Le Vietnam a enregistré son cinquième décès de l'année dû à la grippe aviaire, un enfant de 11 ans originaire du nord, a-t-on appris lundi auprès de l'Institut national d'hygiène et d'épidémiologie du pays.

"Un garçon de 11 ans est mort de la grippe aviaire le 14 mars", a indiqué à l'AFP Nguyen Tran Hien, directeur de l'Institut national d'hygiène et d'épidémiologie.

La coopération entre la France et le Vietnam ne cesse de développer ces années dernières, Jean-François Blarel, ambassadeur de France à Hanoi, a accordé au reporter de l'AVI une interview mettant en relief la coopération fructueuse franco-vietnamienne sur plusieurs terrains.

Pourriez-vous brosser un bilan de la coopération franco-vietnamienne ces dernières années. Certains estiment que cette coopération ne correspond pas aux potentiels de nos 2 pays. Qu'en pensez-vous ?

La France est un des premiers investisseurs occidentaux du Vietnam avec un stock d'investissements qui dépasse légèrement 2,4 milliards de dollars. Les entreprises françaises ont été parmi les toutes premières à réinvestir au Vietnam à la suite de la politique de renouveau à la fin des années 1980. Depuis lors, comme cela a été souligné avec force à l'occasion du dernier déplacement au Vietnam d'une délégation du comité Vietnam du Medef (Mouvement des entreprises de France), les entreprises françaises sont prêtes à accompagner le développement du Vietnam dans de nombreux secteurs industriels et services. Je note avec intérêt que de nouveaux investisseurs s'intéressent au marché vietnamien (L'Oréal, Renault) et que d'autres l'abordent avec des perspectives renouvelées par rapport à leurs premiers investissements (Orange France Telecom). Je tiens aussi à souligner la novation que représente le Haut conseil pour le développement de la coopération économique entre la France et le Vietnam (HCDCE) qui a été inauguré en octobre 2006 et dont les travaux, ont déjà abouti à un accord bilatéral dans le domaine de l'eau. Naturellement, nous pouvons toujours faire mieux en matière de commerce et d'investissement. Et vous, et nous. C'est un travail collectif qui implique acteurs publics et privés dans un esprit partenarial. J'observe toutefois que les exportations vietnamiennes à destination de la France ont crû de plus de 22% en 2006. Le Vietnam possède de nombreux atouts et peut encore améliorer ses performances. Je souhaite, à ce sujet, attirer votre attention sur le programme de renforcement des capacités commerciales du Vietnam, mis en place conjointement par la Mission économique et l'Agence française de développement au Vietnam. Ce programme aide le Vietnam à mieux s'insérer dans le commerce mondial. Dans ce cadre, nous avons entrepris de nombreuses actions visant, par exemple, à mettre en place une filière de production et d'exportation de fruits et légume de la province du Lâm Dông (Tây Nguyên-haut plateau du Centre), à développer l'éco-tourisme dans la province de Lào Cai, ou de former les futurs conseillers commerciaux des ambassades vietnamiennes à l'étranger.

De plus en plus nombreux sont les hommes d'affaires français qui se rendent au Vietnam. Comment trouvez-vous l'environnement d'investissement et les progrès dans ce domaine chez nous?

J'ai noté une nette amélioration de l'environnement des affaires et de l'investissement au Vietnam suite à l'adoption des lois sur les entreprises et sur l'investissement. En particulier, la décentralisation des autorisations d'investissement devrait alléger le processus décisionnel. Toutefois, à mon sens, il convient de continuer les efforts dans le sens d'une plus grande rapidité des décisions et, pour ce faire, d'une meilleure coordination interministérielle. J'espère également que le Vietnam continuera son élan d'ouverture, consécutif à l'adhésion à l'Organisation mondiale du commerce, et qu'il fournira ainsi à nos entreprise l'occasion de montrer leur engagement total au service du développement de votre pays.

La France étant un des principaux donateurs d'aide publique pour le développement (APD) au Vietnam, pourriez-vous évaluer leur utilisation ? Pourriez-vous nous faire part des domaines et projets prioritaires de l'APD française dans les temps à venir?

En matière d'aide au développement, le Vietnam a toujours constitué une priorité pour le gouver- nement français. Je tiens à vous rappeler, à ce sujet, que la France est le second bailleur de fonds bilatéral du Vietnam et que nous mettons à disposition de votre pays toute notre palette d'instruments d'aide, qu'il s'agisse de prêts bonifiés, de dons ou d'assistance technique. La coopération française est par ailleurs caractérisée par une coopération non gouvernementale très dynamique depuis le début des années quatre-vingt-dix. Le Vietnam est le deuxième bénéficiaire de l'APD des collectivités territoriales françaises. Au cours des 15 dernières années, cette coopération s'est développée et s'est multipliée. L'ambassade de France recense la présence de 777 projets achevés et en cours, impliquant 464 partenaires français et 208 partenaires vietnamiens, et répartis dans 62 des 64 provinces actuelles du Vietnam. La France est un fervent promoteur de la Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide et nous sommes fiers que le Vietnam soit un des tout premiers pays à l'avoir décliné localement ("Hanoi core statement"). C'est dans cet esprit que nous avons souhaité signer un document fondateur pour notre coopération bilatérale : le document cadre de partenariat. Cependant, comme de nombreux autres bailleurs du Vietnam, nous regrettons le faible taux de déboursement de notre aide. Les décaissements atteignent un taux d'environ 69,1% pour la période 2000-2005, ils chutent à 34% en 2006. Ceci est dû, en partie, à la chaîne de décision entre le bénéficiaire final et le décisionnaire final. Cela peut être dû également à des difficultés de communication entre le bailleur et le récipiendaire. C'est pour remédier à cette situation que nous avons décidé d'organiser des rencontres régulières entre les différents acteurs de la coopération française au Vietnam (Service de coopération et d'action culturelle, Mission économique et Agence française de développement) et le ministère du Plan et de l'Investissement, afin d'aplanir les difficultés qui pourraient se faire jour. La France a signé en septembre 2006 un document cadre de partenariat (DCP) 2006-2010. Le DCP s'organise autour de 2 grands axes : les secteurs de concentration liés aux Objectifs de Développement du Millénaire (ODM) qui regroupent l'appui au secteur productif, les infrastructures, l'agriculture et le développement rural et la lutte contre le HIV/sida ; les priorités transversales regroupent la promotion de la diversité culturelle et de la Francophonie, l'enseignement supérieur et la recherche scientifique, l'appui à la bonne gouvernance et l'État de droit et l'appui à la coopération décentralisée et non gouvernementale. Dans ce nouveau cadre, l'APD française sera conduite en liaison étroite avec les autres bailleurs dans un souci d'harmonisation et d'efficacité de l'aide. Cette volonté est concrétisée par la participation de la France notamment au PGAE (Partnership group for aid effectiveness), à la concertation européenne sous la conduite de la présidence de l'Union européenne (présidence française en 2008 que nous espérons fructueuse, avec l'aide de tous les autres États membres), au travail d'harmonisation du groupe des 5 banques de développement, et aux principales instances de dialogue tels que les PRSC (Poverty reduction support credit), la réforme des finances publiques vietnamiennes ou la réforme du système opérationnel des Nations unies. Les engagements d'aide pour 2007 annoncés lors de la conférence annuelle des bailleurs de décembre 2006 sont totalement conformes à ceux pris dans le cadre du document. 2007 est l'année où le DCP est réellement mis en oeuvre. Les nouveaux projets déjà en cours de définition, sont soit en poursuite logique et cohérente des actions de coopération en cours, soit dans un effort de concentration ou de restructuration des axes prioritaires pour tenir compte de l'évolution et de la croissance du Vietnam. Manh Tien.

L'ambassade du Vietnam, en collaboration avec l'ambassade de France en Suisse, a organisé mercredi soir à Berne une projection du film "Sông trong so hai" (Vivre dans l'angoisse) dans le cadre de la 13e Semaine de la Francophonie dans ce pays. Etaient présents, entre autres, les représentants du ministère suisse des Affaires étrangères, des délégations diplomatiques internationales en Suisse, de l'Association d'amitié Suisse - Vietnam, ainsi que de nombreux Bernois et Vietnamiens d'outre-mer. Cette oeuvre de Bui Thac Chuyen s'est vu décerner le "Cerf-volant d'or" pour le meilleur film de fiction en 2005 par l'Association des cinéastes vietnamiens et le meilleur film de première production lors du festival cinématographique international de Shanghai 2006.CVN.

Le prix proposé du riz vietnamien destiné à l'exportation a progressé depuis mi-février de 50 à 53% la tonne par rapport à la même période de 2007, a indiqué le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce.
Sur le marché mondial, le riz vietnamien à 5% et à 25% de brisures se négocie respectivement à 460 et 430 dollars la tonne, en hausse de 50 à 70 dollars, a-t-il précisé, estimant que cette tendance devrait continuer en ce mois-ci en raison d'une surabondance de la demande par rapport à l'offre.
Durant les deux premiers mois de cette année, les exportations de riz du pays ont augmenté de 46,7% en quantité et 78% en valeur en comparaison avec la période correspondante de 2007 pour atteindre 381.000 tonnes et 150 millions de dollars.
Le Vietnam prévoit d'exporter 4 à 4,5 millions de tonnes de riz cette année. Le riz vietnamien est actuellement présent dans plus de 70 pays et territoires.

Selon une décision signée vendredi par le Premier ministre, un Centre culturel du Vietnam en France sera bientôt créé et accueillera les échanges culturels qui permettront aux Français comme aux Européens de mieux connaître le Vietnam, entre autres sa situation socio-économique, ses politiques et lois.
Il organisera des activités autour de la culture, des arts, de l'éducation, des sciences et techniques, mais aussi du commerce, de l'investissement, du tourisme, de la gastronomie, des sports, de la médecine orientale, sans compter des études et échanges avec la France et d'autres pays européens dans ces domaines.
Enfin, il dispensera des cours de vietnamien et d'arts vietnamiens, soutiendra les institutions culturelles vietnamiennes en Europe, organisera des séminaires sur le Vietnam et collaborera avec des organes compétents pour réaliser les tâches d'informations extérieures en France comme dans le reste de l'Europe.CVN.

Pour mieux comprendre cette fête traditionelle du Tet.

Les marchés bondés, de longues files d'attente aux caisses des supermarchés: les Vietnamiens se préparent à célébrer à partir de la semaine prochaine le Têt, le Nouvel An lunaire, et l'arrivée de l'année du Rat.
Les grandes villes, et notamment la capitale Hanoi et Ho Chi Minh-Ville, vivent dans l'atmosphère euphorique qui précède chaque Têt où les habitants se livrent à la frénésie d'achats. La consommation a doublé, voire triplé pour le meilleur et pour la plus grande fête traditionnelle.
L'Union des coopératives commerciales de Ho Chi Minh-Ville (Saigon Co.op), un des 500 grands détaillants asiatiques, a enregistré une triple hausse des ventes de détail par rapport à début janvier ou un bond de 60% en glissement annuel, a indiqué son directeur général Nguyên Ngoc Hoa.
Au marché de Bên Thanh, au coeur de la mégapole économique du Sud, certains articles tels que les friandises ont connu des ruptures de stocks, et les prix des boissons telles que biere et jus de fruits, ont connu une envolée.
Les produits électroménagers, notamment téléviseurs à écrans à cristaux liquides (LCD), climatiseurs, machines à laver s'arrachent comme des petits pains: les distributeurs rivalisent de prix pour attirer les clients, proposant par exemple une baisse des prix de 5 à 7 millions de dongs pour un téléviseur LCD.
Il en va de même dans les supermarchés à Hanoi où il fait actuellement un froid de canard. Les prix de nombreux produits, dont gâteaux carrés de riz gluant, pâtés de viande pilée et hachis frits, restent encore en feu doux.
Mais les consommateurs devraient composer avec une flambée des prix allant jusqu'à 30% pour les denrées fraîches ou crues à quelques jours du Têt, a estimé la directrice de la chaîne de supermarchés de Hanoi, Nguyên Thanh Hai.
Les entreprises se frottent les mains. Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, le commerce des biens et des services a progressé de 4,7% en janvier par rapport à décembre ou de plus de 27% en glissement annuel, à 75.900 milliards de dongs.
Le passage au Têt est pour les Vietnamiens la période où la fraternité, le respect mutuel et la joie sont particulièrement valorisés au sein du noyau familial, et le moment de retrouvailles familiales qui se prépare bien à l'avance.CVN.

France Télécom (FTE) cherche à devenir un actionnaire stratégique de MobiFone, l'un des principaux opérateurs de téléphonie mobile du Vietnam, rapporte la presse d'Etat vietnamienne, citant un dirigeant du groupe français.
"Les privatisations partielles se poursuivent au Vietnam et France Télécom veut prendre une participation dans des sociétés publiques de télécommunications," a déclaré Pierre Achouche, directeur de France Télécom au Vietnam, selon le journal Vietnam Economic Times.
"France Télécom essaie de devenir un investisseur stratégique de MobiFone," a ajouté le dirigeant.
France Télécom est actuellement impliqué dans un contrat de mise en place de 540.000 lignes de téléphone à Ho Chi Minh Ville, a précisé Pierre Achouche, selon l'article.Dow Jones Newswires.

En attendant Le Tet voici une recette pour préparer le banh chung (le gâteau de riz gluant), l'une des friandises traditionnelles avec son histoire…

Le fils du premier roi Van-Lang, le Viêt-Nam d'autrefois, régnait sous le nom de Hùng-Vuong. Il avait trois épouses, chacune d'elles donnant naissance à un garçon. Le fils de la première, Long, épousa Kim, orgueilleuse et jalouse. Le fils de la seconde, Hô`, épousa Ngoc, méchante et acariâtre envers son mari. Le fils de la troisième décédée, Van, vivait avec sa grand'mère maternelle et s'occupait des travaux agricoles. Il pratiquait la culture sur brûlis, cultivait les légumes ou allait pêcher aux heures de loisir. La grand'mère maria Van à Xuân, une demoiselle sage et la borieuse du village. Le couple menait une vie modeste mais heureuse.

Un jour, convoqués par le roi, ils devaient vendre leurs deux buffles pour préparer le voyage. A la cour, ils virent leurs aînés et leurs épouses habillés élégamment et parés de bijoux. Van et Xuân se sentaient confus. Tout le monde se moquait d'eux en leur reprochant de se présenter au roi sous une simple apparence. Par contre, le roi se montrait affectueux pour Van, orphelin de mère. Accablé par la vieillesse et en règne depuis 50 ans, le roi voulut céder le trône à celui qui pût préparer les mets les plus savoureux. Les épouses des deux grands, confiantes de leur talent, rivalisaient pour gagner le trône à leur mari. Seuls, Van et Xuân étaient très inquiets car ils étaient très pauvres.

Une nuit, dans un songe, Van vit sa mère qui lui fit savoir qu'il serait l'élu du trône. Il lui suffisait de faire un gâteau de riz gluant, en forme de carré avec de la viande, de la graisse au milieu pour symboliser le coeur. Le gâteau carré représentait la terre car on croyait à cette époque que la terre était carrée. Van se réveilla et raconta le songe à sa femme. Le couple décida de suivre les conseils de leur mère pour confectionner les gâteaux, puis les faire bouillir dans une marmite en argile cuite. Au jour fixé, les deux brus Kim et Ngoc offrirent au roi des plats coûteux. Mais ce dernier ne trouva rien d'exceptionnel. Quant aux gâteaux offerts par Van et Xuân, il fut ravi par leur délicatesse et par leur signification.(Il fallait gouverner le pays avec sagesse). Il combla Van de louanges et le désigna comme son successeur. Pour sa générosité, Van n'hésita à élever au titre de vicomtes ses frères.

 Vietnam Airlines annonce son intention de signer officiellement vendredi l'achat de dix Airbus A350-900XWB et de 20 Airbus A321 annoncé début octobre.

La compagnie vietnamienne avait donné son accord de principe sur l'achat des 30 appareils à la filiale d'EADS lors de la visite à Paris début octobre du Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung.

Sur la base du prix catalogue, les 30 Airbus valent 3,8 milliards de dollars. Les A350 proprement dit, qui sont en concurrence frontale avec le 787 Dreamliner de Boeing, valent à eux seuls 2,4 milliards de dollars.

Vietnam Airlines, confronté à une forte demande dans un pays où la croissance économique est supérieure à 8% par an, gère une flotte de 46 avions qu'elle veut porter à 85 à l'horizon 2015 et à plus de 100 en 2020.

Le gouvernement vietnamien avait demandé à la compagnie aérienne publique d'accélérer ses discussions avec Boeing pour signer un contrat d'achat de 12 787-8 Dreamliner avant la mi-novembre, ce qui a été fait, et avait demandé que le contrat pour les 30 airbus soit signé avant le 21 décembre.

Dans une invitation adressée à Reuters Jeudi, Vietnam Airlines annonce la signature pour vendredi 09h00 (02h00 GMT) à Hanoï entre Airbus Industries, Vietnam Aircraft Leasing Joint Stock Co et Vietnam Airlines.

En décembre toujours, la compagnie a signé un accord pour l'acquisition de cinq ATR 72-500, dont le premier sera livrable en 2009. ATR est une filiale commune d'EADS et de l'italien Alenia Aeronautica, filiale du groupe Finmeccania.

Vietnam Airlines prévoit ses premiers vols directs entre Ho Chi Minh City et Los Angeles d'ici la fin de l'année prochaine, à raison de cinq vols hebdomadaires dans un premier temps.Reuters.

Après 18 jours de compétitions, la délégation vietnamiennes a accompli son objectif de terminer parmi les trois premiers pays au classement général des 24es Jeux sportifs de l'Asie du Sud-Est (SEA Games), avec 204 médailles (64 d'or, 58 d'argent et 82 de bronze).
Les Vietnamiens ont obtenu de bons résultats dans les disciplines où ils ont l'habitude de briller telles que le karaté, l'athlétisme, le tir, le wushu, le culturisme et la lutte.
Au classement général des 24es SEA Games, la Thaïlande occupe la première marche du podium avec 409 médailles (183 ;123; 103) , suivie de la Malaisie (216; 68;52; 96) et du Vietnam (204; 64; 58; 82).
Les 24es SEA Games se sont clôturés samedi, dans la province de Nakhon Ratchasima (Thaïlande), en présence entre autres du Premier ministre thaïlandais, Surayud Chulanont, du ministre thaïlandais des Sports et du Tourisme, Suwit Yodmani. Plus de 6.000 artistes et étudiants thaïlandais ont participé à des représentations artistiques dans un spectacle son et lumière.
Les 24es SEA Games ont revêtu une grande signification pour ce pays parce qu'ils sont tombés juste l'année des 80 ans du roi thaïlandais, Bhumibol Adulyadej et des 40 ans de la fondation de l'ASEAN.
Les 24es SEA Games ont clôturé après que leur drapeau a été remis au Laos, pays hôte des 25es SEA Games en 2009. AVI.

A l'occasion du Têt, la gare de Hanoi applique de nouveaux mécanismes de vente de billets afin de faciliter le déplacement des passagers et d'éviter le trafic des titres de transport.
Selon le chef adjoint de la gare de Hanoi, Phung Thi Ly Hà, le prix des billets sera augmenté au plus de 25% pour les lignes les plus fréquentées au cours des périodes de pointe du Têt, du 23 janvier 2008 au 5 février 2008 et du 6 février au 26 février. Les personnes qui désirent prendre les trains Thông Nhât du 23 janvier 2008 au 26 février 2008 n'ont le droit d'acheter que 4 billets au maximum.

À cette occasion, les Chemins de fer installent 13 bureaux supplémentaires de vente de billets électroniques dans les provinces du Nord comme Lào Cai, Lai Châu, Bac Giang... En outre, la gare de Hanoi mettra en place des guichets de vente dans les universités. Phùng Thi Ly Hà a fait savoir qu'un centre d'assistance aux clients apporte les titres à domicile en cas de demande faite au numéro de téléphone (84-4) 9 42 39 49, pour un supplément de 10.000 dôngs par billet, dans les arrondissements de Ba Dinh, Dông Da, Hai Bà Trung, Hoàn Kiêm et de 15.000 dôngs pour les autres.

Pour ce Têt, les passagers auront la tâche plus facile pour acheter leurs billets grâce au changement de mécanismes de vente. La gare de Hanoi accepte désormais les cartes Visa et Master. En cas de problèmes de santé, les passagers peuvent téléphoner au numéro (4) 7 47 03 03 (poste 2751) pour recevoir de premiers secours.

À partir de demain, la gare de Hanoi mettra en vente des billets pour le Têt. Dans les périodes de pointe, les Chemins de fer vend chaque jour 4.161 billets dans l'ensemble des gares du pays pour la ligne Hanoi-Hô Chi Minh-Ville. Pour la liaison inverse, la gare de Hanoi vend quotidiennement 1.000 billets environ. Pour le Têt, les Chemins de fer mettra en services 14 trains supplémentaires par jour, portant leur nombre total à 24. Huong Linh/CVN .

Deux scorpions, passagers clandestins d'un Boeing 777 de la compagnie Vietnam Airlines, ont semé la panique parmi les passagers et retardé le décollage de l'appareil, a rapporté jeudi la presse vietnamienne.

Les 170 passagers de l'appareil qui devait décoller de Danang (centre) pour Hanoï ont débarqué et les deux scorpions, dont la piqûre est dangereuse, ont été capturés avant que l'avion ne décolle avec deux heures de retard.

"Tout le monde à bord a eu très peur. Certains passagers criaient", a témoigné l'un des passagers, Nguyen Long, dans un journal vietnamien.

Certains passagers étaient encore apeurés lorsque l'avion s'est posé à Hanoï... Après inspection, quatre autres scorpions ont été découverts à bord ! AFP.

Selon Vo Hông Phuc, ministre du Plan et de l'Investissement, le projet de ligne ferroviaire à grande vitesse Nord-Sud a besoin de 33 milliards de dollars d'investissement. Une majeure partie proviendra d'aides publiques au développement japonaises.
D'autres sources financières seront mobilisées. Ainsi, le secteur privé est encouragé à participer à l'investissement dans les infrastructures, comme à l'exploitation de la ligne. Selon le plan, cette voie ferrée de 1.630 km, qui sera réservée aux trains dont la vitesse est de 300-350 km/h, sera mise en chantier en 2009.

D'après la Compagnie générale des chemins de fer du Vietnam, cette ligne sera construite aux normes nipponnes. Des compagnies françaises, allemandes, sud-coréennes jouent le rôle de consultants. Selon les prévisions, les travaux devraient durer 5 ans pour les tronçons Hanoi-Huê et Nha Trang-Hô Chi Minh-Ville. Le dernier, reliant Huê à Nha Trang, sera construit à partir de 2015. Une fois achevé, le trajet Hanoi-Hô Chi Minh-Ville ne sera plus que de dix heures au lieu des trente à quarante heures d'aujourd'hui.

Des entreprises nipponnes s'intéressent particulièrement à ce projet. En avril et octobre dernier, des experts japonais sont venus au Vietnam pour partager avec leurs homologues vietnamiens leurs expériences dans la construction, la gestion et l'exploitation du train à grande vitesse Shinkansen.

Pour sa part, la réfection de la ligne Yên Viên-Lào Cai démarrera dès l'année prochaine suite à une décision du ministère des Transports et des Communications, d'un coût de près de 160 millions de dollars. C'est la ligne ferroviaire du pays connaissant le plus grand trafic avec de 20 à 22 trains circulant quotidiennement. Les travaux devraient s'achever en fin 2012. L'objectif est de pouvoir transporter annuellement 5 millions de passagers et 7,5 millions de tonnes de marchandises en 2020.

Quê Anh/CVN.

Alors que 67 personnes sont mortes ces derniers jours dans de nouvelles inondations dans le centre du Vietnam, l'affaire Hoang Thuy Linh fait la une des journaux. Suite de l'article dans 20minutes.fr. 

La Compagnie générale de l'aviation du Vietnam (Vietnam Airlines) a inauguré lundi sa 2e ligne traversant les trois pays de la péninsule indochinoise via Hanoi, Luang Prabang (Laos) et Siem Reap (Cambodge).
Cette compagnie, qui propose actuellement des vols quotidiens sur la ligne Hanoi - Vientiane - Phnom Penh - Ho Chi Minh-Ville, effectuera cinq vols hebdomadaires en Fokker 70 (lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi) sur cette ligne.
Pham Ngoc Minh, directeur général adjoint de Vietnam Airlines, a estimé que l'ouverture de cette ligne reliant Hanoi (Ville de la paix) à deux patrimoines culturels mondiaux contribueraient à intensifier l'investissement et la coopération dans le tourisme entre les 3 pays de la sub-région du Mékong.
Vietnam Airlines a commencé à desservir Siem Reap en mars 2000 et Luang Prabang fin 2006. Actuellement, elle effectue chaque semaine 45 vols depuis Ho Chi Minh-Ville et 21 depuis Hanoi vers Siem Reap. Durant les 8 premiers mois de 2007, elle a transporté près de 290.000 passagers sur cette ligne.
Depuis le début de l'année, Vietnam Airlines a effectué près de 47.300 vols, transportant 5,85 millions de passagers, soit une hausse de 13% en glissement annuel, et a réalisé un chiffre d'affaires de 14.480 milliards de dongs. Le taux de remplissage de ses appareils est de 75,2%, soit une progression de 1,6%. VNA.

Quelque 10 millions de Vietnamiens ont été frappés à des degrés divers par les inondations provoquées par le passage du typhon Lekima sur le nord et le centre du pays, a estimé mercredi la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

"Nous estimons qu'il y a eu 10 millions de personnes affectées par les inondations en juillet et autant par les inondations les plus récentes", a déclaré à l'AFP la porte-parole de la Fédération, Winnie Romeril selon laquelle "beaucoup de gens ont été déplacés deux fois".

L'organisation humanitaire a lancé un appel à l'aide de 1,9 million d'euros afin de fournir des vivres pendant un mois à près de 200.000 personnes "qui vivent dans le dénuement le plus total" dans le centre du pays.

Selon les autorités locales, le passage du typhon il y a une semaine et les inondations qui ont suivi ont fait au moins 71 morts et 15 disparus. Les inondations sont les pires enregistrées depuis 45 ans dans certaines régions, selon Hanoï. AFP.

Le Typhon Lekima a fait 44 morts et causé des dégâts considérables.

Le passage du typhon Lekima au Vietnam et les inondations qui ont suivi dans le nord et le centre du pays ont fait jusqu'ici 44 morts et 25 disparus, selon les autorités vietnamiennes, qui évoquaient dimanche les pires inondations en plus de dix ans dans certaines régions.

Le typhon Lekima, qui s'est abattu sur le centre du Vietnam dans la nuit de mercredi à jeudi, a fait 7 morts et un disparu, selon un rapport du comité national de contrôle des inondations et des tempêtes.

Les inondations qui ont suivi dans le centre mais aussi dans le nord du pays ont été bien plus meurtrières. Elles avaient déjà fait dimanche 37 morts et 24 disparus, selon un autre rapport.

"Ce sont les pires inondations dans le centre et le nord en plus de dix ans, ou presque vingt ans", selon un responsable du comité qui a bien précisé que les bilans dressés dans les deux rapports étaient distincts mais a demandé à ne pas être cité.

La télévision nationale VTV diffusait des images de zones entièrement isolées et submergées dans la province de Nghe An (centre), l'une des plus touchées.

La télévision montrait aussi des maisons à moitié ou aux deux-tiers sous l'eau dans les provinces de Thanh Hoa (centre) et Hoa Binh (nord), ou encore des maisons effondrées et des routes détruites dans celle de Son La (nord).

A Thanh Hoa, deux rivières ont dépassé leur niveau historique samedi. Les rivières Ma et Buoi étaient respectivement à 41 et 26 centimètres au-dessus de leurs derniers niveaux record, enregistrés en 1973 et 1985.

Selon le rapport du comité national, les cours d'eau ont entamé leur décrue, mais très lentement.

Les inondations ont aussi fait de gros dégâts matériels, 54.000 maisons ayant été endommagées.

Au passage du typhon, les rafales de vent qui ont atteint jusqu'à 117 km/h avaient déjà endommagé des milliers de maisons et infrastructures.

Pour faire face à la situation, plus de 3.000 militaires et autant de forces de police ont été mobilisés, ont ajouté dimanche les autorités. Selon le quotidien Tien Phong, les équipes de secours ont aussi eu recours à des hélicoptères pour transporter des victimes ou leur apporter une aide d'urgence.AFP.

Après plus d'un mois d'application de la décision d'exemption de visa pour les Viêt kiêu, plus de 3.000 Vietnamiens résidant à l'étranger ont obtenu leur certificat.
Ces derniers temps, plus de 200.000 Viêt kiêu ont visité le site web du ministère des Affaires Etrangères sur l'exemption de visa pour les Vietnamiens résidant à l'étranger à l'adresse http://mienthithucvk.mofa.gov.vn , a déclaré Nguyen Phu Binh, vice-ministre des AE et chef du Comité des Vietnamiens de l'étranger, lors d'un point de presse qui s'est tenu jeudi à Hanoi.
La plupart des Vietnamiens d'outre-mer se félicitent de cette décision et ont estimé que cette politique manifeste une attention privilégiée du Parti et de l'Etat en leur faveur, a ajouté M. Binh.
Selon lui, les politiques concernant le logement et la nationalité pour les Vietnamiens résidant à l'étranger seront appliquées prochainement pour satisfaire les aspirations du plus grand nombre de Viêt kiêu.
S'agissant de l'augmentation des Viêt kiêu autorisés à acheter les logements dans le pays, M. Binh a indiqué que le Premier ministre a demandé au ministère de la Construction, en coordination avec les ministères des AE, de la Sécurité publique et de la Justice, d'achever ce mois-ci le projet de nouvel arrêté sur les logements pour les Viêt kiêu, en remplacement de l'arrêté 90 de 2006.
Selon le nouvel arrêté, les Viet kieu bénéficiant de cette politique sont ceux ayant la nationalité vietnamienne et ceux qui ne l'ont pas.
Les Viet kieu de nationalité vietnamienne achèteront et possèderont une maison comme les Vietnamiens résidant dans le pays tandis que ceux qui ne l'ont pas, achèteront leur maison conformément à l'arrêté 90.
Cet arrêté dispose que les Viet kieu autorisés à acheter une maison au Vietnam sont les personnes investissant à long terme dans le pays, celles ayant rendu des services méritoires à la Patrie, les hommes de culture, les scientifiques et les experts en activités régulières au Vietnam, les personnes autorisées à s'installer de façon stable au Vietnam ainsi que les Viet kieu domiciliés au Vietnam depuis au moins six mois.
Avec ces modifications, la nouvelle politique sur le logement affectera considérablement les Viet kieu, a souligné M. Binh.
S'agissant de la nationalité, M. Binh a annoncé qu'en 2008, le ministère de la Justice va soumettre à l'Assemblée nationale l'amendement de la Loi sur la nationalité pour satisfaire aux souhaits des Viet kieu et aussi conformément à la législation internationale et vietnamienne.
Ainsi, ceux ne sont pas liés par la législation en la matière des pays où ils résident conserveront la nationalité vietnamienne. AVI.
 

Le nombre des morts dans l'accident Can Tho sur ton blog n'est pas exact. Les morts sont apportes aux 3 hopitals 121-hopital d'armée, Tay Do et Can Tho. Devant chaque hopital, on affiche l'annonce du nombre des morts recus. Ensuite, on demande de concentrer des morts à 121 pour les identifier et les remettre a la famille. Donc, les morts à 121 augmente, tandis que des journalistes ne compte pas des morts quittés. 50 morts trouvés jusqu'a maintenant.

Le nombre de morts victimes de  l'effondrement d'une passerelle du pont Can Tho dans le delta du  Mékong, au sud du Vietnam, s'éleve désormais à 59 personnes, et  celui des blessés à 186, a rapporté jeudi le journal People. 

Pour retrouver  vos copines, copains de classe de Nhatrang, connectez vous à ce site : http://www.nhatrang.net/

Vous trouverez que de belles choses, des photos, des souvenirs...

Merci à Hai Bui, Hung Cao, An Tran, Thanh Nguyen, Tan Phan, Sinh Truong, Truc Mai, Hung Huynh d'avoir créé ce site.

Un groupe de soixante-cinq jeunes vietnamiens résidant à l'étranger (Viet kieu) venus de 22 pays du monde participe du 21 au 30 juillet à une colonie de vacances au Vietnam.
La colonie de vacances de cette année débute par une visite du pays des rois fondateurs Hung, dans la province de Phu Tho, premier arrêt du voyage transnational de ce groupe.
Duong Thuy Ha, d'Ukraine, a déclaré qu'elle était très émue de venir au pays des ancêtres, allumer des bâtonnets d'encens à la mémoire des rois Hung. Comme ses parents nés dans la province de Phu Tho, elle a écouté à plusieurs reprises la légende des rois Hung, c'est la première fois, cependant a-t-elle souligné, qu'elle vient en ce lieu.
Je souhaite que mes amis aient la même chance que moi, de venir ici, admirer et découvrir les paysages, l'histoire de ces rois et leur culture, afin de mieux connaître l'histoire vietnamienne".
Pour Ngô Ngoc Anh, qui vient de Bulgarie, c'est la 1ère fois qu'on lui a raconté l'histoire de ces rois. Il a confié que le peuple vietnamien préserve toujours une bonne tradition de solidarité et d'aide mutuelle. Quoi qu'il soit, a-t-il ajouté, le peuple vietnamien est toujours fier de ses origines. Il a promis de perfectionner son vocabulaire vietnamien pour découvrir davantage l'histoire de son pays.
A la baie d'Ha Long, reconnue deux fois par l'Unesco en tant que patrimoine naturel mondial, Hoang Hong Phuong, Viet kieu de Grande-Bretagne, a fait part de sa surprise lors de ce retour, devant le développement spectaculaire du pays. En Grande-Bretagne, elle participe à des activités d'une communauté d'environ 4.000 Vietnamiens. "Si j'ai l'occasion, je reviendrai au Vietnam pour enseigner l'anglais", a-t-elle déclaré avec détermination.
Comme d'autres membres du groupe, Anh Vu, étudiant de l'Ecole polytechnique de Montréal, s'est réjoui de sa visite au Vietnam. Bien que né au Canada, Vu a été particulièrement fasciné par les danses et les jeux de tambours traditionnels du Vietnam. Il a appris à jouer du tambour depuis six ans au centre culturel de Hong Duc au Canada.
Ce groupe de jeunes Viet kieu poursuivra son voyage à Da Nang et Ho Chi Minh-Ville et participera à un bénévolat pour reconstruire des habitations endommagées par les typhons dans le district de Hoa Vang, à Da Nang. 

La télévision cubaine a diffusé pour la première fois depuis quatre mois des images de Fidel Castro, dont la santé semble s'améliorer.