, de France et du Vietnam. Il est présidé par le président de la CCD de l'APF, Mahama Sawadogo.
Au menu de cette réunion figure notamment "le suivi des négociations commerciales internationales menées dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC)". Mahama Sawadogo a informé de la participation récente de sa commission à la session annuelle de la Conférence parlementaire sur l'OMC, organisée par l'Union interparlementaire et le Parlement européen les 1er et 2 décembre dernier à Genève. "C'était la première fois qu'une délégation de l'APF participait à cet imposant séminaire", a-t-il indiqué.
La CCD a eu l'initiative d'organiser en 2004 au Maroc le premier séminaire sur les enjeux des négociations commerciales internationales, en vue de faciliter le suivi parlementaire sur ces questions. Depuis, est né un projet de communication sur le suivi des négociations commerciales internationales dans le cadre de l'OMC qui permettra d'effectuer un accompagnement régulier et annuel.
D'autres thèmes de cette réunion sont les politiques migratoires, le développement durable… "En bref, des thèmes qui intéressent bien le Vietnam", a indiqué le président de la section vietnamienne de l'APF, le député Nguyên Ngoc Trân.
Fondée en 1967, l'APF regroupe des membres de 73 parlements ou organisations interparlementaires répartis sur les 5 continents. Son action vise principalement à promouvoir et défendre la démocratie, l'État de droit, le respect des droits de l'homme, le rayonnement international de la langue française et la diversité culturelle. Hoàng Hoa/CVN.
|
|
| samedi 03 mars 2007, a 07:04 |
| Le Vietnam est une économie en plein essor, selon des analystes autraliens |
 Le Vietnam attire l'attention soutenue de la communauté internationale, surtout après son entrée dans l'OMC, telles sont les estimations communes d'analystes australiens communiquées lors d'un séminaire, organisé jeudi à Sydney par l'Institut des Affaires internationales de l'Australie. Prenant la parole lors de ce séminaire ayant pour thème "L'émergence de l'économie du Vietnam-Est-ce que l'Australie laisse passer des opportunités ?", le professeur Carlyle A.Thayer, chercheur sur le Vietnam, a précisé que la réforme de l'économie dans une orientation d'économie de marché effectuée ces dernières années par le pays a créé une croissance économique élevée et durable, offrant des opportunités d'investissement attrayantes. Selon lui, certains pays en Asie du Sud-Est se sont déclarés inquiets que le Vietnam attire tous les investissements dans cette région. Les dirigeants vietnamiens continuent de remplir leurs engagements et sont déterminés à lutter contre la corruption y compris au niveau le plus élevé. Il a également jugé avantageux le développement des relations entre le Vietnam et l'Australie dans de nombreux domaines. Le pays a soutenu l'adhésion du Vietnam au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et dans sa candidature au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Le Vietnam, de son côté, a favorisé l'intégration de l'Australie en Asie et en Asie du Sud-Est. Les relations dans la sécurité des deux pays se sont continuellement renforcées à travers l'échange de délégations de haut rang des forces armées vietnamiennes et australiennes, la coopération bilatérale dans la lutte contre la criminalité transnationale et la garantie de la sécurité des frontières.AVI. |
|
| mercredi 28 février 2007, a 15:12 |
| Les engagements envers l'OMC sont conformes au développement du Vietnam |
 Les engagements du Vietnam pris avec l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), dont la réduction des taxes d'importation et l'ouverture du marché des services, sont tout à fait conformes à son niveau de développement actuel. C'est une opinion partagée par les représentants de plusieurs partenaires commerciaux du Vietnam et d'entreprises étrangères, lors d'un séminaire organisé mercredi à Hanoi pour évaluer les enveloppes d'engagements du Vietnam auprès de l'OMC. Lors de ce séminaire, des experts des secteurs commercial et juridique ont discuté de trois questions essentielles dans le cadre de l'OMC : les engagements du Vietnam en terme de libéralisation du commerce des marchandises, des services et de protection de la propriété intellectuelle. Michael Growder, premier secrétaire aux politiques économique et commerciale auprès de l'ambassade d'Australie à Hanoi, a rappelé que le Vietnam s'est engagé à réduire progressivement 10.670 lignes de taxes à l'importation. Les taxes à l'importation sur les produits agricoles ont été réduites à 25,2% dès l'adhésion officielle du pays à l'OMC et seront progressivement ramenées à 21%. Pour les produits non-agricoles, elles passeront progressivement de 16,1% à 12,6%. M. Growder s'est déclaré satisfait des engagements du Vietnam pris avec l'OMC en mars 2006, estimant que l'adhésion à l'OMC ne signifie pas la réduction immédiate de manière massive et intégrale de ses taxes à l'importation mais au contraire une baisse progressive selon un certain itinéraire. Il a affirmé que "ces engagements sont ce qu'attend l'Australie". Ce séminaire s'est également focalisé sur l'état d'application de la propriété intellectuelle, notamment les efforts du Vietnam en matière d'édification d'un cadre juridique, de publication de la Loi sur la propriété intellectuelle et de 35 lois, arrêtés et circulaires concernés. Antonio Berenguer, attaché commercial de l'Union européenne (UE), a exprimé sa confiance dans la détermination du gouvernement vietnamien pour endiguer et minimiser les infractions à la Loi sur la propriété intellectuelle, affirmant que l'UE continuera à assister le Vietnam dans ce domaine. Ce séminaire, organisé par la Chambre australienne de commerce et celle de la Commission européenne, a réuni des représentants des Chambres de commerce de l'Inde, du Canada et des pays nordiques, de l'Association des hommes d'affaires singapouriens au Vietnam et de l'Association des jeunes entrepreneurs de Hanoi. |
|
| jeudi 08 février 2007, a 10:43 |
| Participation officielle du Vietnam à la 1ère session de l'OMC de 2007 |
 L'ambassadeur Ngo Quang Xuan, chef de la délégation de représentation permanente du Vietnam auprès de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), a participé mercredi à la première session de l'année 2007 de l'Assemblée générale de l'OMC, à Genève. Au nom du gouvernement vietnamien, M. Ngo Quang Xuan a remercié le président de l'Assemblée générale, Eirik Glenne, le directeur général de l'OMC, Pascal Lamy, ainsi que d'autres dirigeants de cette organisation commerciale pour avoir positivement soutenu le Vietnam lors des négociations sur son adhésion. Il a affirmé que le Vietnam est déterminé à remplir ses engagements, souhaitant que les membres de l'OMC continuent de l'aider dans la réalisation de ceux-ci, surtout dans l'agriculture, l'industrie et les services. En tant que membre nouvellement participant dans une étape sensible du cycle de Doha, le Vietnam fera tous ses efforts dans la coopération avec d'autres membres, particulièrement ceux en développement et ayant des intérêts communs, ce afin de contribuer avec efficacité à l'ensemble du processus de pourparlers et atteindre les objectifs fixés. Lors de cette session, le président Eirik Glenne a félicité le Vietnam de sa participation officielle à cette session. L'Assemblée générale a examiné le rapport sur le contenu des négociations de ses comités et a élu une nouvelle direction pour le prochain mandat, dirigée par l'ambassadeur malaysien Yacob Muhamad Noor. |
|
| dimanche 28 janvier 2007, a 10:53 |
| Les projets de la Banque mondiale ont atteint leurs objectifs |
 La qualité des projets de la Banque mondiale (BM) au Vietnam est bonne et répond aux objectif fixés. C'est ce qu'a affirmé Klaus Rohland, directeur de la BM au Vietnam, lors d'un entretien accordé au journal Sai Gon Giai Phong, au terme de son mandat de 4 ans au Vietnam. La valeur totale des crédits de la BM destinés au Vietnam, signés par M. Rohland, s'est élevée à environ 3 milliards de dollars. Cette assistance a aidé le Vietnam à renforcer son économie et faire reculer la pauvreté. "Ces quatre dernières années, le rythme de croissance économique et la réduction de la pauvreté ont été impressionnants. J'ai vu également le bonheur dans les yeux des habitants. J'ai assisté à beaucoup de changements dans votre pays", a dit M.Rohland. Cependant, le Vietnam pourra atteindre une croissance annuelle de 10%, s'il améliore l'efficacité de son processus de réforme administrative et de la réalisation des projets, a-t-il estimé. Selon lui, il faut en moyenne 2 ans pour préparer un projet de la BM dans le monde, mais un an de plus au Vietnam, et 5 ans pour le mettre en oeuvre (contre 7 ans au Vietnam). M. Rohland a fait savoir que la BM vient d'achever la Stratégie d'assistance nationale destinée au Vietnam. Cependant, selon lui, cette stratégie pourrait être rebaptisée "Stratégie de coopération nationale", puisque le Vietnam est devenu pays à revenu moyen qui peut maintenant se passer de l'assistance internationale. "La BM coopèrera avec le gouvernement vietnamien dans la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique pour la période 2006-2010 et dans l'application de ses engagements avec l'OMC, dans l'objectif de bénéficier des opportunités créés par l'entrée et permettre au pays de continuer à se fortifier", a annoncé M. Rohland. Par ailleurs, la BM aidera le pays à renouveler son réseau des banques commerciales étatiques, son secteur des finances publiques, faire reculer la pauvreté dans les régions montagneuses, protéger l'environnement et développer ses infrastructures. Après le Vietnam, Klaus Rohland commencera bientôt sa mission à Moscou (Russie). A cette occasion, le gouvernement vietnamien lui a décerné l'Ordre de l'amitié. |
|
| jeudi 25 janvier 2007, a 13:38 |
| Grande-Bretagne et Australie aident le Vietnam à réaliser ses engagements sur l'adhésion à l'OMC |
 Un accord sur le co-financement au Programme d'assistance technique "Développement durable et réduction de la pauvreté via la mise en oeuvre des engagements pris avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC)" (The Beyond WTO Program en anglais) a été conclu mercredi à Hanoi. Ce document a été signé par des représentants du Bureau gouvernemental du Vietnam, de l'Agence australienne de développement international et du ministère britannique du Développement international. Ce Programme sera réalisé pendant six ans, à partir de 2007, avec 15 millions de dollars de fonds initial. Aux termes de ce document, lors de la première phase du Programme (cette année), les donateurs aideront le Vietnam à déployer le Plan d'action du gouvernement, des ministères et services concernés, destiné à bien profiter des opportunités de l'entrée à l'OMC et à mieux faire face à certaines répercussions de cette adhésion sur les personnes démunies, les régions deshéritées et les groupes sociaux vulnérables. Pendant cette phase, la Grande-Bretagne et l'Australie aideront également à faire prendre conscience à la population et aux entreprises nationales des opportunités et difficultés de l'entrée du Vietnam à l'OMC. Pendant la deuxième phase (2008-2012), ces deux pays aideront le Vietnam à réaliser ses engagements vis-à-vis de l'OMC et d'autres organisations internationales et régionales. Plus concrètement, il s'agira d'élever la capacité d'élaborer des politiques, d'assister le pays à minimiser les effets néfastes latents de l'intégration sur les groupes sociaux vulnérables, sur l'environnement, d'échanger des informations et de présenter à la population certains problèmes nés de l'adhésion à l'OMC. |
|
| jeudi 11 janvier 2007, a 19:40 |
| Le Vietnam, 150e membre officiel de l'OMC |
 Le siège de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) à Genève est aujourd'hui décoré de banderoles accueillant le Vietnam en tant que le 150e membre de la plus grande organisation du commerce dans le monde. "Bienvenue au Vietnam" est écrit en anglais, en français et en espagnol. L'agence de presse américaine (Associated Press - AP) estime jeudi que le Vietnam est un des pays dont le taux de croissance économique a dépassé le cap de 7 % au cours de la dernière décennie, rythme le plus accéléré dans le monde. L'AP a relevé les succès du Vietnam après ses deux décennies de Renouveau : des réformes continues pour parvenir à une économie de marché et des investissements directs étrangers accrus avec 10 milliards de dollars en 2006 (record à ce jour). L'Agence France-Presse (AFP) a cité le directeur exécutif de la Chambre de Commerce américaine à Hanoi, M. Adam Sitkoff, qui avait estimé que "chaque jour est une opportunité pour le Vietnam de devenir plus compétitif et, pour les Vietnamiens, d'avoir une meilleure vie". |
|
| dimanche 31 décembre 2006, a 17:27 |
| Le Vietnam ressemble à une équipe de football promue en première division |
 Avec son adhésion à l'OMC (Organisation mondiale du commerce), le Vietnam ressemble à une équipe de football promue en première division d'un championnat, a déclaré le directeur général du Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT), Micheal Mann. S'adressant à l'Agence vietnamienne d'information (AVI), M. Mann a prévu que l'équipe de football vietnamienne gagnera quelques matchs et en perdra quelques autres. Cependant, lorsque le Vietnam aura accumulé des expériences nécessaires et élaboré une tactique logique, avec des joueurs bien sélectionnés, il gagnera de plus en plus de matchs, selon lui. Le directeur général du RMIT a également félicité le Vietnam d'avoir organisé avec succès la 14e Conférence des dirigeants des économies du Forum de coopération économique d'Asie-Pacifique (APEC), achevé avec succès ses négociations sur son adhésion à l'OMC et atteint ses objectifs définis de croissance économique. En 2006, le Vietnam a continué de maintenir sa croissance économique à 8,2%, réduit de 3% le taux de foyers démunis, ce qui a contribué à réduire à 16% le taux de foyers désavantagés selon la norme internationale. Le Vietnam a établi un environnement attrayant pour les investisseurs étrangers, en particulier pour les Fonds d'investissement, a fait savoir M. Mann. Selon lui, le Vietnam doit préserver un environnement d'investissement attrayant pour continuer d'attirer davantage de capitaux. Expert en éducation du RMIT, une des universités de premier rang de l'Australie, M. Mann est également convaincu de l'avenir de l'éducation du Vietnam. Il a estimé que le Vietnam possède des ressources humaines de grands potentiels. Le problème est de trouver la manière de les gérer efficacement. Le Vietnam doit réformer son système éducatif dans le sens d'une professionnalisation, c'est-à-dire, chaque école doit être forte en une matière. En outre, il faut prendre en considération les besoins du marché du travail. M. Mann a fait savoir que le RMIT s'est engagé à mener des activités durables au Vietnam et s'est fixé l'objectif d'attirer de plus en plus d'étudiants vietnamiens et étrangers. Le RMIT a planifié l'agrandissement de ses établissements de formation à Ho Chi Minh-Ville et à Hanoi pour donner aux étudiants des cours répondant aux standards internationaux. |
|
| lundi 25 décembre 2006, a 12:47 |
| Défilés de 40.000 personnes en l'honneur l'entrée du Vietnam à l'OMC |
Plus de 40.000 personnes ont participé dans la matinée du dimanche à deux défilés à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville, sous le signe "Fierté du Vietnam - Membre de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC)".
L'Opéra de Hanoi était le point de départ d'un défilé, qui a traversé les rues: Trang Tien-Dinh Tien Hoang - Lê Thai To - Ba Trieu - Hai Ba Trung - Phan Chu Trinh, sur un parcours de 3,5 km. A Ho Chi Minh-Ville, les participants ont fait un trajet de 3 km en partant du Palais de la Réunification, puis ont traversé les avenues de Dong Khoi -Ton Duc Thang - Nguyen Hue - Pasteur - Lê Duan. A travers ce défilé, les participants veulent exprimer la détermination des Vietnamiens d'entreprendre fermement l'intégration mondiale suite à l'adhésion du Vietnam à l'OMC. Le comité d'organisation et les bailleurs ont espéré que ce défilé laissera dans le coeur des Vietnamiens une belle image et une forte conviction sur l'avenir du pays dans le processus d'intégration pleine d'épreuves. |
|
| jeudi 21 décembre 2006, a 09:53 |
| Création d'un environnement favorable aux investisseurs |
 Les autorités de Ho Chi Minh-Ville ont exprimé leur détermination de créer un environnement plus ouvert et favorable aux investissements des entreprises, notamment celles de l'étranger, tel est l'engagement du secrétaire du Comité du PCV de Ho Chi Minh-Ville, Le Thanh Hai. Lors d'une rencontre mercredi dans la mégapole du Sud avec des représentants d'entreprises étrangères, le dirigeant vietnamien a fait grand cas du rôle de celles-ci dans le développement de l'économie vietnamienne. Le succès de ces entreprises est aussi celui de la ville et les difficultés qu'elles peuvent rencontrer ont des répercussions sur le développement économique de la ville, a-t-il précisé. Le Thanh Hai a cité des mesures concrètes dans l'aménagement, le foncier, les ressources humaines et les formalités administratives, l'objectif étant de créer l'an prochain une nette amélioration de l'environnement d'investissement et commercial de sa ville. Les représentants d'Associations d'entreprises de Hong Kong, de République de Corée, de l'Union européenne, du Japon et des Etats-Unis ont félicité l'entrée du Vietnam à l'OMC et ont remercié les autorités de Ho Chi Minh-Ville de leurs efforts pour faciliter les activités des entreprises étrangères. Ils ont fait des suggestions concernant certains problèmes dans les systèmes infrastructuraux et fiscaux, notamment en terme d'impôt sur le revenu, de relations entre employeurs et employés et de participation du secteur privé dans le secteur portuaire et l'électricité. Ils ont pris en haute estime les efforts du Vietnam de lutter contre la corruption du Vietnam et souhaité que le pays mette sur pied un système de services transparents et efficaces. |
|
| dimanche 17 décembre 2006, a 14:53 |
| Le Vietnam doit accomplir une réforme administrative de fond |
 Le Vietnam est dans l'obligation actuellement d'entreprendre une réforme administrative, a affirmé un responsable du ministère de l'Intérieur, lors d'un séminaire sur la réforme administrative et les entreprises, le premier du genre. Pour observer les principes d'ouverture et de transparence de l'OMC, tous les documents juridiques du Vietnam relatifs au commerce, aux services et à l'investissement devront être rendus publics, et ce dès maintement, deux mois avant leur entrée en vigueur. Et, le processus d'élaboration des politiques devra être plus ouvert, avec notamment la discussion et la supervision des habitants et des entreprises concernés. Cela signifie que le processus d'élaboration des politiques nationales doit subir une réforme de fond. Ces changements dans le processus d'élaboration des politiques et la simplification des procédures administratives favoriseront le développement de la production et des entreprises, a assuré M. Vu Duy Thai, président de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce. Tout retard dans cette réforme administrative sera préjudiciable au Vietnam, lui fera perdre des opportunités dans une conjoncture où le marché des biens et des services est complètement ouvert aux entreprises étrangères. De plus, lorsqu'il sera intégré totalement à l'économie mondial, le Vietnam ne pourra pas tenir une administration non conforme aux pratiques internationales, a dit M. Thai. |
|
| mercredi 13 décembre 2006, a 13:04 |
| La Chambre des représentants américain approuve la normalisation commerciale avec le Vietnam |
 La Chambre des représentants des Etats-Unis a approuvé vendredi par 212 voix contre 184 une loi en faveur de la normalisation commerciale avec le Vietnam, qu'elle avait rejetée toutefois le mois dernier. "C'est une loi plus significative qu'économique... Cette loi est à propos d'un travail commun avec le Vietnam pour guérir les blessures de guerre", a annoncé le Républicain de l'Etat du Connecticut et vétéran du Vietnam, Rob Simmons, lors du débat. Le Sénat pourrait voter fin décembre et le président américain George W. Bush signerait la loi d'ici la fin de l'année. L'OMC a officiellement appouvé le Vietnam comme nouveau membre en novembre, environ 12 ans après le début des négociations sur son accès à l'organisation. Après l'admission du Vietnam par l'organisation, la représentante du commerce des Etats-Unis à l'OMC, Susan Schwab, a immédiatement appelé les législateurs à rapidement approuver la loi normalisant les relations commerciales avec ce pays de l'Asie du sud-est. "Les Etats-Unis sont très contents du résultat d'aujourd'hui à Genève et accueillent favorablement le Vietnam dans la communauté commerciale internationale. Le monde bénéficiera de l'entrée de cette économie dynamique en rapide croissance dans le système commercial basé sur des règles", a indiqué Mme Schwab dans un communiqué. La Chambre des représentants avait rejeté la loi le 13 novembre, laissant le président Bush les mains vides lors de sa rencontre plus tard à Hanoï avec les dirigeants vietnamiens.
|
|
| mercredi 13 décembre 2006, a 10:50 |
| Le Vietnam officiellement membre de l'OMC le 10 janvier 2007 |
Le Vietnam entrera officiellement le 10 janvier au sein de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), devenant son 150e membre. La promulgation de la Résolution ratifiant le Protocole d'adhésion du Vietnam au temple du commerce mondial a été décrétée le 6 décembre par le Président de la RSV Nguyen Minh Triet.
Ce protocole d'adhésion avait été approuvé le 29 novembre dernier par l'Assemblée nationale du Vietnam.
Le 11 décembre, le vice-Premier ministre Pham Gia Khiem, également ministre des Affaires étrangères, a notifié au Secrétariat de l'OMC l'accomplissement par le Vietnam des formalités de ratification de ce protocole.
Cette notification a été transmise aussi au président du Conseil général de l'OMC, Eirick Glenne, également ancien président du Groupe de travail sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC, en présence du directeur général adjoint de l'OMC, Rufus Yerxa. Ces derniers ont une fois de plus félicité le Vietnam de devenir le 150e membre de l'OMC et ont apprécié l'approbation prompte de ce protocole à l'Assemblée nationale du Vietnam. Le 30e jour après la réception par le Secrétariat de l'OMC de cette notification, c'est-à-dire le 10 janvier 2007, le Protocole d'adhésion du Vietnam entrera en vigueur. Cela signifie que le pays deviendra alors membre à part entière de l'OMC. |
|
| jeudi 07 décembre 2006, a 10:04 |
| L'Agriculture vietnamienne face à nouveaux défis |
 L'adhésion du Vietnam à l'OMC a offert à l'agriculture vietnamienne l'opportunité de conquérir de nouveaux débouchés sur le marché mondial et de réaliser chaque année une valeur totale de 548 milliards d'USD. Avec l'adhésion du Vietnam à l'OMC, les secteurs compétitifs auront de bonnes occasions de se développer. Selon le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, certains produits d'exportations phares comme thé, noix de cajou, poivre, café et riz élargiront leurs marchés et feront valoir leurs avantages. Par ailleurs, l'adhésion du pays à l'OMC facilitera l'accès des produits agricoles vietnamiens aux marchés étrangers et le Vietnam participera au cycle de Doha afin de protéger ses intérêts agricoles. Le marché intérieur du Vietnam s'élargira, les canaux de distribution deviendront plus avantageux à l'écoulement des produits agricoles. Cependant, les produits agricoles vietnamiens devront faire face à d'importants défis: faible niveau de développement, production de petite envergure, faible compétivité et surtout influences du processus de libéralisation commerciale sur la presque totalité des secteurs. Celle qui devrait être la plus touchée est l'élevage, notamment porcin et bovin. Même les plus grands produits d'exportation telles que riz, café, poivre, qui enregistrent annuellement un rythme de croissance de 15% et sont expédiés dans une centaine de pays et territoires, souffrent aussi de faiblesses dans le processus de traitement. Afin de remédier à ces lacunes, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural s'emploie à investir dans les biotechnologies de multiplication de semences, à accélérer la restructuration du mécanisme agricole, à mettre en oeuvre des politiques d'assistance pour les agriculteurs, à investir dans les établissement de traitement, à mécaniser l'agriculture, à établir un réseau d'information du niveau central jusqu'aux communes. De nombreux experts ont estimé que l'élargissement du modèle industriel des établissements de traitement des produits agricoles de moyenne et petite envergure s'avère une juste orientation. Etant flexibles aux fluctuations du marché, demandant des investissements modestes, ces établissements sont devenus des sociétés satellites fournissant aux zones hightech des produits ayant subi un premier traitement. Cependant, selon Doan Ngoc Bong, vice-président de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam, l'Etat doit concevoir des politiques d'assistance au développement agricole respectant les règlementations de l'OMC. Concrètement, l'Etat doit développer les infrastructures agricoles, mettre en oeuvre de nouvelles technologies, fournir des informations sur le marché et améliorer les ressources humaines. |
|
| mardi 21 novembre 2006, a 10:24 |
| Economie du Vietnam en plein essor |
 L'OMC aidera l'économie du Vietnam à développer davantage, notamment à faire un bond dans l'exportation, a prédit le magazine Times Asia du 13 novembre. Abordant l'entrée récente du Vietnam dans l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), Times Asia a constaté dans un article signé par Kay Johnson que l'économie du Vietnam était en plein essor. Selon l'article, avec sa 2e position en croissance économique en Asie, après la Chine, le Vietnam est prêt à intensifier l'exportation et à renforcer des échanges commerciaux. De plus, le Vietnam premier exportateur mondial de poivre, 2e de riz, de café et de noix de cajou, a ajouté l'article. De son côté, la Radio américaine a cité des chefs d'entreprise américains qui prédisaient que le Vietnam devient un dragon économique en Asie. Le président de la Chambre de Commerce des Etats-Unis, Tom Donohue, a estimé que la société vietnamienne était plus moderne et s'intégrait davantage à l'économie mondiale. Les experts ont souligné que malgré la restriction des infrastructures, des compagnies américaines ont vu des potentialités et opportunités au Vietnam. En particulier, l'adhération à l'OMC aidera le Vietnam à devenir une de grandes économies en Asie du Sud-Est. AVI. |
|
| mardi 14 novembre 2006, a 15:16 |
| La presse mondiale apprécie l'organisation de la conférence de l'APEC à Hanoi |
 Les journaux étrangers ont publié nombre d'articles appréciant les efforts du Vietnam dans tous les domaines à l'occasion de la 14e confécence des dirigeants des économies de l'APEC qui s'ouvrira le 18 novembre à Hanoi. Le journal singapourien "Strait Times" a publié une série d'articles du correspondant Roger Mitton, basé en permanence à Hanoi, dans lesquels il a abordé divers domaines du Vietnam, en donnant des estimations positives sur son environnement d'investissement. De son côté le journal "Orient" de Hong Kong, publié le 14 novembre, a estimé que le Vietnam manifestait un rôle de plus en plus important dans le monde, avec le processus de développement de l'économie, attirant des compagnies transnationales au Vietnam, grâce à sa stabilité politique, à l'ouverture et au perfectionnement de son environnement d'investissement. Le Vietnam est devenu un pays se classant au 2e rang en Asie en terme de croissance économique. L'article a cité le directeur général de l'OMC, Pascal Lamy, qui estime que le Vietnam deviendrait une étoile brillante du commerce global. Concernant la 14e conférence des dirigeants des économies de l'APEC, l'agence de presse Chine Nouvelle (Xinhua) a déclaré que la conférence mettra l'accent sur le Plan d'action de Hanoi et la reprise du cycle de négociations de Doha sur le commerce global. Selon Atshi Kuwabara, vice-président du Département de l'Asie du Sud-Est N°I, relevant du ministère japonais des Affaires étrangères, pour les entreprises japonaises, le Vietnam devient de plus en plus une destination attrayante pour les investisseurs d'Asie, grâce à ses atouts, tels que sa stabilité politique et sociale, le haut rythme de développement économique et sa main-d'oeuvre bon marché. |
|
| jeudi 09 novembre 2006, a 10:59 |
| La presse britannique prend en haute estime les potentialités du Vietnam |
 La presse britannique continue à apprécier les potentialités et opportunités du Vietnam suite à son adhésion à l'OMC. Le réseau de renseignement économique du magazine "Economist" a indiqué mercredi que le statut de membre de l'OMC présente des intérêts économiques pour le Vietnam, en raison d'un accès croissant aux marchés étrangers, d'un renforcement de la protection de ses intérêts lors de litiges commerciaux et de la réforme à l'intérieure du pays. Parmi les intérêts qu'apporte l'adhésion à l'OMC, on peut citer la diminution des restrictions pour les exportations vietnamiennes vers les pays membres, y compris la baisse des droits de douane ainsi que l'annulation des quotas américains et de l'Union européenne (UE) imposés aux produits de textile et de l'habillement qui représentent environ 15% des exportations du Vietnam. Ceci rêvet une grande importance car, outre le fait que les exportations de ce secteur occupe la 2e place (derrière le pétrole) parmi les produits exportés du Vietnam, cela permet au Vietnam de se trouver à égalité avec d'autres membres de l'OMC. Autre avantage, cette adhésion accroît la confiance des entrepreneurs étrangers. D'autres investisseurs étrangers comme Intel (Etats-Unis) fait part d'un intérêt accru pour le Vietnam. Les compagnies étrangères se sont engagées à investir près de 6,5 milliards d'USD au Vietnam au cours de ces dix derniers mois, soit une hausse de 41,4% par rapport à 2005. Cette tendance devrait se développer, du fait que les compagnies étrangères considèrent le Vietnam comme un lieu d'investissement sûr. Les engagements d'ouverture du marché domestique, une des conditions obligatoires de son adhésion à l'OMC, contribueront à attirer encore plus d'investisseurs. La BBC a publié mercredi sur son site, l'article du correspondant Bill Hayton. Ce dernier estime que la guerre et l'embargo avaient retardé le développement du Vietnam d'une moitié de siècle et qu'il est l'heure pour le Vietnam de rattrapper les "tigres" d'Asie. Il a ajouté que la participation à l'OMC non seulement ouvre de nouveaux marchés pour le Vietnam, mais encore donnera aux entreprises étrangères plus de confiance pour placer leurs capitaux au Vietnam. Ce site a également rapporté les paroles de Jonathan Pincus, économiste du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, qui disait que le Vietnam pourra bénéficier de son adhésion à l'OMC et qu'il sera un exportateur très compétitif pour plusieurs produits, notamment ceux du textile, des prêts à porter, des chaussures et des produits électroniques. |
|
| mercredi 08 novembre 2006, a 11:09 |
| Le Vietnam, une destination sécuritaire pour les investissements étrangers (experts étrangers) |
 Avec l'adhésion à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), le Vietnam sera une des destinations présentant toute sécurité pour les investissements étrangers, a estimé le docteur Carl Thayer, un vietnamologue de l'Institut australien de défense. Finalement, le Vietnam a repris son rôle d'économie dynamique et prête à occuper une digne position au sein des économies des pays voisins, a constaté l'économiste Jonathan Pincus du Programme des Nations unies pour le Développement (PNUD). Passant une vingtaine d'années du Renouveau, l'économie vietnamienne a atteint un taux de croissance moyenne d'environ 7% par an, un succès impressionnant, d'autant qu'elle a connu un triple développement depuis le début de l'oeuvre de Renouveau, toujours selon M. Pincus. Récemment, la banque Merrill Lynch a apprécié les changements du Vietnam qui "ont dépassé les prévisions les plus optimistes". Le Vietnam a adopté de nombreuses lois, dont celles sur l'Investissement, l'Entreprise, la Comptabilité et la Propriété intellectuelle, en vue de rendre sa réglementation conforme à celle de l'OMC. La presse étrangère a prêté attention à cet important événement qui est l'adhésion du Vietnam à l'OMC, passant en revue les réalisations du Vietnam ainsi que les défis auxquels l'économie vietnamienne va se heurter après son entrée dans l'OMC. Cette adhésion du Vietnam et l'accueil de la Conférence des dirigeants des économies membres de l'APEC par ce dernier avec la présence des Présidents chinois Hu Jintao, russe, V.Poutine, et américain, G.W.Bush, rendront plus animé l'environnement de l'investissement vietnamien, ont souligné ces journaux. Ces journaux ont conclu en indiquant que le Vietnam est prêt à accueillir les opportunités et à faire face aux défis. |
|
| mardi 07 novembre 2006, a 18:21 |
| Le Vietnam admis officiellement à l'OMC |
 Les pays membres de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), réunis en Conseil général, l'organe exécutif de l'OMC, ont approuvé, lors d'une réunion extraordinaire, mardi au siège de l'OMC à Genève (Suisse), à l'unanimité l'adhésion du Vietnam. Au début de cette réunion, M. Eirick Glenne, président du Conseil général de l'OMC et président du groupe de travail pour l'adhésion du Vietnam, a résumé le processus de négociations et a donné un coup de marteau pour adopter les engagements du Vietnam, mettant un point final à 11 années de négociations. La cérémonie de signature du traité d'adhésion s'est déroulée solennellement, sous le témoin du vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères, Pham Gia Khiem. Ce texte a été signé par le ministre vietnamien du Commerce, Truong Dinh Tuyen, et le directeur général de l'OMC, Pascal Lamy. Prenant la parole, le directeur de l'OMC a salué l'adhésion du Vietnam, soulignant qu'elle augmentera le prestige de cette organisation du commerce la plus grande au monde et apportera des intérêts non seulement au Vietnam, mais aussi à tous les pays membres. A cette occasion, les représentants de certains membres de l'OMC ont également salué cet événement, souhaitant que les relations de coopération avec le Vietnam se développent de plus en plus. Dans son allocution, M. Pham Gia Khiem a souligné que l'adhésion du Vietnam à l'OMC constituait un événement extrêmement important, ouvrant la voie à la participation sur le même pied d'égalité du pays au commerce international. Il a affirmé que le Vietnam ferait de son mieux pour tenir ses engagements et participerait activement aux actions communes de cette organisation. Auparavant, il avait eu des rencontres avec MM. Pascal Lamy, Eirick Glenne et les membres du groupe de travail pour l'adhésion du Vietnam.
Onze ans de négociations du Vietnam pour son adhésion à l'OMC :
La 14e session de négociations multilatérales sur l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), le 26 octobre à Genève (Suisse), s'est terminée, marquant officiellement l'achèvement du processus de onze ans de pourparlers du Vietnam pour qu'il devienne le 150e membre de l'OMC. Voici certains événements importants qui ont eu lieu lors de ce processus : - En juin 1994, le Vietnam a officiellement présenté sa demande d'adhérer à l'Accord Général sur les Tarifs Douaniers et le Commerce (GATT - General Agreement on Tarifs and Trade), prédécesseur de l'OMC, et a été accepté en tant qu'observateur. - Le 4 janvier 1995, l'OMC a officiellement reçu la demande du Vietnam. Depuis juillet 1998, le siège de l'OMC à Genève a successivement témoigné des séances de négociations tenues par le Comité de travail chargé de l'adhésion du Vietnam à l'OMC. - De la 1ère à la 4e session, tenues respectivement en juillet et décembre 1998, en juillet 1999 et du 27 novembre au 1er décembre 2000, le Vietnam a répondu aux questions des membres du Comité de travail chargé de l'adhésion du Vietnam sur la transparence des politiques économique et commerciale. A la fin de la 4e session, le Comité de travail chargé de l'adhésion du Vietnam à l'OMC a reconnu que le pays a fondamentalement achevé son processus de transparence de ces politiques pour passer à la période de négociations sur l'ouverture du marché. - Lors de la 5e session, tenue le 10 avril 2002, on a fait l'évaluation des résultats des négociations bilatérales ainsi que des plans d'actions du Vietnam afin d'exécuter certains accords de l'OMC. - Du 12 au 22 mai 2003, dans le cadre de la 6e session, des pourparlers bilatéraux ont eu lieu simultanément avec les négociations sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC. - Les 10 et 11 décembre 2003, le Vietnam et l'OMC ont discuté, lors de leur 7e session, de certains facteurs du projet de rapport sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC. - La 8e session s'est déroulée du 9 au 18 juin 2004. - Lors de la 9e session du 9 au 15 décembre 2004, le projet de rapport du Comité de travail sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC a été, pour la première fois, au centre des discussions, avec une série de problèmes à régler comme le système juridique, la régulation des activités économiques et commerciales, conformément à l'OMC, les politiques de subvention, la quarantaine, la sécurité de l'hygiène alimentaire et la protection de la propriété intellectuelle,... - La 10e session du 15 septembre 2005 s'est concentrée sur l'achèvement du rapport sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC. Le Vietnam s'est engagé à réaliser une série d'accords dans le cadre de l'OMC dès son entrée dans cette organisation commerciale mondiale. - La 11e session du 12 au 18 septembre 2005 s'est penchée sur trois contenus essentiels : la révision des résultats obtenus lors des négociations bilatérales sur l'ouverture du marché de marchandises et de services, la discussion sur le projet de rapport amendé (pour la première fois) du Comité de travail et l'estimation du programme d'édification du système juridique du Vietnam. - Lors de la 12e session du 20 au 28 mars 2006, les deux parties ont discuté de quatre contenus principaux à savoir : la révision du processus de négociations bilatérales du Vietnam, le programme de l'édification du système juridique, le projet de rapport du Comité de travail et son plan de travail dans l'avenir. - La 13e session du 19 juillet 2006 a porté sur trois points: le bilan du processus de négociations bilatérales du Vietnam, la réunion des engagements bilatéraux pour les introduire dans le dernier dossier d'engagements, l'examen des progrès dans l'édification du système juridique du Vietnam. Le Vietnam finalisera le rapport du Comité de travail et le plan d'adhésion du Vietnam à l'OMC dans l'avenir. - Lors de la 14e session du 9 au 26 octobre 2006, les membres de l'OMC ont discuté de l'entrée du Vietnam dans la plus grande organisation commerciale. AVI .
|
|
| dimanche 05 novembre 2006, a 18:19 |
| Un journal malaysien relate l'essor économique du Vietnam |
 Dans son édition du 28 octobre, le journal malaysien en ligne "The Star" a estimé, dans un article titré "A thriving Vietnam prepares to join WTO" (Un Vietnam prospère se prépare à l'adhésion à l'OMC), qu'en trois décennies de paix, le Vietnam est devenu la 2e économie en Asie en terme de rythme de croissance. "C'est le nouveau tigre économique asiatique (...). Son rythme de croissance économique dépasse celui de Thaïlande, de Malaisie, de Taïwan, de République de Corée, voire celui d'Inde", a fait savoir cet article. "Après plus d'une décennie de pourparlers, les négociateurs commerciaux de par le monde se sont mis d'accord pour l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du commerce". "Ses exportations vers les Etats-Unis s'accroîssent même plus rapidement que celles de la Chine. L'index du Centre des transactions boursières de Ho Chi Minh-Ville, ainsi que celui de son équivalent à Hanoi, ont presque doublé cette année et le Vietnam est soudainement au centre des discussions de banquiers et d'investisseurs asiatiques", a-t-il révélé. |
|
| samedi 14 octobre 2006, a 17:31 |
| Le Vietnam deviendra officiellement le 7 novembre le 150e membre de l'OMC |
 Les négociations sur l'adhésion vietnamienne à l'OMC (Organisation mondiale du Commerce) se sont, en principe, terminées vendredi après-midi à Genève (Suisse), a informé l'ambassadeur Ngo Quang Xuan. Le Conseil général de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) pourra convoquer le 7 novembre prochain, une réunion spéciale lors de laquelle l'adhésion du Vietnam à cette organisation sera officiellement prononcée. L'ambassadeur Eirik Glenne, président du Groupe de travail sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC (WP), a déclaré vendredi au siège de l'OMC que toutes les parties impliquées dans ce tour de négociations multilatérales avaient obtenu des accords sur les problèmes restants, permettant l'organisation le 25 octobre d'une réunion multilatérale informelle du WP et, le 26 octobre, d'une réunion multilatérale officielle finale pour adopter tous les documents de négociations sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC. L'ambassadeur Glenne a remercié les négociateurs et le Secrétariat de l'OMC de leurs efforts ces dix dernières années pour atteindre ce résultat. Le ministre du Commerce Truong Dinh Tuyen, au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens, a remercié tous les partenaires du Vietnam d'avoir travaillé activement pour terminer leurs négociations avec le Vietnam. Le directeur général de l'OMC, Pascal Lamy, a félicité le gouvernement et le peuple vietnamiens de ce bon résultat. |
|
| vendredi 13 octobre 2006, a 11:19 |
| La porte de l'OMC s’ouvre plus largement au Vietnam |
La porte de l’OMC (Organisation mondiale du Commerce) s’est ouverte un peu plus au Vietnam après le 14e tour de négociations multilatérales sur son adhésion vietnamienne terminé dans la nuit du 10 au 11 octobre (heure vietnamienne) à Genève, Suisse. D’ici à la dernière session prévue à la fin de ce mois-ci, les parties auront à résoudre des problèmes en suspens, pour "pouvoir sourire" vers le début de novembre prochain comme l'a exprimé le vice-ministre du Commerce Luong Van Tu, chef de la délégation de négociations du gouvernement vietnamien. Ce sera en effet le moment où se déroulera la session spéciale du Conseil générae de l'OMC, qui examinera l’approbation de l’adhésion vietnamienne.
Ainsi, le processus de négociations du Vietnam est parvenu à la dernière étape avec la clôture de ce 14e tour de négociations multilatérales, et a obtenu les accords avec 28 membres de l'OMC qui avaient demandé de négociations bilatérales. Le pays a déposé officiellement en 1995 sa demande d'adhésion à l'OMC. Depuis, il a dû passer un long processus de préparation, tant en contenu qu'en technique, pour répondre aux besoins de son Groupe de travail sur l'entrée vietnamienne à cette organisation, notamment vis-à-vis des négociateurs bilatéraux. Selon M. Tu, lors des rencontres avec la délégation vietnamienne, les partenaires ont reconnu en général que ces dernières années, l'Assemblée nationale du Vietnam a réalisé des progrès importants dans l'amendement de ses législations, en conformité avec la réforme administrative du pays, son Renouveau économique et les pratiques internationales. Le Vietnam est reconnu comme étant un des premiers pays à avoir établi, lors de son entrée à l’OMC, un programme de légiférer, et aussi à avoir amendé toutes législations pour qu'ils soient conformes aux lois et règlements de cette organisation. D’un pays de faible niveau de développement soit-il, et avec une économie en transition, le Vietnam a donné des engagements supérieurs à ceux des membres de l'OMC du même niveau de développement, avait déclaré le ministre vietnamien du Commerce, Truong Dinh Tuyen. Ce pays s’est engagé de supprimer immédiatement, dès son entrée à l’OMC, ses subventions aux exportations agricoles, question la plus sensible du cycle de Doha. Lors des négociations multilatérales et bilatérales, le Vietnam a fait de nombreuses efforts pour pouvoir parapher les conventions sur l’exemption des taxes d'import-export, l'ouverture de son marché, surtout dans des domaines et pour des produits sensibles pour son économie. Les négociateurs du gouvernement vietnamien ont hautement estimé des aides efficaces de la communauté internationale dans plusieurs domaines, durant les négociations qui étaient bien complexes, surtout les bilatérales. On peut dire que les épreuves les plus difficiles sur le chemin qui mène à l'OMC ont été passées. Il en reste une, sur le terrain vietnamien : que les bureaux de gestion, la communauté des entreprises sachent s'intégrer efficacement à ce "jeu" planétaire et profiter de ses opportunités tout en minimalisant ses risques.AVI. |
|
| mercredi 11 octobre 2006, a 11:13 |
| "Le Monde" s'exprime sur l'intégration du Vietnam à l'OMC |
Le journal français "Le Monde", dans son édition du 10 octobre, a fait l'éloge du dynamisme de l'économie du Vietnam, ce qui le conduirait à son intégration à l'OMC.
"Si l'économie vietnamienne est en légère perte de vitesse, elle reste l'une des plus dynamiques d'Asie du Sud-Est. La croissance pourrait atteindre 8,13 % en 2006, selon les dernières données du département des statistiques, en légère baisse par rapport aux 8,4 % de 2005. Ces dix dernières années, la croissance a, en moyenne, atteint 7,2 % par an", écrit le journal. Le revenu par habitant au Vietnam est aujourd'hui de 620 dollars par an et augmentera à 875 dollars par an à l'horizon de 2010, estime Le Monde, ajoutant que, depuis 1990, le pourcentage de la population en dessous du seuil de la pauvreté, fixé à 1 dollar par jour, est tombé de 51 % à 8 %, sans s'accompagner d'un accroissement des inégalités. L'indice de Gini, qui mesure les disparités de revenus, est resté stable, à 0,37, contre 0,35 en 1998, selon la Banque mondiale. La baisse rapide du nombre d'habitants vivant sous le seuil de pauvreté a coïncidé avec un transfert massif des travailleurs agricoles vers les autres secteurs. D'autre part, la part des exportations dans la croissance a plus que doublé. La banque HSBC, dans un rapport publié en septembre, estime que le Vietnam dispose d'une économie robuste, d'une stabilité politique et d'avancées en matière de réformes structurelles. |
|
| mercredi 04 octobre 2006, a 10:26 |
| Le Vietnam va entrer dans son 13e tour de négociations multilatérales |
 Le Vietnam donne la dernière touche à ses préparatifs du 13e tour de négociations multilatérales, prévu le 9 octobre, pour son adhésion à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), selon un membre de la délégation vietnamienne de pourparlers. Si ces négociations aboutissent, le Vietnam et ses partenaires engageront le tour suivant qui devra se tenir seize jours plus tard, afin de réviser, pour la dernière fois, toutes les procédures préalables avant l'adhésion du Vietnam à l'OMC. Les séances de pourparlers du 9 octobre auront une grande importance et leurs résultats auront une incidence directe sur la décision de l'adhésion possible du Vietnam à l'OMC, en novembre, soit avant le Sommet de l'APEC. En se basant sur les résultats de ce 13e tour, l'Assemblée générale de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) examinera les dossiers soumis par le Secrétariat de l'OMC. Une fois ces dossiers approuvés, les négociations seront considérées comme achevées pour l'essentiel, avant le Sommet de l'APEC, et le Vietnam satisfaisant ainsi les demandes requises pour un membre de l'OMC. Selon le ministre vietnamien du Commerce, Truong Dinh Tuyen, les négociations multilatérales concerneront essentiellement trois partenaires: les Etats-Unis, l'Union européenne et l'Australie. Le ministre a souligné la position du Vietnam de ne pas accepter n'importe comment toutes les exigences des partenaires et, le Vietnam accepterait, si besoin est, de reporter son adhésion à l'OMC au début de 2007, au plus tard.AVI. |
|
| mercredi 20 septembre 2006, a 19:37 |
| Les négociations multilatérales sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC vont débuter |
 Le vice-ministre du Commerce, Luong Van Tu, a fait savoir que la délégation gouvernementale de négociations sur la participation du Vietnam à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) partirait la semaine prochaine à Genève (Suisse), pour entamer des négociations multilatérales. Selon le vice-ministre Luong Van Tu, chef de la délégation vietnamienne, lors de cette séance de pourparlers, le Vietnam et ses partenaires régleront les problèmes concernant le droit d'import-export des entreprises étrangères, les taxes, la propriété intellectuelle. A cette occasion, la délégation fera aussi le bilan des résultat des pourparlers bilatéraux entre le Vietnam et ses partenaires membres de l'OMC. A l'intérieur du pays, les programmes et projets destinés à faciliter l'adhésion du Vietnam à l'OMC ont été déployés au sein des branches et entreprises, notamment le projet intitulé "Amélioration de la compétitivité des marchandises et services, afin d'élargir les marchés, saisir des occasions et surmonter des défis lorsque que le Vietnam sera membre de l'OMC", qui sera soumis au ministère du Commerce pour approbation. Le 12e tour de négociations du Comité de travail sur l'adhésion vietnamienne à l'organisation mondiale du Commerce (OMC) a eu lieu le 20 juillet dernier, à Genève (Suisse). Auparavant, la délégation des négociateurs vietnamiens avait eu, sous la direction du ministre du Commerce Truong Dinh Tuyen, les 17 et 18 juillet, des séances de consultations informelles avec plusieurs membres de l'OMC, dont les Etats-Unis et l'Union européenne (UE). Les différentes parties avaient fait le bilan des engagements bilatéraux sur l'ouverture du marché aux marchandises et services, afin de créer des conditions favorables au Secrétariat de l'OMC pour qu'il puisse diffuser, dans les meilleurs délais, ces documents. |
|
| vendredi 08 septembre 2006, a 12:06 |
| Le Vietnam satisfait aux conditions requises pour son adhésion à l'OMC |
 L'Union européenne ne trouve plus d'obstacle à l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), a déclaré le Commissaire européen au Commerce, Peter Mandelson, cité par un bulletin du Conseil commercial Etats-Unis - Vietnam publié jeudi. Selon le bulletin, le Vietnam et l'Union européenne (UE) ont atteint un accord sur tous les problèmes restants relatifs au plan multilatéral. Cette déclaration a été prise lors d'une rencontre, jeudi à Bruxelles, entre le ministre vietnamien du Commerce, Truong Dinh Tuyen, et le Commissaire européen au Commerce, Peter Mandelson. Cette rencontre a abordé également le renforcement des relations de partenariat entre l'UE et les pays d'Asie du Sud-Est. "Ces dernières années, le Vietnam a considérablement progressé pour pouvoir adhérer à l'OMC", a estimé M. Mandelson. L'officiel européen a également affirmé que l'UE resterait toujours un partenaire du Vietnam et soutiendrait vigoureusement son adhésion. Il a espéré qu'aux réunions prochaines à Genève, le Vietnam y participera sur un pied d'égalité à côté d'autres partenaires. |
|
| samedi 02 septembre 2006, a 13:21 |
| OMC: Les entreprises vietnamiennes se préparent à jouer dans la cour des grands |
 Les jeunes businessmen vietnamiens se sont penchés avec le vice-ministre du Commerce Luong Van Tu vendredi à Hanoi sur les opportunités et défis qui leur présentent au lendemain de l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), prévue à la fin de cette année. Face aux préoccupations des entrepreneurs locaux face à la concurrence étrangère, certes croissante, le responsable du ministère du Commerce s'est voulu rassurant, estimant que les entreprises auront une plus ample marge de manoeuvre avec une position alors renforcée et un traitement plus égal lors du règlement des litiges commerciaux. De plus, davantage d'opportunités se pointeront à l'horizon des affaires, leur permettant de trouver des partenaires potentiels, de drainer des capitaux étrangers, et d'élargir leur accès aux marchés d'outre-mer, a prévu le vice-ministre qui est également chargé des négociations à Genève sur la participation du Vietnam à l'OMC. Cependant des défis se poseront dans le même temps aux entreprises, à l'origine de l'ouverture du marché intérieur, la réduction et la suppression des privilèges inappropriés, des engagements sur les normes, et surtout d'une âpre concurrence de plusieurs acteurs vietnamiens et étrangers, a ajouté le responsable. Des experts étrangers ont récemment conseiller aux entreprises vietnamiennes de perfectionner leurs connaissances des lois étrangères pour pouvoir parer aux procès anti-dumping, censés se multiplier pour le Vietnam une fois qu'il intègre à l'OMC. Selon eux, les procès anti-dumping s'avèrent incontournables dans le commerce mondial, mais une bonne connaissance des lois aide à minimaliser les dommages. Il faudrait savoir relever le défi en observant la législation nationale et les réglementations de l'OMC, a souligné pour sa part le docteur Lê Dang Doanh, un économiste chevronné, recommandant aux entreprises de prêter attention à l'étude du marché, au marketing, à la distribution et à l'élaboration de leur plan commercial sur la base des contrats. Le Vietnam a conclu le 12 mai dernier les négociations bilatérales de l'OMC avec les Etats-Unis, le dernier des 28 partenaires qui demandaient des négociations bilatérales, frayant ainsi la voie à son entrée dans le temple du commerce mondial, après 11 ans de négociations multilatérales et bilatérales. |
|
| dimanche 27 août 2006, a 20:53 |
| Le Vietnam cherche à développer son cheptel de vaches laitières |
 En 2010, le Vietnam comptera un cheptel de vaches laitières de 200.000 têtes, soit le double de celui de l'heure actuelle, qui fourniront environ 350.000 tonnes de lait par an, répondant à 33% de la demande intérieure, selon le Département de l'élevage (ministère de l'Agriculture et du Développement rural - MADR). Pour atteindre cet objectif, le secteur de l'élevage doit déployer de nombreuses mesures, dont la plus importante porte sur la planification de l'élevage de vaches laitières en circuit fermé : de l'élevage jusqu'à l'achat et à la transformation du lait. Etablir des fermes de vaches laitières de petite et moyenne envergure, élaborer des normes en terme de variétés et processus d'élevage bovin et encourager les différents acteurs économiques du pays à participer à la fécondation artificielle constituent également des priorités pour développer le cheptel national. L'Etat a appliqué plusieurs politiques privilégiées en terme d'investissement, de taxations et de foncier, et les Banques ont favorisé l'accession aux prêts des organisations et particuliers pour le développement du cheptel bovin. En outre, l'Etat a également intensifié sa coopération avec les organisations internationales dans l'ouverture de cours de formation à l'intention des techniciens du ressort central à celui provincial. Il faut noter aussi le projet d'élevage de vaches laitières dans les fermes de petite et moyenne envergure au Vietnam, financé par l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), déployé d'avril 2006 à mars 2011 par l'Institut national de l'élevage. Auparavant, de 2000 à 2005, la JICA et l'Institut national de l'élevage avaient aussi mis en oeuvre un projet sur les techniques d'hybridation in vitro. Toujours selon le Département de l'élevage, la production laitière national ne répond pas encore à la demande intérieure : près de 198.000 tonnes en 2005, soit 20-22% de la consommation intérieure. Les produits laitiers du Vietnam sont prisés dans de nombreux pays tels que l'Irak, la Chine, Cuba et le Myanmar, avec une valeur des exportations augmentant d'année en année (plus de 80 millions de dollars en 2005). Selon les prévisions du MADR, dans l'avenir, les produits laitiers du Vietnam pourraient accaparer 70-90% des parts de marché, bien qu'ils doivent faire face à une concurrence accrue une fois que le Vietnam aura adhéré à l'OMC (Organisation mondiale du commerce). |
|
| lundi 21 août 2006, a 09:32 |
| La presse américaine: le Vietnam attire les investissements étrangers |
 Les perspectives économiques du Vietnam et ses difficultés dans le processus d'adhésion à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) ont été mises en relief dans deux articles rédigés par le journaliste Don Lee, publiés les 18 et 19 août dans le journal américain "Los AngelesTimes". Le faible coût et la haute qualification professionelle des travailleurs vietnamiens attirent des compagnies étrangères, y compris chinoises. Un homme d'affaire étranger a même déclaré que son prochain objectif commercial était le Vietnam, a souligné l'article. Selon cet article, de plus en plus de compagnies spécialisées dans les hautes technologies dont Nikon (Japon), LG (République de Corée) et Intel (Etats-Unis) investissent au Vietnam. L'auteur a cité le président de la Chambre de Commerce des Etats-Unis à Ho Chi Minh-Ville, Walter Blocker, déclarant que, lors d'un récent échange, le président du groupe d'Intel, Craig Barrett, avait expliqué pourquoi il avait choisi de construire à Hô Chi Minh-Ville une usine de production d'équipements électroniques, d'une valeur de 300 millions de dollars, au lieu de la Chine ou de la Thailande. Il a expliqué que c'est d'abord la stabilité politique au Vietnam qui l'a séduit. En outre, l'élargissement des relations commerciales avec le Vietnam apporte également des intérêts à la partie américaine. Abordant les efforts des entreprises vietnamiennes qui se préparent activement à l'adhésion du pays à l'OMC, l'auteur a estimé que l'entrée dans cette organisation pourrait représenter le plus grand défi pour le Vietnam depuis le lancement de sa politique de Renouveau en 1986 car, malgré l'ouverture du marché pour les marchandises vietnamiennes, le Vietnam doit lever les barrières vis-à-vis des compagnies étrangères dans les secteurs bancaire, de distribution et dans certaines d'autres industries. |
|
| dimanche 23 juillet 2006, a 07:33 |
| Carburant: Une restructuration exigée des entreprises |
 Le marché du carburant du Vietnam devra totalement s'ouvrir aux entreprises étrangères en 2009. Les entreprises domestiques devront faire face aux géants étrangers comme Shell, Total, BP, etc. Dans ses engagements à l'adhésion à l'Orga-nisation mondiale du commerce (OMC), le Vietnam devra ouvrir graduellement son marché du carburant, puis totalement aux entreprises étrangères à l'horizon de 2009. Il ne reste que 2 ans aux entreprises domestiques pour renforcer leur compétitivité. Ces dernières devront pratiquer une restructuration tout en s'orientant vers la création d'un groupe puissant au niveau national. Il s'agit d'une exigence de première nécessité. Chaque jour, le marché vietnamien consomme 10,9 millions de litres de carburant. Le pays prévoit d'importer cette année 12 millions de tonnes d'essence, soit un volume moyen d'un million de tonnes par mois. Parmi les 9 principales entreprises importatrices de carburants au Vietnam, figure la Compagnie générale d'essence et de pétrole du Vietnam (Petrolimex), occupant 70% des parts de marché, suivie de la Compagnie d'essence de l'armée, Saigon Petro, Petechim, de Petech et de la Compagnie d'essence et de pétrole de l'aviation. Ces 9 compagnies disposent de leur propre réseau, avec 290 succursales et 9.000 distributeurs au total. "Ce système de distribution est trop encombrant", a estimé le vice-ministre du Commerce , Phan Thê Ruê. Depuis 2004, le ministère du Commerce a lancé un programme de réduction de la moitié des succursales et des distributeurs, et même du nombre des compagnies importatrices de ces produits. Cent cinquante succursales et 5.000 distributeurs suffisent, selon Phan Thê Ruê. Pourtant, ce programme n'est qu'un projet. En réalité, la distribution en carburant s'avère grandissante. La compétitivité des entreprises domestiques ne passe que par la diminution du nombre des importateurs, a souligné le vice-ministre. Par exemple, la Chine ne compte que 2 entreprises importatrices de carburants ; la Malaisie, une seule. Fortes en nombre mais faible en capacité, les entreprises domestiques se heurteront à des difficultés pour faire concurrence aux géants mondiaux sur le point de conquérir le marché vietnamien après l'entrée du pays à l'OMC, a analysé Phan Thê Ruê.
Relâche du prix sur le cours mondial ? Le marché de carburants national subit depuis longtemps une fuite vers le Cambodge, pays voisin du Vietnam. Cette exportation illégale résulte du décalage entre le prix de vente du carburant au Vietnam et au Cambodge, variant de 3.000 à 5.000 dôngs le litre, a expliqué Nguyên Tiên Thoa, vice-directeur du Département de gestion des prix du ministère des Finances. Il propose de fixer les prix du carburant dans le pays par rapport au cours mondial. Cette mesure est difficile à réaliser pour l'immédiat, parce que la relâche du prix de ce produit conduira à la flambée du prix des marchandises de première nécessité. D'où l'augmentation de l'indice des prix de consommation, freinant la croissance économique. La subvention à l'importation de l'essence a été annulée en juin 2004. Dans l'avenir, elle sera également supprimée pour le gazole dans le processus d'intégration économique mondiale du Vietnam.
The Linh. |
|
| jeudi 29 juin 2006, a 14:42 |
| Les entrepreneurs Viet Kieu attendent des opportunités au Vietnam après son entrée à l'OMC |
 De nombreux entrepreneurs parmi les Viet Kieu (résidents vietnamiens de l'étranger) accordent une attention particulière à l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), en la considérant comme une bonne opportunité pour investir dans leur pays natal, a souligné M. Phan Thanh, président de l'Association des entreprises des Viet Kieu à Ho Chi Minh-Ville. Cette association, composée de 150 membres, accélère les travaux pour mettre en chantier ses deux grands projets, lesquels bénéficieront davantage d'opportunités après l'entrée du Vietnam à l'OMC, a indiqué M. Thanh. Ces projets portent sur la création d'une banque des Viet Kieu, dont le siège principal s'installera dans le district insulaire de Phu Quoc (province de Kien Giang au sud), et sur la construction d'une zone de hautes technologies, de 334 ha dans le district de Cu Chi, banlieue de Ho Chi Minh-Ville. Selon M. Thanh, plusieurs Viet Kieu ont l'intention d'investir au pays natal. Avec leurs avantages résidant dans la langue, les connaissances sur la culture des pays d'accueil ainsi que du Vietnam, ces entrepreneurs deviendront un pont entre les investisseurs étrangers et le Vietnam. |
|
| jeudi 01 juin 2006, a 07:04 |
| Agriculture : l'adhésion à l'OMC favorisera l'exportation |
 Avec l'entrée possible du pays dans l'Organisation mondiale du commerce, la porte sera largement ouverte à l'exportation des produits agricoles et sylvicoles. Ces dernières années, le chiffre d'affaires à l'exportation des produits agricoles et sylvicoles du Vietnam a enregistré une forte croissance, passant de 2,5 milliards de dollars en 2000 à 5,4 milliards en 2005. Le pays a exporté ses produits agricoles et sylvicoles vers une centaine de pays et territoires de par le monde. L'Asie est le marché le plus grand pour le riz, le caoutchouc, les fruits et légumes, les noix de cajou et les articles en bois du Vietnam. L'Union européenne (UE) a l'habitude de consommer des produits vietnamiens tels que café, miel, meubles, fruits et légumes transformés. Le marché américain apprécie le café et les articles en bois. Quant au marché africain, il importe un grand volume de riz et de thé. Une fois le pays entré officiellement dans l'Organisation mondiale du commerce (OMC), les créneaux pour les produits agricoles et sylvicoles auront l'occasion de s'élargir, surtout dans les marchés d'envergure dont les États-Unis et l'UE, a estimé le ministère de l'Agriculture et du Développement rural. Le pays pourra ainsi exporter ses produits vers les 148 autres pays membres de l'OMC avec des conditions préférentielles : baisse des taxes, statut du pays le plus favorisé, augmentation des quotas, annulation des barrières tarifaires. Le pays entend renforcer ses exportations vers les États-Unis et l'UE. Les États-Unis ont besoin d'importer annuellement pour 30,7 milliards de dollars de produits agricoles, les produits vietnamiens n'en occupent actuellement qu'une modeste part de 1,8%.
L'accent est mis sur la promotion commerciale Dans le but de concrétiser cette année un chiffre d'affaires à l'exportation de 6 milliards de dollars, la promotion commerciale et le respect de la sécurité alimentaire sont au centre des efforts. Sans oublier la création des labels nationaux, le renforcement du transfert technologique dans le secteur de transformation et de conservation. Les principaux produits exportés sont le riz (4,5 millions de tonnes selon les prévisions), le café (780.000 tonnes), le caoutchouc (570.000 tonnes), le poivre (110.000 tonnes), le thé (100.000 tonnes), les fruits et légumes (330 millions de dollars), les produits sylvicoles (1,88 milliard de dollars). Certains produits agricoles occupent le 1er ou 2e rang mondial, mais ils n'ont pas de rôle décisif dans la fixation des cours du marché international, estime Diêp Kinh Tân, vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural. La cause tient à ce que la plupart de produits sont exportés par le biais des marchés intermédiaires. Une faiblesse à laquelle il faut remédier, selon le vice-ministre. |
|
| mercredi 31 mai 2006, a 20:01 |
| Signature officielle de l'accord bilatéral Vietnam - Etats-Unis sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC |
Un accord officiel bilatéral sur l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) a été signé mercredi après-midi au Palais de la Réunification de Ho Chi Minh-Ville, par Luong Van Tu, vice-ministre vietnamien du Commerce, et Karan Bhatia, représentant adjoint américain au Commerce, au nom des gouvernements des deux pays, en présence du vice-Premier ministre Vu Khoan.
On y notait également la présence du ministre vietnamien du Commerce Truong Dinh Tuyen, du représentant adjoint américain au Commerce, représentant américain au commerce désigné, ambassadeur Susan Schwab, de la chef de la délégation de négociation américaine, assistante au représentant au Commerce, Mme Dorothy Dwoskin, a-t-on appris d'un communiqué de presse rendu public mercredi par le ministère vietnamien du Commerce.
Après 12 tours de négociations à Hanoi, à Washington et à Genève, sans parler de nombreuses rencontres et réunions en marge des conférences internationales, les deux parties sont parvenues à un accord de principe sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC lors du 12è tour de négociations qui s'est tenu du 9 au 12 mai à Washington, et ont poursuivi des négociations sur le plan technique.
Première économie au monde, les Etats-Unis sont devenus un investisseur et un partenaire commercial de plus en plus important au Vietnam. Jusqu'en décembre 2005, les Etats-Unis occupaient la 11è place parmi les investisseurs au Vietnam, avec 265 projets accumulant un fonds de 1,45 milliard de dollars. Selon les données du Département général de la Douane, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint en 2005, près de 7 milliards de dollars.
Parmi les négociations bilatérales que le Vietnam mène avec plusieurs pays en vue d'adhérer à l'OMC, celles avec les Etats-Unis ont couvert plusieurs points de discussions importants. Les Etats-Unis sont également le dernier partenaire sur les 28 membres de l'OMC qui ont sollicité une négociation bilatérale avec le Vietnam dans le cadre d'une adhésion à l'OMC.
L'achèvement des négociations bilatérales avec les Etats-Unis revêt une importance particulière. Il marque l'accomplissement du processus des négociations bilatérales engagées par le Vietnam en vue de son objectif : adhérer à l'OMC en 2006.
La signature de cet accord constitue un événement historique et marque un nouveau développement des relations bilatérales entre les deux pays, conformément aux intérêts des deux parties. Il crée des prémisses importantes pour une coopération égale et mutuellement avantageuse, et ce dans plusieurs domaines. C'est également un atout pour la réussite du Sommet de l'APEC 2006 qui se tiendra en novembre prochain à Hanoi, ainsi que pour la prochaine visite au Vietnam du président George W. Bush. |
|
| jeudi 25 mai 2006, a 09:43 |
| Le marché national sera graduellement ouvert |
 La perspective sur l'entrée du Vietnam dans l'OMC se concrétise après la fin des négociations avec les États-Unis. Les entreprises domestiques s'inquiètent sur l'attaque des géants mondiaux. "Quand le pays deviendra membrede l'OMC, la porte ne serait pas totalement large ouverte en ce qui concerne la grande distribution", a fait savoir le docteur Hoàng Tho Xuân, chef du Département des politiques pour le marché domestique, ministère du Commerce. Le ministère du Commerce a bien préparé le plan concret pour l'ouverture du marché de grande distribution. Il s'agit des règlements sur les secteurs et les provinces autorisés à la présence des entreprises étrangères, a-t-il précisé. Ces règlements respecteront bien sûr les engagements du Vietnam dans le cadre de l'adhésion à l'OMC. Depuis 10 ans, le marché de la grande distribution du Vietnam a enregistré une forte croissance. Vers fin 1996, le pays comptait seulement 12 supermarchés et centres commerciaux partagés dans 6 villes et provinces d'envergure. À l'heure actuelle, le pays recense 200 supermarchés et centres commerciaux, présents dans 25 sur 64 villes et provinces du pays, sans compter environ 600 magasins sur le modèle des supérettes. Dans l'ensemble du pays, encore 20 supermarchés et 35 centres commerciaux sont en chantier.
Les entreprises domestiques appelées à s'allier La présence des groupes étrangers fait monter la pression pour les entreprises domestiques, qui manquent à la fois de fonds, d'expériences et de terrain. Une alliance entre celles-ci est obligatoire. Saigon Co-op, propriétaire de la chaîne des supermarchés de label Co-opMart, est le plus grand distributeur au niveau national. Elle a pour ambition de s'élargir à raison de 40 centres commerciaux contre 13 à l'heure actuelle. La Compagnie générale de commerce de Saigon (Strata) a planifié la modernisation des centres commerciaux à sa disposition : réfection du centre commercial Tax ; construction du supermarché de Saigon ; construction du marché de vente en gros de Binh Diên ; marché national des fruits dans la province de Tiên Giang. Elle envisage d'entamer une coopération avec les autres entreprises domestiques pour implanter des centres commerciaux et des supermarchés dans différentes localités. Cette opération nécessitera un fonds de 40 à 100 milliards de dôngs pour chaque projet : Huê, Dà Nang (Centre) et Dà Lat (Tây Nguyên). Pour sa part, la compagnie d'import-export Intimex, relevant du ministère du Commerce, a adopté une stratégie d'installation de petits magasins dans les quartiers urbains, de supermarchés pour la grande distribution et de centres commerciaux pour les achats de luxe. G7 Mart, une filiale du groupe Trung Nguyên, est très ambitieuse. Elle voudrait créer 100 centres de distribution, 500 magasins et 5.000 boutiques dans l'ensemble du pays. Le coût d'investissement s'élève à 400 millions de dollars au total. Axé sur la professionnalisation, le groupe vietnamien Phu Thai met l'accent sur l'élargissement de la coordination avec les autres distributeurs domestiques et le renforcement des partenariats avec les fournisseurs, a estimé son directeur général, Pham Dinh Doàn. Dans ce contexte actuel, la solution pour les entreprises domestiques porte sur une bonne alliance entre elles. Faible en fonds, en terrain, en expériences..., les entreprises domestiques doivent coopérer entre elles pour se développer, a estimé la vice-directrice générale de Saigon Co-op, Nguyên Thi Tranh. La solution est l'alliance avec les autres distributeurs pour édifier un label pour l'intégration mondiale, a reconnu la vice-directrice générale du centre commercial, Zen Plaza. Strata et Saigon Co-op se sont entendus pour créer une chaîne de supermarchés du label Co.op-Mart Strata, avec l'ambition de devenir un groupe puissant de premier rang du pays en 2010. |
|
| mercredi 24 mai 2006, a 07:34 |
| Les détails de l'accord Vietnam - États-Unis seront rendus publics |
 Le contenu intégral des engagements vietnamiens pour l'adhésion à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) sera rendu public, après la signature officielle de l'accord sur l'achèvement des négociations bilatérales avec les États-Unis. C'est ce qu'a annoncé le 22 mai le ministre du Commerce, Truong Dinh Tuyên, lors d'un point de presse à Hanoi. À l'heure actuelle, les 2 pays procèdent aux formalités juridiques nécessaires à la signature prochaine de l'accord. "Vietnam et États-Unis se préparent à réaliser immédiatement leurs engagements. Les 2 parties échangent par courrier électronique les informations sur les questions déjà convenues. En général, tout va bien", a souligné le ministre. Selon lui, la nouvelle représentante américaine au commerce, Susan Schwab, devrait participer à la conférence ministérielle du commerce de l'APEC au début de juin prochain à Hô Chi Minh-Ville. "À mon avis, Susan Schwab mène une préparation active pour sa visite au Vietnam", a-t-il constaté. Et d'affirmer que les membres de l'APEC ont accordé leur soutien à l'adhésion vietnamienne à l'OMC. "Vietnamiens et Américains s'efforcent d'inciter le congrès américain à adopter le statut de relations commerciales normales et permanentes à l'égard du Vietnam", a fait savoir M. Tuyên. Il a rappelé que lors de sa dernière visite aux États-Unis en tant qu'envoyé spécial du Premier ministre Phan Van Khai, il avait rencontré des députés américains partisans du Vietnam. Le Vietnam devra participer au dernier tour de négociations multilatérales prévu en juillet prochain, pour pouvoir entrer dans l'OMC en fin de cette année. Ce processus dispose de plusieurs avantages parce que le Vietnam, après 20 ans de renouveau, s'approche de l'économie de marché, a indiqué M. Tuyên. L'Assemblée nationale vietnamienne a adopté l'an dernier des lois importantes sur l'entreprise, l'investissement, le commerce, la propriété intellectuelle, la compétitivité, etc. Les négociations avec les États-Unis étant achevées, l'entrée dans l'OMC s'avère favorisée. Selon le ministre, une fois membre de l'OMC, le Vietnam bénéficiera de l'exemption de quotas pour ses exportations de textile-habillement. "Mais l'avantage le plus important, c'est que le pays connaîtra un environnement commercial stable et prévisible, créant ainsi un système de politiques transparentes favorables aux investisseurs", a-t-il affirmé. |
|
| mardi 16 mai 2006, a 08:46 |
| OMC : un ouf de soulagement des milieux d'affaires |
Après 5 jours de travail, le Vietnam et les États-Unis, le dernier partenaire de négociations pour l'adhésion à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), ont annoncé samedi dernier leur conclusion. Le Vietnam a officiellement déposé sa demande pour entrer à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) en janvier 1995. Il doit entreprendre des négociations avec 28 pays et territoires parmi les membres de l'OMC. Jusqu'en avril 2006, le Vietnam a achevé les négociations bilatérales avec 27 pays et territoires. Pour les États-Unis, les négociations se sont enfin terminées le 13 mai, après 5 jours de travail, à Washington. Les négociations dans le cadre de l'OMC entre le Vietnam et les États-Unis remontent en 2002. Depuis, 12 tours de négociations ont eu lieu tour à tour à Hanoi, Washington et Genève (Suisse). Au dernier tour, à Washington, le Vietnam et les États-Unis ont abordé les macro-politiques, la large ouverture du marché des services et des marchandises. Les difficultés portaient sur les litiges dans le textile-habillement. Les 2 parties ont fini par trouver une voix commune. Malgré que les Articles de l'accord bilatéral n'aient pas encore été concrétisés, les résultats de la négociation sont satisfaisants, a indiqué l'attaché commercial de l'ambassade du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Duy Khiên.
OMC : la porte est ouverte Satisfaction et félicitations, ce sont les réactions observées au Conseil commercial Vietnam - États-Unis, de celui des entreprises États-Unis - ASEAN et de l'Alliance américano-vietnamienne pour l'OMC, à la suite du communiqué de presse sur le résultat du 12e tour de négociations Vietnam - États-Unis sur l'adhésion du Vietnam, publié par les délégations vietnamienne et américaine. "Il s'agit d'un grand succès pour nos deux pays et d'une journée historique", a déclaré Virginia Foot, présidente du Conseil commercial États-Unis - Vietnam, en faisant savoir que les milieux d'affaires américains s'est engagée à travailler le parlement américain pour que ce dernier examine et réserve au Vietnam, cet été, la normalisation permanente des relations commerciales (PNTR). "Une bonne nouvelle. C'est le fruit des efforts des 2 parties, Vietnam et États-Unis. L'adhésion du Vietnam à l'OMC est maintenant très facile", a déclaré avec enthousiasme le docteur en économie Lê Dang Doanh. L'achèvement des négociations avec les États-Unis permet au Vietnam de devenir membre de l'OMC d'ici la fin de 2006. Une fois entré dans cette organisation économique mondiale, le pays pourrait élargir ses créneaux d'exportation. Par ailleurs, il aurait une position juridique égale pour traiter les litiges commerciaux au niveau mondial. Les efforts du pays se concentreront sur le renforcement de la réforme, sur l'amélioration de la compétitivité de l'économie nationale, a estimé Lê Dang Doanh. "Profits nombreux mais difficultés également énormes", a estimé Me Lê Công Dinh, chef du cabinet DC Lawyers. La plus grande difficulté est que le Vietnam restera considéré par les États-Unis comme n'étant pas une économie de marché, pour un délai de 12 ans après son adhésion à l'OMC. Les exportations vers le marché américain seront toujours l'objet des enquêtes anti-dumping. Selon un autre avocat de DC Lawyers, Nguyên Ngoc Binh, en tant que membre de l'OMC, le Vietnam profitera davantage de la pratique internationale. Pour les exportations, les procès d'anti-dumping seront limités. Pourtant, dans le pays, le marché sera pris d'assaut par les puissants groupes étrangers. Les entreprises domestiques doivent s'efforcer de se renouveler. "Il faut bien se préparer pour la période post-OMC", selon Nguyên Dinh Luong qui était chef de la délégation vietnamienne pour les négociations de l'accord commercial Vietnam - États-Unis. La transparence des engagements avec le partenaire américain est très importante pour aider les entreprises et les habitants à mieux connaître opportunités et défis. Plus important encore, il faut mener des études approfondies sur le fonctionnement de l'économie mondiale en vue d'une bonne intégration. Quant à l'octroi du statut de partenaire commercial permanent des États-Unis pour le Vietnam, il ne constitue pas une condition sine qua non pour l'entrée du Vietnam à l'OMC, a fait savoir Nguyên Dinh Luong. |
|
| lundi 15 mai 2006, a 09:02 |
| Le Vietnam et les Etats-Unis progressent vers la signature d'un accord sur l'OMC |
Le Vietnam et les Etats-Unis entament des "pas qui suivent pour pouvoir signer officiellement leur accord bilatéral" conclu au terme de près d'une semaine de négociations à Washington sur l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), a déclaré dimanche l'envoyé spécipal du Premier ministre et ministre du Commerce Truong Dinh Tuyên.
Cette signature devra intervenir "dans un proche avenir", selon un communiqué de presse publié dimanche, et le gouvernement américain "soumettre au plus tôt l'accord au Congrès américain qui va examiner l'octroi au Vietnam le statut permanent de la Nation la plus favorisée (PNTR)", a-t-il indiqué à l'Agence vietnamienne d'information.
Les deux pays pourront ainsi "achever le processus de normalisation des relations vietnamo-américaines, servant de base aux nouveaux développements dans les liens bilatéraux", a ajouté le responsable à l'issue du 12e tour de négociations bilatérales de haut rang terminé dimanche sur l'accession du Vietnam à l'OMC.
Le Vietnam devra encore bien s'apprêter aux pourparlers multilatéraux prévus à mi-juillet prochain pour parachever le processus de négociations. Menant à bien ces démarches, "le Vietnam est parfaitement en mesure de participer à l'OMC vers la fin de cette année", a-t-il souligné, estimant que le pays devrait déployer activement ses préparatifs pour la période d'après-OMC.
Après l'accord signé en avril avec le Mexique, les Etats-Unis étaient le dernier pays avec lequel le Vietnam devait conclure des négociations bilatérales pour accéder à l'OMC. Les deux pays avaient déjà signé un accord commercial en 2001.
Lors de ses rencontres multiples avec plusieurs responsables des ministères, sénateurs et députés, et businessmen américains, l'envoyé du Premier ministre vietnamien a souligné "des résultats obtenus lors des négociations bilatérales sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC" et indiqué que "son pays souhaitait achever ce processus lors de ce round à Washington".
"Je les ai informés des performances du Vietnam après vingt ans de réforme, affirmé sa détermination d'accélérer l'oeuvre de rénovation d'une manière intégrale et synchrone, de ses préparatifs du sommet du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (Apec) vers la fin de cette année, et du souhait du pays d'accueillir le président américain George W. Bush", a-t-il résumé.
"Tous les politiciens et les entrepreneurs que j'ai rencontrés ont hautement apprécié le développement dynamique des relations vietnamo-américaines, se sont déclarés convaincus que les deux pays allait conclure au plus tôt leurs négociations bilatérales facilitant l'adoption par le Congrès américain du PNTR au Vietnam et ont affirmé leur soutien à cette fin", a-t-il conclu. |
|
| dimanche 14 mai 2006, a 12:24 |
| OMC : Vietnam et Etats-Unis ont achevé les négociations sur le plan technique |
Après une semaine de négociations régnée par un rythme de travail intense et tendu dans une certaine mesure, le Vietnam et les Etats-Unis ont finalement achevé tôt le matin du 13 mai à Washington les négociations sur le plan technique concernant l'adhésion vietnamienne à l'Organisation mondiale du Commerce (OMC).
Certaines affaires restantes continuent d'être résolues.
Dans la matinée du 13 mai, l'envoyé spécial du Premier ministre Phan Van Khai, ministre du Commerce Truong Dinh Tuyen, a rencontré la délégation vietnamienne de négociations pour l'encourager à continuer, de concert avec la partie américaine, à achever les procédures restantes du processus de l'adhésion.
Le 12e tour de négociations Vietnam-Etats-Unis sur l'entrée du Vietnam à l'OMC a débuté le 9 mai à Washington. La délégation vietnamienne est conduite par le vice-ministre du Commerce, Luong Van Tu, et celle des Etats-Unis par l'assistante du représentant commercial, Dorothy Dwoskin. |
|
| dimanche 09 avril 2006, a 10:38 |
| La qualité des produits agricoles exportés en discussion |
 La gestion de la qualité des produits agricoles et des aliments exportés constituait le thème d'une conférence, le 6 avril à Hanoi dans le cadre de Vietnam Expo 2006. Elle a été organisée par le Département de la promotion commerciale du ministère du Commerce. Le contrôle de la qualité des produits agricoles et des aliments vietnamiens exportés est le sujet de l'intervention de Nguyên Manh Dung, un représentant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural. Riz, maïs, manioc, café, caoutchouc, fruits..., la qualité des principales exportations nationales a été analysée. Les difficultés concernant sa gestion ont été également présentées. Mais apparemment, il n'existe pas encore de bon système de gestion de qualité des produits agricoles. Les conférenciers ont eu l'occasion de prendre connaissance du projet de développement des exportations du Vietnam sur la période 2006-2010, présenté par le ministère du Commerce. Ce rapport, après avoir analysé les exportations nationales entre 2001 et 2001, en a prévu les perspectives pour la période 2006-2010 (les marchandises le plus exportées, les marchés importateurs de produits vietnamiens, les facteurs de l'exportation...). Le rapport a présenté également les mesures en vue de développer les exportations. Le vice-ministre du Commerce, Luong Van Tu, a participé à la conférence en présentant une intervention sur les opportunités et les défis auxquels devront être confrontées les entreprises vietnamiennes lorsque le pays aura adhéré à l'Organisation mondiale du commerce (OMC). En tant que négociateur en chef pour l'entrée du Vietnam à l'OMC, M. Tu a avancé des analyses précises de cette situation : élargissement du marché, développement des exportations, amélioration des politiques, du cadre juridique. Les défis sont également présents, pour le gouvernement, les entreprises, la population et la société vietnamienne en général.
Hoàng Hoa/CVN (07/04/06) |
|
| samedi 25 mars 2006, a 15:00 |
| OMC : fin des négociations vietnamo-canadiennes |
 Vietnam et Canada ont signé mercredi dernier à Genève un accord d'achèvement des négociations bilatérales sur l'adhésion vietnamienne à l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Le processus de négociations, entamé en 2001, comprenait 9 séances de travail. Les deux parties sont parvenues à une entente dans l'ouverture des marchés de marchandises et de services. Le Canada est le premier pays d'Amérique du Nord à avoir clos ses discussions avec le Vietnam. Il s'agit d'un événement important qui sera bénéfique également aux relations bilatérales. Partenaire commercial important, le Canada a supprimé depuis début 2005 ses quotas sur les produits textiles vietnamiens. La valeur des échanges commerciaux bilatéraux a atteint l'an dernier environ 650 millions de dollars. La cérémonie de signature a eu lieu en marge des discussions multilatérales sur l'intégration vietnamienne à l'OMC. Les débats devraient se concentrer sur la propriété intellectuelle, les entreprises publiques, l'assistance à l'industrie et l'élaboration des lois. La délégation vietnamienne, conduite par le vice-ministre du Commerce, Luong Van Tu, aura également des séances de travail respectivement avec les États-Unis, le Mexique, le Honduras et la République dominicaine. Il s'agit des 4 derniers partenaires parmi la trentaine de pays qui ont mené des négociations bilatérales avec le Vietnam.
Linh Huong/CVN ( 24/03/06 ) |
|
|
| Présentation |  Quelque chose en moi de nostalgie. J’ai créé ce blog pour vous faire visiter virtuellement ce petit coin paridisiaque de l’Asie du sud est avec des plages à perte de vue, des monuments historiques, incomparables, mon "petit" pays, le Vietnam.
T3.
Envoyer un mail à l'auteur | |
| Newsletter |
|
Pour vous inscrire à la newsletter de ce blog renseignez votre adresse mail :
|
|
|