| vendredi 04 janvier 2008, a 21:20 |
| La croissance économique du Vietnam frôle les 8,5% en 2007 |
 Le taux de croissance de l'économie vietnamienne va frôler les 8,5% en 2007, sa progression la plus forte depuis 11 ans, a annoncé lundi bureau gouvernemental des statistiques (GSO). Durant l'année au cours de laquelle il a rejoint l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC), le Vietnam a vu son économie croître de 8,48% contre 8,2% en 2006. Cette progression a été la plus rapide en Asie après celle de la Chine. Cette croissance forte est due principalement au boom de l'activité dans l'industrie et la construction, à hauteur de 42%, ainsi que dans les services (38%), l'agriculture, les forêts et la pêche (20%). Le Vietnam, qui a entrepris de réformer son économie il y a vingt ans, a attiré des promesses d'investissements record de 20,3 milliards de dollars (13,79 milliards d'euros) depuis qu'elle a rejoint l'OMC en janvier dernier. Parmi les investisseurs étrangers, la Corée du Sud arrive en tête avec 4,4 milliards de dollars, suivie des îles Vierges, Singapour et Taïwan. Les investissements étrangers en 2006 avaient atteint 12 milliards de dollars. Publiant ses dernières estimations pour l'année, le GSO a indiqué que le taux d'inflation du pays s'élèverait à 8,3%, en raison notamment d'un bond de 15% des prix dans l'alimentation et l'énergie. Le déficit commercial a atteint 12,4 milliards, la forte croissance ayant entraîné un bond de 35,5% des importations, toujours selon le GSO. La progression des exportations a été de 21,5%. AFP.
A lire : dumping et détournements |
|
| jeudi 21 juin 2007, a 19:36 |
| Le président vietnamien en visite à Washington |
Le président vietnamien, Nguyen Minh Triet, s’est rendu lundi aux Etats-Unis pour une visite historique de 6 jours. C’est le premier chef d’Etat du Vietnam à se rendre à Washington depuis la fin de la guerre en 1975. Hanoï table sur des retombées économiques considérables suite à cette visite.
Le Vietnam réclame un traitement égal et équitable sur le marché américain, c’est ce qu’a souligné le président avant son départ de Hanoï. M. Triet a également déclaré que sa rencontre de vendredi à Washington avec son homologue américain serait axée sur l’investissement et l’éducation, mais aussi sur les droits de l’homme.
« Sur le plan économique, le Vietnam espère que les Etats-Unis lui accorderont des conditions favorables dans le prolongement des accords de l’OMC, de manière à ce que les marchandises du Vietnam puissent entrer sur le marché américain avec un traitement égal et juste. «
Et M. Triet a assuré que son gouvernement offrira des conditions favorables aux investisseurs américains pour faire avancer le processus d’industrialisation du pays.
« Nous invitons les investisseurs de tous les domaines, mais le secteur primordial est celui de la haute technologie car nous avons besoin d’une façon rapide de nous moderniser. «
Les deux parties devraient conclure un accord de base sur le commerce et l’investissement, et signer quelques contrats. Les relations diplomatiques entre les Etats-Unis et le Vietnam ont repris il y a 12 ans. Le président actuel est le premier dirigeant en 32 ans à se rendre aux Etats-Unis. CCTV.com
|
|
| mardi 22 mai 2007, a 15:30 |
| Aider le Vietnam à mieux faire face aux litiges commerciaux au sein de l'OMC |
 Les experts étrangers et vietnamiens se sont réunis lundi à Hanoi pour discuter de la manière d'aider le Vietnam à mieux faire face aux litiges commerciaux au sein de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) dont le Vietnam est devenu le 150è membre depuis janvier dernier. Les litiges commerciaux sont liés au processus de libéralisation commerciale et leur règlement s'impose comme une des premières tâches de l'OMC, a indiqué le vice-ministre du Commerce Luong Van Tu lors d'un colloque dans le cadre de la deuxième phase du Projet d'assistance au commerce multilatéral du Vietnam (Mutrap II) financé par la Commission européenne. De la banane à l'acier en passant par le textile et les organismes génétiquement modifiés (OGM), et tout récemment l'application de la propriété intellectuelle (IPR), les conflits se multiplient. La majorité des plaintes vient des pays industrialisés, mais les pays en développement, ne sont pas en reste. Les Etats membres de la plus grande organisation commerciale de la planète ont fait un large usage de l'Organe de règlement des différends (ORD), sorte de tribunal chargé de trancher les litiges commerciaux entre pays membres. Ces dix dernières années, plus de 2.300 différends commerciaux ont été portés devant l'OMC, en majorité les plaintes anti-dumping et anti-subventions. Environ 410 plaintes déposées par l'un ou plusieurs des Etats membres contre un autre Etat membre, ont été réglées, a fait savoir le vice-ministre vietnamien Luong Van Tu. Le fait que le Vietnam a officiellement adhéré à l'OMC a rapporté au pays des facilités, dont la possibilité de recourir à la procédure de règlement des litiges commerciaux qui s'avère la principale originalité du temple du commerce mondial par rapport au GATT (Accord général sur le commerce et les tarifs). Une telle procédure existait dans l'ancien GATT créé en 1947, mais elle ne prévoyait aucun système efficace de sanction. Souvent, la loi du plus fort s'appliquait, ce qui n'est pas le cas dans l'OMC, née le 1er janvier 1995, aujourd'hui une organisation presque mondiale chargée de libéraliser, superviser et réguler le commerce international. Analysant des différends les plus fréquents et le rôle d'arbitre de l'OMC, les experts européens et canadiens ont échangé les expériences avec les officiels locaux pour aider à rehausser la capacité des ministères, secteurs et entreprises vietnamiens dans la réponse aux litiges commerciaux éventuels, en conformité avec les règles de l'OMC. |
|
| mercredi 25 avril 2007, a 13:41 |
| Ouverture de la banque à capital 100% étranger autorisée |
Afin de respecter les engagements pris avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Vietnam autorise, depuis le 1er avril, l'implantation de banques à 100% capital étranger. La Banque d'État vietnamienne, avant que cette réglementation n'entre en vigueur, "a reçu une dizaine de dossiers de demande d'implantation", a fait savoir son gouverneur Lê Duc Thuy. Parmi les candidats 2 géants : les banques Shanghai-Hongkong (HSBC) et Standard Chartered.
Le capital social minimal exigé pour la création d'une banque de ce type est de 1.000 milliards de dôngs, soit beaucoup plus élevé que celui fixé pour les filiales (240 milliards de dôngs). L'ouverture d'une banque étrangère se fera sous forme d'une société à responsabilité limitée. En terme de prêts, les banques à capital 100% étranger devront se baser sur le volume de fonds qu'elles disposent pour accorder des prêts sans prise en compte du capital de la banque mère à l'étranger, comme c'est le cas pour les filiales.
HSBC compte implanter une banque de ce type au Vietnam "le plutôt possible", confirme le directeur général de la filiale de HSBC au Vietnam, Alan Cany. Après la création d'une banque HSBC à 100% capital étranger, "nous projetons l'ouverture de 5 à 10 filiales au Vietnam dans les 4 ou 5 ans à venir", ajoute-t-il. La banque britannique Standard Chartered, qui compte 2 filiales à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, d'un fonds d'investissement total de 100 millions de dollars, "ouvrira le plustôt possible un établissement" de ce genre au Vietnam, révèle son président Mervyn Davies. Cependant, la date de lancement n'en a pas été révélée car, selon lui, elle dépend de la durée d'accomplissement des procédures. Interrogé sur l'avenir du secteur bancaire après cet événement, le gouverneur de la Banque d'État, Lê Duc Thuy, estime que les opérations du secteur seront "plus transparentes et plus efficaces". La Banque d'État aura "des réglementations plus strictes pour éviter les effets négatifs et pour que le secteur bancaire se développe d'une manière durable", souligne-t-il.
Les experts financiers étrangers et banquiers se montrent optimistes quant à la croissance du secteur dans les années qui viennent. "La présence de ces banques aura des impactes positives sur le système bancaire domestique", souligne Ly Xuân Hai, directeur général de la banque A Châu (ACB). Selon lui, les banques domestiques pourront "acquérir de la part des nouveaux arrivés des expériences dans la gestion et la direction des Fonds d'investissement"
Partageant cette idée, Tepal Sign Hora, expert du groupe des finances d'Asie, souligne que les gestionnaires bancaires vietnamiens pourront acquérir des expériences relatives aux mécanismes de gestion, aux méthodes de formation du personnel, aux nouvelles technologies, etc.
Il n'a tout de même pas oublié de signaler la féroce concurrence que va provoquer les nouveaux arrivés sur le marché. Ainsi, pour rester compétitifs, "les établissements domestiques devront coopérer avec leurs homologues étrangers pour échanger des expériences et profiter des avantages en terme de nouvelles technologies", observe le directeur général de la banque des entreprises non étatiques (VPBank), Lê Dac Son. Bùi Phuong/CVN.
|
|
| lundi 26 mars 2007, a 18:31 |
| Les exportations vers l'UE devraient atteindre 8,3 milliards de dollars |
 Les exportations du pays vers l'UE pourraient atteindre cette année 8,3 milliards de dollars, ou une hausse de 22% par rapport à 2006, a annoncé le ministère du Commerce. Selon ce ministère, depuis l'entrée dans l'OMC, certaines barrières ont été levées, permettant de créer de bonnes opportunités pour les exportation du pays vers l'UE. Les exportations des produits textiles, aquatiques, artisanaux, électroniques, plastiques, en bois, du café enregistreront une hausse assez élevée. Les produits aquatiques, une des exportations principales, devraient atteindre 1,5 milliard de dollars (+49%). Seules les exportations textiles se heurteront à des difficultés pour maintenir le taux de 37% réalisé en 2006. Car sans quotas d'exportations vers les 149 pays membres de l'OMC depuis le 11 janvier dernier, les produits vietnamiens verront la stratégie de commerce des entreprises. L'exportation des produits en zinc de provenance du Vietnam dans l'UE sera facilitée quand les mesures anti-dumping en la matière ne sont plus en vigueur. Les échanges commerciaux entre le Vietnam et l'UE ont augmenté ces dernières années fortement (9,9 milliards de dollars en 2006 contre 3,6 milliards de dollars en 1999). La valeur à l'exportation vers l'UE se chiffre à 6,9 milliards de dollars, représentant 17,4% de la valeur totale à l'exportation du pays. Les principaux produits exportés sont chaussures (1,9 milliard de dollars), textile et habillement (1,2 milliard de dollars), café (478 millions de dollars), thé (10 millions de dollars), poivre (62 millions de dollars), articles en bois (488 millions de dollars), produits artisanaux (182 millions de dollars)... AVI. |
|
| jeudi 22 mars 2007, a 16:13 |
| Une économie jouissant d'une certaine estime internationale |
 La puissance de l'économie du Vietnam et sa croissance surprenante lui a permis de devenir une économie jouissant d'une certaine estime internationale, une des raisons pour lesquelles les hommes d'affaires étrangers décident d'y investir, a souligné le directeur général du groupe HSBC, Mike Geoghegan. L'adhésion du Vietnam à l'OMC et ses impacts sur l'économie, notamment le secteur bancaire et le marché de capitaux, notamment celui des valeurs sont au coeur du 2e Forum annuel sur l'investissement du Vietnam, tenu les 19 et 20 mars à Hanoi et co-organisée par la Compagnie d'investissement de capitaux publics (SCIC) et l'organisation Euromoney Conferences. Selon des économistes participant à ce forum, l'admission vietnamienne à l'OMC constitue un des leviers qui permettra d'augmenter les fonds d'investissement direct étranger (IDE) au Vietnam. En 2006, les fonds d'IDE ont atteint un chiffre record (10,2 milliards de dollars) et les investisseurs étrangers se sont engagés à octroyer 4,45 milliards de dollars d'aides publiques au développement au Vietnam. Outre les opportunités nées de l'adhésion à l'OMC, les participants ont discuté des défis auxquels le Vietnam devra faire face dans les temps qui viennent, notamment ses impacts sur le développement du marché des capitaux et du secteur bancaire. Le marché des capitaux a connu un fort développement (14 milliards de dollars, soit 22,4% du PIB national), ont estimé la plupart des participants. Ce développement vigoureux du marché boursier influence aussi le marché monétaire, c'est-à-dire directement le secteur bancaire. Cette année, le Vietnam devra mettre en oeuvre ses engagements pris avec l'OMC en terme d'ouverture de son marché financier et bancaire, ce qui créera une concurrence acharnée entre les banques étrangères et nationales, a fait savoir Nguyen Quang Trung, directeur général adjoint de Sacombank. Le Vietnam nécessite un cadre juridique et une institution ouverte et transparente pour son secteur bancaire et financier, a sanalysé John Shrimpton, directeur de Dragon Capital Groupe Ltd, qui a également souligné le développement surprenant du marché boursier national, qui a atteint 22 milliards de dollars l'an dernier. Mike Geoghean, quant à lui, a estimé que le Vietnam doit développer son système de communications, d'électricité et de télécommunications pour satisfaire les besoins de sa forte croissance économique. |
|
| jeudi 15 mars 2007, a 18:34 |
| L'impact des engagements vietnamiens sur le textile et la chaussure |
 Accès élargi aux marchés, afflux de capitaux étrangers mais aussi défis de la concurrence, les implications des engagements d'accession du Vietnam à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) pour le textile et la chaussure figurent au menu d'un colloque ouvert jeudi dans la mégapole du Sud. Le séminaire est destiné à vulgariser les engagements du gouvernement vietnamien sur deux industries exportatrices phares du pays et à réunir les avis de la communauté des entreprises dans un contexte où le Vietnam est devenu le 150è membre officiel de la plus grande organisation commerciale de la planète. L'adhésion à l'OMC apporte de nouvelles opportunités au Vietnam, a estimé le docteur Trân Huu Buu, directeur adjoint du Département de coopération internationale du ministère de l'Industrie, évoquant la génération d'une nouvelle vague d'investissement étranger au pays, l'élargissement de ses créneaux et le rehaussement de sa position sur la scène internationale. Afin de pouvoir tirer pleinement profit du processus d'intégration du Vietnam à l'économie mondiale, l'industrie du pays se concentre sur les plus compétitifs filières et groupes de produits, promeut l'investissement, y compris ciblé, de concert avec l'investissement intensif dans la rénovation technologique et l'amélioration de la qualité de produits. Tenu par le Projet d'assistance au commerce multilatéral (Mutrap) et l'Institut d'économie de Ho Chi Minh-Ville, le colloque se veut aussi un rendez-vous où les experts sont invités à répondre aux questions des producteurs de textile et de chaussure, et à avancer avec eux des orientations de développement pour ces deux secteurs. Intervenu sur les mesures anti-dumping et droits compensatoires, le docteur David Luff a recommandé aux producteurs et exportateurs vietnamiens d'examiner les normes pour la reconnaissance du traitement de l'économie de marché et de préparer à l'avance leurs soumissions à cet égard. Ce spécialiste de la législation de l'Union européenne et de l'OMC a également souligné la nécessité de suivre de près les politiques commerciales et les pratiques anti-dumping de l'Union européenne, des Etats-Unis et d'autres pays importateurs importants. L'année dernière, les exportations textiles vietnamiennes se sont élevées à 5.960 millions de dollars, soit un accroissement de 23,2% par rapport à 2005. Le pays a également obtenu une recette d'exportation de chaussures et sandales de 3.555 millions de dollars, en hausse de 16,9% en comparaison avec l'année précédente. |
|
| mercredi 07 mars 2007, a 12:47 |
| Des parlementaires francophones à Hanoi |
Hanoi accueille depuis le 6 mars la réunion de la Commission de la coopération et du développement (CCD) de l'Assemblée parlementaire de la francophonie (APF). L'événement réunit jusqu'à jeudi des parlementaires du Maroc, du Québec, de la Communauté française de Belgique, du Cambodge, du Jura (Suisse), de l'Ontario (Canada), du Val d'Aoste (Italie), du Tchad, du Niger, de France et du Vietnam. Il est présidé par le président de la CCD de l'APF, Mahama Sawadogo.
Au menu de cette réunion figure notamment "le suivi des négociations commerciales internationales menées dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC)". Mahama Sawadogo a informé de la participation récente de sa commission à la session annuelle de la Conférence parlementaire sur l'OMC, organisée par l'Union interparlementaire et le Parlement européen les 1er et 2 décembre dernier à Genève. "C'était la première fois qu'une délégation de l'APF participait à cet imposant séminaire", a-t-il indiqué.
La CCD a eu l'initiative d'organiser en 2004 au Maroc le premier séminaire sur les enjeux des négociations commerciales internationales, en vue de faciliter le suivi parlementaire sur ces questions. Depuis, est né un projet de communication sur le suivi des négociations commerciales internationales dans le cadre de l'OMC qui permettra d'effectuer un accompagnement régulier et annuel.
D'autres thèmes de cette réunion sont les politiques migratoires, le développement durable… "En bref, des thèmes qui intéressent bien le Vietnam", a indiqué le président de la section vietnamienne de l'APF, le député Nguyên Ngoc Trân.
Fondée en 1967, l'APF regroupe des membres de 73 parlements ou organisations interparlementaires répartis sur les 5 continents. Son action vise principalement à promouvoir et défendre la démocratie, l'État de droit, le respect des droits de l'homme, le rayonnement international de la langue française et la diversité culturelle. Hoàng Hoa/CVN.
|
|
| samedi 03 mars 2007, a 07:04 |
| Le Vietnam est une économie en plein essor, selon des analystes autraliens |
 Le Vietnam attire l'attention soutenue de la communauté internationale, surtout après son entrée dans l'OMC, telles sont les estimations communes d'analystes australiens communiquées lors d'un séminaire, organisé jeudi à Sydney par l'Institut des Affaires internationales de l'Australie. Prenant la parole lors de ce séminaire ayant pour thème "L'émergence de l'économie du Vietnam-Est-ce que l'Australie laisse passer des opportunités ?", le professeur Carlyle A.Thayer, chercheur sur le Vietnam, a précisé que la réforme de l'économie dans une orientation d'économie de marché effectuée ces dernières années par le pays a créé une croissance économique élevée et durable, offrant des opportunités d'investissement attrayantes. Selon lui, certains pays en Asie du Sud-Est se sont déclarés inquiets que le Vietnam attire tous les investissements dans cette région. Les dirigeants vietnamiens continuent de remplir leurs engagements et sont déterminés à lutter contre la corruption y compris au niveau le plus élevé. Il a également jugé avantageux le développement des relations entre le Vietnam et l'Australie dans de nombreux domaines. Le pays a soutenu l'adhésion du Vietnam au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) et dans sa candidature au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Le Vietnam, de son côté, a favorisé l'intégration de l'Australie en Asie et en Asie du Sud-Est. Les relations dans la sécurité des deux pays se sont continuellement renforcées à travers l'échange de délégations de haut rang des forces armées vietnamiennes et australiennes, la coopération bilatérale dans la lutte contre la criminalité transnationale et la garantie de la sécurité des frontières.AVI. |
|
| mercredi 28 février 2007, a 15:12 |
| Les engagements envers l'OMC sont conformes au développement du Vietnam |
 Les engagements du Vietnam pris avec l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), dont la réduction des taxes d'importation et l'ouverture du marché des services, sont tout à fait conformes à son niveau de développement actuel. C'est une opinion partagée par les représentants de plusieurs partenaires commerciaux du Vietnam et d'entreprises étrangères, lors d'un séminaire organisé mercredi à Hanoi pour évaluer les enveloppes d'engagements du Vietnam auprès de l'OMC. Lors de ce séminaire, des experts des secteurs commercial et juridique ont discuté de trois questions essentielles dans le cadre de l'OMC : les engagements du Vietnam en terme de libéralisation du commerce des marchandises, des services et de protection de la propriété intellectuelle. Michael Growder, premier secrétaire aux politiques économique et commerciale auprès de l'ambassade d'Australie à Hanoi, a rappelé que le Vietnam s'est engagé à réduire progressivement 10.670 lignes de taxes à l'importation. Les taxes à l'importation sur les produits agricoles ont été réduites à 25,2% dès l'adhésion officielle du pays à l'OMC et seront progressivement ramenées à 21%. Pour les produits non-agricoles, elles passeront progressivement de 16,1% à 12,6%. M. Growder s'est déclaré satisfait des engagements du Vietnam pris avec l'OMC en mars 2006, estimant que l'adhésion à l'OMC ne signifie pas la réduction immédiate de manière massive et intégrale de ses taxes à l'importation mais au contraire une baisse progressive selon un certain itinéraire. Il a affirmé que "ces engagements sont ce qu'attend l'Australie". Ce séminaire s'est également focalisé sur l'état d'application de la propriété intellectuelle, notamment les efforts du Vietnam en matière d'édification d'un cadre juridique, de publication de la Loi sur la propriété intellectuelle et de 35 lois, arrêtés et circulaires concernés. Antonio Berenguer, attaché commercial de l'Union européenne (UE), a exprimé sa confiance dans la détermination du gouvernement vietnamien pour endiguer et minimiser les infractions à la Loi sur la propriété intellectuelle, affirmant que l'UE continuera à assister le Vietnam dans ce domaine. Ce séminaire, organisé par la Chambre australienne de commerce et celle de la Commission européenne, a réuni des représentants des Chambres de commerce de l'Inde, du Canada et des pays nordiques, de l'Association des hommes d'affaires singapouriens au Vietnam et de l'Association des jeunes entrepreneurs de Hanoi. |
|
| jeudi 08 février 2007, a 10:43 |
| Participation officielle du Vietnam à la 1ère session de l'OMC de 2007 |
 L'ambassadeur Ngo Quang Xuan, chef de la délégation de représentation permanente du Vietnam auprès de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), a participé mercredi à la première session de l'année 2007 de l'Assemblée générale de l'OMC, à Genève. Au nom du gouvernement vietnamien, M. Ngo Quang Xuan a remercié le président de l'Assemblée générale, Eirik Glenne, le directeur général de l'OMC, Pascal Lamy, ainsi que d'autres dirigeants de cette organisation commerciale pour avoir positivement soutenu le Vietnam lors des négociations sur son adhésion. Il a affirmé que le Vietnam est déterminé à remplir ses engagements, souhaitant que les membres de l'OMC continuent de l'aider dans la réalisation de ceux-ci, surtout dans l'agriculture, l'industrie et les services. En tant que membre nouvellement participant dans une étape sensible du cycle de Doha, le Vietnam fera tous ses efforts dans la coopération avec d'autres membres, particulièrement ceux en développement et ayant des intérêts communs, ce afin de contribuer avec efficacité à l'ensemble du processus de pourparlers et atteindre les objectifs fixés. Lors de cette session, le président Eirik Glenne a félicité le Vietnam de sa participation officielle à cette session. L'Assemblée générale a examiné le rapport sur le contenu des négociations de ses comités et a élu une nouvelle direction pour le prochain mandat, dirigée par l'ambassadeur malaysien Yacob Muhamad Noor. |
|
| dimanche 28 janvier 2007, a 10:53 |
| Les projets de la Banque mondiale ont atteint leurs objectifs |
 La qualité des projets de la Banque mondiale (BM) au Vietnam est bonne et répond aux objectif fixés. C'est ce qu'a affirmé Klaus Rohland, directeur de la BM au Vietnam, lors d'un entretien accordé au journal Sai Gon Giai Phong, au terme de son mandat de 4 ans au Vietnam. La valeur totale des crédits de la BM destinés au Vietnam, signés par M. Rohland, s'est élevée à environ 3 milliards de dollars. Cette assistance a aidé le Vietnam à renforcer son économie et faire reculer la pauvreté. "Ces quatre dernières années, le rythme de croissance économique et la réduction de la pauvreté ont été impressionnants. J'ai vu également le bonheur dans les yeux des habitants. J'ai assisté à beaucoup de changements dans votre pays", a dit M.Rohland. Cependant, le Vietnam pourra atteindre une croissance annuelle de 10%, s'il améliore l'efficacité de son processus de réforme administrative et de la réalisation des projets, a-t-il estimé. Selon lui, il faut en moyenne 2 ans pour préparer un projet de la BM dans le monde, mais un an de plus au Vietnam, et 5 ans pour le mettre en oeuvre (contre 7 ans au Vietnam). M. Rohland a fait savoir que la BM vient d'achever la Stratégie d'assistance nationale destinée au Vietnam. Cependant, selon lui, cette stratégie pourrait être rebaptisée "Stratégie de coopération nationale", puisque le Vietnam est devenu pays à revenu moyen qui peut maintenant se passer de l'assistance internationale. "La BM coopèrera avec le gouvernement vietnamien dans la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique pour la période 2006-2010 et dans l'application de ses engagements avec l'OMC, dans l'objectif de bénéficier des opportunités créés par l'entrée et permettre au pays de continuer à se fortifier", a annoncé M. Rohland. Par ailleurs, la BM aidera le pays à renouveler son réseau des banques commerciales étatiques, son secteur des finances publiques, faire reculer la pauvreté dans les régions montagneuses, protéger l'environnement et développer ses infrastructures. Après le Vietnam, Klaus Rohland commencera bientôt sa mission à Moscou (Russie). A cette occasion, le gouvernement vietnamien lui a décerné l'Ordre de l'amitié. |
|
| jeudi 25 janvier 2007, a 13:38 |
| Grande-Bretagne et Australie aident le Vietnam à réaliser ses engagements sur l'adhésion à l'OMC |
 Un accord sur le co-financement au Programme d'assistance technique "Développement durable et réduction de la pauvreté via la mise en oeuvre des engagements pris avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC)" (The Beyond WTO Program en anglais) a été conclu mercredi à Hanoi. Ce document a été signé par des représentants du Bureau gouvernemental du Vietnam, de l'Agence australienne de développement international et du ministère britannique du Développement international. Ce Programme sera réalisé pendant six ans, à partir de 2007, avec 15 millions de dollars de fonds initial. Aux termes de ce document, lors de la première phase du Programme (cette année), les donateurs aideront le Vietnam à déployer le Plan d'action du gouvernement, des ministères et services concernés, destiné à bien profiter des opportunités de l'entrée à l'OMC et à mieux faire face à certaines répercussions de cette adhésion sur les personnes démunies, les régions deshéritées et les groupes sociaux vulnérables. Pendant cette phase, la Grande-Bretagne et l'Australie aideront également à faire prendre conscience à la population et aux entreprises nationales des opportunités et difficultés de l'entrée du Vietnam à l'OMC. Pendant la deuxième phase (2008-2012), ces deux pays aideront le Vietnam à réaliser ses engagements vis-à-vis de l'OMC et d'autres organisations internationales et régionales. Plus concrètement, il s'agira d'élever la capacité d'élaborer des politiques, d'assister le pays à minimiser les effets néfastes latents de l'intégration sur les groupes sociaux vulnérables, sur l'environnement, d'échanger des informations et de présenter à la population certains problèmes nés de l'adhésion à l'OMC. |
|
| jeudi 11 janvier 2007, a 19:40 |
| Le Vietnam, 150e membre officiel de l'OMC |
 Le siège de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) à Genève est aujourd'hui décoré de banderoles accueillant le Vietnam en tant que le 150e membre de la plus grande organisation du commerce dans le monde. "Bienvenue au Vietnam" est écrit en anglais, en français et en espagnol. L'agence de presse américaine (Associated Press - AP) estime jeudi que le Vietnam est un des pays dont le taux de croissance économique a dépassé le cap de 7 % au cours de la dernière décennie, rythme le plus accéléré dans le monde. L'AP a relevé les succès du Vietnam après ses deux décennies de Renouveau : des réformes continues pour parvenir à une économie de marché et des investissements directs étrangers accrus avec 10 milliards de dollars en 2006 (record à ce jour). L'Agence France-Presse (AFP) a cité le directeur exécutif de la Chambre de Commerce américaine à Hanoi, M. Adam Sitkoff, qui avait estimé que "chaque jour est une opportunité pour le Vietnam de devenir plus compétitif et, pour les Vietnamiens, d'avoir une meilleure vie". |
|
| dimanche 31 décembre 2006, a 17:27 |
| Le Vietnam ressemble à une équipe de football promue en première division |
 Avec son adhésion à l'OMC (Organisation mondiale du commerce), le Vietnam ressemble à une équipe de football promue en première division d'un championnat, a déclaré le directeur général du Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT), Micheal Mann. S'adressant à l'Agence vietnamienne d'information (AVI), M. Mann a prévu que l'équipe de football vietnamienne gagnera quelques matchs et en perdra quelques autres. Cependant, lorsque le Vietnam aura accumulé des expériences nécessaires et élaboré une tactique logique, avec des joueurs bien sélectionnés, il gagnera de plus en plus de matchs, selon lui. Le directeur général du RMIT a également félicité le Vietnam d'avoir organisé avec succès la 14e Conférence des dirigeants des économies du Forum de coopération économique d'Asie-Pacifique (APEC), achevé avec succès ses négociations sur son adhésion à l'OMC et atteint ses objectifs définis de croissance économique. En 2006, le Vietnam a continué de maintenir sa croissance économique à 8,2%, réduit de 3% le taux de foyers démunis, ce qui a contribué à réduire à 16% le taux de foyers désavantagés selon la norme internationale. Le Vietnam a établi un environnement attrayant pour les investisseurs étrangers, en particulier pour les Fonds d'investissement, a fait savoir M. Mann. Selon lui, le Vietnam doit préserver un environnement d'investissement attrayant pour continuer d'attirer davantage de capitaux. Expert en éducation du RMIT, une des universités de premier rang de l'Australie, M. Mann est également convaincu de l'avenir de l'éducation du Vietnam. Il a estimé que le Vietnam possède des ressources humaines de grands potentiels. Le problème est de trouver la manière de les gérer efficacement. Le Vietnam doit réformer son système éducatif dans le sens d'une professionnalisation, c'est-à-dire, chaque école doit être forte en une matière. En outre, il faut prendre en considération les besoins du marché du travail. M. Mann a fait savoir que le RMIT s'est engagé à mener des activités durables au Vietnam et s'est fixé l'objectif d'attirer de plus en plus d'étudiants vietnamiens et étrangers. Le RMIT a planifié l'agrandissement de ses établissements de formation à Ho Chi Minh-Ville et à Hanoi pour donner aux étudiants des cours répondant aux standards internationaux. |
|
| lundi 25 décembre 2006, a 12:47 |
| Défilés de 40.000 personnes en l'honneur l'entrée du Vietnam à l'OMC |
Plus de 40.000 personnes ont participé dans la matinée du dimanche à deux défilés à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville, sous le signe "Fierté du Vietnam - Membre de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC)".
L'Opéra de Hanoi était le point de départ d'un défilé, qui a traversé les rues: Trang Tien-Dinh Tien Hoang - Lê Thai To - Ba Trieu - Hai Ba Trung - Phan Chu Trinh, sur un parcours de 3,5 km. A Ho Chi Minh-Ville, les participants ont fait un trajet de 3 km en partant du Palais de la Réunification, puis ont traversé les avenues de Dong Khoi -Ton Duc Thang - Nguyen Hue - Pasteur - Lê Duan. A travers ce défilé, les participants veulent exprimer la détermination des Vietnamiens d'entreprendre fermement l'intégration mondiale suite à l'adhésion du Vietnam à l'OMC. Le comité d'organisation et les bailleurs ont espéré que ce défilé laissera dans le coeur des Vietnamiens une belle image et une forte conviction sur l'avenir du pays dans le processus d'intégration pleine d'épreuves. |
|
| jeudi 21 décembre 2006, a 09:53 |
| Création d'un environnement favorable aux investisseurs |
 Les autorités de Ho Chi Minh-Ville ont exprimé leur détermination de créer un environnement plus ouvert et favorable aux investissements des entreprises, notamment celles de l'étranger, tel est l'engagement du secrétaire du Comité du PCV de Ho Chi Minh-Ville, Le Thanh Hai. Lors d'une rencontre mercredi dans la mégapole du Sud avec des représentants d'entreprises étrangères, le dirigeant vietnamien a fait grand cas du rôle de celles-ci dans le développement de l'économie vietnamienne. Le succès de ces entreprises est aussi celui de la ville et les difficultés qu'elles peuvent rencontrer ont des répercussions sur le développement économique de la ville, a-t-il précisé. Le Thanh Hai a cité des mesures concrètes dans l'aménagement, le foncier, les ressources humaines et les formalités administratives, l'objectif étant de créer l'an prochain une nette amélioration de l'environnement d'investissement et commercial de sa ville. Les représentants d'Associations d'entreprises de Hong Kong, de République de Corée, de l'Union européenne, du Japon et des Etats-Unis ont félicité l'entrée du Vietnam à l'OMC et ont remercié les autorités de Ho Chi Minh-Ville de leurs efforts pour faciliter les activités des entreprises étrangères. Ils ont fait des suggestions concernant certains problèmes dans les systèmes infrastructuraux et fiscaux, notamment en terme d'impôt sur le revenu, de relations entre employeurs et employés et de participation du secteur privé dans le secteur portuaire et l'électricité. Ils ont pris en haute estime les efforts du Vietnam de lutter contre la corruption du Vietnam et souhaité que le pays mette sur pied un système de services transparents et efficaces. |
|
| dimanche 17 décembre 2006, a 14:53 |
| Le Vietnam doit accomplir une réforme administrative de fond |
 Le Vietnam est dans l'obligation actuellement d'entreprendre une réforme administrative, a affirmé un responsable du ministère de l'Intérieur, lors d'un séminaire sur la réforme administrative et les entreprises, le premier du genre. Pour observer les principes d'ouverture et de transparence de l'OMC, tous les documents juridiques du Vietnam relatifs au commerce, aux services et à l'investissement devront être rendus publics, et ce dès maintement, deux mois avant leur entrée en vigueur. Et, le processus d'élaboration des politiques devra être plus ouvert, avec notamment la discussion et la supervision des habitants et des entreprises concernés. Cela signifie que le processus d'élaboration des politiques nationales doit subir une réforme de fond. Ces changements dans le processus d'élaboration des politiques et la simplification des procédures administratives favoriseront le développement de la production et des entreprises, a assuré M. Vu Duy Thai, président de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce. Tout retard dans cette réforme administrative sera préjudiciable au Vietnam, lui fera perdre des opportunités dans une conjoncture où le marché des biens et des services est complètement ouvert aux entreprises étrangères. De plus, lorsqu'il sera intégré totalement à l'économie mondial, le Vietnam ne pourra pas tenir une administration non conforme aux pratiques internationales, a dit M. Thai. |
|
| mercredi 13 décembre 2006, a 13:04 |
| La Chambre des représentants américain approuve la normalisation commerciale avec le Vietnam |
 La Chambre des représentants des Etats-Unis a approuvé vendredi par 212 voix contre 184 une loi en faveur de la normalisation commerciale avec le Vietnam, qu'elle avait rejetée toutefois le mois dernier. "C'est une loi plus significative qu'économique... Cette loi est à propos d'un travail commun avec le Vietnam pour guérir les blessures de guerre", a annoncé le Républicain de l'Etat du Connecticut et vétéran du Vietnam, Rob Simmons, lors du débat. Le Sénat pourrait voter fin décembre et le président américain George W. Bush signerait la loi d'ici la fin de l'année. L'OMC a officiellement appouvé le Vietnam comme nouveau membre en novembre, environ 12 ans après le début des négociations sur son accès à l'organisation. Après l'admission du Vietnam par l'organisation, la représentante du commerce des Etats-Unis à l'OMC, Susan Schwab, a immédiatement appelé les législateurs à rapidement approuver la loi normalisant les relations commerciales avec ce pays de l'Asie du sud-est. "Les Etats-Unis sont très contents du résultat d'aujourd'hui à Genève et accueillent favorablement le Vietnam dans la communauté commerciale internationale. Le monde bénéficiera de l'entrée de cette économie dynamique en rapide croissance dans le système commercial basé sur des règles", a indiqué Mme Schwab dans un communiqué. La Chambre des représentants avait rejeté la loi le 13 novembre, laissant le président Bush les mains vides lors de sa rencontre plus tard à Hanoï avec les dirigeants vietnamiens.
|
|
| mercredi 13 décembre 2006, a 10:50 |
| Le Vietnam officiellement membre de l'OMC le 10 janvier 2007 |
Le Vietnam entrera officiellement le 10 janvier au sein de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), devenant son 150e membre. La promulgation de la Résolution ratifiant le Protocole d'adhésion du Vietnam au temple du commerce mondial a été décrétée le 6 décembre par le Président de la RSV Nguyen Minh Triet.
Ce protocole d'adhésion avait été approuvé le 29 novembre dernier par l'Assemblée nationale du Vietnam.
Le 11 décembre, le vice-Premier ministre Pham Gia Khiem, également ministre des Affaires étrangères, a notifié au Secrétariat de l'OMC l'accomplissement par le Vietnam des formalités de ratification de ce protocole.
Cette notification a été transmise aussi au président du Conseil général de l'OMC, Eirick Glenne, également ancien président du Groupe de travail sur l'adhésion du Vietnam à l'OMC, en présence du directeur général adjoint de l'OMC, Rufus Yerxa. Ces derniers ont une fois de plus félicité le Vietnam de devenir le 150e membre de l'OMC et ont apprécié l'approbation prompte de ce protocole à l'Assemblée nationale du Vietnam. Le 30e jour après la réception par le Secrétariat de l'OMC de cette notification, c'est-à-dire le 10 janvier 2007, le Protocole d'adhésion du Vietnam entrera en vigueur. Cela signifie que le pays deviendra alors membre à part entière de l'OMC. |
|
| jeudi 07 décembre 2006, a 10:04 |
| L'Agriculture vietnamienne face à nouveaux défis |
 L'adhésion du Vietnam à l'OMC a offert à l'agriculture vietnamienne l'opportunité de conquérir de nouveaux débouchés sur le marché mondial et de réaliser chaque année une valeur totale de 548 milliards d'USD. Avec l'adhésion du Vietnam à l'OMC, les secteurs compétitifs auront de bonnes occasions de se développer. Selon le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, certains produits d'exportations phares comme thé, noix de cajou, poivre, café et riz élargiront leurs marchés et feront valoir leurs avantages. Par ailleurs, l'adhésion du pays à l'OMC facilitera l'accès des produits agricoles vietnamiens aux marchés étrangers et le Vietnam participera au cycle de Doha afin de protéger ses intérêts agricoles. Le marché intérieur du Vietnam s'élargira, les canaux de distribution deviendront plus avantageux à l'écoulement des produits agricoles. Cependant, les produits agricoles vietnamiens devront faire face à d'importants défis: faible niveau de développement, production de petite envergure, faible compétivité et surtout influences du processus de libéralisation commerciale sur la presque totalité des secteurs. Celle qui devrait être la plus touchée est l'élevage, notamment porcin et bovin. Même les plus grands produits d'exportation telles que riz, café, poivre, qui enregistrent annuellement un rythme de croissance de 15% et sont expédiés dans une centaine de pays et territoires, souffrent aussi de faiblesses dans le processus de traitement. Afin de remédier à ces lacunes, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural s'emploie à investir dans les biotechnologies de multiplication de semences, à accélérer la restructuration du mécanisme agricole, à mettre en oeuvre des politiques d'assistance pour les agriculteurs, à investir dans les établissement de traitement, à mécaniser l'agriculture, à établir un réseau d'information du niveau central jusqu'aux communes. De nombreux experts ont estimé que l'élargissement du modèle industriel des établissements de traitement des produits agricoles de moyenne et petite envergure s'avère une juste orientation. Etant flexibles aux fluctuations du marché, demandant des investissements modestes, ces établissements sont devenus des sociétés satellites fournissant aux zones hightech des produits ayant subi un premier traitement. Cependant, selon Doan Ngoc Bong, vice-président de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam, l'Etat doit concevoir des politiques d'assistance au développement agricole respectant les règlementations de l'OMC. Concrètement, l'Etat doit développer les infrastructures agricoles, mettre en oeuvre de nouvelles technologies, fournir des informations sur le marché et améliorer les ressources humaines. |
|
| mardi 21 novembre 2006, a 10:24 |
| Economie du Vietnam en plein essor |
 L'OMC aidera l'économie du Vietnam à développer davantage, notamment à faire un bond dans l'exportation, a prédit le magazine Times Asia du 13 novembre. Abordant l'entrée récente du Vietnam dans l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), Times Asia a constaté dans un article signé par Kay Johnson que l'économie du Vietnam était en plein essor. Selon l'article, avec sa 2e position en croissance économique en Asie, après la Chine, le Vietnam est prêt à intensifier l'exportation et à renforcer des échanges commerciaux. De plus, le Vietnam premier exportateur mondial de poivre, 2e de riz, de café et de noix de cajou, a ajouté l'article. De son côté, la Radio américaine a cité des chefs d'entreprise américains qui prédisaient que le Vietnam devient un dragon économique en Asie. Le président de la Chambre de Commerce des Etats-Unis, Tom Donohue, a estimé que la société vietnamienne était plus moderne et s'intégrait davantage à l'économie mondiale. Les experts ont souligné que malgré la restriction des infrastructures, des compagnies américaines ont vu des potentialités et opportunités au Vietnam. En particulier, l'adhération à l'OMC aidera le Vietnam à devenir une de grandes économies en Asie du Sud-Est. AVI. |
|
| mardi 14 novembre 2006, a 15:16 |
| La presse mondiale apprécie l'organisation de la conférence de l'APEC à Hanoi |
 Les journaux étrangers ont publié nombre d'articles appréciant les efforts du Vietnam dans tous les domaines à l'occasion de la 14e confécence des dirigeants des économies de l'APEC qui s'ouvrira le 18 novembre à Hanoi. Le journal singapourien "Strait Times" a publié une série d'articles du correspondant Roger Mitton, basé en permanence à Hanoi, dans lesquels il a abordé divers domaines du Vietnam, en donnant des estimations positives sur son environnement d'investissement. De son côté le journal "Orient" de Hong Kong, publié le 14 novembre, a estimé que le Vietnam manifestait un rôle de plus en plus important dans le monde, avec le processus de développement de l'économie, attirant des compagnies transnationales au Vietnam, grâce à sa stabilité politique, à l'ouverture et au perfectionnement de son environnement d'investissement. Le Vietnam est devenu un pays se classant au 2e rang en Asie en terme de croissance économique. L'article a cité le directeur général de l'OMC, Pascal Lamy, qui estime que le Vietnam deviendrait une étoile brillante du commerce global. Concernant la 14e conférence des dirigeants des économies de l'APEC, l'agence de presse Chine Nouvelle (Xinhua) a déclaré que la conférence mettra l'accent sur le Plan d'action de Hanoi et la reprise du cycle de négociations de Doha sur le commerce global. Selon Atshi Kuwabara, vice-président du Département de l'Asie du Sud-Est N°I, relevant du ministère japonais des Affaires étrangères, pour les entreprises japonaises, le Vietnam devient de plus en plus une destination attrayante pour les investisseurs d'Asie, grâce à ses atouts, tels que sa stabilité politique et sociale, le haut rythme de développement économique et sa main-d'oeuvre bon marché. |
|
| jeudi 09 novembre 2006, a 10:59 |
| La presse britannique prend en haute estime les potentialités du Vietnam |
 La presse britannique continue à apprécier les potentialités et opportunités du Vietnam suite à son adhésion à l'OMC. Le réseau de renseignement économique du magazine "Economist" a indiqué mercredi que le statut de membre de l'OMC présente des intérêts économiques pour le Vietnam, en raison d'un accès croissant aux marchés étrangers, d'un renforcement de la protection de ses intérêts lors de litiges commerciaux et de la réforme à l'intérieure du pays. Parmi les intérêts qu'apporte l'adhésion à l'OMC, on peut citer la diminution des restrictions pour les exportations vietnamiennes vers les pays membres, y compris la baisse des droits de douane ainsi que l'annulation des quotas américains et de l'Union européenne (UE) imposés aux produits de textile et de l'habillement qui représentent environ 15% des exportations du Vietnam. Ceci rêvet une grande importance car, outre le fait que les exportations de ce secteur occupe la 2e place (derrière le pétrole) parmi les produits exportés du Vietnam, cela permet au Vietnam de se trouver à égalité avec d'autres membres de l'OMC. Autre avantage, cette adhésion accroît la confiance des entrepreneurs étrangers. D'autres investisseurs étrangers comme Intel (Etats-Unis) fait part d'un intérêt accru pour le Vietnam. Les compagnies étrangères se sont engagées à investir près de 6,5 milliards d'USD au Vietnam au cours de ces dix derniers mois, soit une hausse de 41,4% par rapport à 2005. Cette tendance devrait se développer, du fait que les compagnies étrangères considèrent le Vietnam comme un lieu d'investissement sûr. Les engagements d'ouverture du marché domestique, une des conditions obligatoires de son adhésion à l'OMC, contribueront à attirer encore plus d'investisseurs. La BBC a publié mercredi sur son site, l'article du correspondant Bill Hayton. Ce dernier estime que la guerre et l'embargo avaient retardé le développement du Vietnam d'une moitié de siècle et qu'il est l'heure pour le Vietnam de rattrapper les "tigres" d'Asie. Il a ajouté que la participation à l'OMC non seulement ouvre de nouveaux marchés pour le Vietnam, mais encore donnera aux entreprises étrangères plus de confiance pour placer leurs capitaux au Vietnam. Ce site a également rapporté les paroles de Jonathan Pincus, économiste du programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, qui disait que le Vietnam pourra bénéficier de son adhésion à l'OMC et qu'il sera un exportateur très compétitif pour plusieurs produits, notamment ceux du textile, des prêts à porter, des chaussures et des produits électroniques. |
|
|